't Zand.
Radiorede van
minister Colijn
Laatste berichten.
De Duitsche troepen
terug?
Visscherfj.
LUCHTVAART
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 12 MAART 1936.
Uit het politierapport.
BINNENLAND
„Huisvrouwen mogen geen
margarine maken
De Koningin op Waalsdorp.
Iweede Kamen
Begrooting
Landbouwcrisisfonds.
Uiteenzetting van minister
Deckers.
5000 nieuwe vliegtuigen tn de
■j Ver. Staten.
De Postvluchten van erv
naar Indië
De dienstplichtigen van de regi
menten infanterie en van het regi
ment wielrijders, die voor eerste
oefening onder de wapenen zijn en
eerstdaags huiswaarts zouden keeren,
blijven tot nader order in
werkelijken dienst.
Eerste Kamer.
ÏLrwoXr,0mtre,,t ÜebaUen hedeD VOOfl-
Engeland zou de Fransche eisch
steunen
BUITENLAND
De civiele lijst van den
Britschen koning.
De Britsche
bewapeningsplannen.
De houding van Rusland.
Erga Alem opnieuw gebombardeerd
Een nieuwe Italiaansche
beschuldiging.
Van het Noordelijk front.
De toestand aan de fronten.
teerde toestel op bodemplank. De nieuwe
apparaten, tweekrings type 65 H, en drie-
krings 76 H, worden nu in chassis uitvoering
gemaakt.
Na de pauze stelden enkelen der aanwezigen
vragen, welke naar genoegen beantwoord
werden. Als b^zondere attractie was door de
N V. Rave verkoopkantoor van deTungsram-
lampen te Amsterdam een gazette. waarin
vulpen en vulpotlood en door de firma Schaaper
een stel spoelen (gzerkern) voor de bezoekers
beschikbaar gesteld. Een wekker werd opge
draaid en men kon door het Invullen van een
bonnetje raden op welk tydstip die wekker
ging stilstaan. Gistermorgen kwam de heer
de Zeeuw met „verzegelden" wekker en dito
bus gevuld met bonnen ten redactiebureele,
alwaar de voltallige redactie bepaald heeft,
dat de uitslag als volgt was:
De wekker was stil gaan staan om 7.24 uur.
De heer A. C van Kampen. Ruyghweg no. 13
had 7.28 genoteerd en had daarmee de eerste
keus en de heer W. Kwak, Ankerpark no. 1
met 7.15 uur de tweede keus.
Dit was de finale van een radio-avond,
waarvan de vele amateurs ongetwijfeld het
één en ander opgestoken hebben, ook al ging
de spreker wel eens zeer diep op het onder
werp in, waardoor het betoog by wijlen aan
populariteit verloor.
INBRAKEN IN AMBON- EN
LOMBOKSTKAAT.
één nacht niet minder daa vier!
Nadat men geruimen tgd niet, of althans
nagenoeg niet meer van inbraken in Den
Helder gehoord had. schijnt het, dat wederom
een of meerdere lieden van het gilde besloten
hebben hier hun operatie-terrein te vestigen,
iets, wat naar wjj hopen, van zeer korten
duur zal zyn.
In den nacht van Zondag op Maandag wer
den niet minder dan een viertal woningen
met een ongewenscht bezoek vereerd, terwijl
in alle geld ontvreemd werd, tezamen voor
een bedrag van circa 60 gulden.
Deze inbraken vonden plaats in de Ambon-
en Lombokstraat, en werden gepleegd door
middel van valsche sleutels, waarmede de
niet op het nachtslot zijnde deuren al zeer
gemakkelijk geopend wenden.
Aangezien het geld zich in de buffetten en
theekastjes bevond, welke zonder braak ge
makkelijk te openen bleken, werd niets ver
nield. De recherche heeft deze gevallen, welke
blijkbaar door een of meer dezelfde personen
gepleegd zijn, in onderzoek.
Hoewel wij vertrouwen, dat het haar zal
gelukken spoedig de hand op de schuldige
elementen te leggen, adviseerea wü den be
woners om in iedere geval des avonds hun
deuren op het nachtslot te doen en voorts
hun geld niet in de hutskamers achter te
laten.
RUDT VOORZICHT!» DE KLUFTEN AFI
Een jongen gevallen.
Gistermiddag, circa kwart voor twee, kwam
een ongeveer 17-jarige jongen met snelle
vaart van den kluft tegenover de Lange-
straat afgereden. Juist kwam uit de Dan ge-
straat een handwagen nader. De Jongen
trachtte door uitwijken en remmen een bot
sing te voorkomen, waardoor hg in het grint
van den Bonselaarsweg terecht kwam. Hf)
slipte en maakte een leelijke tuimeling. Ge
lukkig kwam hij er goed af. zijn kleeren wa
ren echter duchtig gehavend en zijn knie
bloedde.
Alweer een waarschuwing om bjj het af
rij Jen van den Zeedtjk de grootst mogelijke
voorzichtigheid te betrachten!
FRANSCHE VISCHKOTTER DOOR MIST
OP DE PANNEKOEK GELOOPEN.
Vlotgebracht met behulp van Jutter-
sche vletterlui. Kort bezoek aaa
Nieuwediep. North Stateahhh
c*est merveüleux
Het is een slechte winter voor onze kusten
geweest, een winter, welke de reputatie van
de Hollandse he stranden weinig goed gedaan
heeft, doch wjj dachten dat het de „Menja",
de Zweedsche stoomboot, dis eenige maanden
geleden op de „Pannekoek" zoo fataal door
het noodlot getroffen werd. tenminste voor het
winterseizoen 1835-1936 afgeloopen zou zijn.
Het mocht niet zoo zjjn en al betreft het
hier geen ernstig geval van schipbreuk, zelfs
een zéér onschuldig, wederom heeft de nau
tische kennis van Fransche zeelieden het moe
ten afleggen tegen de beruchte ondiepte, welke
den zoo zeer onschuldigen naam draagt van
„Pannekoek"
Om 10 minuten over vieren werd gisteren
middag aan het Havenkantoor gemeld, dat er
op de „Pannekoek" een Fransche vischkotter
aan den grond geloopen was, tengevolge van
het mistige weer.
Er werd alarm gemaakt en met bekwamen
spoed verlieten eenige vletterüedcn met hun
schuitjes de haven van Nieuwediep om even
tueel assistentie te bieden.
20 Minuten na ontvangst van het bericht
vertrok de „Utrecht" van de bergingsmaat
schappij Wijsmuller, eveneens met het doel
zoo mogelijk haar diensten aan te bieden.
Het bleek dat de vletterlieden inderdaad
geluk hadden. Het water was reeds aan het
opkomen en er werd vanaf het vastzittende
scheepje verzocht een handje te nelpen. Een
anker werd uitgebracht, de kotter trok aan
en dank zij het snel opkomende tijd duurde
het niet lang of de Franschman was weer loe.
Men besloot, alvorens de reis te vervolgen,
eerst naar de haven van Nieuwediep te koersen
en aldus geschiedde het, dat om omstreeks
zes uur In den avond de „Jean Antoine Helle
Teste" binnenliep met op de brug een ras
echte Jutter!
Het bezoek.
Wij hebbeu van liet uurtje, dat de „Jean"
aan den steiger voor den vischafslag lag, ge
bruik gemaakt even een bezoek aan het
scheepje te brengen.
Met dc lichten op lag het daar, aangegaapt
door een twintigtal Nieuwedlepsche vlsschcrs-
jongens, die het hoogciyk interessant bleken te
vinden, vooral omdat de lui aan boord zulk een
wonderlijk taaltje spraken, nog krommer dan
het kromste steenkool-Engelsch.
Na eenige moeite ontdekten we den kapitein,
m'sieur Béral, een korte gedrongen figuur, met
een ongelooflijk flux de bouche en een over
daad van gesticulatie-kracht.
Aanvankelijk wilde óns gecultiveerd Fransch
en z ij n zeemans-terminologle niet erg vlotten,
doch het ging toch en zoo hoorden wg, dat
men eenige dagen in deze streken gcvischt
had en juist op weg naar huis was, toen men
vastliep. De weg naar huis was Dieppe en
met een onbestemd gebaar wees de arm van
le capitain Béral naar alle vier de wind
streken
De „Jean" is slechts een klein bootje, dat
35 ton meet, doch een equipage telt van tien
man.
Les cigarettes hollandaises
10 Manallen pootige kleine kereltjes,
bruine, bij zwart af, getaande gezichten, en
donkere flikkerende oogen. Zy komen alle tien
om ons heen staan. Gooien er een wonderlijk
ratjetoe uit, waar we geen zier van begrijpen.
Alleen „le capitain", die. wederom breed-
wjjzend, betoogt, met iets als een zweem van
eerbied in zijn stem: „Ah, c'est un journaliste
celui-lil", en dan: „cigarettes?!?"
Wij hebben zeeen pakje doodgewone
North State, doch waar de oogen van deze
zonen van la belle France begeerig naar flik
keren. In een oogwenk Is het nagenoeg volle
pakje gemetamorfoseerd in een verkreukeld
propje papier.
Met Fransche vrijmoedigheid is de inhoud
overgegaan en het is een machtig gemompel
van: „Ahh, merci, merci beaucoupciga
rettescigarettes hollandaises
Bon voyage!
Het loopt naar hall acht en plotseling ont
dekken wy. dat men weer gaat vertrekken.
Zonder bevelen en zonder waarschuwingen
worden de touwen losgegooid en moeten we
maken dat we aan wal komen.
Donker ligt het visschersschuitje daar tus-
schen de andere botters, klein en volgens ons,
hopeloos primitief. Tien man op dit vaar
tuighet ïykt haast onmogelijk!
Een 100% Jutter smyt het laatste lijntje
los en wég glydt „Jean Antoine Belle Teste"...
de duisternis in.
Een paar leden der bemanning hangen ver
over de reellng, de vurige eindjes North State
tusscht-n de tanden geklemd. Op het achter
schip brult iemand een onverstaanbaar bevel...
en dan is de onaanzienlijke Franschman.
met den zoo schoonen naam, vertrokken. Op
weg naar Dieppe.
Bon voyageJean Antoine Belle Teste!
BEGIN VAN BRAND IN DE
ASTERSTRAAT.
Woensdagmorgen omstreeks kwart voor
negen bemerkte mej. Rcyerse, wonende in
het perceel Asterstraat no. 29, dat er vlam
men uit de kachelpijp sloegen.
Toevallig waren voor het huls eenige werk
lieden der Gemeenterelnlging aanwezig, wel
ke oogenbllkkelijk assistentie boden, door
emmers water over de brandende kachel te
werpen
Door dit spoedig Ingrijpen werd erger
voorkomen; de schade is niet noemenswaar
dig.
Door een auto werd de lantaarnpaal, staande
op den hoek Gasslraat—Nieuwstraat, aange
reden en beschadigd.
Tegen een persoon werd proces-verbaal op
gemaakt terzake van het laten verblijven van
een hoeveelheid zand op den openbaren weg
zonder vergunning en zonder verlichting.
EEN MOOI RESULTAAT.
De liefdadigheids kindervoorstelling, ten bate
van het Binder-Herstelling»- en Vacantie-oord
In TiroU en Witte Woensdagmiddag gehouden,
heeft bruto opgebracht f 11350, syode 480
plaatsen A 10 cent en 1310 plaatsen A 5 cent,
tezamen dus 1790 plaatsen.
Het bedrag is aan den penningmeester
afgedragen.
Het is er dus toch van gekomen, dat da
zeevischgroolhandel te LImuiden zich tot de
Visscherg-cemrale heeft gewend om een oplos
sing le krijgen, dat er een geregelde aanvoer
van visch zooveel mogelijk zal plaats hebben.
Maandag waren er behalve de trawlers. 42
loggers aan de markt, zoodat er eigenljjk een
teveel aan visch aan den afslag was. Maar dat
is niet bet ergste, want dan zou de handel
immers keus in overvloed hebben en zou men
dus voor niet te hoogen prijs kunnen inslaan.
Maar het groote bezwaar hiervan is, dat er
dan op de andere dagen der week een tekort
aan visch is. Immers men wil een veideeling
van aanvoer der visch over de geheele week,
doch met de loggers schijnt men maar niet tot
overeenstemming te kunnen komen.
Zooals men weet, was er tusscben handel en
reedery te IJmuiden een overleg gaande, dat
ten doel had dé aanvoer te regelen, maar als
ook de loggers niet tot deze overeenkomst
toetreden, kan men niet het gewenschte effect
bereiken.
Nu is de opzet, dat men hoopt, dat de Vis-
schery-centrale in deze zal logry pen. Dit lichaam
heeft natuurlijk de bevoegdheid in te grypeo,
maar het zou schooner zgn geweest ais men
in dit geval zgn eigen boontjes had weten te
doppon. Doch als het niet anders kan, dan zal
het langs dien weg moeten. We hopen, dat
men succes zal weten te bereiken, hoewel de
moeilijkheden groot zgn, want om precies een
datum van binnenvallen vast le stellen, in dit
van zooveel factoren afhankelgke bedrijf, zal
niet meevallen. Er zgn bezwaren van storm,
mist, slechte vangst etc.
Maar ai zullen er aan een regeling gebreken
biyven kleven, toch is eenige ordening ge-
vreoschL We hopen hierop later terug te kun
nen komen.
Te Ouddorp mochten de zeilscheepjes de
vorige week 60 kilo garnalen per dag aan
brengen en de motorvaartuigen 129 kilo. Het
overschot ging via de centrale naardedroge-
rgen om te worden verwerkt tol hoendervoer.
In Stellendam werd 12000 kilo garnalen aan
gevoerd tegen 15 cent per kilo. Daar mocht
vgf dagen lang worden aangevoerd; voor één
pellerg slechts gedurende vier dagen.
Omdat de Beigische vlsschers zich den laat-
sten tijd meer hebben toegelegd op haring-
visscherg, ontstond er op de Belgische markt
een tekort aan plat visch. Dit was reden voor
de bandelaren om te verzoeken dat niet werd
vastgehouden aan de maat van visch voor
den invoer.
Deze maat was 40 cM., waardoor ook onze
export sterk werd gehandicapt. De regeering
heeft dit verzoek ingewilligd, zoodat er dus
meer visch van kleinere afmeting kan worden
ingevoerd. De importeurs zgn gemachtigd om
30 van hun totale vergunning te besteden
voor den aanvoer van kleine visch.
De Telegraaf meldt bovendien dat de kwestie
der verlaging van het invoerrecht op visch
door de bevoegde diensten wordt bestudeerd.
De totale vischomzet (e LJmulden was over
de beide verstreken maanden van dit jaar
f 1.083.352.73 tegen in het vorig jaar over dit
tijdvak f 1.125.0L2.61.
Het opbrengstmiddel der schepen was over
Februari van dit jaar minder dan het vorige
jaar.
Minister Deckcrs heeft by het landbouw-
debat in de Tweede Kamer ook de kwestie
der clandestiene vervaardiging van -marga
rine aangeroerd.
De moeifijkheid is gelegen in het feit, dat
dit niet gemakkelijk te voorkomen is. zoo
zeide de minister. De mogelijkheid bestaat,
dat de huisvrouwen hiertoe zouden overgaan.
De instandhouding van den landbouw elscht,
dat hiertegen maatregelen worden genomen.
De minister kan niet goedkeuren, dat de
voorschriften clandestien worden ontdoken.
De geuite vrees, dat men by iedere keuken
deur een controleur zal moeten neerzetten,
deelde de heer Deckers niet, Zoo'n vaart zal
het niet loopen, dacht hg.
De Koningin heeft gistermiddag een be
zoek gebracht aan het kamp te Waaisdorp,
waar gelegerd is de brigade grenediers en
jagers, beslaande uit de regimenten grena
diers en jagers en het 4e regiment lofanlerie,
dat in garnizoen is te Leiden, doch dat tot
vandaag in het kamp Waalsdoip heeft ver
bleven voor het houden van vervolgoefeningen,
tesamea met de andere beide regimenten.
Om 2 uur arriveerde H.M. met haar gevolg
in auto's. De wacht kwam in het geweer,
terwyi H. M. doorreed naar hel terrein der
voormalige stormschooL De Vorstin, die in
het wit gekleed was, werd vergezeld door den
chef van het militaire huis, vice-admiraal
Bauduin, de adjudanten kapitein-luiteDant ter
zee Rost van Tonningen en kapitein Phaffen
den ordonnance-officicr Egter van Wiscekerke.
Met groote belangstelling heeft de Koningin
het verloop van de oefeningen, waaraan de
geheeie brigade deelnam, gevolgd.
K. J. HEILBRON, f
Maandag is ln de Boerhaaveklinlek te Am
sterdam, op 57- Jarigen leeftyd overleden de
heer B. J. Heilbron, gep. kapitein-ter-zee. De
overledene was officier in de orde van Oranje
Nassau.
DE VERDERE KLECTKCFIOATIE VAN
SPOORWEGEN.
Er wordt nog eens de aandacht op geves
tigd, dat de plannen tot verdere dectrifica-
tie van spoorwegen door de regeering nog
niet zgn goedgekeurd. Daaromtrent wordt
nader overleg gepleegd, mede in verband met
andere plannen, de reorganisatie van het
spoorwegbedrijf betreffende.
Minister Deckers geeft een uiteen
zetting over de crisismaatregelen.
Vergadering van Dinsdag 10 Maart.
Voortgezet wordt de behandeling van het
wetsontwerp begrooting van het landbouw-
crisisfonds voor 1936.
De Minister van Landbouw en Visschery,
de heer, Deckers, bespreekt den zuivel-
pot, waarin zekere heffingen worden gestort
en waarvan de Inhoud kan worden gebruikt
ten bate van den zulvelproduceerenden land
bouw. Zoo is eruit bekostigd de propaganda
voor meer zuivetverbruik. Toen spreker aan
het bewind kwam, trof hem de Ingewikkeld
heid en sit venia verbo ook het eenigs-
zins bureaucratische karakter van den land-
bouwcrisisdienst. Men vervolgt hier den weg
van het crisisproduct van den producent of
van de grens tot aan den consument. Onder
zocht wordt nu, hoe het stelsel het beste kan
worden ingericht. De landhouwcrisismaat-
regelen zyn indertgd genomen, toen men nog
hoopte, dat zy slechts voor korten tgd zou
den behoeven te dienen, Nu duren zy al
eenige Jaren. Daarom moeten zg veranderd
worden.
Ons doel zg, het landbouwbedrijf in stand
te houden, onder redelijke voorwaarden. Wil
men verder gaan en zoo steunen, dat de land
bouwers geld op zy kunnen leggen, dan is
dit niet in overeenstemming met den geest
des wetgevers.
Binnen niet al te langen tgd zal aan spr.'s
departement in het leven worden geroepen
een dienst voor de kleine boeren, die zal ko
men te ressorteeren onder de directie van den
landbouw, die bjj dit crisiswerk over de ge
heele lijn zal worden betrokken. Spr. heeft
op het oog de kleine zelfstandige boeren.
Helpt de landbouwdienst hen, dan komt van
zelf te venrallen hun tewerkstelling op het
eigen bedrijf vanwege sociale zaken. Maar
zg, die een deel van hun vrijen tgd in loon
dienst weriten, blgven vallen onder een te
werkstelling op het eigen bedrgf, als wg ten
minste zulk een regeling kunnen krijgen.
Regeering en volksvertegenwoordiging zjjn
de geneesheeren, die het ziekteproces, dat
crisis heet, aandachtig hebben te volgen.
Voor den minister van landbouw is het een
versterkende wetenschap, dat ook by de
grootste moeilijkheden by het geloovige land
volk liet vertrouwen in de voorzienigheid
niet ontbreekt.
Repliekea.
De heer Ver voorn (platteland) repli
ceert. Waarom krijgen kleine boeren, die
geen koeien hebben, geen uitkeeringt Ook de
kleine akkerbouwers moeten worden gehol
pen.
De heer 8meenk (a.r.) repliceert. De mi
nister heeft gezegd, zijn beschermende hand
over de landarbeiders uit te zuilen strekken,
maar als hg een arbiter benoemt, moet deze
rekening houden met de beschikbare gege
vens en ais er minder arbeid wordt uitgege
ven, dalen de loonen. En daartegen neemt de
minister geen maatregelen.
De heer Kortenhorst (r.k.repliceert
Hoe denkt de minister mee te werken aan
de totstandkoming van een Planwirtschaft,
waardoor voorkomen wordt, dat wij met ver
lies exporteeren en in rui! daarvoor een im
port krggen, die met premies van de Duit-
sche regeering tegen onze industrie con
curreert T
De heer Van den Heuvel (a.r.) repli
ceert. Kr zyn onder de boeren goede werk
gevers, die ondanks alle arbiters aan de land
arbeiders niet meer loon kunnen geven.
Motie van den heer Wijnkoop.
De heer Wijnkoop (c.p.) dient een mo
tie in, waarin de Kamer uitspreekt, dat de
kleine boeren en tuinders niet naar de werk
verschaffing moeten worden gestuurd, maar
op eigen bedrgf te werk moeten worden ge
steld met financieelen steun van de overheid,
indien zij den wensch hiertoe te kennen geven.
Dupliek van den minister.
Minister Deckers dupliceert Den heer
Vervoorn zegt hij, dat de steun aan de kleine
boeren speciaal als steun aan de veehouderg
ls bedoeld.
De motie-Wijnkoop betreft een quaestie
die onder sociale zaken ressorteert en niet
onder spr.'s departement De bescheidenheid
verbiedt spr. zich erover uit te spreken.
(Gelach).
De heer Loerakker (r.k.) zegt, dat hg
tegenstemt om de door den minister genoem
de reden en omdat hy den minister ver
trouwt.
De motie-Wjjnkoop verworpen.
De Kamer verwerpt de motie-Wijnkoop met
47 tegen 27 stemmen. Voor: c.p., s.d., v.d. en
de heer Van Houten (c.d.).
Algemeen beheer.
Past op voor afbraak.
Bjj de afdeellng Algemeen Beheer spreekt
de heer Louw es (lib.) Hg waarschuwt
hen. die hun aanvallen richten op de be
staande stelsel, dat zy niet de bondgenooten
worden van hen, die alles willen afbreken,
allen steun en alle resultaten. Het oecono-
misch noodlot komt tot de burgers, in zeke
ren zin getemperd door de overheid, maar
nu moenen de burgers, dat het de overheid ia,
dit dit noodig maakt.
De minister neme eenige flinke inenschen.
die verantwoordeiy kheid kunnen dragen en
zich niet verschuilen achter allerlei colleges.
Hieraan is risico verbonden, maar dit is nog
meer het geval, als allerlei colleges moeten
beslissen.
Minister Deckers is het met den heer
Louwes eens, dat men in de eerste plaats
moet acht slaan niet op het apparaat, maar
op de resultaten, die ermee bereikt zyn. Dat
niet alle maatregelen slagen, behoeft niet te
verwonderen, want geen bedrijf leent zich
minder voor overheidsbemoeiing dan het
landbouwbedrijf. Spr. is met den heer Lou
wes eens, dat niet al te veel aan commissies
moet worden opgedragen. Wat betreft perma
nente commissies, zij willen mee-regeeren en
zichzelf in de plaats stellen van den verant
woordelijken minister.
De heer IJsselmuiden (r.k.) bespreekt
dé quaestie van het baconcontract. Zal het in
het nieuwe stelsel uitgesloten zyn, dat belang
hebbenden en hun verlengstukken invloed zul
len hebben op de maatregelen? Niemand zal
thans nog betwisten, dat eenzijdig zeer groote
voordeelen aan de baconfabrikanten zijn toe
gevallen. In de toekomst zal het zoo moeten
worden, dat de mogelijkheid, om tot meer
dan een sluitende rekening te komen, zeer
krap aan deze industrie zal worden toegeme
ten. Zg heeft dit verdiend. En de boer heeft
in de jaren, dat de baconfabrikanten millioe-
nen kregen, geen toonenden prys voor zyn
varkens gekregen.
Bestendiging van de bekende extra'tjes van
de langzamerhand berucht geworden afvallen
enz. moet worden afgesneden.
Zoo spoedig mogelijk moet worden afge
zien van den centralen inkoop, zonder wei
ken het desbetreffende apparaat feiteüjk zgn
bestaansrecht verloren heeft Spr. geeft de
voorkeur aan een eenvoudig premiestelsel.
Hooge invoerrechten.
De heer v. d. Wejden (r.k.) verdedigt
een stelsel van hooge invoerrechten, dat de
zoo hoog noodige structureele aanpassing mo
gelijk zal maken. Wg kunnen op den duur niet
doorgaan met het betrekken uit het buiten
land van gewassen, die wg zeiven zouden
kunnen produceeren, terwtjl wij onze eigen
veredelingsproducten met verlies moeten ex
porteeren.
Spr. bespreekt voorts de quaestie der var
kens, betoogende, dat de prijs zoodanig moet
worden gesteld, dat de zware varkens be
hoorlijk betaald worden. De minister heeft in
dit verband een commissie van advies inge
steld. maar het spgt spr., dat de varkens
centrale van de diensten dezer commissie
slechts éénmaal gebruik heeft gemaakt.
De vergadering werd om zes uur verdaagd
tot gisterenmiddag één uur.
Vergadering van Woensdag 11 Maart.
Voortgezet werd de behandeling van de
begrooting van Het Landbouwcrisisfonds. Dis
cussies volgden elkaar ln elndclooze ry op.
zonder dat men tot stemming geraakte. De
behandeling wordt hedenmiddag voortgezet.
De legercommissie van de Kamer van af
gevaardigden heeft met algemeene stemmen
een wetsontwerp aangenomen, waarin voor
zien wordt tot den bouw van 5000 nieuwe
vliegtuigen, gedurende de eerstvolgende vijf
Jaar.
„Nachtegaal" (terugreis) vertrok 11 Maart
Maart van Batavia en is te Medan aange
komen.
„Oeverzwaluw" (heenreis) vertrok 11 Maart
van Schiphol en is te Marseille aangeokmen.
KOKENDE KOFFIK OVER ZICH HEEN.
Een 4-jarig dochtertje van één der zand-
schippers te Stolpen kreeg Dinsdagmiddag
een kokenden pot koffie, welke op de kachel
stond over zich heen. De kleine werd deerlijk
verbrand. Eerst later is geneeskundige hulp
ingeroepen.
Minister Coljjn heeft gisteravond voor beide
zenders een rede gehouden, waaraan wy het
volgende ontleenen:
Uit de uitvoerige berichten en beschouwin
gen, de laatste dagen in onze dagbladen ver
schenen, heeft ook het Nederlandsche volk
kunnen vernemen, dat de politieke spanningen
ln Europa weer grooter geworden zyn.
Het ligt niet in myn voornemen tot u te
spreken over het geschil zelf dat daartoe aan
leiding gegeven heeft, Nederland ts daarby niet
rechtstreeks betrokken, omdat wy geen party
zyn by het verdrag van Locarno. Met de lnter-
naUonale rechtsvragen, die met het ontstane
geschil verbonden zyn, hebben wy dus geen
directe bemoeienis. Dientengevolge gaat dus
ook de afwikkeling van de strydvraag, zooals
ik de zaak thans zie, buiten ons om.
Daarentegen moet door ons wél rekening
worden gehouden met de mogeiyke gevol-
g e n, die het voorgevallene zou kunnen
hebben voor het behoud van den vrede in
Europa.
En dan prijs ik my gelukkig er reeds dade
lijk op te kunnen wyzen, dat blgkbaar aller-
wege de neiging aanwezig is om het gevaar
voor oorlog te keeren, om langs den weg van
onderlinge besprekingen den vrede in Europa
te handhaven.
Frankrijk heeft zich gewend tot den raad
van den Volkenbond, Engelands minister van
buitenlandsche zaken heeft een bezadigde hou
ding aangenomen en tot overyide daden is het
nergens gekomen. Er is dus, zooals de zaken
nu staan, reden om te vertrouwen, dat men er
in zal slagen, langs vredelievenden weg tot
oplossing van het gerezen geschil te geraken.
Dit neemt intusschen niet weg, dat het geraden
moet worden geacht, de ontwikkeling van den
gang van zaken met nauwkeurige oplettend
heid te blijven volgen.
Men kan niet zeggen, dat alle gevaren reeds
verdwenen zjjn, omdat ln de eerste plaats
van het conflict koele beradenheid den toon
aangaf. De mogelijkheid van toenemende
spanning mag niet geheel uitgesloten worden
geacht en met de mogelijkheid moet dus reke
ning worden gehouden. Dit geldt met name
voor een land met zoo blootgestelde ligging als
Nederland; een land, welks legerstclsel boven
dien zoo is ingericht, dat niet het geheele jaar
door beschikt kan worden over een voldoend
aantal voorzorgsmaatregelen te treffen tot
verzekering eener mobilisatie wanneer die
noodig mocht biyken.
In zulk een periode bevinden wg ons thans,
nu aa. Zaterdag voor de dienstpliohtigen van
de z.g. winterploeg het tijdstip zou zijn aan
gebroken om met groot verlof huiswaarts te
keeren. Ging dit door, dan zou een zoodanige
vermindering van de sterkte aan geoefende
militairen intreden, dat daardoor gemist zou
worden wat juist in dagen van internationale
spanning niet kan worden ontbeerd.
Het is in verband hiermede, dat de
regcering besloten heeft de dienstplich
tigen van de regimenten Infanterie en van
het regiment wielrijders, die thans voor
eerste oefening onder de wapenen zijn en
eerstdaags huiswaarts zouden keeren, tot
nader order in werkelijken dienst te
houden.
Ik spreek het vertrouwen uit, dat zoen in
dezen maatregel niet meer zal zien en er vooral
niet meer in zoeken zal dan er werkelijk in
gelegen is. De regeering vertrouwt, dat
het geschil op vredelievende wgze zal worden
opgelost, maar zg acht het niettemin nood
zakelijk, aan de nu eenmaal in ons legerstelsei
bestaande lacune tegemoet te komen op een
wijze, die de geringste bezwaren voor de be
trokkenen meebrengt en internationaal het
minste stof opjaagt. Indien toch de winter
ploeg aan het einde der week met groot verlof
ging, en de omstandigheden zouden er onver
hoopt eens toe leiden, dat oproeping van groot
verlofgangers noodig werd, dan zou dit én in
het eigen land èn naar buiten een veel ernstiger
indruk maken dan de maatregel, die thans ge
nomen zal worden. Ik hoop en ik vertrouw
zelfs, dat de aanhouding van de dienstplichti
gen, die anders binnen enkele dagen naar hun
ne haardsteden zouden terugkeer en, van zeer
korten duur'zal zgn. Binnenkort zal de toe
stand zich wel duideiyker gaan afteekenen. En
verloopt de strijdvraag zooals de regeering
denkt, dat zij vermoedelgk verloopen zal, dan
zal de bijzondere maatregel die nu genomen
wordt weer spoedig tot het verleden behooren.
VOORLOOPIG PASPOORT.
Wij ontvingen de mededeeling, dat thans
ook de Luxemburgsche Regeermg by het be
zoeken van dat land genoegen neemt met een
zg. voorloopig paspoort. Deze regeling gold
tot nu toe slechts voor België. Waar momen
teel een bewgs van Nederlandershap f 1 kost,
kan men voordeeliger gebruik maken van een
dergelyk voorloopig paspoort. Evenals voor
België behoudt dat paspoort niet langer dan
5 jaar waarde.
HANDEL, NIJVERHEID EN
SCHEEPVAART.
De Eerste Kamer heeft zich dezer dagen
bezig gehouden met de behandeling van (le
begrooting van het departement van Handel
uïnrto r Cn ScheePvaarL tyadat verschil
lende afgevaardigden het woord gevoerd had-
^\WaLr°Dder de heer de ,a Bella (s.d.a.p
plscs beteekeni3 van vakvereenigingen voor
GeirsHerruSChU(!erde' reP,lceerde minister
d eenige gunstige teekenen in het
non m meende te kunnen aantoo-
^ÏLi een'F kor,e rePlieken werd de be
grooting zonder hoofdelgke stemming aan
genomen.
rfAD|LKam,<;r Vi0g danrna behandeling van
e begrooting van het Departement van Justi-
Uit Londen.
De diplomatieke redacteuren van de
Morning Post verklaren met stelligheid,
dat het Britsche kabinet in den gister
avond gehouden zitting besloten heeft de
grootst mogelijke steun aan Frankrgk te
verleenen, wat betreft de eisch dat de
Duitsche troepen, die op het oogenblik de
gedemilitariseerde Rynzóne bezetten,
worden teruggetrokken.
(Ongecorrigeerd).
De mogelijkheid van een huweiyk
overwogen.
In het Lagerhuis heeft de voorzitter gisteren
een boodschap van den Koning voorgelezen in
welke ZJ1L er op wyst, dal by de overdracht
der Kroon nieuwe beschikkingen noodig zgn
nopens de civiele iyst. De Koning wenscht zyn
Inkomsten, die hy als troonopvolger genoot,
ter beschikking van het Huis te stellen eD de
inkomsten uit het hertogdom Cornwallia te
bestemmen gedeelleiyk voor den hertog van
York als troonopvolger en gedeeltelgk voor
Z.M. particuliere uitgaven. De Koning zou
gaarne zien dat het Huis meteen voortoopige
beschikkingen trof voor geval Z.M. nog ia
het huweiyk zou treden, voor de apanage van
de Koningin en haar hofhouding.
Goedgekeurd met 371 tegen 153
stemmen.
Novifle Oüamberlaiu verklaarde het eens te
zijn met de verschillende sprekers die op een
organisatie van de Industrie hadden aange
drongen. Twee dingen zijn er te organiseer»»
zeide hy:
1. Het bewapeningsprogramma moet zoo
spoedig mogelijk ten uitvoer gebracht kun
nen worden.
2. Wy moeten ln geval van een oorlog on
middellijk over voldoende munitie kunnen be
schikken en over mogelijkheden om munitie
aan te maken.
De stemming.
Het amendement van de arbeidersparty
tegen de resolutie van de regeering werd ver
worpen met 378 tegen 155 stemmen en do
motie van vertrouwen in de regeeringsvoor-
stellen met 371 tegen 153 stemmen aan
genomen.
Geen onderhandeling met Duitech-
land zoolang de Rjjnzone bezet is.
Reuter meldde Dinsdagavond uit Londen:
Men meeut te weten, dat de Russische ge
zant vanmiddag op het departement van bui
tenlandsche zaken de houding van Mos
kou in verband met de Europeesche crisis
beeft verduldelgkt. De gezant is door Cran-
bourne, den onder-staatssecretaris van bui
tenlandsche zaken ontvangen. De gezant
deelde mede, dat Rusland zich krachtig keerde
tegen elke onderhandeling met Duitschland,
zoolang de onwettige bezetting van den Ryn
zóne aanhoudt. De gezant voegde aan zyn
mededeeling toe, dat de Russische regeering
bereid is aan eike actie deel te nemen, tot
welke de Volkenbond mocht besluiten, ten
einde wijziging in den huidigen toestand te
brengen.
Naar Reuter uit Addis Abeba meldt, H
Erga Alem, de hoofdstad van Sidamo, Dins
dagochtend opnieuw gebombardeerd, waarbd
ten minste twintig vrouwen zijn omgekomen
en ook nog verscheidene andere slachtoffers
zyn gevallen.
Bombardement boven Godjam,
Reuter meidt uit Addis Abeba:
Vier Italiaansche vliegtuigen hebben hel
dorp Ifaque in de provincie Godjam gebom
bardeerd. Het aantal slachtoffers ls niet be
kend.
Naar Stefani uit Rome meldt, meent zjjn
diplomatieke redacteur te kunnen verzekeren,
dat Italië beschikt over belangryke stukken,
waaruit blijkt, dat de regeering te Addis
Abeba een inval in de Italiaansche kolonie
aan de Roede Zee en den Tndlschen Oceaan
voorbereidde.
Gereed voor een nieuwen opmarsch.
Naar Stefani uit Asmara verneemt, zyn de
vyf legercorpsen, die langs het Noordelijk
front geplaatst zyn, gereed voor een nieuwen
opmarsch. Het eerste en derde legercorps zyn
gericht naar Fenaroa en het Asjangi-meer,
terwijl het Eritreesche corps zyn posities W
Tembien versterkt en het tweede en vierde
Italiaansche corps hun posities in Scire, om
gereed te staan voor een nieuwen sprong.
De Italianen hebbeu alle heuvels langs de
Takazze bezet en er waarnemingsposten ett
artilleriestellingen ingericht.
Zoowel in de Italiaansche als in Abessgn-
sche kringen houdt men rekening met een
nieuw Italiaansch offpnsief. Het feit, dat men
te Addis Abeba ook een Italiaansch offensief
verwacht, maakt de Abessynsche berichten
van de laatste dagen, als zou er in het Noorden
nog hevig gevochten worden, wat vreemd. Als
er inderdaad gevochten is, de laatste dagen
is dit blgkbaar tusachen Italiaansche verken
ningstroepen en Abessgosche afdeelirgen g®"
schied, doch dan is het ernstige karakter, d»
deze gevechten gehad zouden hebben, zeer
aan twyfei onderhevig.
Belangrgk is het bericht, dat aan het Soma»*
front groote hoeveelheden vrachtauto's zyn
aangekomen, die het generaal Graziani moge*
lgk moeien maken ztjn opmarsch over deze
uitgestrekte terreinen gemakkelijker te maken.
Het ziet er naar uit dat nu inderdaad van
het Zuidelgk front spoedig berichten te ve
wachten zyn,
