DE WEEK:
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 30 MEI 1936
Wentel dien last van U af door
intijds Abdijsiroop te nemen.
Thans slechts 75 ct. per flacon!
Luilak exit!
Kantongerecht
Den Helder.
IN FEITEN EN
FANT ASIEËM
Arrondissements
rechtbank te Alkmaar.
IO
mededeeling van een zeer verblijdende mare
doen, n.1. dat er In de wegspoeling van 't zand
voor Huisduinen een kentering gekomen is.
Er is zelfs een gedeelte weer met zand bedekt
dekt en alleen geheel rechts van het pavil
joen zien we nog wat leelljke blauwe
kopjes
De uitbreiding.
Dit is dus een wel heel verbiedend teeken,
evenals de thans een feit geworden aanbouw
van het paviljoen, waarvoor de gemeente
kortelings crediet fourneerde.
Dit geheel uit glas te vervaardigen paviljoen
heeft een oppervlakte van 23 bjj 11 meter
en is verbonden aan het hotel. Zoowel bjj
de „kluft" als aan de zeezijde komt een in
gang. Het uitzicht dat bezoekers thans kun
nen genieten is schitterend. Want niet alleen
heeft men een magnifiek uitzicht op de zee,
aan de andere zijde ontrolt zich het panorama
van Huisduinen met op den achtergrond Den
Helder.
Wat het hotel zelf betreft, hierin wordt
een centrale verwarming aangelegd, waar
door het mogelijk zal zijn continu de gasten
te ontvangen. Ook dus in den winter en in
het voor- en naseizoen.
Reeds over 6 weken hoopt men de laatste
hand te leggen aan het nieuwe gedeelte,
waarmee dan een belangrijke verbetering
aan het oude paviljoen bereikt zal zijn.
Volksbaden.
Villa's in het hoog-seizoen verhuurd zijn en
dat ook het Hotel al verscheidene afspraken
mocht boeken.
Wat de verwachtingen voor dit jaar betreft,
ons werd medegedeeld, dat reeds nu bijna alle
Doch er is nog meer, wat de bewoners van
Pen Helder ongetwijfeld zal interesseeren.
Men heeft namelijk besloten naast het ge
deelte voor het Hotel nog een stuk strand af
te scheiden. Hiervoor kan men tegen een zeer
civielen prijs 2.een seizoen-abonnement
nemen, zoodat men in zee kan zwemmen met
toezicht van een badmeester, die de beschik
king heeft over al het bad- en reddingsmate
riaal waarover het gereserveerde gedeelte be
schikt. Een o.i. uitstekende oplossing voor
hen, die niet het vrij kostbare abonnement
willen betalen en toch veilig in zee wenschen
te zwemmen.
Zooals men ziet, er zijn plannen genoeg en
als het weer dit seizoen wat meewerkt, wel,
dan is het niet uitgesloten, dat Huisduinen
een goeden zomer tegemoet gaat, iets, waar
ook Den Helder ten nauwst bjj geïnteresseerd
is.
In dit verband kunnen wij er niet genoeg
de aandacht op vestigen, dat men in Den
Helder begrip dient te hebben voor datgene
wat Huisduinen reeds voor ons gedaan heeft
en nog niet.
Hiervoor eischt Huisduinen vanzelfsprekend
niet alleen onze dankbaarheid, doch ook
onzen steun.
Morgen opening van het Badseizoen.,*
IJs en weder dienende worden het voor
Huisduinen een paar prettige Pinksterdagen,
■Want zooals men weet wordt de opening dit
maal feestelijk gevierd met het meest Hol
Jandsche van alle Hollandsche vermaken: een
kermis.
En men zal kunnen genieten, zjj het op
Huisduinen of daarbuiten, ver-weg, waar de
lijn van het strand zich voorspoedt met nauw
merkbare ronding, en waar hoog tegen het
blauwe hemeldak meeuwen, scholeksters,
sterntjes en wulpen zwieren.
Men kan zwemmen, daar waar het gezellig
is, bij honderden menschen, alle moderne zon-
aanbidders, en verderop, bjj paal 4 en 5, waar
het stil is en waar men z'n longen kan vullen
met frissche lucht, zoo uit de zee overge
waaid.
De duinen staan ter beschikking, vooraan
tegen een kleine vergoeding en meer naar het
Zuiden geheel vrij. De duinen, waarin men
Uren en uren dwalen kan en waar de roman
tiek nog op tal van plaatsen bloeit
Er is voor ieder wat wils. Voor de corpu
lente dame of heer die den geheelen dag met
Zijn of haar detective-romannetje in een
Strandstoel soest of voor den spotieveling,
yoor wie een stranddag identiek is met
kanoën, zwemmen, voetballen en zonnebaden.
Wat onze Donkere Duinen verderop betreft
hierover hebben wij reeds de laatste weken
het noodige doen hooren. Het park ziet er
kostelijk uit en als men op dezen weg voort
gaat, zal dit schoone plekje aan den noorde-
Jrjksten top van Noord-Holland ongetwijfeld
de naam van „Natuur-monument" kunnen
gaan dragen.
Wij spreken de hoop uit, dat het Huisduinen
en tevens alle exploitanten van onzen ge
heelen omtrek dit seizoen naar den vleeze
mag gaan. Dat de weergoden zich van hun
meest sympathieke zjjde zullen doen kennen
en dat er aan het einde van de zomerperiode
voor allen een batig saldo resteeren zal.
Dat zal dan ten gunste komen voor Huis
duinen en... voor Den Helder.
Want waar 't op de een regent, daar drupt
t op de ander.
VISSCHERIJ.
Onze vischexport naar België ondervindt
nog meer belemmeringen dan die er al waren.
Althans het Dagblad voor IJmuiden bericht,
dat de administrateur der Vischhandelveree-
niging uit Belgische bron vernam, dat reeds
met ingang van 10 April de overdrachttaks,
die tot dan toe 5 bedroeg, verhoogd is tot
10% der waarde van alle gedroogde, gerookte
of gezouten visch. Haring en sprot z(jn van
deze verhooging uitgezonderd.
Het is wel eigenaardig, dat deze mededee
ling niet is gekomen van de Ned. Regeering
Of van de Visscherij-Centrale.
Nu mag er misschien niet zooveel van ge
noemde vischsoorten naar België van hier
worden verzonden, maar het bewijst, dat er
aan de belemmeringen nog geen einde is ge
komen.
De botaanvoeren uit de Waddenzee blijken
steeds nog van beteekenis te zjjn, in tegen-
Stelling met die in het IJsselmeer. Daar wordt
al minder bot gevangen, zöodat kan worden
Voorzien, dat binnen afzienbaren tjjd deze
Vischsoort uit dit gebied zal zijn verdwenen,
indien althans geen maatregelen kunnen wor
den genomen om den stand hiervan te ver-
hoogen.
Met de aalvangst blyft het daar echter
goed gaan en is het de eenige visscherjj, die
hog beteekenend kan worden genoemd.
Wilt Ge verlichting in den kortst mogelij-
ken tijd? Wilt Ge dat benauwde gevoel, dat
overmatige fluimen doen ophouden, pleeg
dan geen verzuim door te wachten en Uw
hoest te laten ontaarden in een of andere
gevreesde kwaal. Nog zijn Uw organen ge
zond, laat ze niet ziek worden door het met
ziektekiemen beladen slijm. Weer op na
tuurlijke wijze de ziekteaanval af. Zorg dat
die taaie slijm die U het ademen bemoeilijkt,
wordt verwijderd. Neem Abdijsiroop, die
stopt den hoest, maakt Uw ademhalings
organen gezond, geeft Uw borst de weer
stand die deze noodig heeft en zal U
weer vrij, ruim en diep doen ademhalen.
WITTE BIOSCOOP."
Men weet haast vooruit, operette-films zijn
het non plus ultra voor een zeker genre
publiek en ze worden grenzenloos geschuwd
door een ander deel.
Doch dan ziet men de film, die wordt aan
gekondigd met den Hollandschen naam „Zoo
als de Ouden zongen", doch die oorspronkelijk
(en veel origineeler) heet „Die ganze Welt
dreht sich um Lièbe", en zie: het is er niet
een van 't oude recept, waarin de weemoed
en sentimentaliteit litergewijs afdruipen en
het is niet allemaal akelig blond en het zijn
niet allemaal prima donna's en jeune premiers,
zoo mooi, zoo lief, dat Je hart in je lichaam
rondtolt
Nee, dan ziet men een film, die naast een
uistekende regie vervaardigd werd naar een
goed-uitgewerkt draaiboek en die niet in de
eerste en laatste instantie leuk wilde zijn om
dat het er nu eenmaal zoo bijhoort, maar die
waarlijk op tal van plaatsen aardig een onge
zochte humor benadert.
En dat is iets wat men in dit genre te
zelden aantreft, dan dat men die niet nadruk
kelijk annonceeren zou
„Die ganze Welt dreht sich um Liebe", wel
het is een film, waarin Martha Eggerth de
eerste plaats bezet en liederen zingt, gecom
poneerd (speciaal) door Franz Léhar. Het ge
beurt allemaa lin het vrooljjke Weenen, tus-
schen zigeurnerprima's en bij parelende cham
pagne-fuiven en daartusschendoor toovert de
regisseur ons plotseling de verstilde schoon
heid van het land, waar de wind vaart over
het rijpe graan en waar witte wolkenbanken
geheimzinnig tegen het diepe blauw voortge
stuwd worden.
Frau Eggerthwel, zjj is een der heel,
heel weinige Duitsche filmstars, die schoon
heid paren aan opmerkelijk vocale gaven en
die ons op ongedwongen
Voorts ziet men er Leo Slazak in een koste
lijke rol en als Dritte lm Bunde ontmoeten
wij Ida Wiist, vergrijsd en oud-geworden in
de filmstudio's.
Het verhaal, we zeid enhet reeds, is welis
waar niet overweldigend, maar het is stukken
beter dan de gemiddelde vertegenwoordiger
van dit soort en heeft een niet te ontkennen
climax.
Zoodat we maar willen zeggen, dat deze
film een prettige operette-film is en die zoo
ongeveer past in onze voorjaast-stemming,
die zich ook niet bjj voorkeur bezig houdt met
den ernst der dingen.
(Ongecorrigeerd)
TIVOLI-PROGRAMMA.
Van het lijvige Tivoli-programma van deze
week voelen wij ons gedrongen een drietal
onderdeelen te belichten.
Van het voorprogramma, dat we gewoon
lijk ongenoemd laten, moeten we n.1. wijzen
op de alleraardigste parodie, die de Ameri-
kaansche Vitaphone van een „Holland in
Lentetijd" geproduceerd heeft. In de oogen
der Yankees schijnt de Hollander nog steeds
Identiek te zijn met den Volendammer, want
waarom zijn anders alle artisten in dit mees
terlijk gekleurde werkje in de overigens ar
tistieke kleedij van onze broeders en zusters
van het IJsselmeer-eiland gestoken?
Speciaal vermelding verdient het ballet,
waarbij de regie voor een draaienden oud-
Hollandschen molen als achtergrond zorgde.
Vervolgens denken we even terug aan de
eerste hoofdfilm „Dr. Sokrates", waarin Paul
Muni en Ann Dvorak de hoofdrollen spelen.
Het betreft hier een spannende gangsters-
geschiedenis, zooals die alleen in de Holly-
wood-studios gecreëerd kan worden. De be
koorlijke Ann geraakt in handen van ge
noemde gangsters, maar de als dokter figu-
reerende Muni komt haar op origineele wijze
te hulp en redt haar (wie verwacht er an
ders?), doch niet dan nadat men menig on
rustig moment heeft beleefd. Zouden vele
theaters in den lande met dit programma vol
staan, zoo niet de Tivoli, welke na de pauze
komt met een thriller-100 in de gedaante
van „De Bruid van Frankenstein". Regisseur
James Whale heeft den euvelen moed gehad
zich aan de verfilming van de fantastische
geschiedenis, zooals die eens aan het brein
van mevrouw Shelley ontsproot, te wagen.
Zij, die bekend zjjn met de Frankenstein-
kwestie, zullen niet opkijken, als ze hier
lezen, dat een sinistere, tot lugubere rol
prent ontstaan is. Voor hen, die nog niet
met de kwestie in aanraking zijn geweest,
vertellen wjj even, dat de geschiedenis
reeds eenige eeuwen lang wil, dat menschen,
levende, ziende, hoorende en sprekende we
zens geschapen zouden kunnen worden door
het samenvoegen van stoffen van dooden.
Meer zullen we er niet van zeggen, dan alleen
nog dit, dat genoemde mevrouw Shelley
een roman schreef, waarin zij twee van zulke
kunstmatig gevormde wezens laat optreden.
Dat deze afwijken van ons, normaal geboren
stervelingen, maakt de zaak wat „unhei
misch", huiverig, kU. Juist daarom is zij ge
knipt voor een film, die door zjjn onbegrensde
mogelijkheden van een dergelijk delicaat ge
geven een reproductie geeft, die de stoutste
voorstellingen van de schrijfster van het ver
haal wellicht zouden overtreffen!
Voor de liefhebbers van den echten, onver-
valschten griezelfilm en voor hen, die het fil
misch experiment van het Frankenstein-mys-
terie willen meemaken, staan de deuren van
de Tivoli open.
Jongens op de straat, maar geen
„sleepies". „Duizend agenten"
Ook van het Doolhof-front geen
nieuws! Succes voor de speeltuin-
vereenlglng.
Luilak
Eens een feest voor jongens van om en nabij
de 12 (de ouderen niet te na gesproken!),
feest van herrie en opschudding, van ont
zaglijk lawaai in stille straten en van een
wellicht eeuwenouden strijd van uitgelaten
kwajongens tegen politioneele dreiging.
Reeds dagen en dagen van te voren was men
bezig geweest voor deze Luilakviering, precies
zooals men dat deed voor 10, voor 20' jaar,
om de spullen kant en klaar te hebben als
d morgen daar was. Het verzamelen van
emmers, teilen, kannen, fietsenonderdeelen,
bussen, kachelpijpen en voorts alles wat maar
rammelt en hol klinkt...:..
Waar men het vandaan haalt?... je kan er
slechts naar raden.
Heimelijk was het verborgen, op de erven
achter de steegjes, zooals Den Helder er zoo
vele heeft, in schuilhoeken en verborgen ach-
terafjes, daar werd het arsenaal van oud
roest en blik-en-jjzer opgeslagen.
Een enkele sleep-kapitein kon z'n lusten niet
bedwingen en slierde met z'n paladijnen reeds
deze week over 's heeren wegen. Het bleef
echter bij een enkeling en veel had het niet
te Eeteekenen.
Gisteravond, als vanouds DE avond.
Ook thans hing in de straten die ondefinieer
bare sfeer van onrust, van iets, waarvan men
voelt dat het gebeuren gaat. Een, men zou
haast zeggen, tastbare belofte
In groepjes hokten ze samen, de jongens,
hier en daar omgeven door enkele meisjes.
Er werd dan veel gefluisterd, lang en geheim
zinnig en druk gegesticuleerd.
Plotseling verdwenen er soms een paar om
dan weer terug te komen, schuddend van in
gehouden pret, met roode neuzen in verband
met de kou en met afgezakte kousen.
Van achter schuttingen met gegrendelde
deuren klonk onderdrukt gelach en het waren
alle symptomen van de aanstaande Luilak
Dan legt zich de nacht over de stad, zwaar
en stil en duister. De nacht, die maar kort zal
duren en waarin de Heldersche jeugd eenmaal
per jaar slaap te kort zal komen.
Om half twaalf, als we nog een rondje
maken, is het uitgestorven. Nergens een spoor
van onraad, nergens een glimp van een jongen,
die bezig is, de laatste hand te leggen aan
het materiaal.
Van achter de grjjze wolken glimlacht vredig
een halve maan. Een enkele agent gaat on
hoorbaar door de straten.
Op zoek naar de Luilak....
Als we wakker worden door gejoel van
jonge menschen, herinneren we ons plotseling
pijnlijk dat we er uit moeten, de straat op,
om getuige te zjjn van Luilak 1936 en inwen
dig verwenschen we het feesttenslotte
ben je ook mensch
En vechtend tegen een machtigen slaap,
zonder thee (wie drinkt er om half drie
thee met een brok brood nog achter onze
kiezen, zj)n we er op uitgetogen, op de fiets
en wat kregelig omdat het zoo bar vroeg was.
Allereerst de Vischmarkt. Stilte. Hier en daar
dromden wat jongelui samen, werd geheim
zinnig gebaard en werden we opgenomen als
waren we Cerberus zelve......
In een der straten hoorden we la wijt
en jawel, daar kwam datgene, wat we in
luilak-terminologie plegen aan te duiden met
„sleepie". Het was echter een allerbedroevende
specimen van een „sleepie", aangezien het be
stond uit een restant kachelpüp en twee
deksels.
Er werd wat gejuicht en het „sleepie" ver
dween.
Aangezien er hier weinig of niets te beleven
viel, zijn we verderop gegaan, naar de con
treien van onze „Ouwe Helder", vroeger een
der centra der Luilak-pret.
Rustoveral rust
Maar ook hier rust en vrede en een stilte,
die haast verdacht was. Overal op de hoeken
der straatjes postten agenten. Groot en zwart
en dreigend. Ver-af stonden de jongens, want
al werd er niet gesleept, ze waren er weL
Doch hoe 't ook zjj, het was slechts een
enkeling die het waagde een sleep-poging te
ondernemen. En dan nog met materiaal, waar
de vroegere luilakker zich voor schamen
zouMaar iedere poging werd reeds in den
beginne smadelijk onderdrukt!
Nee, ook hier was niets te beleven voor den
copy-zoekenden verslaggever en derhalve trok
ken we weer verder, ons thans herinnerende,
dat 't het vorige jaar 't Doolhof was, waar de
herrie haar culminatiepunt gevonden had.
Doolhofonze prachtige „Gribus"
uitgestorven. We fietsten er door, links en
rechts van Noord naar Zuid, totdat we in de
Oostslootstraat een legertje vonden. Ze ston
den verzameld bjj een steeg, doodstil en
loerend. De reden zagen we: want niet alleen
dat er een paar agenten in de onmiddellijke
nabijheid stonden opgesteld, ook „DE" wagen
van de gemeentereiniging hield trouw de
wacht met zijn dikke buik, die bodemloos is
voor alles wat met „sleepies" en dergelijke in
direct of ander verband staat.
Daar hoorden we het geheim: het was geen
luilak geweest. Nergens was wat te doen.
I
Duizend agenten!
Noch in de Oude Helder, noch in de Visch-
marktbuurt, noch in het Doolhof had men een
kans gekregen om z'n lawijt-lusten bot te
vieren.
„Meneer", zei een jongen tegen ons, „er
waren wel duizend agenten op de been van
nacht, meneer, overal stonde ze, en ze pikte
je zoo op......"
En weer een ander vertelde, toen bleek, dat
we niet van de „plisie" waren, heimelijk, opdat
niemand het hooren zou, dat ze niet gedurfd
hadden. Want wel was er reeds om half twee
een jongen door het Doolhof gegaan, die ze
allemaal opgeroepen had (en wel waren ze
gekomen) maar er was er bijna niet een ge
weest, die het hart gehad had om te gaan slee
pen. En dat om den doodeenvoudigen reden, dat
ze er geen kans toe kregen. Overal, letterlijk
overal, waren de agenten opgedoken, en diverse
opposanten, die het ondanks alle ongunstige
factoren toch waagden met hun „sleepie" voor
den dag te komen, werden onverbiddelijk en
zonder pardon ingerekend.
En de wagens van de gemeentereiniging
redenen hun buiken vulden zich langzaam
maar zeker met den buit, die zoo zoetjesaan
geannexeerd werd. En ze reden via Ruyghweg
naar het storthuis of waar dan ook heen en de
chauffeurs lachten in hun baard
Luilak Exit.
Laten we er niet veel meer van zeggen: het
werd een luilak 1936, die niet meer den naam
van luilak mag dragen. Het was geen schaduw
meer van de herrie en opschudding, zooals wij
die andere jaren gewoon waren en hiervoor is
o.i. maar één plausibele reden aan te wijzen:
het werk van de Speeltulnvereeniging en het
preventieve van de waarschuwingen, van poli
tioneele zijde gedaan.
Want niet alleen van die zijde, ook vanuit
het andere kamp vernamen we het: de angst
zat er behoorlijk in.
Hetgeen bleek uit alles
En zoo geschiedde het, dat er op 30 Mei
1936 geen luilak was, althans geen luilak van
eenige beteekenis.
Wat wèl slaagde.
Wat wel slaagde, wel dat was het plan van
onze plaatselijke Speeltulnvereeniging om met
de jongens en meisjes naar de Donkere Duinen
en het strand te trekken.
Reeds voor vieren was het verzamelen ge
blazen en zagen we ze naar de diverse club
huizen optrekken, de een wat slaperig en de
ander al frisch. En daar het vanmorgen vroeg
het mooist denkbare weer van de wereld
waswel, daar waren er niet zoo heel veel
die thuis bleven. Op het Stationsplein was het
algemeene wapenschouw en we schatten het
aantal zeker niet minder dan 600. En dan
waren er nog heel wat die per fiets de tocht
maakten.
Trommelende ging 't naar buiten en zoo
werden zij, die nog den slaap des rechtvaar
digen sliepen, tóch wakker gemaakt. Dat
trommelen had dan ook o.i. beter buiten de
kom der gemeente kunnen gebeuren, opdat
dan iedereen had kunnen doorslapen,
stil in de stad, die nog nooit zoo iets beleefd
Naar we vernemen, zijn deze luilak-vierders
van gemeentewege getracteerd op kostelijke
zaken, en hebben ze in ieder geval meer ple
zier gehad van hun vroege opstaan dan de
ahderen
Al met al was het reeds om een uur of 6
nog stil in de stad, die nog nooit zoo iets be
leefd had.
Het was geen luilak geweest
Zoodat de gezamenlijke actie van hoofden
der scholen en Speeltulnvereeniging wel succes
sorteerde!
Zitting van Dinsdag, 26 Mei 1936.
Het was een prachtige voor-zomerdag en
het was waarlyk bedroevend te zien, hoevelen
er op zulk een dag, als alles spreekt van
vreugde en vriendelijkheid naar het Kerk-
grachtelijk podium komen getogen, teneinde
verantwoordig af te leggen van hun daden,
die niet in overeenstemming te brengen
waren met de Wet
De weg kwjjt geraakt ln het Labyrinth.
De heer K., de eigenaar van een winkel,
waarin, ondanks de bepalingen van de Crisis-
wetten, melk verkocht werd, was als num-
mero één niet verschenen. Wel een getuige,
de heer v. B., een oud-controleur, die den
man reeds diverse malen een waarschuwing
gegeven had.
Er werd wat over het geval gepraat, waar
bij mr. Sickenga opmerkte, dat het heelemaal
niet meeviel om precies het Alfa en Omega
van alle crisisbesluiten te kennen. Evenwel,
dat neemt de schuldkwestie niet weg.
Het O. M. dacht er al niet anders over.
Men wordt geacht de wet te kennen, ook al
is deze niet altijd even duidelijk. Eisch 4 gld.
of 4 dagen. Uitspr. 3 gulden of 2 dagen.
Kleinhandel in „Zakjes-blauw".
H. de V. had kennelijk met het product
„Zakje-blauw" gevent langs de deuren zon
der hiervoor een vergunning te hebben. Zelfs
na waarschuwingen van politioneele zjj de
gooide hjj 't hoofd in den wind en ving zjjn
negotie weer aan. Dat recht en redelijkheid
maar zeer relatieve begrippen zijn bleek ook
thans weer, want de man protesteerde met
een zeer ontstemd gelaat. En stelde ons er
zelfs van in kennis, dat hjj met de 5 gulden
of 6 dagen geen genoegen nam maar het op
een „in-cassatie" zou gooien.
W. W. reed bjj het Postkantoor (de kluft)
den djjk af. Volgens hem zou hier wel een
bord aangebracht zjjn voor verboden oprit,
doch niet voor dito-afrit.
Eisch 10 gulden of 10 dagen. Uitspraak
6 gulden of 2 dagen (in verband met de om
standigheden).
Een verkeer»-„snjjder".
C. K. tufte op 2 Nov. J.l. op den Brakke-
veldweg en reed, door z.g. „snjjden" het
vehikel van den heer P. J. B., broodbezorger,
aan. Diens driewieler maakte een soort salto.
Het bleek ter zitting dat de man lang niet
op de juiste wjjze gepasseerd had en het
O.M. vond dit wel heel slechte weg-manieren.
Het eischte derhalve 30 gulden subs. 20 dg.
Uitspraak 20 gulden subs. 10 dagen.
It happened one Night.
Vervolgens maakte een houdster van een
verlofzaak in de Spoorstraat haar entrée en
met haar twee meisjes, welk gezelschap later
nog aangevuld werd met enkele getuigen
charge en décharge.
Op 5 Maart was een agent in het café ge
komen en had geconstateerd, dat zich daar
2 meisjes bevonden. Het eene werd tersluiks
een hoed in de hand gestopt, als zjjnde een
teeken, dat het zich maar en passant (en niet
als habitué) in de Bierstube bevond, terwijl
nummero twee koffie of augurkjes geser
veerd had (hetgeen inmiddels ontkend werd
door verdachte).
Het zou ons veel te ver voeren alle booze
woorden van de juffrouw neer te schrijven
en tevens alle sarcasmen van den Kanton
rechter, die zich zicht- en hoorbaar ergerde
over de onwetendheid van de Juffrouw.
Enfin, beide jongedames bleken niet te be
schikken over een onbesproken verleden,
doch integendeel reeds door de wol geverfd
te zjjn.
De zaak werd zelfs geschorst, waarna
het O.M. er het zijne over zeide. Alles in
deze zaak was volgens Mr. de Bruyes Tack
verdacht en hjj gelooft niet veel van de on
schuldige houding, die de juffrouw aanneemt.
De eisch is niet gering: 80 gulden of 40
dagen.
De juffrouw vindt de straf zoowel princi
pieel als qua strengheid overdreven en mop
pert en scheldt dat 't niet leuk meer is.
Zelfs als Mr. Sickenga de hand over het
hart haalt en er 40 gulden of 10 dagen van
maaktwat toch een pracht reductie is!)
„neemt" verd. het niet. Ze verdwijnt al prote-
steerende uit de zaal, ons in het ongewisse
latend of ze al dan niet in hooger beroep zal
gaan.
Drievoudig gestraft!
G. H. H. is niet present, doch wel de be
nadeelde getuige B., die op den hoek Kanaal-
wegDjjkstraat een aanrijding met verd.
heeft gehad. De laatste reed in een auto en
torpedeerde B. dusdanig dat zjjn fiets nage
noeg den geest gaf.
Het slachtoffer, een steuntrekker, heeft nu
de kapotte fiets niet laten maken en deze
daarenboven gestald, zoodat de schade mo
menteel niet minder dan 23.75 is, hetgeen de
Kantonrechter overdreven veel vindt en het
geen ook voorkomen had kunnen worden.
Hierover ontspint zich een discours, waarbjj
we o.a. hooren, dat er in tal van plaatsen in
Nederland niet zoo veel claxon-signalen ge
geven behoeven te worden. Hier protesteert
Mr. Sickenga heftig en verzoekt er te dezer
plaatse kond van te doen, zelfs zeer veel sig
nalen te geven, althans in voldoende mate.
Eisch 25 gulden of 20 dagen. Vonnis: 25
gulden of 10 dagen. De civiele vordering
wordt toegewezen en bekl. mag een half jaar
z'n rjjbewjjs niet meer gebruiken.
Dat alles bjj elkaar was niet gering zoo
dat we meneer wel op een der volgende zit
tingen zullen ontmoeten.
De chauffeur A. W. heeft op 31 Maart j.l.
op den Rjjksweg gereden zonder nummer-
bewijs. 5 gulden of 3 dagen.
Zoo wordt men wjj» door schade en schand'.
De volgende zaak was een chauffeurs-
kwestie, zoodat er diversen van het zwarte-
pet-gilde aanwezig waren. Het ging om eenen
A. W. die op 27 October in aanvaring was
gekomen met zjjn gildebroeder P. en wel op
de kruising WeezenstraatCaliforniestraat.
P. was de sigaar want hjj kreeg een aardige
schade te incasseeren, welke door den aan-
rjjder niet werd vergoed.
Onder des Kantonrechters strenge oogen
bleek echter alras dat de man een vreemde
signeur.op den weg is, en er wonderljjke ma
nieren op na houdt. Manieren, die het O.M.
noopten tot het kwalificeeren van den man
als een gevaar op den weg. Eisch: 40 gld. of
30 dagen. Uitspraak 30 gulden of 10 dagen,
toewijzing van de vordering ad 48.30 en in
trekking van het rjjbewjjs voor den tjjd van
6 maanden.
Ja, ja, dat komt er van...,.*
Een hardrjjder.
W. M. heeft 3 October op de Buitenhaven
met zijn auto gereden en dat volgens ge
tuigen belangrijk te snel. Het zou zelfs roeke
loos geweest zijn. Hoewel verd. zelf beweert
de veiligheid geen moment in gevaar gebracht
te hebben, gaan er in de Kantonrechterljjke
zaal andere stemmen op, die het tegendeel
beweren. Men kent verd. bljjkbaar goed.
15 gulden of 5 dagen.
Weer een uitgebroken koe.
De arbeider P. V. heeft een koe los laten
loopen op den Strooweg, welk beest der
halve aan het grazen toog. Evenwel, hiervoor
was geen vergunning.
Van opzet was hier geen sprake. De afras
tering bleek de schuldige te zjjn, maar het
bleef een onrechtmatige daad.
3 gulden of 2 dagen.
Volgde een selectie kleln-goed.
J. Z.'s fiets bezat op 11 Maart toen hjj
reed op den Badhuisweg geen lantaarn. Of
schoon de man opmerkte dat hjj aan „het
proefrjjden" was, het hielp niets: 4 gulden of
2 dagen.
W. S. reed op 11 April op een driewieler
zonder achterlicht.
„Ik liep er naast" zegt het slachtoffer.
Aangehouden.
Geen concurrent van Tante Pos.
J. R. expediteur uit Groningen, heeft vol
gens dagvaarding in zjjn vrachtauto post
vervoerd, althans bjj een stuk vrachtgoed be
vond zich een brief. Het bleek alras, dat de
expediteurs te goeder trouw waren en ge
meend hadden dat zich in de envelop een
factuur, zooals dat ook behoorde, bevond. In
den vervolge zullen zj) echter dergeljjke stuk
ken alleen in geopenden toestand accepteeren,
teneinde niet meer met den Kantonrechter in
contact te komen. Na een vrjj strengen eisch
van het O.M. (niet minder dan 8 gulden of
6 dagen) wordt gegeven 2 gulden subs. 1 dag.
S.F. heeft op verboden uren in de Keizer
straat gefietst 5 gulden of 4 dagen.
R. C. P. heeft op 22 April bjj den Midden
weg op een grasperk geloopen, hetwelk aan
de gemeenschap behoort 3 gulden of 2 dagen.
En passant hooren we, dat de jonge man
aanvankeljjk een valschen naam opgegeven
heeft. Dat is leeljjker. „Ga maar vast je 15
gulden sparen"... zegt de Kantonrechter.
Hetgeen beloofd wordt...
M. K., melksljjter had aan zjjn vehikel op
26 Mei, toen hjj zich bevond bjj de Langevliet,
geen deugdelijke rem. 6 gulden of 6 dagen.
H. K. heeft op 26 Mei, toen zjj van de
Keizerstraat naar de Spoorstraat fietste,
haar hand niet uitgestoken. (Hetgeen meer
voorkomt...) 6 gulden of 2 dagen.
„Ik moest Je er 25 voor geven", bromt mr.
Sickenga.
B. N„ koopman, heeft aan zjjn fiets geen
rem gehad. We worden getracteerd op tech
nische uiteenzetting over het waarom en hoe
van de kwestie, waarbjj we o.a. hooren, dat
verd. niet wist dat een rem noodig was...
Deze man wordt om zekere redenen zeer
mild behandeld: 1 gulden of 1 dag.
De ijsventer v. d. Z. reed zonder rem. 6
gulden of 3 dagen.
J. de G. geen werkende rem aan z'n
vehikel. 6 gulden.
Tot besluit verscheen de koopman F. G. M.
K., een bloemenventer, die lndertjjd gevent
had met bloemen, doch van de Bloemenveiling
geen vergunning had gekregen. Het bleek,
dat deze veiling slechts een één-week bestaan
gevoerd had, waarbij het klachten regende..*
De man krjjgt geen straf.
Nogmaals: De
Kunst,
Zooals men zich ongetwjjfeld nog herinner
zal hebben wjj verleden week op deze plaabi
een noot gekraakt, inzake onze Heldersch
Kunst en tevens inzake het reageeren van
het plaatselijk publiek op alles wat direct of
zjjdelings in verband met het artistieke staat
Vanzelfsprekend is er critiek los gekomen
en het valt ons alleen maar bar tegen dat dié
maar van één kant kwam. Slechts één ge.
meentenaar voelt zich gedwongen te protes
teeren. Een van de 35.000. Het had al niet
minder kunnen zjjn. Maar... de protestant
doet het dan ook goed. Hjj schreef een Inge
zonden Artikel, waarin van de Feiten en Fan-
tasieënauteur niet veel overbleef, en deze
zich er wel voor wachten zal in de toekomst
de pen ter hand te nemen en over De Kunst
ln Den Helder te schrjjven.
Wat weet zoo'n Feiter en Fantaster ten
slotte van De Kunst!
Toch willen wjj enkele bjjzonderheden van
dat booze ingezonden stukje (of liever „stuk"
want het meet bijna 2 zjjdjes folio) onder
onze artistieke loupe nemen, ondanks 't feit
dat 't niet bijster zakeljjk was. Weliswaar zijn
we het er op vrjjwel alle punten oneens mede
maar... du choque des opinions, meneer
Steeman!... A priori breekt de heer S. een
lans voor den Noorder Kunstkring, die sinds
10 jaar regelmatig werk van leden en van
buiten Den Helder woonachtige kunstenaars
exposeert (namen worden genoemd van
Lambert Simon, Anton Pieck en Dick Ket),
Het bezoek groeide in dat tjjdsverloop van
50 tot 500 personen per jaarljjksche tentoon
stelling.
500 Personen... wel het is niet gering en we
zouden al haast gejuicht hebben nu bljjkt dat
de Jutter toch een kunstmacaenas is, als niet
de heer S. even later zelf opmerkt (en h(j
kan 't weten) dat men in Den Helder inder
daad nooit veel geld voor het artistieke over
gehad heeft.
En dat is een veeg teeken heer S...
Die aardige huizen van vroeger met hun
pittoreske geveltjes en trapjes... tja... dat
noemt de heer S. „huisjes met hobbeltjes en
krulletjes, welke met kunst en bouwstjjlen
niets te maken hebben".
Wij persoonljjk zjjn zoo vrjj, die „gehobbel
de en gekrulde" producten altijd nog oog-
streelender te vinden dan vele van de uit
broedsels van ultra-moderne of geprononceerd
zakeljjk bouwende moderne meesters, wier
geesteskinderen toch in feite, en dat moet u
toegeven heer S., heel vaak revolutie-kinde
ren zjjn. Daarbjj zjjn ze heel vaak ontzagljjk
leeljjk of van een eentonigheid die naar dui
zend „hobbels en krullen" doet verlangen.
Nadat zoo en passant opgemerkt is, dat de
F. en F.-schrjjver pas komt kjjken (nou,
nou...) wordt gevraagd of het verdwjjnen
van één winkel nu zoo'n ramp is.
Natuurljjk niet meneer S., er zullen nog
wel meer winkels vertrekken naar elders en
het zal heusch geen ramp zjjn.
Maar... en dat moet U goed begrjjpen, het
typeert de geest...
We zouden nog veel kunnen zeggen, veel
over het feit, dat de heer S. zich uitsluitend
uitlaat over de picturale en architectonische
kunst en alle andere links laat liggen. Voorts,
dat het zjjn goed recht is voor zijn hobby op
te komen, maar dat het feit van de 500 be
zoekers en de „krulletjes en hobbeltjes" toch
zeker geen afdoend bescheid vormen inzake
de Feiten en Fantasiën van de vorige week.
Hetgeen ons spjjt want maar al te gaarne
zoud enwjj will engelovoen. Rn- SHRDAO
zouden wjj willen gelooven dat Den Helder is
en bljjft: een Kuntzinnig Centrum.
Misschien dat een ander meer licht ziet.
Dan komen we er wéér op terug!
De onderwerpen der week zijn bljjven
liggen.
De onderhavige kwestie was echter te inte
ressant en van te veel direct belang voor de
Jutterjj, dat wjj er ons zonder meer van af
wilden maken.
Uitspraken.
Dirk de J., Hoogkarspel, openbare schennis
der eerbaarheid, eisch 10 mnd. gev., voorw.
Uitspraak: 3 mnd. voorw., proeftijd 6 jaar.
Wilh. V., koopman, te Den Helder, ontrekken
van baten aan een faillissement, eisch 3 mnd.
gev.
Uitspraak: 3 mnd. voorw., proeftjjd 3 jaar»
Willem W„ groentenkoopman, te Alkmaar,
hooger beroep, aanrjjding te Schermerhorn,
terwjjl hjj onder invloed van sterken drank ver
keerde, eisch bevestiging vonnis Kantonrech
ter van 3 d. hechtenis en 8 mnd. ontzegging
van rjjbevoegdheid.
Uitspraak: conform.
J. J. Sp., koopman, te Alkmaar, hooger be
roep, snjjden van het autoverkeer, eisch beves
tiging vonnis Kantonrechter van 50.en
ontzegging van rjjbevoegdheid voor 8 mnd.
Uitspraak: conform.
Fr. v. C., banketbakker, te Den Helder, op
lichting, eisch 1 jaar gev. onvoorwaardelijk-
Uitspraak: 1 jaar voorw., proeftjjd 3 jaar«
Jan Y. H„ te Medembllk, overtreding art.
32 Melkbesluit, hooger beroep, eisch bevesti
ging vonnis Kantonrechter van ƒ2.of 1
Uitspraak: conform.
Sietze R., ged., (zedenmisdrijf).
Uitspraak: 1 jaar en 6 mnd. gev.
De gelegenheid maakt den dief.
De 36-jarige gepensionneerde koloniaal H. B.
Li., uit Hoorn, stond terecht wegens verduiste
ring van een zakje met geld, circa 30.toe"
behoorende aan den logementhouder P. Galis,
aldaar. Deze was wegens besognes met zjjb
huisbaas door den deurwaarder op straat geze
en terwjjl men met de verhuizing bezig was,
zou de kostganger L. even op zolder het triple*«
dat Galis tegen de pannen gespijkerd had, vei
wjjderen. Toen hjj met dit karweitje bezig waA
vond hjj achter het triplex het bewuste zakj
met 11.aan hard geld en twee briefjes v
10.Hjj dacht een schat gevonden te hebbe
en ging er mee vandoor. Het waren echter
spaarduitjes van Galis, die zjjn schat, inplaa
van op de spaarbank in deze riskante en
van Inbraak- en brandvrije kluis had opK''l>o
gen.
Verd. had van het geld mooi weer gesp1
eeld»