Buitenlandsch Overzicht.
1
DE GOUDEN
BRUG
Addis Abeba bezet.
Erdal
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
EERSTE BLAD
DONDERDAG 7 MEI 1936
64ste JAARGANG
Abessinië is Italiaansch, heeft Mussolini gezegd, de vrede is
hersteldDe voor Oostenrijk dreigende gevaren, De linksche
overwinning in Frankrijk, berusting bij rechts.
't Is vrede,
zegt
Mussolini.
De linksche
overwinning
in Frankrijk
FEUILLETON.
ROMAN VAN
H HANNO PLESSEN.
.Het algemeen appèl in
Italië.
Enorme geesdrift voor het
Palazzo Venezia.
Het einde van den strijd.
De intocht van de
Italianen.
Hoe de Italianen de stad binnenrukten
De bescherming der
vreemdelingen te Addis Abeba.
De ravitailleering van de troepen
in Aoessa.
Wij roepen U toei
vermaard door zijn glans
en zoo goed voor het leert
7748
COU RANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbet! Helderscbe Courant 1.50; Koegras,
Anna Paulowna, Breezand, Wieringen en Texel 1.65; binnenland 2.
Nederl. Oost- en West-Indië per zeepost 2.10, idem per mail en overige
landen 3.20. Losse nos. 4 ct.; fr. p. p. 6 ct Weekabonnementen 12 ct.
Zondagsblad resp. 0.50, 0.70, 0.70, f 1.—. Modeblad resp. 1.20, 1.50, 1.50, 1.70.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur; P. C. DE BOER
Uitgave N.V. Drukkerjj v/h. C. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIE N;
20 ct per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction. tekst)
dubbele prjjs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur) bjj vooruitbetaling
10 ct per regel, minimum 40 ct.; bjj niet-contante betaling 15 ct. per regel,
minimum 60 ct. (Adres Bureau van dit blad en brieven onder nummer 10 ct
per advertentie extra). Bewijsnummers 4 ct
Mussolini heeft de
wereld voor een voldon
gen feit gesteld. We
hadden na de ontwikke
ling van de gebeurte
nissen van de laatste
dagen trouwens niet anders verwacht. Heel
nuchter heeft de Duce geconstateerd, onder
enthousiaste instemming van tienduizenden:
Abessinië is Italiaansch, de vrede is her
steld". Accoord van Putten, maar als de Vol
kenbond zich bjj dit voldongen feit zonder
meer neerlegt, beteekent dat dat de bond op
de flesch is en daar zijn Engeland en Frank
rijk toch wel een beetje benauwd voor, terwijl
Italië ook zelf het faillissement van den Vol
kenbond ongaarne ziet. Je kan nooit weten.
Het is dan ook niet te gelooven dat de leden
van den Volkenbond ook Abessinië als Itali
aansch zullen erkennen. De samenkomsten
van volgende week zullen in dit opzicht be
langrijk zijn, zij zullen gepresideerd worden
door den Britschen minister van buitenland-
sche zaken, Eden.
Volledigheidshalve laten we hier de toe
spraak van Mussolini volgen. Het is zeker
interessant genoeg om er kennis van te nemen:
Zwarthcmden van de revolutie, mannen en
vrouwen van geheel Italië, vrienden van Italië,
maarschalk Badoglio heeft zoo juist getele
grafeerd: Vandaag den 5den Mei is de kop
van de zegevierende Italiaansche troepen
Addis Abeba binnengerukt. In den loop van
de dertig eeuwen van ïtalië's geschiedenis zijn
er vele gedenkwaardige uren geweest, maar
het uur dat wij thans beleven is een van de
indrukwekkendste.
Ik kondig het Italiaansche volk en
de geheele wereld aan, dat de oorlog ls
afgeloopen. Ik maak bekend, dat de vrede
is hersteld.
Het is niet zonder ontroering en trots, dat
ik deze groote woorden uitspreek, na zeven
maanden van oorlog, doch het is noodzakelijk,
dat ik aan mijn woorden toevoeg, dat het hier
gaat om onzen vrede, om den „Romeinschen
vrede", die zijn uiting vindt in dit onherroepe
lijke woord „Abessinië is Italiaansch",
Het is het zwaard van Rome, de bescha
ving, die het barbarendom in Abessinië over
wint, het recht heeft gewonnen van de wille
keur en de wreedheid, het is de verlossing,
die duizenden slaven de vrijheid brengt.
De vrede met de bevolking van Abessinië is
reeds een voldongen feit. Vele rassen van het
vroegere rijk van den leeuw van Juda hebben
reeds den wensch te kennen gegeven rustig
te leven en te werken onder de tricolore. De
verslagen veldheeren en stamhoofden, die op
de vlucht zijn vormen geen kracht van be-
teekenis meer.
By het algemeen appèl van den 2en October
heb ik gezegd, dat ik alles zou doen wat in
mijn macht lag om te voorkomen, dat het con-
3 maal per dag Den Helder-
Wieringermeer - Medemblik - Hoorn -
Amsterdam.
Verbinding met geheel West-Friesland.
flict met Abessinië zich zou uitbreiden tot een
Europeeschen oorlog. Ik heb mijn woord ge
houden. Ik was er van overtuigd en ik ben er
nog van overtuigd, dat een Europeesche oor
log, ook de vernietiging van Europa met zich
mede zou brengen. Maar ik moet hieraan toe
voegen, dat wij bereid zijn onze overwinning
te verdedigen, met dezelfde volharding en on
weerstaanbare kracht als waaraan wij de
overwinning te danken hebben,
Mussolini zeide door aldus te spreken, de
gevoelens van de soldaten In Oost-Afrika te
vertolken. Hij voegde hieraan toe, dat de her
innering aan hen, die in dezen oorlog gevallen
zijn nimmer uitgewischt zal worden en in het
hart van het Italiaansche volk bewaard zal
blijven. Aan de honderduizenden soldaten en
zwarthemden, die na zeven maanden van
strijden een resultaat bereikt hebben, dat de
bewondering van de geheele wereld heeft af
gedwongen, breng ik den hartgrondigen dank
van het vaderland over.
Die dank geldt ook de honderdduizenden
werklieden, die zoovele maanden met de groot
ste volharding in Oost-Afrika gewerkt heb
ben. De dag van vandaag is van de grootste
beteekenis voor de fascistische revolutie en
voor het Italiaansche volk. Zwarthemden, Ita
liaansche mannen en vrouwen, er is een
nieuwe étappe van onzen weg afgelegd. Laten
wij onzen weg in vrede vervolgen en de taak,
die ons morgen wacht vervullen met moed,
volharding en ijver.
Leve Italië. Moge deze kreet de Italianen,
die zich op Afrikaansch gebied bevinden be
reiken.
De verkiezingen in
Frankrijk hebben een
groote linksche meerder
heid opgeleverd, zooals
men weet uit ons num
mer van Dinsdag. Te
Parijs verwacht men een regeering,bestaan
de uit vertegenwoordigers van het Volks
front. Zelfs de zeer rechts georiënteerde cou
ranten geven toe, dat een dergelijk experi
ment thans logisch en noodzakelijk is. Over
dit punt, zoo schrijft de Petit Parisien, is
ledereen het thans eens. Het Fransche volk
heeft zijn stem voor het volksfront uitge
bracht Het volksfront moet dus de leiding in
handen nemen.
De Matin merkt op, dat het geheel over
eenkomstig de grondwet zal zjjn, wanneer
Blum met de kabinetsvorming zal worden
belast. Het is duidelijk, zoo schrijft de Matin,
dat met ingang van gisteren besprekingen
zijn geopend tusschen communisten en socia
listen, teneinde een gemeenschappelijk pro
gramma tot stand te brengen. Voor ieder re
publikein moet het duidelijk zijn, dat de
grondwet thans een regeering van het volks
front eischt. Het Fransche volk heeft uiting
gegeven aan zijn ontevredenheid. De grond
wet eischt thans, dat het volksfront een po
ging zal doen, de zaken beter te regelen.
Het Petlt Journal constateert, dat er in
het heele land een groote kalmte heerscht en
dat de beurs vast ls. Het Fransche volk, zoo
schrijft het, is zich den ernst der tijden be
wust en millioenen stemmen hebben uiting
gegeven aan hun wensoh tot een nieuwe re
geling.
20)
„Nou, goed dan Ga zitten en luister
Herinner jjj je nog onzen Duitschen kameraad
ls het derde Izonso-offensief
„Natuurlijk, die reserve-luitenant van het
2lste infanterieregiment Gabriel Schwarzer...
een patente kerel! Maar wat heeft dat te
blaken met
„Wacht even, kalm aant En weet je ook
bog, dat hjj van beroep commissaris bij de
fechercho was?"
„En of! Br herinner me z'n interessante
herhalen over het leven aan het hoofdbureau
71 Herljjn nog stuk voor stukEigenlijk
lammer, dat je zulke menschen zoo gauw uit
bet oog verliest
„Ik heb hem teruggevonden", zegt Berg
triomfantelijk.
„Ach kom1"
',Jfa Hij ia nu particulier detective met een
Natekende reputatie, een keurig kantoor en
a_ er zoo meer bijbehoort
„In Berlijn?"
„Neenhier in Mtinchen, Briennerstraat
gjjl '*a' daar kijk je van op, wat? Wij zijn
terus^ varimorf?en al in de armen gevallen,
Con voor mi) die boodschap bij het
bek3SUlaat deed' En vanavond heeft hy ons
ea vo°r het ndler geïnviteerd."
Deze avond, welke de drie strijdmakkers in
Gabriel Schwarzer'a behageljjke vrijgezellen-
woning vereenigt, is voor een deel aan de
herinnering, voor een ander deel aan een uit
wisseling van gedachten over de toekomst ge
wijd.
Szartossy is degene van het klaverblad, die
de laatste jaren uiterlijk het minst veranderd
is en wiens levensweg ook scherp afgebakend
voor hem ligt. In de vroeg verouderde, fijne
trekken van den Oostenrijksche aristocraat,
Rudolf von Berg, hebben de zorgen en de
strijd van de na-oorlogsche jaren duidelijk een
onuitwischbaar spoor nagelaten. En dat, wat
voor hem ligt, ls wederom strijd, avontuur en
als geheel een verre van onbezorgde toekomst.
Gabriel Schwarzer, de voormalige, lange
infanterist, is tijdens zijn roemrijk bestaan
als particulier detective, bepaald dik geworden.
„Je hebt zoowaar een onderkin gekregen",
meent Rudolf von Berg hem te moeten be
rispen.
„Die heb lk In mijn beroep dringend
noodlg", verdedigt de aangevallene zich.
„Hoezoo?"
,Ik moet altijd iets te masseeren hebben, als
ik ingespannen nadenk,zie, je, zoo
en hij demonstreert een gecaricaturiseerde
Sherlock Holmes, die zijn imaginaire punt
baard streelt.
„Nog steeds de oude", lacht Szartossy.
"prosit!" moedigt Schwarzer zijn gasten
aan om de glazen met zware Bordeaux te
ledigen.
„En hoe sta je nu tegenover het schoone
geslacht, Schwarz?" informeert Berg.
„Hopeloos vreemd", antwoordt deze. „Geen
tijd en geen gelegenheid."
„Ja, ja, dat is de keerzijde van de medaille.
Een beroemde, gezochte persoonlijkheid te
zijn, ls ook niet alles", knikt Berg zijn vriend
Szartossy toe.
De S.F.I.O, zal thans het heft in handen
nemen, zoo schrijft de soc.-radicale Oeuvre.
Ons gemeenschappelijk programma ls be
kend. Op het gebied der buitenlandsche po
litiek moet Frankrijk thans zoo snel mogelijk
rijn houding bepalen.
De beslissingen der komende weken
zullen van groote beteekenis zijn. In
parlementaire kringen is men van oor
deel, dat het feit, dat 82 communisten
hun intrede in de Kamer doen, de eisohen
der communisten ten deele zullen wijzi
gen.
Verder is men van oordeel, dat de socialis
ten erop zullen aandringen, dat de commu
nisten mede de verantwoordelijkheid der re
geering zullen dragen.
De communistische Humanité schrijft: Men
zal thans snel de maatregelen, welke het
meerendeel van het Fransche volk heeft ge-
eischt, ten uitvoer moeten brengen. In poli
tieke kringen zal men zoo snel mogelijk
schoonmaak moeten houden. Het zal den
kamerleden verboden worden deel uit te ma
ken van raden van beheer en financieele on
dernemingen. Ook het zyn van advocaat of
raadsman wordt verboden. Thans zal een on
derzoek worden geopend naar het leven der
politici en naar de wijze, waarop de pers
wordt gefinancierd. Deze voorbereidende
maatregelen zullen ertoe bijdragen de atmos
feer te zuiveren en den weg te openen tot
nieuwe maatregelen.
Dinsdagmiddag om vier uur plaatselijkeu
tijd, zijn de eerste Italiaansche troepen, be
staande uit de voorhoede van de vracht
auto-colonne en inlandsche soldaten Addis
Abeba binnengerukt.
Het laatste gedeelte van den opmarsch
werd nog bemoeilijkt door den regen, doch
de Italianen wisten de moeilijkheden te over
winnen en in een snel tempo werd de op
marsch naar Addis Abeba voltooid. Maar
schalk Badoglio had de noodige voorbereidin
gen getroffen om onmiddellijk de orde in de
stad te kunnen herstellen.
Het bericht van de bezetting van Addis
Abeba werd later van verscheidene kanten
en o.a. door den Britschen gezant te Addis
Abeba bevestigd.
Een telegram van «ten Italiaan-
sehen koning.
De Koning van Italië heeft aan maarschalk
Badoglio het volgende telegram gezonden.
Ik wensch mijn erkentelijkheid te uiten aan
de nationale en de inlandsche troepen voor
hun prachtige overwinning, die onder uw lei- j
ding, met grooten moed en volharding op
schitterende wijze bevochten werd. Ik breng
u mijn hartelijken groet over,
Het bericht van de bezetting van Addis
Abeba door de Italiaansche troepen werd
gisteravond om half zes te Rome bekend.
Een kwartier later werd het signaal tot het
algemeen appèl gegeven. Alle sirenes begon
nen te loeien en de kerkklokken werden ge
luid, zoodat er in minder dan geen tjjd over
het geheele land de grootst mogelijke opwin
ding heerschte.
Te Rome veranderde het stadsbeeld in een
oogwenk. Een opgewonden menigte bewoog
zich langs de straten; uit alle huizen werd
de vlag uitgestoken en de meeste winkels
MUSSOLINI,
die de „beschaving" in Abessinië braoht.
werden gesloten. De mannen verlieten hun
werk om zich naar huis te spoeden om daar
het uniform van de fascistische groepen,
waartoe rij behoorden, aan te trekken. Lang
zamerhand begon er teekening in den men-
schenstroom te komen.
Er waren acht pleinen aangegeven in Ro
me, waar de verschillende fascistische forma
ties zich zouden concentreeren. Van elk dezer
pleinen zouden dan lange stoeten naar het
Piazza Veniria trekken, waar Mussolini van
het balcon van het paleis af, de overwinning
van de Italiaansche troepen zou verkondigen.
Te Rome was het straatlawaai verdwenen
in de steeds opnieuw opklinkende vaderland-
sche liederen, boven welk geluid de zware
klokken van het Kapitool nog weer klonken.
Ook op het platteland verlieten alle men
schen hun werk om zich naar de dorpen te
begeven 'om daar de rede van Mussolini, die
door de radio werd uitgezonden te hooren.
Nog even voor zeven uur was er op het
Palazzo Venezia een enorme menigte verza
meld, wier geestdrift niet te blusschen was.
Toen Mussolini op het balcon van het Palaz
zo Venezia verscheen, laaiden de toejuichin
gen met zulk een hevigheid op, als het plein,
dat toch reeds vele manifestaties van een
dergelijk karakter gekend heeft, niet eerder
had beleefd.
De generaals Nassiboe en Wehlb
pasja te Dzjiboeti aangekomen.
De commandant van het Zuidelijke Abea-
aijnsche leger en zijn raadsman, de Turksche
RAS NASIBU,
de Abessynsehe opperbevelhebber op het
Zuidelijk front in Abessinië, die eveneens de
plaat heeft gepoetst.
generaal Wehib pasja, zijn uit Diredawa te
Dzjiboeti aangekomen. Dit beteekent ver
moedelijk de ineenstorting van den laatsten
tegenstand van de Abessynen.
Het gezelschap van den negus, dat met
den kruiser uit Dzjiboeti vertrokken ls, telt
tn totaal 117 menschen.
De beide groepen van de Zweedsche
ambulance teruggeroepen.
Het Zweedsche Roode Kruis heeft den
beiden groepen van de Zweedsche ambulance
opdracht gegeven naar Addis Abeba terug te
keeren. Vandaar zullen zij zich naar Dzjiboeti
moeten begeven om vervolgens naar Zweden
terug te gaan.
Cramp, de Amerikaansche vlce-consul te
Addis Abeba, heeft in een draadloos telegram
aan het ministerie van buitenlandsche zaken
te Washington bjj zonderheden medegedeeld
aangaande den intocht van de Italianen te
Addis Abeba. Om vier uur 's namiddag pas
seerden een twintigtal motorrijwielen de
Britsche legatie langs den weg van Dessié,
gevolgd door negen kleine tanks, een groot
aantal vrachtauto's en stafwagens met ge
deelten van de divisie Sabaudia en de
tweede Eritreesche divisie. Deze begaven zich
in goede orde en zonder eenigen tegenstand
te ontmoeten naar de diverse strategische
punten der stad. Het keizerlijk paleis werd
ongeveer half vijf bezet. Naar werd mede
gedeeld kwam maarschalk Badoglio ongeveer
een uur daarna de stad binnen en begaf hjj
zich onmiddellijk naar de Italiaansche legatie,
waar hij zijn hoofdkwartier inrichtte.
Na het vallen van de duisternis ls de stad
betrekkelijk rustig. Er weerklinken slechts nu
en dan nog schoten. Naar het schijnt heeft
het gedeelte der bevolking, dat zoo groote
schade in de stad heeft aangericht, haar thans
verlaten.
De Inwoners van Addis Abeba, die op den
drempel waren gezeten, hadden allen witte
lakens uitgelegd of uitgehangen en groetten
eerbiedig de overwinnaars. Enkele bleven
uiterlijk onbewogen. Aan enkelen kon men
zien, dat het hun moeilijk viel, maar het mee
rendeel toonde niets dan een groote nieuws
gierigheid en verrassing. De ontvangst van
de inborlingen was volstrekt niet vijandig.
Tenslotte werd de Italiaansche vlag plechtig
geheschen op het Italiaansche gezantschap,
dat door de roovers onaangetast was gelaten
en waar Badoglio dadelijk zijn hoofdkwartier
vestigde. De autostoet van Badoglio vormde
de centrale colonne en zijn tegenwoordigheid
was geheim gehouden, totdat de troepen voor
de poorten van de stad waren aangekomen,
waar de maarschalk zich haastte haar In
naam van den koning en den duce in bezit
te nemen. In totaal bestond de stoet uit
ongeveer 1300 vrachtauto's en auto's.
Vijftig vliegtuigen cirkelden boven de stad.
Badoglio begaf zich dadelijk naar het keizer
lijk palels, waar hij de Italiaansche vlag liet
hijschen. De troepen presenteerden het ge
weer.
De geestelijkheid te Addis Abeba trok
maarschalk Badoglio tegemoet om hem haar
onderwerping aan te bieden. Te Asmara
heerschte groot vreugdebetoon op het verne
men van den val van de Abessijnsche hoofd
stad.
De autocolonne telde 25.000 manschappen.
Zij was de grootste colonne ooit bi) een om
vangrijke troepenbeweging in actie gezet. Tot
dusver was een colonne van 16.000 man bi)
Amerikaansche manoeuvres het maximum
geweest.
Een dankbetuiging van Badoglio.
Naar Stefanl meldt, heeft de duce van
maarschalk Badoglio de volgende dankbetui
ging ontvangen: „Onze troepen, die lk de eer
heb gehad aan te voeren, en ter overwinning
te leiden, danken u. Wij voelen ons zeer ver
heugd, dat zij beantwoord hebben aan de ver
wachting, die het vaderland van ons werk
heeft gehad."
Een uitlating van den Paus,
Naar Stefani meldt is het bericht van de
bezetting van Addis Abeba den Paus mede
gedeeld door zijn particulieren secretaris. De
Paus toonde zich zeer tevreden, dat thans de
orde in Addis Abeba werd hersteld, waardoor
het gevaar voor de Europeanen zou zjjh ver
dwenen.
Het ministerie van buitenlandsche zaken te
Washington heeft van de Italiaansche regee
ring de verzekering gekregen, dat het leven
en de bezettingen van de vreemdelingen, vol
gens de regelen van den oorlog beschermd
zullen worden, na de bezetting van Addis
Abeba door de Italianen.
Deze verzekering werd den Amerikaanschen
gezant te Rome gegeven, toen deze in op
dracht van den Amerikaansche onderstaats
secretaris van buitenlandsche zaken op het
Italiaansche departement van buitenlandsche
zaken hiernaar informeerde. Aan de verzeke
ring werd toegevoegd, dat de Italianen, zoo
dra zjj de stad waren binnengetrokken, ziel»
het lot van de vreemdelingen zouden aantrek
ken en alle maatregelen zouden nemen om
hun leven te beschermen.
Reeds waren er Italiaansche vliegtuigen
over de stad gevlogen teneinde de roovere-
benden te verspreiden.
Levende runderen aan parachutes
uit de vliegtuigen geworpeu,
De Italiaansche vliegers hebben voor het
eerst in de geschiedenis van de oorlogvoe
ring bij de ravitailleering van de troepen
levende dieren aan parachutes naar omlaag
geworpen. Dit geschiedde voor de Italiaan
sche colonne, die zich thans btj Sardo in
Aoessa bevindt. De temperatuur was in het
gebied waar deze troepen doortrokken zoo
hoog, dat het niet mogelijk was reeds dieren
te vervoeren, omdat het vleesch dan bedor
ven zou zjjn. Op deze wijze zyn 2 koelen en
70 schapen uit de vliegtuigen geworpen.
Groote doos 10 ct. Eitr» groote doos 15 et.
„Beroemd dat is waar ook", herinnert
deze zich plotseling. „Dat ljjkt me een mooi
werkje voor jou, Schwartz. Een prac! ge
legenheid om me te bewijzen, dat je werkelijk
de Sherlock Holmes bent, waarvoor je je uit
geeft."
„Wil je me op de proef 3tellen, Stefan?"
„Ja, dat ligt inderdaad in m'n bedoeling. Ik
zou graag een volledige informatie hebben
over een zekeren Sylvester Vonberg, van be
roep musicus, wonende te München."
Schwarzer zou geen volleerde criminalist
zyn geweest, als hjj zich bjj deze plotselinge
wending van het gesprek, nit volkomen had
weten te beheerschen. Niets, maar dan ook
totaal niets verraadt zijn grenzenlooze ver
bazing over deze opdracht van Szartossy en
rustig antwoordt hjj:
„Dat is een kleinigheid.., Zal morgen direct
voor worden gezorgd... Nog vóór je vertrek
krijg je bericht, uitvoerig, volledig, authentiek,
zooals mijn instituut dat nu eenmaal pleegt
te leveren. Overmorgen in den namiddag zal
je persoonljjk een en ander ter hand stellen".
„Dan ben lk al weg... op weg naar het
avontuur", zegt Rudolf von Berg met nauw
bedwongen weemoed. Maar dan verzet hjj zich
energiek tegen zijn sentimentaliteit: „Nog een
glas van dat kostelijke vocht, kameraad... Zóó
jong zien we elkaar niet weer..."
Den llen Januari 1936, 's middags om 4
uur verlaat de trein, waarmee Rudolf von Berg
zjjn nieuwe toekomst tegemoet gaat, de hall
van het centraal station te München.
Diep in gedachten loopen Stafan Szartossy
en Gabriël Schwarzer langs het perron.
„Ga nog even mee naar den „Deutschen
Kaiser" een kop koffie drinken", stelt de
detective voor. „Je trein naar Innsbruck ver
trekt toch pas over een uur...
Tijdens het korte samenzjjn, dat hun nog
rest, wisselen de belde vrienden slechts enkele
woorden. Het afscheid van den ouden strjjd-
makker en dapperen levensstrijder, Rudolf von
Berg, heeft al te veel weemoedige herinne
ringen in hen opgewekt... En voor mannen
van hun slag geldt een variant op het bekende
spreekwoord: Waar het hart vol van is, dat
verzwijgt de mond.
Zij begrijpen elkaar, ook in hun zwijgzaam
heid
Eerst bjj het afscheid overhandigt Schwar
zer Szartossy een couvert.
„Hier... de verlangde Informatie over Syl
vester Vonberg".
„Ach, dat is waar ook. Dank je.
't Is goed, dat je er nog aan denkt. Ik was
het zelf bijna vergeten..." Szartossy steekt het
document in zjjn zak.
Het is woordelijk een afschrift van het be
richt, dat het Detectivebureau Schwarzer
nauweljjks twee weken geleden aan Barones
Geitler-Hattorf heeft geleverd. Slechts de aan
hef is natuurljjk gewijzigd en de kosten-spect-
ficatie is geheel vervallen.
Van zjjn ouden vriend Szartossy wil Schwar
zer geen geld aannemen. Het doet hem plezier
hem van dienst te kunnen zjjn geweest.
Nochthans verheugt hij er zich in stilte
over, dat hij met deze volledige informatie wel
het overtuigend bewijs heeft geleverd van de
degelijkheid van zyn instituut.
En de nobele geste welke hem per
saldo niets kost tegenover dezen rjjken
voornamen Hongaar, schenkt hem toch ook
een zekere voldoening. Want de reserve-luite
nant Gabriël Schwarzer, voormalig commissa
ris der recherche en thans alom bekend parti
culier detective, is evenmin geheel vrjj van
menscheljjke ijdelheld als elk ander.
Is dat Wolfgang Lien's weduwe? Neen,
Weduwe, dat is iets droevigs, dat heeft iets
vaals, dat klinkt duister en dof, dat ademt
vermoeidheid, berusting, verwelking... Hier
voor den spiegel echter staat het tegendeel
van dit alles. Zachtglanzend velours chiffon in
de kleur van kostbaar Ivoor omsluit nauw de
lenige, jeugdige gestalte en valt ln breede
plooien tot op den gracieusen, hoogen voet ln
de zilverlederen schoen. Eten snoer mat-rose
paarlen siert de slanke hals. Daarboven welft
zich het zachte ovaal van het teere gelaat met
zjjn groote, stralende oogen... Neen, dat lsniet
Wolfgang Lien's weduwe.
Is het dan misschien de kleine comtesse
Royter? Neen, ook zjj is het niet, die zich
hier zoo feestelijk heeft getooid. Want niet
de droomerige bekoorljjkheid der onberoerde
en naar vervulling hunkerende jeugd ligt over
het levende beeld ln den grooten toiletspiegel.
Bedwongen gloed straalt het uit en deze ls
het kenteeken van de, op zichzelf staande
schoonheid der rjjpere vrouw.
Het is Renate, die Sylvester lief heeft: De
vrouw van veertig jaar, tot hernieuwde Jeugd
ontloken door de liefde van den jongeren man.
In zwijgende nieuwsgierigheid beschouwt zjj
zichzelf, critisch starend ln het smalle, leven
dige gelaat, welks schoonheid hjj dageljjks, ln
steeds nieuwe bewoordingen bewondert.
Schoon voor hem, denkt ze, in een opwelling
van groote teederheid...
Gevolg gevend aan een, haar zelf onver-
klaarbaren innerljjken drang, heeft zjj destjjds
deze feesteljjke japon met het daarbjj passende
sieraad meegenomen in haar bergeenzaamheid
Terwijl zjj het toen, in een gevoel van senti-
mcntalltiet als een soort reliquie beschouwde,
dient het thans om zich te tooien voor den
man, die haar uit haar diepe slaap heeft ge
wekt. Op het laatste oogenblik, vóór het beste
van haar vrouw-zjjn ln haar gestorven was.
Wat hij gewekt heeft, behoort hem. Vol dee
moed brengt de rijpe vrouw hem het onschat
bare geschenk van haar liefde.
Zachte, smeltende accoorden roepen haar
Want dit is de beteekenis van dit feesteljjke
oogenblik: de symphonie, die Sylvester dezer
dazer heeft beëindigd, zal hjj haar nu voor
spelen
Renate knikt haar spiegelbeeld toe en ver
laat met lichte schreden het vertrek.
Eten Intieme schemer vult de kamer, waar
Sylvester achter den vleugel ztt.
„Geen licht maken", verzoekt hjj zachtjes,
zonder zich om te keeren. Want ofschoon
het behoedzaam openen van de deur onhoor
baar is gebleven, voelt hjj toch onmlddelljjh
Renate's aanwezigheid.
Zwijgend laat zjj zich in een diepe fau
teuil glijden, welke achter den rug van den
man in een hoek van het vertrek staat. Deze
knikt slechts:
„Jazoo is 't goedheel goed
Dan gaan de preludeerende acooorden over
in de muziek van zijn symphonieDen
dooden rjjen zwarte en witte toetsen ontlokt
hj) leven, een zeldzaam aangrijpend leven.
Onder zjjn handen begint het Instrument te
zingen. Uit duistere diepten stjjgt de melo
die op tot jubelende hoogten, waar de genade
wacht Een geweldige, aangrijpende open
baring is het voor de vrouw, die dit voor het
eerst beleeft.
Het wegstervende slotaccoord vermengt
zich met de zucht van haar woorden:
„Ohoe mooi
De man keert zich om en tast naar den
schakelaar van het electrisch lichtDe
groote lamp werpt een warm schjjnsel over
de vrouw ln het feestelijke gewaad, die nu
met een gelukzalige glimlach haar armen
naar hem uitstrekt
(Wordt vervolgd.),
