Dartebelt
warme Kalfscropettes.
Wegens Katholieke Zondag
eigen geslacht Rundvlees
Filiaal Slagtriju BERN1RD KOOMEN,
LONDON's
SLIJTERIJ
LUIDSPREKERS
VOOR RADIO CENTRALE
alléén MM., fin E. N. NEYLIGEN8E1G,
EHST8UT U TELEFOON GUT
KRACHT
EIKEN AVOND CONCERT DANSANT.
B'IITENGEWiNE SDIDÉE AVONDEN,
Vrijdag 1 Nov. a.s.
POOI ONZE
EN MACARONI
W. GRIM, TUI NSTR. 60
ïïiveteen
m
"MUdaetftieïaan mee? I
fBdizkhinfm
Skkekkingen
geotaagd
ZEER OUDE KLARE'
SLECHTS!
zuilen de winkels van ondergeteekenden
gedurende den geheel en dag zijn
Iets over Permanent Wave en Haarverven
Neem geen risico!
MAISON GERRITS, Diplome a Paris.
van prima 1e kwaliteit
CONSERVEN
SPAART fe
HEDEN
U wilt verzekerd zijn
van een goed glaasje
KANAALWEG 144
OPENING Zaterdag 2 Nov. 's avonds 7 uur
A. DE QRAAUW,
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 31 OCTOBER 1935.
1XLL.
ANTIE VAN HEI1NINGEN KLINKER!,
dankbetuiging.
De Helderse Bestuurdersbond betuigt,
mede namens de werklozen hier ter plaatse,
langs deze weg zijn hartelijke dank aan de
Directie van het RIALTO THEATER voor de
filmvoorstelling van j.l. Donderdagmiddag.
Voor het Bestuur
W. KRAAK, Voorzitter.
C. STEENLAGE, Secretaris.
STOFFENHUIS KONINGSTRAAT 55
M. S. DE JONG
DER LITER KRUIK
Verkrijgbaar bij TIELEiyiANS' Wijnhandel,
Koningstraat 05, alhier.
2 pond grove Java-rijst van 28 voor 22e
2 pond groene ervyten, yqn. ló voor .12'.
2 pond bruine bonen van 24 voor 20'
;r ,;2 pakken!;y4u§k.i,b,q,vermout yp»n. 24 voor 19'!
2 pakken Franse vermicelli van 24 voor 20'
2 pakken Itali macaroni van 24 voor 20*
2 pakken Custard vlapoeder van 28 vpor 20'
2 pakken beste maizena van 20 voor 15'
2 pakken paneermeel van 24 voor 20*
2 blik sperciebonen, snijbonen,
spinazie of andijvie van 50 voor 44'
2 tabletten soepen van 14 voor 11'
2 pond Alkmaarse gort van 30 voor 20'
2 pond huishoudstroopvan 30 voor 25'
2 doos chocolade figuren. van 24 voor 19'
2 doos choc. Napolitains van 28 voor 20'
2 rollen beste pepermunt, van 20 voor 15'
2 ons witte hagelló voor 12'
2 potten pindakaas, grof van 32 voor 28'
2 blikken sardines van 25 voor 20'
2 blikken leverpastei van 36 voor 30'
2 pakken beste zeeppoeder, van 16 voor 13'
2 doos beste huishoudzeep van 20 voor 17'
en ipaarzegels voor geschenken!
Vanaf Zaterdag
a.s. verkrijgbaar
3 stuks él 25 ct. - Neemt U eens proef I
Th. Kroonstuiver, Keizerstr. 7.
HALLO HALLO
K ËE G L H U I S
Afschrift van de
sprekende reclame
in Casino
Geachte Dames!
VFRMICEU-I. of
De Gruyter's Vermicelli
De Gruyter's Macaroni
De Gruyter's Aroma
Voor krachtige Bouillon
De Gruyter's Soepen
Betaal liever een weinig meer. Kiest een zaak
waar comfort aanwezig is en een dame zich thuis
voqlt. Onz£ prijz^iy zijn( niet, hoog. Duister maar:
Reclame Permanent Wave met garantie f 3 50.
De bekende Eugène Permanent is vanaf heden met
20% verlaagd
Haarverven (als natuur zoo mooi) prijs f 3.50
Ook gezichtsharen neftiten wij voor goed weg.
Gaarne geven, wij, t| nadere inlichtingefi
Spoorstraat 104-106. Tel. 457.
HEDENMIDDAG 2 UUR
VAN DE ZAAK IN KRUIDENIERS-
EN GRUTTERSWAREN
Bij aankoop van 1 gulden of meer
(suiker uitgesloten) geven wij
y2 pond prima Cacao of
y2 pond fijne Speculaas cadeau,
NEEMT ALBER'jr HEIJN ALS UW KRUIDENIER 1
40
JFINO is fijn,
r- óók als er onver
wachts eens eters
zijn.ln'nwipheeftU
krachtige vleesch-
bouillon of fijne kip
pensoep. 15 ct.
per busje. 7 tot
8 borden.
Werelds pa ardag
Koningstraat 57, DEN HELDER.
ALKMAAR
Telefoon 697.
IJMUIDEN
HERDENKING DER
KERKHERVORMING
HEDENAVOND
Spreker: Ds. A. KLINKENBERG,
van Amsterdam.
Medewerking van het Kerkkoor
Oir. K. ABBENES
A. VISSER en ZNS.,
Reigerstraat 24.
Cognac,
Citroen-Gene ver,
Advocaat of
Boerenjongens
ONZE BEKENDE 2-DAAGSCHE
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER
koopt U bij de Radio-Centrale, dan krijgt
U een goede aanpassing op het radionet
Onze luidsprekers zijn speciaal voor de
versterkers gefabriceerd
Bij aankoop van een luidspreker, reductie
op aansluitkosten
Oude luidsprekers worden ingeruild
LET OP: GEEN KEIZERSTRAAT MEER, MAAR
Wegens uitbreiding verplaatst
van KANAALWEG 137 naar
aangeboden
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte
van een Dochter,
ANNEGIENE.
P. KRAMER Gz.
A. KRAMER—Bakker.
Den Helder, 30 Oct. 1935.
Kiugerstraat 65.
Algemeene kennisgeving.
J. LUTHS
en S. LUTHS—Masek
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
Dochter
JOHANNA.
Den Helder, '29 Oct.^1935.
Marine-Hospitaal (B.A.)
Algemeene kennisgeving.
Geboren
Ellzebeth Wilhelmina Catharina,
Dochter van
D. F. DU KERS.
J. DU KERS-Goedhart.
Den Helder, 29 Och 1935.
Ooievaarstraat 57.
Den 14en November a.s.
liopen onze lieve Ouders
Q. BUURMAN
en
A. BUURMAN— NANNINGA
hun 25-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hun liefhebbende Kinderen
S. BUURMAN.
T; STAAL.
Dahlia^traat 105.
Ondertrouwd:
T. STAAL
en
S. BUURMAN
Den Helder, 30 Oct. 1935.
a/b. Hr. Ms. „Schorpioen".
Dahliastraat 105.
Huwelijksvoltrekking
14 November a.s.
Toekomstig adres: Florastr. 8.
Geen ontvangdag.
Inplaats van kaarten.
Onderti-ouwd
A. SMIT
en
J. C. THIEMAN.
Groningen.
Prof. Rankestraat 18 A 130 Oct.
Den Helder, 1935.
Binnenhaven 32.
Huwelijks wijding door den
Weleerwaarden Heer Ds. P. J.
Smidts, in de Doopsgezinde
Kerk te Den Helder, op Dins
dag 12 November te 11 uur v.m.
Toekomstig adres:
Goffffiljtfrafle 104 A, Groningen.
Ondertrouwd:
R. MARSMAN
en
N. ROSKAM.
Langestraat 86 30 0ct >35
Anemonenstr. 15
Receptie: Zondag 10 Nov. van
3 5'üür, Krugérstfaat 36
Huwelijksvoltrekking
Vrijdag 15 November
Inplaats' van kaarten.
MARTIEN DE R00
en
JANNIE K0CH,
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op
Donderdag 14 November a.s.
Den Helder, 30 Oct. 1935.
Krugerstraat 42.
Keizersgracht 143.
Thuis: Zondag 3 Nov. van
3.30—6 uur, Keizersgracht 143.
Toekomstig adres:
Keizerstraat 31.
Heden Overleed, na een
geduldig lijden, onze lieve
Moeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante 1
Wed. van wijlen den Heer
pleter pluijlaar,
in den ouderdom van 59
jaar.
Den Helder, 29 Oct. 1935
Spoorstraat 911.
Uit aller naam:
C. B. PLUIJLAAR.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op a.s.
Zaterdag, 2 November
des v.m. 10 uur, vanuit
het sterfhuis op de Alge
meene Begraafplaats te
Huisduinen.
oor de vele blijken van be
langstelling, bij onze 40-jarigè
Echtvereeniging ondervonden,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
W. MOLENAAR.
F. MOLENAARSikkerlé.
Den Helder, Keizerstraat 79.
Vanaf heden extra aanbieding zuiver wollen japonstof,
dubbel breed, moderne kleuren 75 ct. per el
Grootste sorteering zijden Stoffen en Nouveaute's voor
Avond- en Baljaponnen
Extra aanbieding van een Restant bruine zijden Kousen
van 75 ct. voor 59 ct.
Beige en grijze Kousen, prima kwaliteit 75 ct.
ALLÉÉN ZATERDAG 65 ci. PER PAAR
Ook in maat 8'/2 Komt U even kijken?
Gedurende 1 week sterk
verlaagde prijzen I
(6 8 borden toep)
iPj""U1'!"'"" v' li u
DEN HELDER, Spoorstraat 20, Tel. 460
Tevens Uw adres voor fijn FRUIT, R0LM0PS en ZURE HARING.
Beleefd aanbevelend,
Zaterdagavond, Zondagmiddag en Zondagavond
alle onder leiding van Jetty Wolffers en
haar Band. Op het looneel optreden van de
gevierde Soubrette HENNY VAN GELDER
Geopend Zaterdag en Zondag tot 2 uur, na 12 uur
geen toegang
VRIJ ENTRÉE VRIJ ENTRÉE
Ju
J. J. A. DUNSELMAN Jr. Keizerstraat 24
Fa. P. HOOGENBOSCH Weststraat 65
Fa. R. Th. LUYCKX Weststraat 58
Fa. D. KOPPEN, Spoorstraat 65
p D
1 Pond N1AC*R0TC'IS
Pon. ciERNOEDEbS
pak tl j Q0
uitgexo <JeX«
Bou*w»"w
Hollandsche. per pond 12, 14
Fransche 18
Engelenhaar 20
Extra kwaliteit per pak 12
Macaroni per pond 16, 20
Itaiiaansche pak 12
Eiernoedels
per fleschje, fleschje gratis 16, 30
Bouillonblokjes p. 6 stuks 10
Bouillonblokjes 20 in bus 35
Bouillonkorrels. per bus 25
Pakken voor 6—9 borden. 12,15
Pakken voor 2—3 borden. 5, 7
OPENING
1 - t i i
BESPARING!
i
op Uw belangrijkste uitgaven!
Profiteert vén onze geweldig lage
prijzen vo^tr
Vanaf HEDEN t.m. VRIJDAG 8 NOV.
Gehakt
Poulet
Lappen (doorregen)
Lappen (mager;
Riblappen
Rollade
Ribstuk
Rosbief
Lende
Staartstuk
Rollade van de Lende
Baklappen
Haas
Dik Rundvet
per' pond
35
40
37
42
42
45
55
35
AFSLAG Varkens- en Lamsvlees
VARKENSVLEES per pond
Fricandeau 50
Rollade 50
I Lappen (mager) 45
Carbonade 45
per pond
i
KALFSVLEES
Fricandeau
Lappen
Gehakt
Poulet
Biefstuk
Oesters
Kalfs- en Varkensgehakt
door elkaar 30 ct. p. p.
per 2 pond 55
Vooruitbetaald: 10ct.p,.regel/ minimum
Niet voorultbet: 15ct.p. regel) 40en60»
HUISWERK.
Volledige hulp en toezicht door
Leraar M.O. Öok privaatles.
G. T. CAMPAGNE,
Singel 162.
Goed tehuis gezocht voor
zwart Smoushondje, 4 mnd. oud
(kamerzindelijk).
Adres: Ooievaarstraat 14L
Goed tehuis gezocht vooreen
zwarte Hond, geschikt om als
trekhond te gebruiken.
Adres: Wed. P. KONING,
Corn. Ditostraat 32.
LAMSVLEES
Bout 35
Lappen (mager) 30
Carbonade (mager) 25
Carbonade (doorregen) 20
Lappen doorr, met been 17
Lappen doorr, zonder been 22
Neemt proef met onze prima WORST
SOORTEN en FIJNE VLEESWAREN
per pond Hemi Karnemelksche Pap,
voor zieken en zwakken!
p. groot blik
Mevrouw KRUIJS KOUMANS zal
gaarne met ingang van 5 Novem
ber a.s. den tsten Dinsdag
van iedere maand bezoeken
ontvangen van 15.30—17.00.
Nutsspaarbank
i
SNIJBOONEN, huishoud
extra
SPERCÏEBOONEN, huishoud
extra
ANDIJVIEI.
SPINAZIEj.
WORTELEN
DOPERWTEN
prima j
fijn
APPELMOES, prima
APPELMOES,
Van fijnste Goudrenetten
HOLL. PEREN
HÖLL. PEREN, Allerf. kwal.
BET. KERSEN, zonder pit
SOEPGROENTENper blikje
GROENTESOEP, BRUINE BOONENSOEP
ERWTENSOEP, met Kluif of Worst
19
24
19
24
et.
ct.
ct.
ct.
Eet nu malsche Biefstuk 50 cent per pond.
Gehakt koe en varkens door elkaar 30 ct. p. pond. Per 2 pond 50 ct.
Leverkaas12 ot. per ons
Saksise Leverworst. 10 ct. per ons
17 ct.
17
24
21
27
ct.
ct.
ct.
ct.
36 ct.
21 ct.
25
31
38
39 ct
II ct
Kr.
Ct.
Ct.
Ct.
bl.
25 ct
in de
LUTHERSCHE KERK
(Weezenstraat)
op
te 8.15 uur.
De Fruitmand f 2.50 is
gewonnen door
L. TOES - BASSTRAAT 7,
door het juiste gewicht te
raden van de hoeveelheid
druiven, die bij A. VISSER
en ZNS., in de étalage te zien
was.
gaat U dan naar:
Alleen Vrijdag en Zaterdag Afgehaald uit den winkel
EXTRA GOEDKOOP!
H EXTRA MOOIE JAVARIJÖT 2 pakken voor 27 ct.
CHOC. BEESTJES p. pond van 29 voor 26 ct.
Tractatie voor de Jeugd I
ALBERT HEIJN
R. 824
TE HUUR
het mooie WOONHUIS, Ruijghweg 96, bevattende:
2 Kamers ensuite^ Keuken, Oioset, Schuur m. water
en licht. Boven: 3 Ktjmersféén met balcon), Badlc.
met volledig sanitair, benevens ruime zolder.
Huur per.mnd. f 85.- (water vrij),
le bevragen: Koningstraat 16.
de sinds jaren bestaande zaak van Feest- en
Bruiloftsartikelen, tevens Behangerij.
Wij noodigen U beleefd uit tot een bezoek.
Gevestigd sedert 1901. Aanbevelend,
Vooruitbetaald: 10et. p. regel minimum
Niet vooru I tbetIS ct. p. reget 40 en 60c.
Gevraagd een Winkeljuffrouw
bekend met het vak.
boven 18 jaar.
Adres: A. N. LEEMANS,
Siuisdijkstraat 73.
Gevraagd prima DAMES- en
HEERENKAPPER, tegen 15
Nov. a.s., met opgave verlangd
salaris.
Brieven onder No. 913, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd:
een flinke JONGEN
Adres: Spoorstraat 74.
MEISJE gevraagd, niet ben,
18 jaar, voor den dag of dag
en nacht.
Adres: Javastraat 90.
illlllllllllllllllllllllllllllllll»
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel j minimum
Nletvoorultbet: 15ct.p.regel (40eo60e.
B.z.a. een nette gedipl.
Kraamverzorgster,Nov.,DeC.
Jan. en later.
Brieven onder No. 910, aan
het Bureau van dit blad.
B.z.a. gedipl. Kraamverzorgster
12 dagen 118.—.
3 X p.d. f20.-.
Den Helder en omstreken.
Adres: Bureau v. d. blad.
B.z.a. net Meisje, 22 j. v. 8
tot 4 uur, v.g.g.v.
Adres: Bureau v. d. blad.
Bijverdienste gezocht,
door net persoon, voor de
avonduren, onverschillig wat.
Brieven onder No. 907, aan
het Bureau van dit blad.
Hemi Koffieroom,
fijne en zeer duurzaam