I
I
I
Haard
Kachel
VAN BAAREN
A
LS
HET V
Rl
EST!!
iVereenigde Brandstoffenhandel
PUROL
Oost-Indié.
TIV OLI-THE ATER.
SHIRLEY TEMPLE
IN DE SCHADUW VAN SING-SING
DE DUBBELGANGER
APPtN liRNAMENTEN HUIS
BREEWATERSTRAAT 5
BEKENDMAKING!
Focke S. Klein
5e kuuï
5c fi
5e koon
BUISMAN'8 GS
Voor een
natuurlijk naar...
Spoorstraat 36
Geweldige sorteering
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
DOE HET MET BOOT
flink Burgerwoonhuis
SCHRIJFMACHINE
5e h
DINSDAG - WOENSDAG DONDERDAG
%m nieuwe faUekamet- gf
of telodamp noodig
acutaeboden
ilffAMUUiad
e
aangeboden
ffidwhhincjm
a&nzüJjöd&ix
êfcfiaatiicfioenen
Jtefoekkingen
gewaagd
ntyiLkJtJMrl
ADVERTEERT IH DE
Heldtrschc Courant
Ijsvermaak
geelt ruwe huid
verzacht - geneest
Het politievaartuig Jan van Brakel
te water gelaten.
HHLDERSCFTR COURANT VA^ DINSDAG u FEBRUARI f936.
De nieuwe klasse-indeeling op de
mailoooten.
De twaalf kindermoorden.
Wat voor weer vandaag?
Zaal 30 en Balcon 50?
MEDEDEEUNG.
Eerst kijken bij
De 9500ste
Burgemeester en Wethouders van Den Helder
maken bekend, zulks ter voorkoming van teleur
stelling bij belanghebbenden, dat de Raad in zijne
vergadering van 30 Januari 1936 de norm, waar
boven géén patiënten voor gemeente-rekening in
een ziekenhuis kunnen worden opgenomen, in
gaande 1 Mei 1936, heeft bepaald op f 2000.—.
Den Helder, 4 Februari 1936.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
W. de Boer, loco-Burgemeestcr,
De Secretaris, E. van Bolhuis.
Om een lekker kopje 1 hee te krijgen
moet U Thee gebruiken van
Prijzen vanaf 20 ct. p
Schaatsen slijpen
Wi) slijpen Uw schaatsen
electrisch, op
de natte steen
linlMUta
AANBESTEDING.'
Moctalaarü
696
696
Tentoonstelling Vrij toegang
Inllohtinqan
•n
Oe wonderen der techniek en
haar mogelijkheden in dienst
van de lijdende mensohheld
Duizenden zijn reeds genezen
bijverdienste
versche LEVER
|696
et»6l
'636 K°"'"«VtrS"u «°°k« U du* v/d »li» s.y.n sl.,.r..
een nette Leerling.
SQHAATSENSLIJPEN
PRIMA GOEDKOOP
BIJ K. DUINKER
OOSTSLOOTSTRAAT 6
GOEDE PRISMA-KIJKER
Te koop gevraagd een goed
FORNUIS.
Brieven onder No. 327. aan
het Bureau van dit blad.
VORST «n gesprongen
Waterleidingen gaan samen.
Voor reparatie één adresi
H. BAK, Loodgieter,
Hoogstraat 09
Smederij RITBEROEN,
Waohtstraat 14.
'~1
TWEEDE KAMER.
De voorzitter van het Centraal Stembureau
heeft bericht ontvangen van mr. j. a. de
Wilde, waarin deze te kennen geeft z(jn be
noeming tot lid van de Tweede Kamer in de
vacature-Rutgers niet aan te nemen.
Thans heeft de voorzitter tot lid van de
Tweede Kamer benoemd verklaard den heer
f>. A. Schwarz te Krabbendjjke.
Zaterdag is met goed gevolg van de werf
van de N.V. Kon. maatschappij De Schelde te
Vlissingen te water gelaten het politievaar
tuig Jan van Brakel. De laatste beletselen
werden weggenomen door mevrouw de Jong
van Beek en Donk-Wesselman van Helmond,
echgenoote van den toekomstigen comman
dant van dezen bodem.
Het schip is bestemd voor politietoezicht op
de visschery op de Noordzee. Bj) den bouw
is er op gerekend, dat het schip als mijnen-
Iegger dienst kan doen. De hoofdafmetingen
zijn: lengte 58.7 M„ breedte 10 M„ holte 5.22
M., diepgang 3.45 M.
Onder machine en ketelruim Is het schip
voorzien van een dubbelen bodem. De dubbel
bodemtanks zjjn ingericht voor voedingwater
en voor reserve zoetwater.
Voor en achter de schotten van ketelruim
en machinekamer is een tusschendek aange
bracht. Hieronder zijn de tanks voor de stook
olie, drinkwater en waterballast aangebracht,
terwijl zich hier tevens de bergplaatsen be
vinden voor munitie en victualiën.
Op het achtertusschendek bevinden zich de
off'ciersverbljjven. Het voortusschendek is als
voTksverblyf ingericht In een dekhuis op het
bovendek zijn de verblijven voor den comman-
flant. Onder den bak bevinden zich de hutten
en het verblijf voor de onderofficieren en den
schipper.
In een dekhuis zijn de zieken verblijven en
de hut voor den radiodienst ondergebracht.
De bewapening bestaat uit twee dubbele
mitrailleurs. Als mijnenlegger kunnen 80 mij
nen gevaren worden.
Als voorstuwingswerktulgen worden tn het
schip geplaatst twee drle-cylinder-stoomma-
chines vah 800 1. p.k. leder, welke het schip
een snelheid van 15 mijl per uur kunnen geven.
Het schip is voorzien van bronzen schroe
ven en Mlchelstuwblokken. De stoom voor de
hoofd- en hulpmachines wordt geleverd door
twee waterptjpketels van het Yarrow-type, die
met olie gestookt worden.
van
75 o k !0CTynam0 met een vermogen
van ï5 D\ ,m0t0rCiynam0 m0t een vermogen
U5 1 h e" ^'Uitstroom van HO tot
verlicht WOnlt gCheel electrlsch
F. W. V. DULM t
Aneta meldt:
Zondagavond is te Soerabala overleden ln
den ouderdom van 54 jaar. de heer F. W.
van Duim, Secretaris van de haven van
Soerabala, een broer van den Vlootvoogd.
In verband hiermede heeft het afscheids
diner van den vlootvoogd dat gisterenavond
ten palelze zou plaats vinden, geen doorgang
genad.
Ongustige -Jtzending voor de adju
danten-onderofficieren.
Naar het Bat. Nbl. verneemt, heerscht er
weinig instemming onder het orps adjudan
ten-onderofficier met de nieuwe bepalingen
voor het reizen naar en van Nederland in de
tweede klasse. De salarissengrens daarvoor ic,
naar men weet, van 275 op 330 gebracht!
Dit heeft tot gevolg, dat het gros der adju
danten reeds uit hoofde van hun salaris naat
de derde klasse teruggaat, maar bovendien is
een nieuwe bepaling verschenen, waarbij alle
adjudanten-onderofficier weer in de derde
Maandagmorgen is de vierde week van het
proces tegen oen klokkenmaker öeefeid be
gonnen. Op de rol staan twee mooruen in de
omgeving van Berlijn gepleegd, n.l. die op den I
11-jarigen Erwin Keschnewski en op den 7- I
jarigen GUnther Trelke, beiden uit Oraniën- i
burg tusschen Brandenburg en Potsdam.
Reschnewski verdween 8 October 1934 en zyn
lyk werd pas 10 November door een verzame- j
laar van paddestoelen gevonden. Aanvankelijk
meende men dat de jongen, die niet sterk van
gezondheid was, in het bosch verdwaald en
's avonds doodgevroren was, tot achierat is
gebleken, dat ook dit lijk in de typische slaap- j
houding lag, die voor alle met Seefeld in be
trekking staande kindermoorden typeerend is. 1
Een medeleerling van den vermoorde ver- j
klaart dat Seefeld, die gedwongen wordt zijn
jas en hoed aan te trekken, de man is die hem
en Reschnewski een paar druiven had aan
geboden. Get. was hard weggeloopen en heeft
zijn kameraadje niet meer terug gezien. Een
moeder met dochtertje, die den vcrslagene
kenden, verklaarden, dat ze hem 8 October I
op weg naar Brandenburg zijn tegen gekomen
met een ouden man, die in elk geval veel op
bekl. leek. Een fietsrijder verklaart tegen half
zes 's avonds dicht bij het kreupelhout, waar
later eeen lijkje gevonden ls, een ouden man
met een kind te hebben aangetroffen. Het
voorval was get. bijgebleven omdat de jongen,
die een vermoeiden en slaperigen indruk
maakte, door den ouden man als het ware
klasse der mailbooten geplaatst worden ook vo°rtgesleept werd.
zU dus, die meer dan 330 salaris genieten °P dat 00Senbllk had Set' echter den, F" I
hebben, moSe»
Bekl., die weer hoed en jas moet aandoen,
wordt nu zeer positief door den get herkend.
De grens is blijkbaar op 320 in plaats van
op 330 gebracht, omdat daardoor een veel
kleiner aantal onderofficieren in de uitzonde
ring vallen, waardoor de bezwaren minder
talrijk zullen zijn.
Naar waarneming verricht tn den
morgen van 11 Februari.
Medegedeeld door net Koninklijk
Meteorologisch instituut
Hoogste stand 769.7 te Munchen.
Laagste stand 745.2 te Haparanda.
Verwachting
Zwakke tot matige Oostelijke tot Zuide
lijke wind, toenemende bewolking, weinig of
geen neerslag, aanvankelijk matige, later
afnemende vorst.
Laagste barometerstand Den Helder 765.8.
Laagste temperatuur Den Helder, ln den
nacht van 1011 Febr. 7.8" C.
Om te bewijzen, dat wij ook in onze populaire programma's niet te
evenaren zijn, vertoonen wij
de schitterende film van
Ook in deze film steelt zij Uw hart
ALS 2E HOOFDNUMMER!
Een zeer komische film.
Begrijpt U, hoe het mogelijk is, dat wij een dergelijk programma
kunnen vertoonen voor
De verslaggever der Heldersche Courant vond, dat in onze Opera-film
»Love me forever« met de wereldberoemde zangeres Grace Moore, welke
wij deze week vertoonden, te lang gezongen werd. Wij deelen nu mede,
dat wij een komische film verwachten, waarom te veel gelachen wordt.
Verder een sidderfilm, waarom te veel gesidderd wordt, een drama, waarin
veel te veel gehuild wordt, en een revue-film, welke veel te mooi is. Als we
nu nog een courant krijgen, waar veel te veel nieuws in is, dan kunnen
wij zeggen, dat de boot aan is.
die aanbiedt zijn verklaring onder eede te
bevestigen. Een commissaris van politie ver
klaart, dat get. vóór men hem had toegeia'.en
tot zijn verklaring, uit een rij foto's bekl.
Seefeld als den man had aangewezen, die hem
met het kind was tegengekomen.
De voorzitter maakt de rechtbank opmerk
zaam, dat deze get. denzelfden indruk van
moeheid en slaap bij het slachtoffer heeft
gekregen, als de getuigen uit het geval van
de verdwijning van het kind Thomas uit Wit-
tenberge.
Bekl. beweert, dien dag in Mecklenburg te
zijn geweest, maar de voorzitter vraagt dan,
waarom in zijn zakboekje op 8 October weor
het geheimzinnige teeken voorkomt, waarvan
bekl. nog steeds de verklaring weigert. See
feld antwoordt, dat hij ook in deze gevallen
niet in aanmerking komt en geeft geen nadere
opheldering omtrent zijn aanteekeningen.
Geboren: MARTHA,
Dochter van
W. H. TEGELAAR
en H. TEGELAAR-
kossen.
Den Helder, 9 Febr. 1936.
Doolhof 7.
Getrouwd:
Q. RU MP
en
M. RUMP—LA8ERVEL0,
die, mede namens wederzijd-
sche Ouders, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwe
lijk ondervonden.
Den Helder, 6 Febr. 1936.
Voor de vele blijken van
belangstelling, bjj ons huwelijk
ondervonden, zeggen wij, mede
namens wederzijdsche Ouders,
hartelijk dank.
A. J. v. d. MARK.
A. M. v. d. MARK—
v. d. Eyk,
Den Helder, 11 Febr. 1936.
AlGEMEENE
BEGRAFENISVEREEN GINQ
„DEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
2e VR00NSTR. 14. TEL £14
Heden overleed zacht
en kalm, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grooimoeder,
JACOBA DE BUNJE - BAKKER,
in den ouderdom van 76
jaar.
Mede namens de Familie:
J. DE BUNJE
en Kinderen.
Den Helder, 10 Febr. 1936.
Binnenhaven t22.
Verzoeke geen
rouwbeklag.
De ter-harde-bestelling
zal plaats hebben Vrijdag
14 Februari a.s„ des na
middags 1 uur, vanuit bet
sterfhuis.
VERHUISD:
Th, J. VERBEIJ, Schoenmaker,
naar GO VERSSTRAAT SI
Al Uw schoenwerk is
daar ln goede handen
Pennen Naaien Lijmen
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd-en Groot
moeder.
JOHANNA BROUWER-SMAK,
in den ouderdom van 55
jaar.
Mede namens de Familie,
D. J. BROUWER
en, Kinderen.
Den Helder, 8 Febr. 1936.
Goversstraat 88.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Woensdag
12 Febr. a.s.. des namidd.
I uur, vanuit het sterfhuis.
spaarder ia inge
schreven. Zegt het
Uw vrienden!
NUTSSPAARBANK
U w kruidenier verkoopt
ze
ons
ook.
E. G. SMITS, Vlolenstr. 36
Werkplaats Gravenstraat 14
ram
evew rvtw^wwwr
vooruitbetaald: 10 ct.p. regel/ mlaksn
Niet vaorultbet15ct. p. regel40euMe-
Mooie Woning te huur, voor
menschen zonder kinderen, Ld.
Krngerstraat, 4.75 p.w., w.v.
Adres: le Goverdwarsstr.2.
Ue nieuwste W.ENER rnod l en
GRÉ GxEUTER, Costumiè.e
Klaasduitstraat 28
KILJAN, Smederij, Zwaanstraat
iiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii1
»fverrvVw*|vv
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I
Nietroorul(bet: 15ct.p.regel v 40e«60c.
Gevraagd Zit-Slaapkamor
met volledig pension.
Brieven met prjjsopg. onder
No 323, Bureau van dit blad.
Niet voorullbet: 15 ct. p. regel 40en6oo,
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1
Te koop lief Huisje, electr,
vrij erf met tuin.
Adres Gasstraat 15.
Te koop houten Boet, 2.10 M.
bij 3 M en een best Kippenhok
voor 15 kippen, alles bedekt
met pannen.
AdresRekkers. Polderw. 2.
Bij ZWAGERMAN dagelijks
versche KABELJOUW, LENG,
SCHELVISCH, TONG,
SCHOL, POON, enz.
Terstond aangeh. irissche
Slaapk. met vaste Waschtatel
op het Z., liefst K M.
Adres: Krugerstraat 130.
HUURVERLAGINGt
Te huur: prachthuis, Ooie-
vaaretr. I35,bev.3sl.k.en badk.,
gr. zolder, vaste wascht., kamers
en suite. Slechts t 6.25 p.w.;
water vrij, Adr. Woningbureau
DEKKER. Koningdw.straat 41.
Ondergetaekende Is voornemens
namens den Heer C. BLAAUBOER
te Anna Paulowna op Woensdag
10 Februari a t. aan te besteden:
Het bouwen van een
Woonhuis enz. aan de
Van Ewycksvaart te
Anna Paulowna.
De inschrijving geschiedt uitsluitend
A. Timmer- en Metselwerk.
B. Loodgieterswerk.
O. Schilder- en Behangwerk.
D. In massa.
Bestek en teekeningen ver
krijgbaar A f 3.— B en O f 2.
per stel. Restitutie binnen een
week f 1.— per stel.
W. A. HOEP, Architect Breezand.
Deze maakt U het lekkerst
met Buisman's G.S. en U
geniet er het meest van bij
een kopje lekkere koffie,
gezet met Buisman's G S.
In geen keuken mag Buis
man's G.S. ontbreken. Vraag
aan de fabriek het gratis
receptenboekje voor ver
schillende gerechten, te be-i
reiden met Buisman's G.S.
Let echter vooral op het
merk der echte
N.V. v/h R. BUI5MAN - ZWAR1 SLUIS
Geen geld ol goederen al te geven
op mijn naam, daar door mij niets
wordt betaa d.
J. B. JOSÉ,
Molenstraat 6.
Voorultbeia ld: 10 cl. p. rtgei mlblmu
Niet voorullbet: 15 ct. p- regelt 40 en 60c
Beslist net meisje zoekt
leuke Vriendin, ongeveer 17 jaar.
Brieven onder No. 822, aan
het Bureau van dit blad.
demonstratie over
ÏS PIJN LIJDEN NOODZAKELIJK?
Is het alleen mogelijk, door giftige of schadelijke middelen
Pijnen te verdrijven, of zijn er andere wegert r
Belangrijk voor: Rheumatiek, Jicht,
Maagaandoeningen, Bloedarmoeoe,
Aethma. leohiae, Aambeien
WAAROM TWEE KEER RIJDEN
VOOR UW VERHUIZING??
De groot9te wagea hier ter stede
VAKKUNDIG LAGE PRIJZEN
VAN GALENSTRAAT 53
aangeh. aan plaats. Reiziger.
Liefst bekend met papierwaren
Brieven onder No. 826, aan
het Bureau van dit blad.
Vrijgezel 38 jaar, met pen
sioen, i. h. v. eigen huis, zoekt
HUISHOUDSTER, kind geen be
zwaar, leeftijd 85 tot 45 jaar.
Brieven onder no. 380, aan
het B ureau van dit blad.
roorultbetnald 10 cl. p regel
Met voorullbet: 15ct. p. regel
minimus
40 es 60c.
Gevraagd
een flink DAGMEISJE.
Adres: Krugerstraat 116,
Aanmelden na 7 uur.
Woning te huur I 2.50 p.w.
Molenstraat 122.
Adres: P. H. Laan 5.
I'e huur een modern Burger
woonhuis, Wachtstr. 64,14 50
per week.
Te bevragen: KILJAN,
Smederij, Zwaanstraat.
Ter overname aangeboden
Drogistzaak tegen overnamo
goederen en inventaris.
Vakkennis geen vereischte.
Brieven onder No. 325, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop:
geperst-, Klaver-, Lucorne en Wit
HOOI, met tevens best KUIL8RAS
voor buitengewoon lage prijzen.
Tevens beste Frlesche Koolrapen
te koop, franco thuis content.
Te bevragen bij Jn. LAND
MAN, Balgweg No. 13, Anna
Paulowna.
Te koop Waohmaohlne
met electrische wringer.
Adres: Ooievaarstraat 90.
Te koop een eikenhouten
Dressoir en een eikenhouten
Huiskamertafel (koopje).
A."- -eau van Uit Blad,
Te koop (wegens plaatsge
brek) COACH (mod. Divan).
Adres: lste Vroonstraat 49.
Te koop voor billijken prijs:
nog eenige der in aanbouw zljnds
Woningen aan de Gladiolenstraat,
Adres: M. C. van der Plas^
Keizersgracht 77.
Te huur mooi BOVENHUIS
14.- p. week Geschikt voor
menschen zonder kinderen.
Adres: Spoorgracht 29.
Te huur
Laan 60 per week
t 5.60, water inbegr.
Te bevr.- Trompstraat 8.
Ruim WOONHUIS te huur
v. Duyn v. Maasdamstraat 2.
Te bevr.: Ruyterstraat 8. Huur
prijs f 6.25, water inbegrepen.
Te huur gem. Zit-Slaap-
kamer, waar bad en centrale
verwarming aanwezig zijn.
Tevens Autogarage te huur.
Adres: Kanaalweg 21.
Te huur, begin Maart. gem. vrij
Bovenhuis, geheel compleet.
Te bez. tusschen 2 en 4 uur.
Adres: Kanaalweg 54.
Te huur moderne Huizen,
Langestr. 141 (bij dan Singel) 15.50
p.w Begoniaslr. 38, 3 gr. Si k. f 5.60
p.w. Begoniast 34, t 5 10 p.v., alle
-f- water. Hertzogstraat 52.
BU ZWAGERMAN
heden en morgen weer
voor Dames en Heren,
zolang de voorraad strekt,
bekende prijzen,
bjj OOST, Koningstraat 3L
kort gebruikt, bill. ter overn»
Te bez.: Keizerstraat 33.
TRIPLEX
PLATEN 153 X 153, zonde?
kwasten, h f 0.75 per plaat,
W, KLUT
Kanaalweg 134,
Klein manufacturenbedrijf
met compl,, machinale brel-in«
richting ter overname aan«
geboden. Spoed contant.
Brieven onder No. 318, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd:
Dienstmeisje boven 18 jaar.
Hotel „DB TOELAST,
Spoorstraat.
Te huur
EEN KLEIN WOONHUI5JE,
Vijzelstr. 34, p.w. 12.—w. vrij
Adres: Era mast raat 88.
Een WERKSTER gevraagd.
G. DE BEURS.
Bassingracht 4.
Aangeb. net Burgerkosthuis
17.— per week.
Adres: B ree waterstraat 75.
waarom ook U niet? Dan heeft U KOLEN noodig, welke de grootst
I m I.< oiairiror
n n««rferdaa 13 Febr.'mogelijke hitte geven en zoo weinig mogelijk slakken
en
Indien men verhinderd Is om te komen, kan p,®"nz0°
verplichting demonstratie aan
Vee 8 tot 10 'savend, alleen inlichtingen.
iH- BergpsMsritraat I, K. HUttKCUM,
Per H L. f 2.30, franco thuis.
SgoergraeM 18 Telefoon 485
Pianoles aangeh. voor be
ginneling h 2 50 p. maand
p. wekelijks lesuur.
Brieven onder No. 306, aan
het Bureau van dit blad
HONDENLIEFHEBBERS.
Te koop 2 ruwh. Foz-Terriers, 6
en 6 mnd. oud, tn, off. stamb.
R. V- W„ prachtig geteekend,
een Japanneasja, reutje. 10 wek.,
zwart op wit get., Brusselsch
Briffonnatja, 3 md. pracht diertje,
aan Alrdala-Tarrlar, 4 mnd.
Tevens Katers snijden.
Adres: Molenstraat 151»
Fa. KANNEWASSER, Ka
naalweg, vraagt
Te huur de ruime moderne
WONING Sternstraat 10, voor
zien van vaste waschtafel enz.
Huurprijs t 5.75p.w,w. vrij.
Adres* „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
TE HUUR
het ruime, droge PAKHUIS,
2e Vroonstraat. 6, o.a. zeerge
schikt voor Meubelberging.
Br. te adresseeren „Tehuis
van de Ned. Herv. Diaconie",
2e Vroonstraat 2—4.
VMrahbMaaid: 10 ct. p. regel I
Nleir«*ru*ibei: ISct.p. regel i
mlnlmiia
40en60t.
Keurig nette Oienstbode, P.G.,
21 j., biedt zich aan voor d. of
d. en n. Zelfst. kunnende wer
ken. goed koken en met kin
deren omgaan.
Hoog loon wordt niet geëisoht.
Brieven onder No. 824, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur het ruime Ween-
huis, Weststraat 31. bev. ses
kamers, badk., serre, keuken
en bijkeuken. Per mnd. 138.80
water vrij.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur in de Lombokstraat:
nog één mooi HUIS.
Huurprijs laag.
Te bevr.: Koningstraat 47.
MOOI SCHOORL.
Te huur in de kom van het
dorp een n. g. ruime Burger-
Net meisje vraagt terstond woning met sohuurtje, voor en
dienst voor hele dagen
Brieveh aan KEMNA,
I achtertuin Te zien en te bevr.:
Heerenweg 0 88 en bty
Schagenstraat 68.1J. H. TER BURG,Schoorldam.
Vooruitbetaald: I0ct.fi. regel i «luiewiw
Niet Toorultbet15 ct p- regel i 40 eobOc,
te koop gevraagd.
Brieven onder N®. 82t, aan
het Bureau van dit blad.
