GRATIS REIZEN
nar 1MSIEIDIM
DE GEBROEDERS „GOOCHEM"
Marineberichten.
Sport
Van Donderdag a.s.t/m. Dinsdag
5e fum
TIVOLI-THEATER
PAULA WESSELY
ZBdtMUngan
ZUmscn
Skfoehkingen
5e koop
K.N.V.B.
N.H.V.B.
Burgerlijke Stand
Laatste berichten
<1
Interessant dorp van inboorlingen
in Casino
PER LUXE REISWAGEN VAN
GEBR. VAN KONINGSBRUGGEN
Des Zaterdags
Net Dagmeisje
Jb. KILJAN,
ZAAL 30
BALCON 50
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG
De voorgenomen Orondwets
herziening.
Otockoy
Haven van Nieuwediep.
van Den Helder
Waarschuwing.
Geen geld of goederen
af te geven op mijn naam
P. OSINGA
inlichtingen! Kanaalweg 120
OUDERDOMS
RENTE
f 1.50 per persoon.
Zondag naar Hilversum en Omstreken f 1.50 per persoon.
Vertrek 9 uur v.m. Terug pl m. 9 uur n.m.
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiön
voorhetdien dag ver-
sohljnend nummer
meer aangenomen.
aangeboden
HEDEN
WOENSDAG en
DONDERDAG
populair programma
ZASU PITTS, de vrouw
met de sprekende handen in
de alleraardigste klucht
Gemeubileerde Etage
Adres: Polderweg 59.
Bel op 240
BERGEN OP ZOOMSCHE
t,eoïaagd
Leerling-Winkeljuffrouw
M. Verfaerne, Kanaalweg 186
aangeboden
Advcttemn doet vetboopen
TE KOOP!
Smederij Zwaanstr.
BRIEVEN OP ADVERTENTIËN
HET „JUBELKAMP" VAN HET NED.
PADVINDSTERSGILDE TE SOESTERBERG
„Padvindsters van Nederland, eens heb ik
ergens deze woorden gelezen: „En zjj gingen
hunnen ganck met blijdschap", zoo ving mevr.
v. d. Boschde Jongh, voorzitster van het
Nederlandsch Padvindstersgilde, haar toe
spraak aan, gericht tot een 2000-tal padvind
sters, die uit alle deelen van ons land bijeen
waren gekomen in het „Jubelkamp", op de
terreinen van de luchtdoel-artillerie te Soester-
berg, om daar gedurende de Pinksterdagen
het 20-jarig bestaan van het Nederlandsch
Padvindstersgilde te vieren.
„In deze woorden", zoo ging zij voort, „zit
iets eenvoudigs, iets Oudhollandsch, iets stoers,
iets van doorzetting in."
Spreekster gaf een overzicht van de ge
schiedenis der beweging.
De buitenlandsche gasten, o.a. een vertegen
woordigster van het Internationale Bestuur
miss Rose-Kerr, en verder Engelsche en Bel
gische leidsters werden voorts door haar ver
welkomd.
De openingsplechtigheid geschiedde bij een
kampvuur, hetwelk vanwege de slechte weers
omstandigheden in een groote tent werd ont
stoken.
Na de morgenwijding op den Eersten Pink
sterdag hadden 's middags verschillende demon
straties plaats. Met een Rally werd het werk
besloten. Ondanks het slechte weer had alles
een zeer goed verloop, terwijl men tevens een
goed idee kreeg van het werk en het doel der
Padvindsters.
BESTRIJDING VAN EXCESSEN OP HET
GEBIED VAN HET STRAND- EN
BADLEVEN.
De minister van binnenlandsche zaken heeft
een brief gericht tot de Ged. Staten van de
onderscheidene provincies waaraan is ontleend:
De minister van justitie en ik achten het
van belang na te gaan, of na hetgeen reeds is
verricht, nog voor eenige nadere bemoeiing
speciaal op het stuk van het gemeentelijk toe
zicht, aanleiding zou kunnen bestaan. Te dien
aanzien gaat onze belangstelling uit naar de
bestaande plaatselijke verordeningen en andere
voorzieningen, welke zijn getroffen in gemeen
ten met strand- en badleven (ook natuur
baden) en die, waar watersport pleegt te wor
den beoefend en/of veel wordt gekampeerd.
In verband hiermee zal ik het op prijs stel
len ten aanzien van de gemeenten van uw pro-
vincie, welke daarvoor naar uw oordeel in aan
merking komen, door uw college in kennis te
worden gesteld met de ter plaatse bestaande
verordeningen of bepalingen) en overigens nog
getroffen voorzieningen (voorwaarden in con
cessies, politietoezicht) en daarbij uw oordeel
te vernemen omtrent de vraag of die verorde
ningen en voorzieningen voldoende kunnen
worden geacht.
WIJZIGING AAL- EN PALINGBESLUIT.
Vrijdag is uitgegeven Staatsblad no. 757
besluit van 28 Mei tot wijziging van het
crisis-aal- en palingbesluit 1935 1.
Naar- de „N. Rott. Crt" verneemt, is de
staatscommissie voor de partieele herziening
van de Grondwet met haren arbeid gereed
gekomen en zal zij binnen zeer korten tijd
haar rapport aan de Koningin aanbieden.
HR. MS. DOUWE AUKES TE OSTENDE.
Reuter meldt uit Ostende, dat daar Zater
dag de Nederlandsche mijnenlegger Douwe
Aukes is aangekomen. Het vaartuig zal daar
tot Woensdag blijven. De Nederlandsche
consul te Ostende heeft den commandant van
het schip bij zijn aankomst begroet.
B(j beschikking van den minister van defen
sie is luitenant ter zee der 2e klasse van de
Kon. marine reserve J. L. Bouman, 3 Juni ge
plaatst aan boord van Hr. Ms. Balder te Vlis-
singen.
Luitenant ter zee le kl. J. C. Cornelis, on
langs uit Indië gerepatrieerd, wordt 2 Juni
geplaatst bij de onderzeedienstkazerne te Wil
lemsoord. (Verbeterd bericht.)
De tweede ploeg der lichting 1936 van de
zeemacht wordt 1 September ingelijfd en komt
voor 8 of 14 maanden voor eerste oefening
onder de wapenen.
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND.
De strijd om den hoogsten voetbaltitel van
ons land heeft zich intusschen zoodanig gema
nifesteerd, dat Feyenoord hoogstwaarschijnlijk
beslag op dien titel zal leggen. Zij won ten
minste ten tweede male van Enschede, thans
met 31. Daar Ajax van Be Quick verloor
(45) ls de stand aldus geworden:
Feyenoord
Enschede
Ajax
Be Quick
NAC
5
6
6
6
S
4
4
3
a
i
o
o
O
o
O
I
a
3
4
4
16— 7 g
1614 8
14—13 6
15—21 4
S-i 1
Luitenant ter zee le kl. A. Molenaar, on
langs uit Oost-Indië teruggekeerd, wordt 2 Juni
geplaatst aan boord van Hr. Ms. torpedo-in
structieschip Schorpioen te Nieuwediep.
AFDEELING I.
Promotie-degradatie eerste klasse.
HDVS is de tweede eerste klasser, die zich
gehandhaafd heeft. Zij sloeg DOS in Utrecht
met 21.
Promotie-degradatie tweede klasse.
Onze voorspelling is juist geweest, de uit
slag van DWVKinheim is een geljjk spel
■geworden, n.1. 22. Door Zondag van de Am
sterdammers te winnen zou HRC er schitte
rend komen voor te staan, aan den anderen
kant ls het een nadeel, dat een nederlaag uit
sluiting van promotie beteekent.
De stand is als volgt:
Kinheim 3 111
DWV 3 111
HRC 2 10 1
6—4
5—6
1—2
veerd. Menigen zal het betreuren dat dit ten
koste gegaan is van HFC, dat echter door
eigen schuld degradeerde, daar zij het tegen
het reeds uitgeschakelde HVV niet verder dan
een 33 geljjk spel kon brengen.
AFDEELING HL
Promotie-degradatie eerste klasse.
Borne's kans werd er zeker niet slechter
op toen SCH van NEC met 20 won.
Ziet de stand er maar eens op na:
Borne 1 1 0 0 3—2 2
SCH 2 10 1 4—3 2
NEC 1 0 0 1 0—2 0
AFDEELING IV.
Promotie-degradatie eerste klasse.
Hier is uitgemaakt, dat Tilburg in elk geval
geen eerste klasser armer wordt. Haar clubs
hebben zich prachtig hersteld en de concurren
ten uitgeschakeld. NOAD won met 31 van
TSC en Willem 2 met 21 van Palemig.
De stand is als volgt:
NOAD 5 3 11 13—7 7
Willem n 5 3 11 12—8 7
TSC 5 113 10—16 3
Palemig 5 113 7—11 8
RAUCIIBEKER.
Helder 2 zorgde voor de Pinksterverrassing
door Succes met 21 uit te schakelen.
GOUDEN KRUIS.
Minder goed werk deed Helder 3, want ge
heel tegen de verwachting speelde dit elftal
tegen Petten geljjk (11) en werd daardoor
uitgeschakeld.
AFDEELING H.
Promotie-degradatie eerste klasse.
Hier kunnen we een nieuwe... Rotterdam-
sche eerste klasser begroeten. Het bekende
CW, dat in vriendschappelijk verband enkele
malen tegen HRC gespeeld heeft, is gepromo-
NEDERLAND SLAAT ZWITSERLAND.
Het Nederlandsche hockey-elftal heeft in
Zwitserland een gemakkelijke 20 overwin
ning op Zwitserland behaald.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar London Eng. s.s. „Leeuwarden".
Aangekomen van London en vertrokken
naar Harlingen Eng. sa. „Rock".
WAAROM HET GAAT.
Of je Jan of Klaas of Piet heet,
Of je niets van voetbal afweet,
Of je nu een bal ziet missen.
Of ze zich nu eens vergissen,
Of je ziet er eens een vallen,
Of de keeper laat de ballen
Steeds maar door zijn handen glipper.
Sierljjk door het net heen wippen.
Dat doet alles niets terzake,
Hoofddoel isrecettes maken.
Wat ik boven heb geschreven,
Is een greepje uit het leven,
Want er zjjn nog honderdtallen.
Die zeer zeker met z'n allen,
Nog niet weten wat free kick is.
Als men hands maakt is het ook mis,
Ja, dat zijn nu van die dingen,
Moeilijk voor beginnelingen,
Maar, dat doet heusch niets terzake,
Komt, laat onsrecettes maken.
Oude voetbalmaniakken.
Zitten niet meer bij de pakken.
Trouw komt men het spel bekjjken.
Men geeft heel sportief weer blijken,
Dat zjj naast de spelmomenten,
Gaarne hunne twintig centen,
Met een heel spontaan gevoel.
Off'ren voor het goede doel.
Jan Mens.
Dinsdags en Vrjjdags terrein Ankerpark.
BEVALLENA. v. DuivenbopdenKuberna
z., B. OostNoordergraaf, d. H. Roos
Smit, d., J. Nakvan Pel, z., C. Jimmlnk
Smit, z., A. VerhoefMakelaar, z.
OVERLEDEN: A. G. van HeuvelKappers,
67 j., J. Blankman, 71 j.
CORRESPONDENTIE.
J. J. S. Het is niet onze gewoonte een
commentaar op een commentaar te plaatsen.
Het uwe behoort thuis in de raadzaal. Het is
toch wel wat veel gevergd dat u zelfs meende
van antwoord te moeten dienen op het ant
woord van het college aan den heer U. Zoo
noodig is deze daar zelf capabel genoeg voor.
Red. Held. Crt
3
i
AI*..*!*. At*. *j£
S
Den lOen Juni a.s. hopen
35 onze lieve Ouders,
L. SCHRIER
en fc
V, D. SCHRIER—DE K0NIN6, i,
hun!2è-jarigeechtvereenlglng
te herdenken. S
PIETJE.
4 DIRK.
5 JOPIE. S
Den Helder, Breestraat 66.
Plaatselijke kennisgeving.
Met dankbaarheid geven wij
kennis van de voorspoedige
geboorte van onze Dochter
TRIJNTJE.
S. 0. AGAART.
A. AGAART—Hkutink.
Den Helder, 1 Juni 1936.
Sluisdijkstraat 69.
De Heer en Mevrouw
BACH KOLLING—Lintz
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
JOHAN WILLEM Jr.
Amsterdam (O.), 30 Mei 1936.
Alexanderplein 7'.
Geboren:
JOHANNES ANTONIUS
Zoon van
Hub. J. J. van Koningsbbuggbn
en A. O. van Koningsbro ogen
van HaARKN
Den Helder, 1 Juni 1936.
Loodsgracht 63.
Getrouwd:
H. N. KAPTEIN
en
ALIE JANSEN
Den Helder, 29 Mei 1936.
De Heer en Mevrouw
KAPTEIN—Jansen
danken hiermede voor de vele
blijken van belangstelling, bij
hun huwelijk ondervonden.
Getrouwd:
J. A. RUIJNEMAN
en
G. ZWAANSTRA.
Den Helder,
Balistraat 30, f 28 Mei
Assen, l 1936.
Groningerstraat 90,
Mede namens wederzijdsche
familie zeggen wij hartelijk dank
voorde vele blijken van belang
stelling, bij ons huwelijk ont
vangen.
Heden nam de Heere
onverwachts tot Zich onzen
geliefden Vader, Behuwd-
en Grootvader, den Heer
CORNELIS ALEXANDER DEKKERS
Weduwnaar van M. fl. Kievit,
in den ouderdom van ruim
79 jaar.
Uit aller naam,
O. DEKKERS.
Den Helder, 30 Mei 1936.
Goversstraat 34.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Woensdag
3 Juni a.s., des namiddags
2 uur, vanuit het sterfhuis,
Gravenstraat 7.
Tot onze diepe droef
heid ontsliep heden nog
onverwacht, onze lieve
Man en zorgzame Vader,
Schoonzoon, Broeder en
Zwager, de Heer
JAN PIETER KLINGENSPOOR.
Kapitein der Infanterie,
in den ouderdom van 44
jaar.
Uit aller naam,
J. KLINGENSPOOR -
Van Londen.
Den Helder, 31 Mei 1936.
Javastraat 166.
De begrafenis zal plaats
vinden op de Algemeene
Begraafplaats te Does
burg, op Donderdag 4 Juni
1936, des voormiddags
11.80 uur.
Op verzoek van den
overledene geen bloemen.
Heden overleed, zacht
en kalm, na voorzien te
z|jn van het H. Sacrament
van de zalving der zieken,
onze besteVader, Behuwd-
en Grootvader,
CORNELIS TOL,
weduwnaar v. MarijtJe Stam,
eerder weduwnaar van
Neeltje Conyn,
in den ouderdom van ruim
72 jaar.
Den Helder, 1 Juni 1936.
Ruyghweg 229.
Familie TOL.
De Heilige Uitvaartdienst
wordt gehouden in de O.-
K. Kerk, Langestraat 78,
op Vrijdag 5 Juni a.s.,
des voormiddags 10 uur.
De Beaarding zal ge
schieden n.m. 12.30 uur,
waarna de ter-aarde-be-
stelling op de Algemeene
Begraafpi. te Huisduinen.
De Heer en Mevrouw
LANGERAK Sr.
zeggen dank voor de vele be
wijzen van belangstelling, bij
de herdenking van hun 40-jarig
huwelijksfeest ondervonden.
v.d. Duyn van Maasdamstraat no. t6
per luxe Touringcar.
EN'""T.SCHE MINISTER VAN MARINE
AFGETREDEN.
Volgt Hoare hem op?
Naar de Daily Mail bericht zou de minister
van marine zijn afgetreden. Men vermoedt
dat h(j zal worden opgevolgd door Sir Samuel
Hoare.
AMERIKA ERKENT NIEUWE
BOLIVIAANSCHE REGEERING.
Uit Washington wordt aan het ANP mede.
gedeeld, dat het departement van staat de
nieuwe Boliviaansche regeering officieel er
kend heeft.
LITWINOFF GAAT NAAR MONTREUX.
De Russische regeering heeft in antwoord
op de uit Ankara tot haar gerichte uitnoodl-
ging medegedeeld, dat zij op de conferentie
te Montreux, alwaar de kwestie der zee
engten besproken zal worden, vertegenwoor
digd zal zjjn door den volkscommissaris van
buitenlandsche zaken, Lltwinoff.
ALGEMEENE STAKING TE ALGECIRA8
EN CEUTA UITGEBROKEN.
Volgens berichten uit Gibraltar is Zondag
te Algeciras en Ceuta de algemeene staking
uitgebroken. Ook het verkeer per veerboot
tusschen Gibraltar en Algeciras heeft 'hier
onder te lelden.
GROOTE OVERSTROOMINGEN
IN COLORADEO.
Naar het A.N.P. uit Granada in Colorado
verneemt, hebben de wekenlange regenbuien
in dezen staat vernielende overstroomingen
aldaar teweeggebracht. Tal van bruggen zjjn
tengevolge hiervan weggeslagen, terwijl ver
scheidene doropen onder water staan.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„OEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
HOOGSTRAAT 41. TEL 614
wordt ook - kosteloos -
door de NUTSSPAARBANK
geind.
Vraagt inlichtingen.
Voor 't diner stipt alle dagen
Eerst een „Hellebrekers"vragen
Zaterdag 6 Juni naar de Wielerwedstrijd te Soheveningen
16 Juni naar openstelling Waalbrug te Nijmegen
k f 2.50 per persoon.
Verdere inlichtingen aan ons kantoor
LOODSGRACHT 22. TEL. 56.
Ondergeteekende, maakt
hiermede zijn geachte
clientèle bekend, dat hij
vanaf 1 Juni zelf zijn
zaak weder drijft, hopende
ieders gunst weder waar
dig te zijn.
Beleefd aanbevelend,
G. v. STIPRIAAN
SLAGERIJ
JOUBERTSTR. 40-42
Ui
II* NiWI TUT
Vooruitbetaald: 10 ct.p. regel mlnlm„ui
Niet voorultbet15 ct. p- regel40 en 60c.
MASKERADE
in haar schitterende creatie.
Regie: WILLY FORST.
U
Te huur flinke WONING
met electrisch licht, Achter
straat 81.
Te bevr.: Kanaalweg 169.
te huur.
Mooie Z.-Slaapk., str. water,
met of zonder pension.
Adres: Parallelweg 68.
Te huur een Woonhuis,
Walvischstraat 61, met grooten
tuin f 5.50 en een Woonhuis
Doolhof 16, f 2.75 per week,
water vrij.
Adres: Violenstraat 69.
Te huur Huis Kanaalweg
111 A I 4.50 p. w.
Adres: Prins Hendriklaan 6.
nnnnrlnnAon
tpwiwn'wwi'i»
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet Tooruitbet15 ct. p. regel I 40 en 60c.
Te koop
AUTO, 4 o/d, k.
Brieven onder No. 747, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd voor direct
een DAG-DiENSTBODE.
Adres: Timorlaan 17.
Gevraagd voor direct Hulp
in de huishouding, zelfstandig
kunnende koken en werken,
boven 20 jaar.
Adres: Ooievaarstraat 85.
gevraagd, boven 18 jaar.
Adres: Paardenstraat 12.
Heden in voorraad de be
kende Bagdad-Sandalen, 3
kleuren, 11.95p.p.,de nieuwe
soorten Saharas f 2.65 p .p.,
Samoas in ruime sorteering,
in leder of linnen, 11.50 p. p.
BijOOST, Koningstraat 81.
Dagelijks versche aanvoer
van
Prima kwaliteit Billijke prijs
Groenten- en Fruithandel
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel40 en 60 c.
Wie wil net, werkloos gezin
helpen aan een Ameublement
met Dressoir of Linnenkast?
Brieven onder No. 761, aan
het Bureau van dit blad.
Vooruitbetaald: 10 ct.p. regel I minimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel j40eo60c.
Net meisje vraagt Werkhuis
één dag per week.
Adres: Bureau v. d. blad.
gevraagd.
Adres: Mag. „De Bijenkorf".
Te koop voor billijken prijs
een in goeden staat verk eerend
STALEN MOTORJACHT,
vaarklaar, met overdekte cock
pit, kajuit met slaapplaatsen,
keuken, W.O. Uitstekende
scheepsmotor, merk „Keivin"
kan ook met petroleum gestookt
worden. Te bevr.Joubertstr. 9.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel40 en60c.
Te koop of te huur geriefelijk
klein Heerenhuls, Dijkstraat
No. 38, flink Burgerhuls
Loodsgracht No. 18.
Te bevr.: Albert Govers Rz.
Westgracht No. 60.
Voor solide koopers te koop,
op zeer voordeelige voor
waarden, één of beide onder
architect-toezicht gebouwde
LANDHUIZEN a/d. Strooweg,
met 400 m2 eigen grond.
Drukke passage.
Tevens ter plaatse BOUW
TERREIN te koop.
Brieven onder No. 730, aan
het Bureau van dit blad.
Voor het opbergen van UW
KACHEL of HAARO gaat U
natuurlijk naar een
VERTROUWD ADRES
Wij repareeren alle soorten
en merken Kaohels, Haarden
of FORNUIZEN zeer billijk.
Uw gebruikte HAARDEN
worden weer als nieuw, wan
neer zjj worden gemoffeld
met onafbrandbare lak, nieuw
procédé.
Meermalen komt het voor dat
w(j brieven ontvangen, geadres
seerd aan de „Heldersche Cou
rant", die b(| opening betrek
king biyken te hebben op een In
ons blad geplaatste advertentie.
Men heeft er dan niet aan ge
dacht het nummer van de ad
vertentie op de envelop te ver
melden.
Wy verzoeken beleefd steeds
het nummer duideiyk op de en
velop te scht-yven ln den linker
benedenhoek.
Adm. Held. Crt.
'Geriefelijke Woningen
Beukenkampstraat 55-63,
15.35 per week.
Te bevr.: Hoofdgracht 65 of 64.
HUISDUINEN
Te huur pracht Standplaats
voor roomijswagen.
Adres: H. HEEMAN,
Huisduinen Rijwielstalling
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, de
Heer
JACOB BLANKMAN,
in den ouderdom van 71
jaar en 9 maanden.
Uit aller naam,
de familie BLANKMAN.
Den Heider, 30 Mei 1936.
Rijksweg 16.
AUTOBOX te huur.
Adres C. VIS.
Kanaalweg 100.
Te huur Zit- Slaapkamer,
met of zonder pension.
Adres: 29 Lombokstraat.
Huisduinen. Te huur Grond
aan Badhuisweg en vlakbij op
rit, zeer geschikt v. standplaats,
stall. fietsen, auto's.
Adres: BASIE,
Stationsweg, Ede.
123. Vlug pakte hy een knuppel, liep het erf af en
schreeuwde: „Houdt den dief! Houdt den dief!" Er was ech
ter niemand te zien. Hijgend en puffend bereikte de boer een
houten keet, waar hy iemand op de grond zag zitten.
124. In zyn vlucht had Stiekeme Bert het konijn wegge
worpen en zag een hoop stenen aan de kant van de weg,
waaraan een wegwerker blykbaar bezig was geweest, en nu
waarschijnlijk zijn middagdutje deed. Om zich uit zijn netelige
positie te redden, had hij vlug 's mans zonnebril opgezet en
begon steenen te kloppen.
