H
n
IIAT ON
P^iSTiiTOIEIM
H.R.C.-Helder 5-4
K.N.V.B.
N H.V.B.
Kindje gestnct.
Race-auto omgeslagen.
Weer een felle brand
te Amsterdam.
Brand te Leiden.
Tien dooden bij den brand te Batra
Een geschenk voor prins Michael.
Twee kinderen bij schaatsenrijden
verdronken.
Gandhi's zoon Christen
Een geheimzinnige epidemie te
Santarem in Brazilië
Dood van arbeiders te wijten aan
nalatigheid.
De opera te Turijn afgebrand
Sneeuwstormen in Zuid-Slavië.
Wederom brand in de Bethanie.
stichting.
Een zoon van De Valera omgekomen
Honden bijten 9 schapen dood.
De toestand van graaf Cavadonga
HBLDERSCHK COURANT VAN DINSDAG it FKBRUART k^ó.
Brand in het Engelsche
Hollywood.
Drie kinderen doodgereden
LUCHTVAART
De Postvluchten van en
naar Indië.
De Kwak nog te Bari
De F 36.
Burgerlijke Stand
Haven van Nieuwediep.
Gauw even naar Uw winkelier
om te zorgen dat dit voordeel
U niet ontgaat. Tot de hierop
aangegeven datum ontvangt U
voor onderstaande bon 3 pak
ken Presto, waarde 22'/* et.
voor slechts 15 ct. Niet verzui
men hiervan gebruik te maken,
omdat Presto wat prijs en kwa
liteit aangaat ongeëvenaard is.
BON VOOR GRATIS PRESTO
H.R.C. wint de derby I Veel afgekeurde velden
De opening van den
luchtdienst op Balikpapan.
I
s
1$
O
I
M
s
I
O
Wat ons voorts in den
K.N.V.B. inteiesseert.
Te 'a-Gravenhage heeft een moeder haar
vier maanden oud kindje dood ln bed gevon
den. Het is vermoedelijk gestikt, omdat het
te stevig met dekens was toegedekt
DOOK HKT UB (iKZAKT EN
VERDRONKEN.
Zondagmiddag omstreeks half vier Is het
9-jarige zoontje van den heer T Jansen te
Steyn (L.), dat door zijn kameraadjes met een
slede op het zwakke ijs van een leemkuil was
geduwd, door het ijs gezakt en verdronken.
Na veertig minuten is het lijkje opgehaald.
IN EEN IJIT GEVANGEN.
De hulp van de brandweer is Zondag te
Amsterdam Ingeroepen in een woning aan de
Euterpestraat 73, waar een meisje in een lift
zat, welke onderweg defect was geraakt De
brandwachts hebben de lift met de hand om
hoog gedraaid, waarna het meisje uit de on-
pleizierige situatie kon worden bevrijd.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN
EN GEDOOD.
Zondag is de 71-jarige J. Schuitemaker uit
Zaandam bjj het oversteken van den provin
cialen weg, naby het station, door een auto
aangereden. De man werd met een hersen
schudding naar het gemeenteziekenhuis ver
voerd, waar hij gisterochtend ts overleden.
De politie onderzoekt, of de Amsterdamsche
chauffeur H. A. B. schuld heeft
VOET AFGEKLEMD.
Zaterdagochtend is de 45-jarige landbouwer
G. Schuit te St. Maartensbrug op zijn boer
derij in aanraking met den riem van ee»
dorschmachine gekomen met het gevolg dat
hem een voet werd afgekneld. Hjj werd on
middellijk overgebracht naar het centraal zie
kenhuis te Alkmaar, waar de voet is geam
puteerd.
Een der inzittenden ernstig gewond.
Zondagmiddag om drie uur is op de Valken-
boschkade in Den Haag een 3-wtelige race
auto, bestuurd door den 23-jarigen F. B. B.„
door te groote snelheid in de bocht omgesla
gen en tegen twee boomen gebotst De be
stuurder bekwam slechts eenige snijwonden,
doch de mede-inzittende A. S. L. uit Laren,
oud 26 jaar, was er slechter aan toe. Hij
kreeg een hersenschudding, een bloeduitstor
ting boven het oog en schaafwonden, waar
mede hij naar het ziekenhuis is vervoerd.
Een woonhuis in de vlammen
opgegaan; de bewoners allen
behouden en ongedeerd.
In den nacht van Zondag op Maandag heeft
een felle brand gewoed aan den Osdorperweg
onder de gemeente Amsterdam, vlak bij het
dorp Sloten, waardoor een woonhuis, pand
112, geheel is uitgebrand. Het betrof hier een
nieuw dubbel woonhuis; het eerste, dat door
den brand verwoest is. was bewoond door de
familie v. d. Hout, bestaande uit man, vrouw
en 6 kinderen, van welke de oudste, een zoon,
27 'jaar is, het jongste 5 jaar; het tweede door
de 82-jarige weduwe WolkersHolta, met
haar 40-jarige dochter. De familie v. d. Hout
heeft nog tijdig het brandende huis kunnen
verlaten; twee van de oudste jongens zijn uit
de hoogste verlieping, de eenige. waar het
geheele gezin sliep, aan den achterkant uit
het raam gesprongen, en zijn daarna de beide
ouders en de jongere kinderen behulpzaam
geweest, om evenals zij ongedeerd, naar bui
ten te komen.
De door vuur en water aangerichte schade
is door verzekering gedekt. De oorzaak van
den brand is onbekend; in de beneden-achter
kamer brandde bij de familie v. Hout een
kachel, zoodat men vermoedt dat hieruit vuur
gevallen is.
Gistermorgen heeft een brand gewoed in
één van de bekendste studentenhuizen te Lel
den, wellicht van heel ons land, n.L in Huize
de Stins aan de Steenschuur 18, hoek Leven
daal.
Terwjjl alle bewoners nog in diepe rust la
gen, is ongeveer kwart voor negen brand uit
gebroken en wel op de bovenverdieping in
de aan de straat gelegen zitkamer van den
heer van Vollenhoven. Vermoedelijk was kort
sluiting de oorzaak van den brand. In een
oogwenk sloegen de vlammen van alle kanten
naar buiten, zoowel op de benedenverdieping
als op de twee bovenverdiepingen aan de zijde
van de Steenschuur, zoowel als aan het Le
vendaal.
De brandweer die slechts enkele minuten
van het perceel verwijderd was, kwam on
middellijk met twee groote motorspuiten ter
plaatse en tastte het vuur krachtig aan. Men
wist uitbreiding te voorkomen. De bewoners
konden zich langs de achertrap ln vellgheid
brengen. De meesten van hen waren nog in
nachtgewaad.
Twee kamers op den beganen grond en de
boven-voorkamer brandden geheel uit, terwijl
vele andere kamers ernstige waterschade 'op
liepen.
De schade aan het pand is vrij groot. Be
halve de bezittingen van één der studenten
w?.s alles, ook het pand verzekird.
*^e ongeveer half elf was de brand geheel
gebluscht.
Buitenland.
Het dorp Batra ln de provincie Fakahlier
is door een brand vrijwel geheel verwoest,
Tien menschen kwamen om het leven. 20
werden ernstig gewond. Ongeveer 400 hulzen
werden een prooi der vlammen. Men kon den
brand niet meester worden en men vreest
derhalve, dat het aantal slachtoffers nog
hooger Is.
Aan prins Michael, den 14-jarigen Roe-
meschen troonopvolger, is door Fransche be
wonderaars een tot in ieder onderdeel ge
lijkend miniatuur oorlogsschip geschonken,
dat kan drijven en zelfs geschut kan afvuren.
Prins Michael zal het voor de eerste maal
'ien, als hij van zijn vacantie, die hij op het
"ogenblik by zyn moeiTeTrprinses HeTenaTln
Zwitserland doorbrengt, Is teruggekeerd.
Het minatuur-oorlogsschip is een zuivere
copie van de Dunkerque, het nieuwste
Fransche oorlogsschip.
I rins Michael zal het gebruiken voor „ma
noeuvres" in den goudvischvijver van het
paleis te Slnaia.
Kinderen, die de Colre ln het kanton Grau-
bünden aan het schaatsenrijden waren op
den Rijn. zijn door het ijs gezakt. Twee kin
deren van elf en twaalf Jaar werden leven
loos opgehaald en een derde werd ln ernstl-
gen toestand aan land gebracht. Een vierde
wordt nog vermist.
Meenlngsverschllen met zyn vader.
Hlralal Gandhi, de zoon van den Mahatma,
is voornemens zich tot het christendom te
bekeeren. Hy heeft aan de pers een brief
verstrekt, waarin hy de meeningsverschillen
met zijn vader uiteenzet. In een personder-
houd verklaarde hy met zyn bekeering nog
even te willen wachten, teneinde de gevoelens
der Hindoes niet te kwetsen.
Uit Belem wordt gemeld, dat met spoed
medische missles naar Santarem zyn vertrok
ken, waar een epidemie van een onbekende
ziekte is uitgebroken. De verschynselen zijn
zeer hooge koorts, braken en diarrhee. Er zyn
vele slachtoffers.
Later;
De geheimzinnige epidemie te Santarem
duurt nog steeds voort De ziekte ïykt iets op
cholera. Vele doktoren zijn naar de getroffen
streek gezonden, om een onderzoek in te
stellen.
Bü den bouw van den tunnel te
Hawks Nest
Volgens een voorlooplg rapport van de
commissie van arbeid van het Huis van Afge
vaardigden te Washington, die een onder
zoek instelt met betrekking tot den bouw
van den tunnel te Hawks Nest, in Zuid-Oost-
Virginia, zou het aan de grove nalatigheid
der bouwers te wyten zyn, dat 96 arbeiders
door kiezelaarde-vergiftiging gedood en 1500
anderen ongeneeslyk ziek geworden zijn. De
commissie heeft om nieuwe fondsen verzocht
om het onderzoek voort te kunnen zetten.
Een weggeworpen sigaret ver-
moedeiyk de oorzaak.
Zaterdagavond, kort na de voorstelling, is
de koninklijke schouwburg te Turyn volkomen
door brand vernield.
Men vermoedt, dat de brand is ontstaan,
doordat een acteur of arbeider op het tooneel
een brandende sigaret heeft weggeworpen.
De geheele stad is getroffen door het ver
lies van dit historisch bouwwerk, dat ln 1738
Werd gebouwd.
I
Het aantal dooden, tengevolge van de
sneeuwstormen, welke onlangs in Zuid-Slavië
hebben gewoed, is, volgens de laatste berich
ten, tot elf gestegen.
In het dorp Gatsch, dat in het gebied van
Mur is gelegen, is een huis ingestort, waarbij
vier personen, die tot één familie behoorden,
om het leven zijn gekomen.
Voorts zqn in Bosnië zes dooden te betreu
ren. Het betreft eenige boeren, die tydens een
sneeuwstorm waren verdwaald en bevroren.
Te St. Anthonius Brecht, in het Noorden van
de provincie Antwerpen, by de Nederlandsche
grens, waar het hoofdgebouw van de Betha-
niestichting waar 1200 zwakzinnige vrouwen
werden verpleegd, vorige week in vlammen op
ging, is Zondagmiddag drie uur wederom
brand ontstaan. Ditmaal was het een vrij
groot paviljoen, waar zich nog 130 bedlegerige
zieken bevonden, dat werd geteisterd.
Het kostte heel wat moeite de ongelukkigen
in veiligheid te brengen. De brandweer slaagde
erin het vuur tot de eerste verdieping te be
perken. Bij het reddingswerk liepen vijf per
sonen, onder wie een man, wiens vrouw in dit
gesticht werd verpleegd, verwondingen op.
Omtrent de oorzaak is niets bekend, maar
men vermoedt, dat men hier, evenals bij de
drie vorige branden, met misdaad te doen heeft.
Brian de Valera, de Jongste zoon van den
eersten minister van den Ierschen Vrijstaat, is
Zondagmiddag te Dublin gedood by een onge
luk met een paard.
Het gebeurde tydens een rit te paard in het
Phoenis-park. De jongeman, die 20 jaar oud
was, reed in galop, toen zijn hoofd in aanraking
kwam met een laag over een baan neerhan
genden tak.
Zyn neef, die hem te hulp snelde vond hem
naast zyn paard liggen, doodeiyk gewond. Een
passeerende auto vervoerde den stervende naar
een ziekenhuis, maar alle pogingen waren te
vergeefs. Zondagmiddag om 4 uur is hy gestor
ven.
Te Metslawier hebben honden een ware
slachting aangericht onder de in de weide
loopende schapen van den veehouder J. S.
aldaar. Van de 23 schapen zyn niet minder
dan 9 stuks vee doodgebeten, terwyl 1 schaap
spoorloos is verdwenen, bovendien moesten
nog acht schapen uit de sloot worden gehaald,
deze waren evenwel nog in leven.
Nieuwe bloedtransfusie toegepast.
Reuter meldde gisteren uit Havanna, dat
een nieuwe bloedtransfusie is toegepast op den
graaf van Cavadonga, den oudsten zoon van
den gewezen koning van Spanje. Een Zwlt-
sersche verpleger heeft zyn bloed gegeven
voor deze transfusie, welke goed slaagde.
Daarna is de zieke ingeslapen.
Van andere zijde wordt medegedeeld, dat de
graaf nog niet geheel buiten gevaar is, hoe
wel de toestand verbeterd Is.
2000 menschen zonder werk. De
oorzaak onbekend.
Te Elstree, het „Engelsche Hollywood",
heeft een brand aanzieniyke schade veroor
zaakt.
Byna alle studio's van een Engelsche maat
schappij, verspreid over een oppervlakte van
meer dan vyf hectaren, zyn door het vuur
vernield.
Hoewel het vuur met razende snelheid om
zich heen greep, zyn er geen slachtoffers te
betreuren.
Door dezen brand zullen 2000 employé's en
werklieden zonder werk komen.
By den brand van de Britsche Dominion
Film Corp. de studio's, 40 kleedkamers en 24
kantoorlokalen volkomen vernield. Van de
British international pictures zyn eveneens
de studio's en 36 kleedkamers met inhoud
door het vuur verwoest. De vervaardiging
van verscheidene groote films moet voor-
loopig gestaakt worden, vandaar dat onge
veer 1000 employé's, acteurs, technici en an
deren tijdeiyk werkloos zyn. In de studio's
van British dominion film corp. is de geheele
geluidsfilminstallatie vernield. Ook de geheele
garderobe en de coulissen zyn verloren ge
gaan.
Men gelooft, dat de herbouw ten minste een
half jaar zal duren.
Nader wordt gemeld dat de schade zeer
groot ls. Alleen al het feit, dat de productie
van verscheidene groote films stopgezet moet
worden, beteekent een verlies van tiendui
zenden. j
Het zwaarste is de British dominion getrof
fen. Hier is slechts 3 procent van de uitrus
ting gespaard gebleven. De schade wordt .ge
schat op een half millioen pond sterling.
De International pictures zqn er iets beter
afgekomen.
Hier bedraagt de schade een kwart millioen
pond.
Men weet nog steeds niet, waardoor! de
brand veroorzaakt is. Gezien de puinhoop,
bestaat er weinig kans, dat men de oorzaak
nog zal ontdekken.
De brand ontstond ongeveer een uur na
middernacht in het dak van een der ateliers.
Hy greep buitengewoon snel om zich heen.
De brandweer kon weinig uitrichten. De nega
tieven van eenige voltooide films werden; op
het laatste oogenblik uit het brandende ge
bouw gered met levensgevaar voor de em
ployé's.
i
Te Palencia, ten noorden van Valladold
(Spanje) is een vracht-auto in een groep
kinderen gereden, van wie er drie werden ge
dood. De voorbijgangers, die het ongeluk had
den zien gebeuren, waren zoo verontwaardigd,
dat zij den chauffeur wilden lynchen. De politie
heeft hem op het nippertje aan den d<
kunnen ontrukken.
Perkoetoet (heenreis) 9 Febr. vertrokken
van Rome en denzelfden dag aangekomen te
Cairo.
Nachtegaal (heenreis) 9 Febr. vertrokken
van Rangoon en denzelfden dag aangekomen
te Singapore.
Oeverzwaluw (terugreis) 9 Febr. vertrok
ken van Bagdad en denzelfden dag aange
komen te Athene.
Kievit (terugreis) 9 Febr. vertrokken yan
Jodhpoer en denzelfden dag aangekomen te
Djask.
Koetilang (terugreis) 9 Febr. vertrokken
van Medan en denzelfden dag aangekomen te
Rangoon.
Ook Zondag was het onmogelijk om
te vertrekken.
Het oponthoud, dat Smirnoff te Bari door
de slechte gesteldheid van het terrein met de
Kwak heeft ondervonden, heeft nog geen einde
genomen, want ook Zondag is het onmoge
lijk gebleken den tocht naar Amsterdam voort
te zetten.
De post ls inmiddels per trein naar Am
sterdam doorgezonden.
I
De „Kwak" nog niet gestart.
In verband met de gesteldheid van het ter
rein kon de „Kwak" gisteren niet van Bari
starten. Smirnoff hoopt thans heden (Dins
dag) naar Amsterdam te kunnen komen,!
begroetten. Een cordon, gevormd door mili
tairen en politie, zorgde voor een afdoende
afzetting.
Balikpapan; Om ongeveer 3 uur Vry dag
middag bereikte de Douglaa het eindpunt
van de nieuwe iyn op Borneo, welke der
mate, een succes ls geworden, dat voor de
eerstvolgende drie maanden de toestellen uit
Balikpapan en Bandjermasin reeds zyn vol
geboekt.
CORRESPONDENTIE.
J. M. Het verslag over de vertoonde film
was het objectief oordeel van een onzer ver
slaggevers, natuuriyk hebt u het recht daar
over van meening te verschillen, ingozo.iden
stukken kunnen we daarover echter niet
plaatsen. Als we daarmee begonnen, zou met
recht het hek van den dam zyn want „duizend
menschen, duizend meeningen".
Een zeer sterk staaltje daarvan is b.v. een
Ingezonden stuk, dat we gelijktijdig met het
uwe ontvingen en waarin scherpe critiek werd
geleverd op de vertooning van een film ln
hetzelfde programma. Om dezelfde redon als
hierboven aangegeven plaatsen we ook deze
critische opmerking van J. N. niet.
Red. Held. Crt
var» Den Helder
van 8 en 10 Februari 1936.
BEVALLEN; E. Kries—v. d. Berg, z.; C.
HoekRensmaag, d.; M. KorndörfferStee-
naard, d.; A. KokSchoorl, z.; A. W. v. d.
VlietSchuurman, d.
OVERLEDEN: C. D. Louman, 23 J.; G.
VoorthuijsenSpies. 38 j.; C. Backers, 59 J.
1. Febr. 1936
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s. „Faigette".
Aangekomen van Amsterdam het Russi
sche s.s. „Wallerie Messluk". Dit is een
nieuw schip van Nederlandsche werf, dat
hier komt proefstoom»n.
GELDIG IOI EN MET 7 MAART AS
Uw winkelier verstrekt U tegen deze
bon 3 pakken Presto. 7j ct zeeppoe
der. voor de prijs van 2, dus voor slechts
15 ct. 3 pakken Presto zeeppoeder.
Naem
Straat
N V. WASCHOLINEFABRIEK
X.XAQOQOCZAJ
Neem In plaats van het GRATIS PAK
PRESTOgeen ander merk zeeppoeder
aanl U heeft recht op PRESTO en
wie U iets anders geeft, benadeelt U.
PD0A IU -092 n
'■^1
-
Derde klasse A.
De eers.e van de 2 groote derbies is ge
streden en HitC heeft .net 54 gewonnen.
Ziedaar de spor.gebeurtenis van Zondag j.l„
waa.van üu.zender. getuigen geweest zyn en
waarvoor nog ve.e anderen ae grootste be
langstelling hadden. HR.C heeft gewoiuien.
eerst in de laatste minuten was die overwin
ning een feit. nadat dt Racers j-eeds de lei
ding gehad hadden en die tot driemaal toe
zagen genivelleerd. Voor verdere beschouwin
gen verwijzen wy naar Set verslag en werpen
than. weer een blik de rangiyst. Het
spreekt vanzelf, dat de roodhemden door
deze zege hun positie weet danig versterkt
hebben, want nie<. alleen, dat de voorsprong
gehandhaafd bleef naar ook hebben zy een
zeer lastige concurrent afgeschud. Helder!
r wapendragers zyn thans 6 punten op hun
leidende plaatsgenooten ten achter en in een
bestek van nog 5 te spelen wedstiyden. is
het praktisch uitgesloten, dat die achterstand
nog ingehaald wordt. De withemden zijn dus
verder uit den stryd en kunnen het seizoen
rustig beëindigen.
Het blijkt echter hoe langer hoe meer.
dat HRC met een andere, geduchte concur
rent te maken leeft- Volewyckers. De groen-
witten deden Zondag weei van zich spreken
door Holiandia, tot Zondap ook nog een van
de Kampioenscandidatei. met niet minder
dan 41 te slaan. Deze uitslag getuigt, dat
de uitlating in de 3po tkroniek „De Vole
wyekers zijn alsnog van meening, dat zy
kampioen zullen worden", geen ai te holle
phrase is. Zondag weten we een stuk meer.
wan. dan ls het HRC—-Volewyckers!
Ook Zaandijk hc idt nog kranip vol. Zy
won althans in Purmerend van Purmerstyn
met 32. een uitslag, welke vooi Succes
lang niet slecht is! Toch gelooven we. dat
de stryd om den titel tenslotte alleen gaat
tusschen HRC en Volewyckers. Ziethier de
nieuwe stand:
2e klasse B.
Een geslaagde proefvlucht.
De F 36, het vlaggeschip van de KLM;, is
Zaterdagochtend, na twee maanden rust, éin
delijk weer de lucht ln geweest om een proef
vlucht te doen.
Het toestel werd bestuurd door den be
stuurder Blaak. Verder waren er nog 15 per
sonen aan boord. De vlucht heeft niet lang
geduurd, doch men verzekerde, dat het toestel
perfect gefunctionneerd heeft, en dat alles ln 1
orde was.
Het zal thans spoedig op de Europeesche
iyn ingevoegd worden n.1. op de iyn Londen^—
AmsterdamBerlijn.
I 1
Groote gocstdrift by de bevolking.
Zaterdagmorgen is een Douglas van de
K.N.I.I.L.M. van het vliegveld Tjililitan te
Batavia vertrokken voor de openingsvluchf
van den dienst van Batavia naar Balikpapan
vice versa; voor het postvervoer was hier
voor een speciaal zegel uitgegeven.
Nader wordt gemeld:
Bandjermasin; Ongeveer 2000 personen
kampeerden Vrijdagnacht in de omgeving
van het vliegveld Oelin, dat vroolyk met
vlaggen was versierd, terwyi duizenden per
sonen, ook uit de binnenlanden afkomstig,
het Douglas-vllegtulg dat de luchtlyn van
Batavia naar Balikpapan openue, en dat na
een vlotte oversteek om 11 uur 40 op den
bodem van Borneo neerstreek, geestdriftig
HRC
'3
9
2
2
3622
20
Holiandia
'3
7
23—21
Zaandyk
ii
6
2
3
20—13
U
Held.»
'3
5
4
4
31—29
«4
Volewijckers
10
6
4
35-'8
12
Alkm. Boys
'3
5
7
24—29
KW
•3
3
5
22—28
II
Beverwyk
14
4
2
8
24—34
10
Succes
13
4
8
17—29
9
Purmersteyn
II
4
7
25—32
8
Eerste klasse O
Ofschoon de belaogrykste wedstryd Water
vogels— Wieriogerwaaru geen uooigang vond,
hsoben ue ieiueis hun positie toen zien ver
snel Ken. Atlas snoep.e Helder 3 n.1. ten tweeden
male in Uit seizoen een puntje at door een
gelyk spel. De eers.e maai was ue score al laag
(11), maar ditmaal werd er zelts heeiemaal
niet gedoelpunt. De voorsprong uer „tonen"
bedraagt thans 4 punten. HRC 4 nam revanche
voor de op Wieringen geleden nederlaag en
klopte op haar beurt Succes 2 met 5—3. De
overige weusiryden vonden geen doorgang.
Ook in de andere klassen van cien „bond"
werd niet gespeeld, alleen de adspiranlenwed
stryd Helder f—Helder g vond nog doorgang.
F. won van G. met 3—2.
AFDEELING I.
te klasse:
KFCAJax 1—3.
Sparta—HBS 2—1.
ie klasse At
AFC—DOS 1—5.
ZeeburgiaUW 21,
Hercules— WFC 5—0.
HilversumSpartaan 00.
AFDEELING B
Ie klasse;
DFCFeyenoord 05.
AFDEELING III
te klasse;
HeraclesPEC 00.
ZAC—SCH 4—2.
Go AheadTubantia 13.
WageningenEnschede 24
AFDEELING IV.
te klasse;
RoermondJuliana 18.
BleyerheideBW 42.
MVV—PSV 3—1.
EindhovenNAC 2—6.
AFDEELING V.
Ie klasse;
HoogezandSneek 32.
FrieslandHSC 50.
GVAVLeeuwarden 61.
VelocitasAchilles 11.
VeendamBe Qulck 02.
PROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG.
HRCDe Vole wy citers, SuccesKW,
ZaandijkHelder.
BKC—Andyk.
KFC 2—HRC 2.
Helder 2—ZFC 3, HRC 3—Alcmarla 3,
Onder groot*, belangstelling winnen
de roodjakken den wodstryd en be
houder. daarmede hun kans op het
kampioenschap. Eerst 5 minuten
vóór tyd werd net winnende doelpunt
gescoord.
Zoo was dan Zondag voor de derde maal de
ontmoeting HRCHelder vastgesteld en ook
ditmaal had het er alle schyn van, dat de
weersomstandigheden opnieuw een spaak ln
het wiel zou steken. Was het de vorige
maal regen en storm, ditmaal had de vorst
vat de laatste da 'en de terreinen ln een zoo-
danigen toestand gebracht, dat over het ge
heele land tal van wedstrijden moesten wor
den afgelast.
intusschen «leek het Raclng-veld, hoewel
niet ideaal, toch bespeelbaar.
De oelangstelling voor deze derby was.
als steeds, ook nu weer zeer groot. Reeds
lang voor tweeën begon de uittocht naar
he' Tuindorp en nog voor half drie kondigde
de luidspreker ran, dat de tribune totaal
uitverkocht was. Om het terrein zelf stond
een dikke haag toeschouwers opgesteld.
De zenuwachtige stemming die er heersch-
te. deed me, wat goeden wil, aan een inter
land-wedstrijd denken en muziek zorgde voor
een vroolijke afwisseling.
De wedstryd.
Even voor hali drie riep scheidsrechter
Schlüter de belde ploegen binnen de lynen,
die luide door de wederzydsche supporters toe
gejuicht, het veld betraden.
Helder won de toss. wat Intusschen van
geenerlei voordeel was. by afwezigheid van
zon en wina. Aanvoerder Kiesewetter verkoos
het eerste tegen het doel aan de stadszyde te
spelen.
Beide elftalen stelden zich ln hun sterkste
opstelling op, zoodat wy de volgende formatie
zagen:
H.R.O. Van Es
Van Til Scholten
Post Stolk Strlet
Sanders ruiiper Zymnl Gast Dissel
Byt Buis Smit De Boer Godschalk
Quant Kiesewetter Trap
Burger Spigt
Helder.
Precies half drie brengt Zymnl den zal aan
het rollen, die reeds direct ln het Helder-doel-
gebled belandt, waar Spigt echter den aanval
ondèrbreekt. Onmiddellyk hierna krygt Helder
een vryen trap te nemen, die in het Racing-
doelgebied eenige verwarring sticht, doch het
eind ls. dat de bal wordt weggewerkt. Eenl-
gen tyd verplaatst het spel zich naar d#
Racing-helft, totdat een aanval van de wit
ten door buitenspel van Godschalk wordt
onderbroken. Het gelukt daarna Striet het
leer vry te maken, doch het schol gaat ver
naast.
By een volgenden aanvat van Helder mist
Van Til teelyk en Van Es kan slechts ten
koste van een hoekschop redden, die echter
niets oplevert.
Aan de andere zyde ls het Spigt, die op
zijn beurt den bal mist, wat een gevaarlyk
moment doet ontstaan, dat resoluut door
doelman Muiier wordt bezworen. Opnieuw
dreigt daarna gevaar voor de Helder-vest#,
doch thans wordt de aanvat vegens buiten
spel staan van Dissel onderbroken.
HRC blyft aanvallend, vaarby Muller een»
een hard schot van Zymni behoorlijk stopt.
Een snelle uitval van Helder wordt dea
Racers bijna noodlottig als Van Til weer
mist en het ls slechts aan een off-side vaa
den Helder-rechtervleuget te danken, dat de
fout van den rood jak geen nadeelige gevol
gen heeft.
Even later is net De Boer. die Byl een
mooie kans tot doelpunten biedt, doch Vaa
Es weet meester van het cerrein te biyven.
Dan komt na 12 minuten spelen
het eers-e doelpunt^
Sanders weet het leer vry te krygen,
waarbij hij op het juiste oogenblik naar Kui
per plaatst, die voor de eerste maal Muller
passeert. Groot ls de vreugde van den Ra-
cing-aanhang en het gejuich is nauwelyk»
verstomd, of Dissel verschynt opnieuw voor
Muller, die echter een tweede doelpunt weet
te voorkomen.
Opnieuw dreigt er ge/aar voor het Helder-
doel, als Kuiper en Muller op een ba! tnloo-
pen, waarby de Helder-keeper eet seconde
eerder by het leer ls en dientengevolge kaa
redden.
De bal ls echter niet uit het witte doel
gebied weg te krijgen en ln de volgende mi
nuut belandt een voorzet van Sanders op het
net van het Helder-doel.
Na den uittrap is het Godschalk, die do
bal in zyn bezit krygt en die keurig naar
Bijl doorspeelt, doch ook deze aanval loopt
op buitenspel dood.
De Helder-linksbuiten is daarna niet ge
lukkig, ais een goed gericht schot van hem
tegen de deklat ketst. De terugspringende bat
komt dan voor den voet van Smit, die het
doel echter te hoog zoekt.
Helder wil het nu ook weer eens gaan pro
beeren, doch slecht plaatsen ls oorzaak, dat
geen goede aanval kan worden opgezet.
Smit maakt geiyic,
Toch zit er een Helder-doelpunt in de lucht.
Na 20 minuten word- flink doorzetten vaa
Smit beloond. Z. aar gehinderd weet hy
niettemin het leer binnen zyn bereik te hou
den en met een nard schot brengt hy do
partyen op getyken voet.
Na den aftrap ls het Kiesewetter, die dea
bal goed voor het Racmg-doei plaatst, doch
dan fluit de scheidsrechter volkomeu juist
voor buitenspel van Byl. Toch valt het op,
dat de Racing-backs niet erg safe zyn.
De uittrap kcyit vervolgens by Zymnl
doch deze wordt zoodanig gehinderd, dat hy
geen kans krijgt *ot scoren.
De Heldersche achterhoede weet het leep
niet voldoende weg te werken en zoo zien
wy Spigt eenmaal naar den bal slaan, wat
den scheidsrechter ontgaat, terwyl vlak hier
na een misverstand in de witte defensie eea
hoekschop veroorzaakt, die niets oplevert
Eenzelfde geval speelt zich daarna by het
HRC-doel af.
Goed werk van den Helder-rechtsbuitea
Godschalk ls oorzaak, dat Striet slechts tea
koste van een vryen trap meester van den
bal kan biyven, doch het schot van Kiese
wetter levert niets op, evenals een volgende
kogel van den Helder-spil, die Van Es ten
koste van een corner stopt, die ook alweer
niets oplevert.
De witten biyven eenige momenten ln den
aanval, doch Buys weet zich geen behooriyke
scoringkans te scheppen.
Dan ls het woord wederom aan de rood
jakken. waarbij thans Zymnl het doel t#
hoog zoekt, doch het ls slechts uitstel van
executie.
H.R.C. neemt opnieuw de leiding.
Wanneer de wedstryd 36 minuten oud la,
zet Dissel goed voor en de toestormend#
Zymnl jaagt het leer Ineens en onhoudbaar
voor Muller ln de touwen.
Na den aftrap doet Post den ba! opnieuw
by den Racing-mldvoor belanden, doch d#
aanval loopt dood cp buitenspel, In de Hel-
