ONZE SINT NICOLAAS ETALAGES ZIJN GEREED!
QERARD WORM, KEIZERSTRAAT
sfaansche:
TIEIEMAHS'
ZULSTRA
mm
ö&rtebelt
ZANG-, DEC, EN ORXEST-lfEREENIGING „HARMONIE"
PUNCH
BEERTJE
LONDON'S
SLIJTERIJ
PLYMOUTH
*3^ Dat kan alléén Apollo!
HELIEVOET»
I WAT OVERBLEEF??
„EEN STAD STERFT'
i
Adverteeren doet verkoopen
M. Koorn
WUUUDEL
Heropening
Lunchroom „DePrins"
GRATIS
Focke S. Klein
KONING's HALLEN
ffiefakfutigen
VAN 20c VOOR lOc
£<n txyohj^ i&ak&f*
ST- NICOLAAS-SURPRISE
VOOR ONZE CLIËNTEN!!
PARFUMS
gïootóte èfpecioalAuis en de laacpte pufzen!
t
Mehekhlngen
GROENTEN EN FRUIT
Heden, Donderdag van
PRIJS 50 Ct
LANGE BEEN!! t'rtn
Des Zaterdags
ZIJN GOEDKOOPER
TE KOOP
TE KOOP
N.
ZIET VOORAL ONZE VOLGENDE ADVERTENTIES VOOR ONZE SPECIALE SINT NICOLAAS ATTRACTIE
Bekendmaking.
De inschrijvingsbiljetten
Pluimveetentoonstelling
Doet Uw voordeel
Bloemen en Planten
N. VAN STEUN,
HEEFT U
Stofzuiger- o f
Waschmachim- Reparatie
Alle merken
Vlug en billijk
Techn. Bureau
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
KATHOLIEK
DEMOCRATISCHE PARTIJ
1
i
I
I
I
I
I
I
I
I
,,'T GLAASJE"
per Literflesch
f 1 00
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
f
Chocolade-letters. 10 - 12 - 15*
Chocolade-harten2 voor 10c
Chocolade figuren vanaf 3*
Marsepein-figuren 10"
Banketstaven van 2 ons 22'
Fondant borstplaat '/2 pond 22'
arzegels voor geschenken
A.S. ZATERDAG 23 NOV. OM 4 UUR
OPENEN WIJ ONZE AARDAPPELEN-, GROENTEN-
•n FRUITWINKEL te JULIANADORP
PROEFTUINWEG 26-27
met een aardige attractie cadeau
Beleefd aanbevelend, G. DE CROOS
4eer oude klare
SLECHTS!
DEP LITEP KPUEK
Verkrijgbaar bij TIELEMANS Wijnhandel,
Koningstraat85, alhier.
Denkt U om den
Nonsfop-Cabaretavond
VOOR PRETTIGE WINTER
AVONDEN
RUM - ARAK - CITROEN i
a Ac.** parfumerie
V
KEIZERSTRAAT 28 DEN HELDER
Vraagt onze nrfersf lage prijzen.
Fargo Trucks vanaf f 1295
JAC. N. C. HABLOUS Jr.
Donderdag 28 Novemberaanvang van den nieuwen
knipcursus voor Dames. Aanmelden
dagelijks tot 28 Nov. bij
Mevr. Remelink, Nieuwstraat 46.
bij P KALiS gehaald
is NOOIT te duur betaald
Adverteert in dit b ad hooging door de geheele stad.
Opnieuw gerestaureerd Een fijn strijkje
Goede bediening
Beleefd aanbevelend,
P. MARTENS, KANAALWEG 58
Haard of
Haardkachel
Onze collectie is enorm groot!!!
Onze prijzen zijn buitengewoon laag!!!
Doch.... bovendien geven wij toch nog
een LUXE DOOS FIJNE BONBONS
bij aankoop vanaf f 2.50
Ziet onze étalages, het loont de moeite!
VOOR HEEREN
ook aardige eadeaux
HANDSPIEGELS
STAANDE SPIEGELS
SCHEERSPIEGELS
LESSEN
OUD-HELLEVOETERS EN MILITAIREN
A. C. v. KAMPEN
Om een lekker kopje Thee te krijgen
moet U Thee gebruiken van
Prijzen vanaf 20 et. p. ons
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiën
voor het dien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomen.
nnninri (ViAf*
Gevraagd Hulpcassière
Extra witlof per p. 5 of 7 ct.
CfWïaagd
5c luwt*
aaMLa&ad&n
Voor Telefonisch opge
geven advertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
gevraagd
aangeboden
Vi
T. STAAL
en
S. STAAL Büdkman,
betuigen langs dezen weg hun
hartelijken dank voor de belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden, zoowel van binnen als
buiten de gemeente.
Florastraat 3.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
deelneming die ik mocht onder
vinden, bij het overlijden en
deter-aarde-bestelling van mijn
geliefden Man, betuig ik mijn
oprechten en welgemeenden dank.
W. A. VELDMAN—
JiOODENBURG.
Sluisdijkstraat 42.
M. DE ROO
en
J. DE ROO KOOH,
betuigen langs dezen weg hun
hartelijken dank voor de belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Keizerstraat 81.
G. BUURMAN en Echtge-
noote betuigen langs dezen weg
hun hartelijken dank, voor de
belangstelling bij hun 25-jarlge
Echtvereeniging ondervonden.
Dahliastraat 105.
De Heer en Mevrouw
J. P. SCHEEPMAKER - BERGANSIUS
zullen gaarne bezoeken ontvangen
op Zondag 24 November en
Zondag 1 December a.s., van
3—5 uur namiddag.
Singel 101.
Geen geld of gnaderen af te geven
op mijn naam, daar door ml] niets
wordt betaald.
Korpl.-Mach.
A. L. H. BERGWERFF.
De curator in het faillisse
ment van de Stichting „DE
KATHOLIEKE PERS" in liquidatie,
gevestigd te Den Helder be
richt U hiermede dat de lijst
der voorloopig erkende schuld
vorderingen heden ter Griffie
van de ArrondissementsRecht-
bank te Alkmaar en van het
Kantongerecht te Den Helder
tor inzage is gelegd voor
Crediteuren.
Door de gefailleerde is geen
ontwerp-accoord neergelegd.
De verificatie-vergadering
vindt plaats op Woensdag
27 November 1935 teil uur
v.m. in het Gerechtsgebouw
aan den Geestersingel te Alk
maar.
De curator
Mr. ARN. VELDMAN,
Kanaalweg 12,
Den Hélder.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat zij
voornemens zijn aan den ge
meenteraad een voorstel te
doen tot onttrekking voor zoo
veel noodig aan den openbaren
dienst van een Voetpad, ter
oppervlakte van ongeveer
32 M2, deel uitmakende van het
perceel, kadastraal bekend ge
meente Den Helder, sectie B.
no. 813, gelegen te Huisduinen,
ten einde in eigendom te worden
overgedragen aan A. Zeeuw,
aldaar.
Dit voorstel ligt van heden af
ter Gemeentesecretarie, afd.
Alg. Zaken, voor belangheb
benden ter inzage, die hunne
bezwaren daartegen vóór 7
December 1935 aan den ge
meenteraad kunnen indienen.
Den Helder, 21 Nov. 1935.
voor de
van buiten de stad moeten
worden gezonden aan den Voor
zitter Kanaalweg 146 voor
1 December a.s.
Voor inschrijving uit Den
Helder wordt zitting gehouden
in het Kantoor vat} de Elerveillng
op Zaterdag 30 Nov. n.m.
2 8 uur.
Bestelt Uw
voor elk doel bij:
Bloemenmagazijn „Ophelia"
Nieuwstraat 68
Wilhelminastraat 63-67, Tel. 693.
Den Katholieken lezers van
dit blad wordt hierbij mede
gedeeld, dat tot correspondent
van bovengenoemde partij voor
Den Helder en Omstreken is
aangesteld de heer G. J. VAN
WEES, Bloemstraat 5, Tuindorp,
alhier, waar inlichtingen om
trent deze partij en haar orgaan
„Onze Vaan" te verkrijgen zqn
VRAAGT UW WINKELIER T
(gedeponeerd)
Koningstr. 85 Slulsdijkstr. 39
Gedistilleerd
ook per maat
-
„v.v .v. .".v.v.v.w v.v v.v v.v..v.v.v.v.-.
>;x te.:
REPEN
bij aankoop van 75c waren t/m Donderdag a.s.
Roomboter, suiker, margarine 27 c. en slaolie 65 c. uitgezonderd.
DEN HELDER, Spoorstraat 20, Tel. 460
3:
op Zaterdag 23 Nov. a.s. In Casino 7 Aanvang 8.15 Entrée 30 ct.
(alle* Inbegrepen). Na afloop gezellig BAL met Serpentine jool-
VAN
TEL 648
APOLLO"
N
CBRlÜLEK
Goedkoop in aan
schaffing en toch
een wagen met alle
eigenschappen die
den Chrysler wereld
beroemd hebben ge
maakt
Wegens vergevorderd seizoen nog enkele
wagens tegen sterk verminderde prijzen
te leveren. Voordecliger dan ooit worden
thans de CHRYSLER en PLYMOUTH
aangeboden.
Dealer voor Den Helder en omstreken:
Kanaalweg 81-82 Tel. 475
Herstelplaats voor Automobielen.
Wij noteeren
Extra Witlof per pond 7 ct.
Iets dunner Lof 2 of 3 p. 10 ct
Bloemkool 3 voor 25 ct.
Zware bossen Wortelen 6 ct.
Friesch" Rapen 2 of 3 v. 10 ct.
5 roode Kooltjes voor 10 ct.
5 gele Kooltjes voor 10 ct.
4 groene Kooltjes voor 10 ct.
4 of 6 pond uien voor lOct.
5 pond Wortelen voor 10 ct.
Verder:
Druiven per pond 12 ct.
Tomaten 2 of 3 pond 10 ct.
3 of 4 Citroenen voor 10 ct.
3 p. zo"te of zure
Appelen 10 ct.
Kokosuoten per stuk 9 ct.
Pracht Sterappelen 3 p. 25 ct.
3,4 of 5 p. Stoofperen v. 10 ct.
Busgroenten
geven wij tot en met Zaterdag
10 blik van I kg. voor M.60
(diverse soorten).
Goudreinetten, zeldzaam mooi,
beneden iedere concurrentie.
Komt U zelf even kijken, er
is te veel om op te noemen.
Beleefd aanbevelend,
P. KALIS
Gravendwarsstraat 3
Ruyghweg 49
Tel. 416
Bezorging zonder prijsver-
Een goed adres bij het
koopen van een
IS
|LAFEBER, Wesistr.99
Wy kunnen u leveren
alle bekende merken.
Eau de Cologne in doos,
90
69 ct.
Eau de Cologne in doos,
®0 °/o,
98 ct.
Eau de Cologne in doos,
90 °/o,
f 1.26
Eau de Cologne in doos,
90
f 1.60
Eau de Cologne in doos,
90 o,
f 2.25
2 stukken Zeep
m. flacon Eau de Cologne
In doos
vanaf 69 ct.
Aardige doozen Zeep
vanaf
40 ct.
(zoolang de voorraad strekt)
Moderne POEDEROOOZEN,
vanaf 29 ct.
Groote keuze in
KAPOOOZEN,
ZAKMANICURES
REISÉTUIS
MANICURE IN OOOS
GROOTSTE SORTEERING
in Worth, Jean Patou,
Houblgant, Bourjois,
D'Orsay, Pivsr, Maja,
Tosca, Mury enz.
SCHEERÉTUIS
SCHEERDOOZEN
SCHEERMESSEN
FIJNE SCHEERCRËME
VINAIGRE na het scheren
SCHEERSTELLEN
vanaf 39 ot.
TOILETSTELLEN
vanaf f 2.50
MODERNEPOEDERPOTTEN
met SPIEGEL
vanaf 89 ot.
vanaf 46 ot.
vanaf 39 ct.
vanaf 39 ct.
(door onderwijzer).
Vlot de studie van uw kind op
U.L.O.-school of H.B.S. niet?
Wij werken het grondig bij
in Frans en/of Engels. Billijke
condities. - Aanmelden liefst
Dinsdags of Donderdags van
6474 u. Adres: v.Galenstr. 108
Den Helder.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel/ minimum
Nietvooruitbet: 15ct. p. regel) 40en60o
eens een rijke voorhaven
van Rotterdam
eens een belangrijke vesting
in den lande
en nog niet zoo heel vee(
jaren geleden een plaats met
een bloeiend marineleven
Ondergeteekende verzoekt
de door hem op Zaterdagavond
op de Zuidstraat alhier tegen
P. C. OTTERVANGER gebezigde
beleediging als niet gedaan te
willen beschouwen en biedt bij
deze zijn excuus aan.
A. VERBOOM.
een dichtgeslibde haven
leege straten
toegespijkerde huizen.
heeft in
de geschiedenis van Helle-
voetsluis beschreven
U w kruidenier verkoopt ze ook.
voeten aan te breien, breien wi) in
alle kleuren, voor één kwartje. „De
Sterke Kous" Machinale Breiïnrlchtlng
Zuidstr. 19. JAAP SNOR. Zwarte
beenschaften, maat 7 kost 38 ct. en
ze gaan met 3 ct. per maat omlaag.
=j TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL en bij de
=T N. V. DRUKKERIJ ÉN UITGEVERIJ v/h C. DE BOER Jr.
Ui
wwu riywwirwvs
Vooruitbetaald 10 et. p. regel I minimum
Niet vooruitbel: ISct. p. regel 40en60c.
Mevr. v. RUGGE, Singel 67,
vraagt wegens huwelijk der
tegenw. een flink Meisje,
zelfstandig kunnende werken,
van 8 4 uur. Vrqdags den
geheelen dag. Aanm. Donder-
dag na 7 uur.
gedurende de St, Nicolaas-perlode
VAN WILLIGEN,
Weststraat.
Gevraagd
NET MEISJE voord, en n.
Voor noodhulp, tot medio
Januari 1936.
Adres: Bureau v. d. blad.
DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: Mevr. KOS,
Koningstraat 76.
Een net MEISJE gevraagd,
17—18 jaar.
Adres: Langestraat 23 25.
Alleen Uw adressen
PAARDENSTRAAT 11-12
PIET HEINSTRAAT 38
Achter Albert Heijn, Van Galenstraat
Prima gezouten spercieboonen
per pond 10 cent
Ie soort tomaten per pond 8 cent
5 citroenen 10 cent
2 pond goudreinetten 10 cent
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel I minimum
Nietvooruitbet: ISct.p.regel )40en60c.
B.z.a. net Meisje, P.G., 25 j.,
liefst bij heer of dame, of daar
waar vrouw ontbreekt.
Brieven onder No. 5, aan
het Bureau van dit blad.
WH
NWI rWV •'"ie OT
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel minimum
Nietvooruitbet: 15ct. p.regel) 40en60c.
Te huur bergplaats voor
bakfiets, 2e Emmadwarsstr.,
f 0.50 per week.
Adres: ZEEMAN,
Looiersteeg 2.
Te huur mooi Burgarwoonhuls
Janzenstraat 24 en oen Huisja
Gravenstraat 98.
Te bevragen: Wagenstr. 5.
Dame, 30 j„ gesch., met dochter
7 j., z. z. g. g. als HUISHOUDSTER.
Brieven onder No. 8, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan net Jong mensch,
liefst voor halve dagen goed
kunnende chauffeeren. Ook op
groote wagens, als autobussen,
vrachtwagens, etc. Administra
tief goed bekend met machine-
schrijven enz. Verder genegen
alle werkzaamheden te verrich
ten. Telefonisch aangesloten
onder No. 712.
Brieven onder No. 9, aan
het Bureau van dit blad.
Net buitenmeisje zoekt be
trekking voor dag en nacht.
Brieven onder No. 7, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur
Schagenstr. 23 a f 3.75*p.w.,
electr. aanwezig.
Te bevr.: Brakkeveldweè 28.
Te huur
mooi Huis, Hector Treubstraat 71.
Adres: 2e Vroonstraat 54.
Te huur
flink Woon- en Winkelhuis met
groot Erf, Pijlsteeg no. 2.
Te bevr.: Krugerstraat 2.
Te huur per 1 Febr. 1936,
het nette Heerenhuis Weststr. 31.
p. m. f 44.60, zes kamers, bad
kamer, enz., water vrij.
Adres: Emmastraat 88.
Te koop
INBOEDEL.
Adres: Cronjéstraat no. 10.
Te koop een goede Duitsche
Piano, merk Rossmund, voor
den prijs van f 100.—.
AdresKanaalweg 43, boven.
Te koop wegens vertrek een
goed beklante sigarenwinkel
op eerste stand, mooie zaak,
lage huur, geriefelijk woon
huis, goederen courant, koop
prijs biilijk, doch contant.
Onderzoek toegestaan. Zeer
geschikt v. gepensionneerden
Br. onder no. 3, Bur. v. d. Bi.
Te koop een in prima staat
zijnde Ford V8 1933, zonder
gebreken, prijs biilijk, proef
rit toegestaan.
Adres: Bureau v. d. blad
H. H. ONDEROFFICIEREN.
Te koop een nieuwe Paletot,
1 maal gedragen, niet te groote
maat. Prijs f 25.
Te bevragen Keizerstraat 41,
I Te koop
voll. inventaris Heererkapperszaak.
Adres: H. C. BRUNS,
Polderweg 5.
Te huur het pracht Bovenhuis
Kanaalweg 136- Te bevragen
benedenhuis. Huurprijs f 8.50
per week, inbegr. waterverbr.
Flink BURGERWOONHUIS
te huur
Nieuwstraat 43.
Te bevr.: Weststraat 100.
Te huur een VOORKAMER
voor juffrouw alleen,
Gasstraat 20.
Adres: Violenstraat 69.
Te huur een flink WOON
HUIS Janzendwarsstraat 6 en
een Woonhuisje Gasstraat 62.
Te bevr.: Janzendw.straat 6.
Te huur: Ooievaarstr. 147,
3 sl. k. en badk. 16,90, wordt
1 Jan. verlaagd tot f6.65 w. vrij.
loubertstr. 61, f 6.water vrij.
Hector Treubstr. 37, f 6.w. vrq
Smidstr. 17, f 5.35 water vrij.
Winkelpand, Oostslootstr. 24,f 6.45
water vrq.
Inl. Woningbur. DEKKER,
Koningdwarsstraat 41.
Te koop gevraagd
een complete Waschtafel m. Spiegel.
Br. onder no. 6, Bur. v. d. BI.
Singel 104 en 106 zijn inw.
mooie practischc Huizen.
Woensdag 27 Nov. a.s. op de
veiling Ook uit de hand te koop.
Profiteert hiervanDagelijks
te bez. van 3—4 uur n.m.
Te bevragen 106.
Te huur pracht Huis, Lijs
terstraat 38. bev.: 3 sl.k. en
badk., hall, vrij uitzicht op ond.
zeedienst, f 7.water vrij.
Inl. Woningkur. DEKKER,
Koningdwarsstraat 41.
Te koop bruine Damesmantel,
half gewatteerd, met Bontkraag.
Prijs f 7,50.
Adres: Goudsbloemstr. 58.
Te koop
een partij DAKPANNEN en
verder AFBKAAK.
Aan de SPOORSTRAAT 8-5.
Te koop 1 Chevrolet Sedan
(4 cyl.), keurig in orde. Ook
genegen te ruilen voor een
Nationaal Kasregister of een
beste Hit. Adres: Crocusstr. 29.
Te koop 1 eiken Spiegelkast,
Salonameublement, Huiskamerstel,
Dressoir, Haard en Kachel, Ledikant
en Bedden, Van Berkels Snelweger,
Schemerlamp, Divankleeden, Gor
dijnen, enz. enz.
Adres: Emmastraat 53.
Te koop bij van der WIJST,
Garage Bootsmansteeg, Houten
Olievat, IJzeren Vat, IJzeren Vat
met pl.m, 200 L. afgewerkte Olie,
partij nieuw- en gebruikt Timmer
hout, gebruikt Dames- en Heeren
rijwiel, Rijwieirek, eenige Kisten.
GOEDE GELDBELEGGING.
To koop eenige goed onder
houden HUISJES, t 600 por
stuk, gas en electr. licht.
Brieven onder No. 10, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop Singertrapnaaimachina
2 Crapauds, 4 Stoelen, Kachel en
Haard, Salon-Pathefoon, Divan, For
nuis, T eakhouten kist, Spiegel, Rook
tafel, Lamp, eiken schrijfbureau,
K. SCHUURMAN, Sluisdijkstraat 41,