A. 80EN0ERMAKCR
|Gebr.Hoogenbosch|
ïïitacUz
V
Melkinrichting JONG HOLLAND"
F'. Gebr. Kruijff,
$oïocp Ticftfie"
J. i. SCHNITTFINCK,
M. KOORN,
van STRAATEN
H. J. van ALPHEN
J. BRUIN
DIRK van MAANEN
POPPENDOKTER
TJ. JOH. DITO,
V. SLAGWATER,
M.GROOFF
N. J. GROOFF
Firma P. A. de Zeeuw,
H. de Graaf Zn
Fa. F. L. Matveld,
C. KLEUN - MOLENSTRAAT 178
L. ELTE, Banketbakkerij Koningstraat 5.
Sigarenmag. „BERNARD3"
'Van tfalotókoaf
J. DUNSELMAN, Keizerstraat 24.
1 Januari 1936
DEN HELDER
„BRIAN",
Radio-Technisch Bureau „ANTENNE"
A. UCHER-BAKKER
KONINGSTRAAT 74,
C. VEERMAN
„DE BLAUWE EXPRESS"
i. PETRUS Sfi Echtgenoote, Tuinstraat 56
EF-RSTe held. radiö-toestellen centrale
Firma J. F. SCHELLINGER
w. J. SMIT
Doolhof 10,
wenscht
haar geachte Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Schildersbedrijf
Dank voor het oude
en aanbevolen
voor het nieuwe.
G R O SKANI, Langestraal 86
BOEKHANDEL
K. MAJOLÉ
Rijwiel- en Motorenhandel
MIDDENSTRAAT 34
Koningdwarsstraat 12
DEN HELDER
Telefoon 220
Gebr. O. en W- BAKKER
brandstoffenhandel
langestraat 83
ODELSLAGERIJ MULLER
DAMES- en KINDERKLEEDING
KONINGSTRAAT 47
WESTSTRAAT 96
wenscht haar geachte Cliëntèle in binnen-
en buitenland een gelukkig Nieuwjaar.
Luxe Broodbakkerij
Weezenstraat 15-17
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
wenschen
hun geachte Cliëntèle,
Familie en Vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
J. BONTES,
VLOOTSTRAAT 1,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
ALBERT KANT,
RADIO-HUURKOOP
FIRMA GROEN
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
BANKETBAKKERIJ
DIJKSTRAAT 46
wenschen vrienden,
familie en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Slagerij Kanaalweg 163
J. 8. VAN 'T SCHIP en ZOON, Amsterdam.
F. H. Schoonhoven en Echtgenoote,
COERT SMIT,
p-f melkhandel.
W. P. RIEMENS en Echtgenoote,
J. DE LA HOUSSAYE
en Echtgenoote,
A. C- VRIES
C. VRBES-ELDERS,
VAN GALENSTRAAT 20
H. G. HERES en Echtgenoote
J. W. FRAN90YS Jr. en
A. FRAN9OYS DE GRAAFF
G. BAIS en Echtgenoote
A. STAM,
T. BAKKER,
Kolenhandel.
S. C. AGAART
BRANDSTOFFENHANDEL
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een voorspoedig 1936 toe
H. W. J. v. HEUVEL,
Keizerstraat 104
C KLITSIE
A. M. P. KLITSIE—BOONEKAMP
Ondeigeteekende wenscht Familie, Vrienden en
Begunstigers een gelukkigNieuwj aar
A. DUINKER,
«I. SWART
W. G. BAKKER en Echtgenoote
Muziekleeraar en Stadbeiaardier,
WESTSTRAAT 42
c. FASOL,
W. DE RUITER en Echtgenoote,
ANTOOIM BANDT en Echtgenoote,
JAN GOVERS - TELEFOON 664
D. BONZELAAR er» Echtgenoote
Jb. DITO,
Langestraat 60
DODGE GARAGE
RIKUS KWAST en Echtgenoote,
HERM. DE HAAN,
C. SMIT-SCHOONEMAN
sigarenmagazijn, emmastraat 40
J. K. SNEL en Echtgenoote,
F MOOIJ, BIERSTRAAT 1
F. MOOIJ, GOUDSBLOEMSTRAAT 46.
KOORN, Lood- en Zinkwerk
H. A TYDEMAN en Echtgenoote
Melkhandel,
BINNENHAVEN 146 en
SPECHTSTRAAT 2,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
1935—1986.
Met dank voor de gunst in het
oune en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder-
geteekende zijn begunstigers en
vrienden een voorspoedig Nieuw
jaar.
Rund- Kalf»- en Varkensslagerij
F. J. BOERS EMA,
Relgerstraat 17.
Brandstoffenhandel
p.f.
HELDERSCHF. COURANT VAN DINSDAG 31 DHCHMR^R 193S
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Clientèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst onder- aan.
vonden in het oude jaar, bevelen
zij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
J. VLAMING
en Echtgenoote.
Vijzelstraat 51.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Clientèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
R. BOERMAN,
Zwaanstraat 15.
Ondergeteekende wenscht ztjn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. STEENHOEK,
Sigarenmagazijn „De Favoriet",
Middenweg 203.
Ondergeteekende wenscht ztjn
geachte Cliëntèle. Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
H. MINNEBOO,
Melkhandel, Basstraat 87.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie. Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
HOOFDGRACHT 67
LAAN 15
p.f.
p.f.
Speciaal adres voor: Brood, Koek. Beschu.t en Luxe Brood
p.f. OUDSTE ADRES VftN BOERENBROOD
p.f.
p.f.
A. VAN GELDER,
Slagery.
Binnenhaven 35.
p.f.
VAN GALENSTRAAT 64 - TELEFOON 723
Specialiteit in fijne vleeschwaren
W. VAN BREDERODE,
Middenstraat 129.
p.f.
L. KENTER,
Schoenmaker,
Cornelis Ditostraat 17.
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
en Echtgenoot,
W O L H U I S,
Stakmanbossestraat 18,
Handel in Aardappelen
en 6roenten
Speciaal adres voor
Zuurkool en Zure Karing,
West-Friesche Melk-, Boter- en Kaashandel
,f. KANAALWEG 188
B. PUIN BROEK
p.f.
p.f.
Rund-, Kalf»- en Varkenssiagerij
VISCHMARKT 8.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar,
A. BOSCH ZN.,
Melkhandel.
Walvischstraat 36-38.
p.f. Scliüi ohandel w
Y\ I»
•jpr -ijs- »pr vst -iï-ïjv ïj» vi» tjt
j. A. VAN DER VLIET,
Muziekleeraar, dipl. N. T. V.
p. f. Koningstraat 35.
FIRMA DUNSELMAN,
Koek- en Banketbakkerij,
p.f. Bassingracht 10.
Fa. MINNEBOO WALBOOM,
Aannemers.
p. f.
X. AKKERMAN.
Ie Vroonstraat 40,
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zt|n Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Clientèle, Vrienden en geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar. Familie een gelukkig Nieuwjaar.
p.f.
P. CIRK,
Diaconiestraat 6.
Ondergeteekenden wenschen Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, bevelen
zij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
C. KUIPER,
A. KUIPERMinneboo.
Beukenkampstraat 30.
p.f.
A. i. LEEWENS,
Plaatselijke Muziekmeester
S. v. d. VAART
Petroleumhandel.
p.f. Hector Treubstraat 85
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
K. GEUS,
Timmerwerken.
Speciaal aan motor- en zeiljachten
Westgracht 49.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hy zich beleefd voor het nieuwe
aan.
KXPP's MELKHANDEL,
Duinweg 8, Huisduinen.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
M. BONTES EN ZOON,
Badhuisstraat 21, Huisduinen.
A. A. BREMER,
Kapper.
Spoorgracht 38.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
B. DE BOER,
en Echtgenoote,
Piet Helnstraat 63.
Da Directie en het Bestelpersoneel der
wenscht haar geachte Cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar.
Bevaalt zich bij voortduring beleefd aan voor
de levering van MELK- en MELKPRODUCTEN
Fruithandel
p.f.
en Echtgenoote
Aan onze geachte Clientèle, onzen dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar. Wij bevelen ons beleefd
voor het Dieuwe aan.
Kantoor: Don Helder, Breewaterstr. 82 hoek Westgracht
Melkhandel,
p. f. STERNSTRAAT 2.
p.f.
MACHINALE BAKKERIJ,
BRAKKEVELDWEG 162 (TUINDORP).
1935—1936.
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende zijn begunstigers en
vrienden een voorspoedig Nieuw
jaar.
A. KANT,
Goudsbloemstraat 35.
Wij wenschen U een in alle opzichten
gelukkig en voorspoedig 1936
Kleedermakerij, Keizeretraat 102.
g.n.
JAN IN 'T VELTSTRAAT 25
G. TEESINK,
Kapper,
Van Galenstraat 50,
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
R. JONGKEES en Familie,
Paardenstraat 20.
P- f-
.ate..srs. ji«.j»re..sta..si«. jte. ste.Aie.ate aIK
N BOOTS en Echtgenoote
<1 wenschen hunne geachte
-i Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar. Broodbakkerij |r
Oostslootstraat 77.
wis* *;rjs- -wt* w - wiv wjsr
p. f.
Boter- en Kaashandel,'
VAN GALENSTRAAT 62
RUND-, KALFS- en VARKENSSLAGERIJ
VIOLENSTRAAT 64
p.f. -
IJZERWAREN en HUIS
HOUDELIJKE ARTIKELEN
V.
p. f.
Ka
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
L J. STERN,
Magazijn „De Uiver".
Huijgensstraat 31.
Aan Familie en Vrienden een
gelukkig Nieuwjaar toegewenscht p f_
door Familie HARDER, Herzog-
straat 10.
p.f.
BRANDSTOFFENHANDEL
P-f- RUIJGHWEG 359.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstiger»
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
E. JANSEN,
Groente nhandel, E mm astraat 75.
Schilder en Behanger,
SLUISDIJKSTRAAT 7, TELEF. 653.
Aan alle vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toege
wenscht door
A. GOUJER.
G. GOUJER—IDECO.
Caiiforniestraat 71.
p. f.
Café-Restaurant „Harmonie",
SPOORSTRAAT 118
p.t
TELEFOON 191 - Kantoor: SLUISDIJKSTRAAT 67-69
p. f.
OU yVlUail0"01»-
xLVO°rv^--
EMMASTRAAT 103
Radio - Electra - Ijzerwaren en
Gereedschappen
p.f.
Aanbevalend,
p.f.
Engelsche Dames- en Heerenkleedermakerl]
p-f. Cronjéstraat 30
Manufacturen - Bedden - Tapijten
DROGISTERIJ KOOGKR.
Kanaal
■grr.
p.t
H. KOOGER.
Melkhandel.
wenscht zijn geachte aboené's een gelukkig Nieuwjaar
P. A. DE ZEEUW, Weststraat 96
Handel In Aardappelen, Groenten en Fruit,
p.f. KRUGERSTRAAT 40
Aannemer van: Schilder-, Glas- en Behangwerken.
Teven» verkrijgbaar Huishoudelijke Artikelen
VAN HOGENDORPSTRAAT 38 hoek Jonkerstraat
p. f.
Aanleg van Etectrische Installaties,
Gas- en Waterleiding, Dakbedekking,
VAN GALENSTRAAT 48 - TELEF. 501
p.f.
Familie Y. A. KUIJPER,
Melkhandel,
Wachtstraat 6,
wenscht Vrienden en Begunstl-
gera een gelukkig Nieuwjaar.
A. CHARMES,
V erloskundige.
P- f- Koningstraat 28.
WESTGRACHT 82
DAMES- en Heerenkapper
p.f.
p.f.
.41*1 Jjjxr. AjA. Al* AT* AT*. Ate. ,AfA.
C. C. MAHIEU |Sr
en Echtgenoote, jj»
«5j p.f. Langestraat 38. jj»
•jrLx* "WJA" 'AIV* 'wjv'VIA*
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel bin
nen als buiten deze stad het com
pliment van den dag.
FIRMA APPEL EN ADOLF,
Fruitgrossiers.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel bin
nen ais buiten deze stad het com
pliment van den dag.
P. SNIJDER,
Slagerjj, Brakkeveldweg 65.
$j 1935—1936.
Met -dank voor de gunst
5 in het oude en met aanbe-
veling voor het nieuwe jaar, ft
wenscht ondergeteekende sf
jj zijn begunstigers en vrien-
den een voorspoedig Nieuw-
jaar. ft
•jj W. DE GROOT, jj»
Middenstraat 17.
'V'«rjA AJV WJA'
1935—1936.
Met dank voor de gunst In het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe Jaar, wenscht onder
geteekende zjjn begunstigers en
vrienden een voorspoedig Nieuw
jaar.
FIRMA VELDMAN,
Sigarenmagazijn,
Sluisdijkstraat 42.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
H. W. J. VAN HEUVEL,
Grossier.
COMPLETE MEUBILEERING - Woning inrichten - Bedden - Matrassen -
Zonneschermen - Marquizen - Behangerij - Stofteerderij - Verhuizingen p> f
p. f. MOLENSTRAAT 115 - 117, DEN HELDER.
Brandstoffenhandel, Jonkerstraat 3,
wenschen Vrienden en Begunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
Eerste Heldersche Volksvleeschhouwerij
koningstraat 16
i 1935—1936.
Met dank voor de gunst
_ji in het oude en met aanbc-
Jj veling voor het nieuwe jaar,
5j wenschen ondergeteekenden
hun begunstigers en vrien- jj
1 i den een voorspoedig Nieuw-
3 jaar.
ïj D. NANNLNGS i?
►jj en Echtgenoote, jj*
Van Hogendorpstraat 21. [j.
VJVVJV ïJVVI* »i* VJS'-ïJVTrJC
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
C. KOORN
en Echtgenoote,
Sluisdijkstraat 84, hk. Goversstr.
KONINGSTRAAT 84
IJZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN
p.f.
MELKHANDEL en COMESTIBLES
OUDE KERKSTRAAT 43/43a
p.f.
SCHOEN- en LAARZENFABRIKANT
KONINGSTRAAT 26,
wenscht zijn geachte cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Vnkkundlge electrische reparatie-
inrichting.
Het goedkoopste adres voor
elk soort schoenwerk naar maat
Fabrikant van gegarandeerd
waterdichte Laarzen.
p.f.
Lunchroom „MODERNE",
P-f. keizerstraat
Heerenmodemagazijn,
p.f. KONINGSTRAAT 92.
p.f.
p.f. TIVOLI BAR
Ondergeteekende wenscht z\jn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
C. ABBENES,
Schoenmaker,
Molenstraat 190.
p.f.
p.L
TH. J. VERBEIJ Jr..
Schoenmaker.
Goversstraat 60.
Gas-, Water-, Electrische- en Sanitaire Installatie'»
g. n. JAN IN 'T VELTSTRAAT 69 - Telef. 662
Wenschen hun geachte Cliëntèle een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar.
Electrische benoodigdheden.
Aanleg electrische geleidingen.
SLUISDIJKSTRAAT 121.
Ondergeteekende wenscht haar
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
Familie STOLL,
Koningdwarsstraat 47.
