5e fmub
5e koop
5e koon
FOTO-PAGINA HELDÊR'SCHECOURAN
Marineberichten,
Legerberichten.
Schagen.
Sport
De Inneming de, heilige rt.d Ah.oem door do Hellenen. - Do .roepen
Ir ellen de .led binnen om onmiddellijk de ..rrt.gl.ehe punten te be-
Geen verloven aan officieren
in Suriname.
MARKTBERICHTEN
Wat voor weer vandaag?
Arrondissements
rechtbank te Alkmaar.
De radio-kwestie met dhr.
Bakkenes.
Burgerlijke Stand
"Sekaken*
Haven van Nieuwediep
aangeboden
gemoogd
TAP- of SLIJTVERGUNMING
aangeboden
schrijfmachine.
4 kilo beste Aardappelen
j. boelsums,
een Prim<i kleer-
haardkachel, luidspreker
radiotoestel.
De gestrande Poolsche logger, „Gdynia"
is Woensdag aan ankers gelegd. Ge
holpen door de Katwijksche jeugd
Vorder» de ankers over het strand
gesleept
Ir. J. P. van Vllsslngen, die met Ingang
van 1 December benoemd sa) worden
tot directeur-generaal van den Rijks»
waterstaat als opvolger van de. Ir. J. A,
Ringer#
zeilen
De Lord Mayor van Londen, slr Stephan Kil lik, bij aankomst aan Bucklngham Palace voor hei aanbieden
van het adres van gelukwenscb en de geschenken namens de Engelsche hoofdstad In verband met hei
aanstaand huwelijk van den Hertog van Gloucester
den
Het Permanent Hof van Internationale Justitie hield Woensdag zitting Inzake het verzoek van
Volkenbond ter verkrijging van advies over de vereenlgbaarheid van aekere wetsaecreten van Uanaig
met de grondwet dier vrije stad. Voor de tafel prof. dr. Gleisbach
Volgens in Suriname ontvangen bericht,
zjjn in verband met den internationalen toe
stand alle verloven van officieren opgeschort.
Zij die met verlof zijn, behoeven niet onmid
dellijk terug te keeren, maar nieuwe verloven
worden verloopig niet verleend.
Bjj beschikking f.n den munster van de
fensie a.i. zijn de luits. er zee der le k). U.
J. K. Versftlt, M. M. Merens en A. Kroese
den len Uovember geplaatst bij de Hoogere
Marinekrijgsschool te 's-Gri,venhage tot het
volgen van een 2-jarigen cursus.
Off. van den LS.D. 2e kl. A. J. Romijn
wordt 1 November overgeplaatst Vhn Hr. Ms.
opleidingsschip Van Speyk te Nieuwediep
aan boord van Hr. Ms. Wachtschip te Wil
lemsoord.
Ovf. van adm. 2e kl. W. H. Vermeer, on
langs uit Oost-Indië hier te lande terugge
keerd, wordt 13 November geplaatst bij de
Marinekazerne te Amsterdam.
Bij Kon. besluit van 28 dezer is aan kap.-
luit. ter zee 1. J. Verwijnen, met ingang van
1 December 1935, wegens iangdurigen dienst
eervol ontslag uit den zeedienst verleend.
Off. van adm. der le kl. P. J. Scheep
maker, onlangs uit Oost-Indië gerepatrieerd,
wordt 11 November geplaats bij de Marine
kazerne te Willemsoord.
Luit. ter zee 2e kl. P. G. J. Snippe wordt
3 November overgeplaatst van Hr. Ms.
Wachtschip -,e Willemsoord bij het torpedo
atelier aldaar.
Etat-Major van Hr. Ms. „Java" thuisvarende.
Kapt. Ltz. G. W. Stove, Commandant; Luits.
ter zee der le klasse J. C. Comelis (le Off.),
J. B. de Meester, J. S. Bax (Off. d. Art
Luitenants ter zee der. 2e klasse P. A. Mu-
lock van der Vlies Bik, W. S. van Braam, J.
J. Hogendoorn, J. A. de Back. H. Isbriicker,
8. C. Ritsema van Eek, J. J. C. Korthals Al-
tes; Off. M.S.D. le kl. W. J. Dalinghaus, H.
M.K., id P. N. Vreeken; Offs. M.S.D. der 2e
klasse H. Embroek, J. van Otteren, J. G C
van Hilten, A. de Vaal, W. D. Reitsma, M.
A. Teljer, W. Beets, Offs. vl. der 2e kl. H.
L. J. Swaab A. Prins off. van adm. der
le kl. M. J. C. Klaassen, off. van adm. der
2e kl. J. C. W. Jobse en J. W B. Buijskes
off. van gez. der le kl. W. J. Bronsveld, off'
van gez. der 2e kl. W. A. Borgeld.
Bovenrok
Als reserve z.jjri aangewezen de volgende of
ficieren
Kapt. Luit. ter zee W. K. Maurits, Com
mandant; Luit. ter zee le kl. J. Varkevisser,
le Off Luit. ter zee 2e kl. E M. C. Braat.
Tweede luit. C. Kool. van het reg. kust-
ai tilerie in Den Helder, wordt 1 Nov. overue-
plaats bjj het reg. motorartillerie te Naar-
ALKMAAR,30 Oct.
Paardenmarkt. Aangevoerd 185 paarden
en 6 veulens en hitten. Rijpaarden 150—
350; slachtpaarden 75—200; hitten 75
200; IVz-jarige paarden 125—225; veulens
60—125. Handel matig.
Aanvoer vorig jaar 197 paarden en 5 veu
lens en hitten.
AMSTERDAM, 30 Oet,
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
aardapelenmarkt waren de prijzen onveran
derd. Aanvoer 286.800 kg,
AMSTERDAM, 30 Oct.
Veemarkt. Aangevoerd; 287 vette kalve
ren, le kw. 4448 cent, 2e kw. 3842 cent,
3e kw. 3236 cent per kg levend gewicht;
36 nuchtere kalveren '3.506.50; 177 var
kens, vleesehvarkens, wegende van 90—110
kg 54 55 cent. enkele hooger, zware var
kens 5354 cent en vete varkens 52—53
cent per kg slaehtgéwieht. Ter veemarkt
waren heden 3 wagons geslachte runderen
uit Denemarken aangevoerd.
BROEK OP LANGENDIJK, 30 Oct.
4000 kg aardappelen: robijn 2.10, Va-
roira 2 en bl. eigenheimers 2.70—2.90'
19,000 kg uien: gele nep 2.50-2.60, gele
drielingen 0.80—1.30, gele uien 1.80—2.50
grove 2.502.70; 3300 kg bieten 1.90
3.60; 2000 kg brokpeen 1.50—1.80, 10,000
oA°(ie k°oi f 2 605; 5600 kg gele kool
2.90—5.10; 4700 kg vroege witte kool 1.70
3.90; 16,000 kg D. witte Izool 1 304 20
alles per 100 kg.
NOORDSCHARWOUDE, 30 Oct.
f £*TTfl:n3r aardappelen: bl eigenb.
2.80—2.90, Bevelanders 2; 1500 kg uien-
f'"e''""en 116-1.20, gele nep 2.60-2.70;
3600 kg peen 1.10-1.30 kleine peen 70 ct.
150 kg kroten 1.70—3.10; 3600 ke roodé
io-3q5nn 5 t°l13100 kg witte k°o1 f 2 70
10( kg S an(Hjvie 50 ct., alles per
SCHAGEN, 1 Nov.
10 paarden 150^350; 271 geldekoeien
o!w>agere' 1 120; 72 idem (vette) 140
f75-l20kankrieV, 130^185; 30 aarzen
J 75—120, 115 grakalveren 28—50 45 nuch
tere kalveren 6-15; 25 schapen (magere)
914; 320 idem (vette) 15—22 50 242
overhouders 9—14; 4 bokken en geiten'f 2—
6, 21 varkens (vette) per kg 0.38—0.42- 58
biggen 10—13; 8 konijnen 0.251.50; 16
kippen 0.30—0.60; haantjes 0.300.75.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Naar waarneming verricht in den
morgen van 1 November.
Hoogste stand 765.7 te Budapest.
Laagste stand 719.7 te Toshaven.
Verwachting:
Krachtige, tijdelijk afnemende Z.W. of N W.
wind, meest zwaar bewolkt met opklaringen
Waarschijnlijk nog regenbuien en iets kouder.
Barometerstand te Den Helder 747 8,
Zitting van Dinsdag 28 Getober.
Uitspraken 15 October.
P, J. van N., Den Helder. Hooger beroep
overtreding Motor- en Rrjwielwet art. 22 B:
Het besturen van een motorrijtuig onder den
invloed van gebruikte alcohol. Vonnis 40
boet, subs, 20 dagen en ontzegging rijbevoegd
heid voor den tijd van 6 maanden. Vonnis be
vestigd.
Corn. v. O., Den Helder. Beschadiging, 5
boete of 5 dagen.
In de zaak contra Ans Bakkenes te Arn
hem heeft de Officier thans vrijspraak ge
vorderd aangezien geen civiel proces, waar
van de voortzetting der strafzaak afhankelijk
werd gesteld tégen verdachte werd aange
gaan. Niemand van de opgeroepen getuigen,
noch verdachte was present.
van Den Helder.
Van 29—30 Oct. 1835.
ONDERTROUWD; W. Tamboer en J. Diest;
T. Staal en S. H. Buurman; R, Marsman en P
W. Roskam; A. Smit en J. C. Thieman; J. A.
Collewijn en A. Hoimüth; W. L. v. d. Hout en
A. v. Zandwijk; M. de Rooi en J. Koeh.
BEVALLEN: G. Stegmeijer—Veldkamp, z.;
A C. v. Klaveren—v. d. Wilt, d.; J. v. Es-
Boertje, z.; M. L. v. PrinsSaey, d.; Z. Luths
Maselt, d.; D. H. Franeoisev. Muijden,
d.; A. N. Kegge—Kos, d.; P. Baard—Bloem'
d,; J. Dukers—Goedhart, d.
OVERLEDEN: M. Bakker Hemelrijk, 52 j. i
M. ZijpPelder, 76 j.
weldige speculatie uit te voeren, n.1. het van-
gén van Euwe's dame, niet beseffende, dat
dr. Euwe hier kind in huis was, als schaak-
leeraar der ontvangende vereeniging, Euwe
voelde zich hier dus zeer thuis en ging
quasi op de intenties van den wereldkam
pioen in. Spoedig bleek dat Aljeehirfs specu
latie slechtst een groot fiasco kon worden.
De wereldkamipoen bleef na het mislukken
van zijn combinatie een paard en twee pion
nen achter en Euwe loekte zijn vierde over
winning. De stand luidt thf ns' Aljechin 6%;
Euwe 5%.
Onze kampioen haalt mooi op!
DERDE RONDE K.N.V.B.-BEKER,
Voor de derde ronde van den KN.V E -
beker, welke op 17 November gespeeld wordt,
zijn o.m. door loting de volgende wedstriiden
verkregen:
HRCMeteoor.
BKC—DOS.
DR. EUWE WINT DE TWAALFDE 1'ARTÏJ.
Dinsdagavond werd in de Effectenbeurs te i
Amsterdam de twaalfde partij van de match
om het wereldkampioenschap tusschen dr
Aljechin en dr. Euwe gespeeld In deze partij
wensehte blijkbaar dr Aljechin eens een ge-
ONTSLAG VAN 100 MAN.
Wegens verandering in het ploegenstelsel
wordt met ingang van 30 October bjj de
werkzaamheden aan de Westfriesche kanalen
wederom een 100-tal arbeiders ontslagen.
30 Oct. 1935.
Aangekomen van Hooi en vertrokken naaf
Harlingen het Ned. s.s. ,,Midsland".
Aangekomen van Hooi en vertrokken naaf
Harlingen het Ned. m.s. ..Prima".
31 Oct. 1935.
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Hing. s.s. „Mavis".
Aangekomen van Harlingen als bijleggers
het Engelsche s.s. „Vauvette" en Neder»
landsche m.s. „Birmingham" wegens slecht
weer.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Nletvooruitbet;l5ct. p. regel40en60c-
Te huur een flink Woonhuis,
electr. aanw. en doorl. w.e. f4.50
p. w.,w. vrij, Breestraat 48.
Te bevr.: Schagenstraat 24.
Te buur het WOONHUIIS,
Brakkeveldweg 112, f 26.8S
p.m.. water .vrij.
Te, bevr.: Joubertstraat 16.
Te huur mooie WONING,
met 'flinke Bergplaats,Beuken
kampstraat 88, f 8.25 p.w., w.v.
Te bevr.: Jan in 't Veltstr. 108.
Te huur het goed onderhouden
WOONHUIs. Middenstraat60.
Huurprijs f 5.75. Water vrij.
Adres: „De Volharding",
Kuiperstraat.
TE HUUR:
Modern HUIS, J„ Blankenstr.
f 6.25 p. w., water vrij.
Mooi WOONHUIS, Gravenstr.
60, voorzien electr. en W.C.,
t 5.50 p. w., w. vrij.
Adres: Woningbureau
„de Schakel", Ruyghweg 70.
Te huur flink Bovenhuis,
Keizersgracht 17, f 4.— pw,
Begoniastr.36, 3 gr.SI.k., 16.55
p.w.,Langestr. 145, f 6 50, alle
w. vrij, London, Hertzogstr 52,
Te huur: f S.9Q pet week,
prachtig nieuw gebouwd
BOVENHUIS, met riant uit
zicht, bevattende 4 kamers en
keuken, vaste waschtafels, enz.
Direct te aanvaarden.
Te bevr. Hoofdgracht 24.
TE HUUR;
Langestraat 82 p. w. t 5 75
Cronjéstraat 40 p. w f 5.75
Inl. b. d. Makelaar
R. Dijkshoorn, Molengr. 35.
Hemii gesteriliseerde melk ia fles-
schen, hei fijaste op de ontbijttafel I
Te huur mooi HUIS
Hector Treubstraat 71.
Te bevr.: 2e Vroonstraat 54.
Te huur in de Soembastraat
bij den Singel rnoo» HUIS,
voorzien van complete BAD
KAMER, huurprijs zeer billijk.
Te bevr. Koningstraat 47.
Te huur liet mooie Woon
huis Begoniastraat 22, f 6 p.w.,
water vrij,
Tebc v ragen Joubertstr. 43
Net PENSION aangeboden,
voor 2 vrienden, vrije kamer
of zit-slaaapkamer m. pension.
Adres: Bureau v. d. blad
Hemi Slagroom een delicatesse
mag op geert enkele tafel ontbreken
Zonnige Zit-Slaapkamer, in
klein gezin (Centrum)3.50,
JANZENSTRAAT 6.
Te huur het Heerenhuis Singel 75,
gelegen op het mooiste ged. v.d!
Singel. Te aanvaarden 1 Nov!
Te bevragen: Singel 79.
Te huur, omtrek v. Galcnstr
een WONING a I 4.25 p w"'
water vrij. Gas en electr.
Bevr.: Koningstr. 16.
IMIlllllllliillBllllllllllllllllllllliilllillil
Vooruitbetaald: 10 ct. p. reüelminimum
Niet voorn libel: 15 cl. p. regel 40 en D0 c.
Te koop gevraagd in goeden
staat TAFELBILLARD.
Brieven onder No. 914, aan
het Bureau van dit blad.'
te pacht of te koop gevraagd.
Bneven onder No. 909, aan
hot Bureau van dit blad.
fflllMiM
vooruitbetaald: 10 cl. p. regel 1 minimum
Niet voorultbet15 el. p. regel j 40 en60 c.
Te koop (voor geldbelegging)
2 solied gebouwde Woningen
Vischstraat 75 en 77. beiden
leeg te aanvaarden. Aardig
Woonhuis Koningdwarsstr.37,
Inlicht, bij den Makelaar
R. Dijkshoorn, Molengr. 35.
Zeer weinig gebruikt, billijk
ter overname. Bez. Weststr. 5.
Te koop een Kinderwagen en
een Wandelwagentje. Na 5 uur.
Adres: Hector Treubstr. 17.
Te koop een zaak in Krui
denierswaren, Maleisch spre
ken aanbev. Zeer geschikt v.
gepensionneerde.
Brieven onder No. 912, aan
bet Bureau van dit blad.
en 3 pond beste uien. tezamen
voor 25 cent en ook 4 kilo beste
kleine Aardappelen, voor 10 cent
en grooterc 3 kilo 12 cent
Koningdwarsstraat 2®.
Te koop beste 2o hands
emaille Fornuizen, een klein wit
emaille Fornuis en een z.g.a.n.
z.wart emaille Fornuis, een klein
gegoten Fornuis, Kamerkachels enz
Adres: K. HEERKENS,
Eangestraat 22.
WIJ ONTVINGEN:
prima Gymnastiekschoenen, in
wit en zwart, 28 tot 34, f 0.75
35 tot 41. f 0.90 p.p. Hoge
Gymschoenen, wit f 1.25, zwart
f 1.50 p.p., voor elk soort sport,
rhytlimische leren Sportschoe
nen f 1.25, p.p., allestotNo.45
bij: OOST, Koningstraat 31
Ie koop of te huur modern
huis, Soembastr., 3sl.kamers,
badk. en zolder. Spotprijs.
Bevr.: R. KOOTSTRA,
Makelaar, Ruyghweg 70.
Te koop
oen gedeeltelijke Inboedel.,
als Bedden, Tatels, Stoelen,
Spiegels, enz.
Adres. Wed. V. KONING,
Corn. Ditostraat 3jgj
ïfiPiu nrn AAIMACHINE'P,ima
BED niet peluw en kussens
Zes gaatjes stoelen, vul- en
Adres: Sluisdijkstraat 41.
Het herenhuis Java-
straat 86, waarin suite van
12X4 meter, is te koop voor
f 5500, Geer» erfpacht.
Te bevr.: Krugerstr. 113- -
Te koop aan de Dijkstraat
een groot terrein, 2 perc
grondbreedte 18 m en diep 50 m'
Uitstekend voor te bouwen
garage of anders.
Adres: Bureau v. d. blad
Te koop 4 in aanbouw on
4t nog te bouwen woonhuif0*®
a.d. Narcisstraat, met dubbel
binnen- en buitenmuren. &P°
prijs. 3e kl. gr.
P. VERMEULEN Middenstr.
58,W N.RANBoerbaavestijtf
l'e koop, wegens vertrek naar
indie ter overname een heele
comp|e,e j,,[)0edel bestaande
uit Slaap-, Huis- en Salon-ameu-
b ement, Haard, Bad en Qeyser,
Radio-toestel, alle Stoffeering
„I rotos Stofzuiger, enz., enz.
Adres: Singel no. 75.
Voor Telefonisch op9*"
geven advertenties Ale
len wij ons bij fouli®v*
plaatsing niet vernn*
woordelijk.