Maarten Smit
FORD V-8
Vacantie
jlufó cottof
Alleen de Kermisweek
Opening
Loggen'* wafelbakkerij
JüwSUehen doet tmkoopen
SIR^0S ft
ZUINIGE vacantie
DUBBELE vacantie
een Moderne Heerenregenjas
een Modern Heerencostuum
Moderne Pantalon CADEAU.
Evangelisatie - Palmstraat
Groenten en Fruit
JACHTPATRONEN
Sport
CENTRUM
DANSEN „DE TOELAST" JOLIJT
Ie KLAS CABARET-MUZIEK
DANSEN
woninginrichting
HERMAN DIAS
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 4 JULI 1936
Schildersknecht verdronken.
De droogte in de Ver. Staten.
De gravin van Covadonga
wil scheiden.
De zaak-Hewitt.
Ernstige overstroomingen in Brazilië
De dood op den weg in Engeland
Zes menschen door den bliksem
gedood.
Bloedige botsingen tusschen politie
en dorpbewoners,
Een ontaarde moeder.
Wat voor weer vandaag?
Burgerlijke Stand
van Den Helder
Marktberichten.
Standplaats Koningsplein hoek Kerkgracht
10 ct. per stuk afgehaald en thuisbezorgd
Deze week DAGTOCHTEN per Luxe Reiswagen
van GEBR. VAN KONINGSBRUGGEN
F. N. MOTORRIJWIELEN.
MAARTEN SMIT,
Pracht Aardbeien zonder dop
per pond 10 ct.
LISSONE LINDEMAN N.V.
per 100 stuks f 4.75
met rookloos kruit
per 100 f 5.25
met Rottweilkruit
per 100 f 5.75
Hagel naar keuze.
Koegras
In een Ford V-8 gaat U een dubbele
vacantie tegemoet!
De Ford V-8 is de ideale vacantie-
en familiewagen voor elk gezin.
OFFICIAL FORD DEALFR: MAARTEN SMIT, KOEGRAS.
ZONDAG 5 JULI VAN 4-6 EN VAN 8-2 UUR
„DE UITMUNTENDE KLAVERBAND"
op Zondag 12 Juli te Arnhem.
Prijs slechts f 1.35 voor autobus en entrée terrein.
Geeft U op en vraagt inlichtingen bij de Secretaresse
van den V. D. B„ Den Helder, Timorlaan 2.
RIJWIELEN EN ONDERDEELEN
laat nu uw verenbed veranderen
in een drie-delig stel
matrassen,
overstoppen
2 pers.
compleet
alléén kanaalweg naast casino
Geschenken voorde Feestweek
H. J. VAN GRUNNINGEN, KEIZERSTRAAT 54-56
krijgt iedere kooper van
of
in het
Heeren-Kleedingmagazijn „MODERNE"
een passende
Let op adres:
Keizerstraat 67.
ding en een bovenarmfractuur had opgeloopen.
In de Tweede van Swindenstraat is een 18-
Jarige jongen door een auto aangereden. Hij is
met een gebroken arm naar het Wilhelmina-
gasthuis vervoerd.
Vrijdagochtend is een van de aan de spoor
brug over de Rotte onder de gemeente Moer-
capelle werkzame schilders van de Ned. Spoor
wegen in de Rotte gevallen en verdronken.
Twee personen, die hem nasprongen, moch
ten er niet in slagen hem te redden. Zijn lijk is
later opgehaald.
Buitenland
r Uit Chicago wordt gemeld, dat bijna 25.000
door de droogte in nood gebrachte farmers
uit Dakota en Minnesota hun uitgedroogde
akkers zullen verlaten en aan het werk ge
steld worden bij den aanleg van wegen en
den bouw van stuwdammen.
Desbetreffende mededeelingen zijn officieel
gepubliceerd.
Koning Alfonso's oudste zoon hoort
het nieuws van Reuter.
Naar Reuter uit Havana meldt, zal het
huwelijk van koning Alfonso's oudsten zoon
en senorita Edelmira Sanpedro Ocejo (graaf
en gravin van Covadonga) ontbonden worden.
De gravin heeft n.1. het plan opgevat bij de
rechtbank te Havana een verzoek tot echt
scheiding wegens diepgaande karakterver
schillen in te dienen. Zij heeft medegedeeld,
dat het haar niet om een geldelijke toelage
te doen is, doch dat zij haar vrijheid terug
Wil.
De graaf, die op het oogenblik te New
[Vork verblijft, vernam het nieuws van Reu
ter. Hij verklaarde, dat deze stap van zijn
echtgenoote voor hem volkomen onverwachts
kwam, en dat dit blijkbaar een poging is om
hem voor te zijn, daar hij zelf op het punt
was, een verzoek tot echtscheiding in te die
nen. Hij zal zich nu met alle kracht tegen
den eisch der gravin verzetten. Naar men
weet heeft de graaf van Covadonga voor dit
huwelijk afstand moeten doen van zijn aan
spraken op den Spaanschen troon.
Mevrouw Marian Cooper Hewitt, de moeder
van de onlangs meerderjarig geworden doch
ter, die op haar last een operatie had onder
gaan ter vernietiging van de mogelijkheid
voor de jonge vrouw ooit moeder te worden,
en die deswege door de justitie van den staat
Californië waar het beweerde misdrijf was
gepleegd werd gezocht, heeft zich moeten
vertoonen. Thans heeft mevrouw Hewitt, die
zich wegens ziekte niet had kunnen vertoo
nen en de wijk had genomen naar Jersey City,
zich bij den rechter moeten vervoegen, die
haar heeft meegedeeld, dat zij op 24 Septem
ber voor een groote jury zal hebben te ver
schijnen, teneinde zich te verantwoorden. Zij
mag voorloopig op vrije voeten blijven, doch
moest een borgtocht storten van 3.500 dollar.
2500 dollar werd geëischt, omdat zij ervan
beschuldigd wordt voortvluchtig te zijn en
1000 dollar dat zij zich aan een poging tot
zelfmoord had schuldig gemaakt en zich ook
daarvoor zal hebben te verantwoorden.
De overstroomingen in den Braziliaanschen
Staat Parahyba nemen den omvang van een
ramp aan. Meer dan 400 huizen zijn vernield,
terwijl 2000 menschen dakloos zijn.
Ontstellende cyfers.
Vorige week heeft het verkeer in Engeland
126 dooden geëischt. 15 meer dan in de over
eenkomstige week van 1935 en 5698 gewonden,
het op twee na hoogste weektotaal sinds de
wekelijksche statistieken in Maart 1934 zijn
ingevoerd.
De Safety-first bond heeft met het oog op
(leze onstellende cijfers weer een nieuwe veilig
heidscampagne op touw gezet, en is begon
nen zich deze week vooral te richten tot de
fietsers die in de zomermaanden nog steeds
veel te veel vermijdbare ongelukken veroor
zaken.
De totaal cijfers voor het eerste halfjaar
1936 zijn 2862 dooden en 101.000 gewonden.
Dit is 160 dooden en ruim 3000 gewonden
meer dan in de eerste zes maanden van 1935.
Te Klagenfurt (Karinthië) zqn Donderdag
ochtend zes menschen tijdens een hevig oo-
weder door bliksemslag gedood.
15 dooden en vele gewonden.
Op het landgoed Ostrow Luligliwski bij
Lemberg waren seizoenarbeiders te werk ge
steld, die door de dorpsbewoners sedert eenige
dagen in het werk gehinderd werden. De
politie, waaraan assistentie gevraagd was,
werd door de opgewonden dorpelingen aange
vallen, zoodat zij gedwongen was te schieten.
7 menschen werden gedood en 3 gewond.
Ook te Krezecziwich in Galicië zijn ernstige
botsingen voorgekomen tusschen stakende
landarbeiders en politie. Hier vielen 8 dooden.
De juryrechtbank te Saarbrücken heeft de
26-jarige Augusta Koehl uit Pflugscheid ter
dood veroordeeld wegens moord op haar beide
natuurlijke kinderen. Om zich van deze kinde
ren te ontdoen had beklaagde op 1 Februari
1936 haar zolderwoning in brand gestoken, na
dat zij de kinderen eerst door het toedienen
van Malagawijn in vasten slaap had gekregen.
Ofschoon de brand vrij spoedig gebluscht was,
waren de kinderen reeds door het inademen
van oxydgassen overleden.
Naar waarneming verricht in den
morgen van 4 Juli.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Hoogste barometerstand 768.2 te Toulouse.
Laagste barometerstand 747.8 te Vest Manöer
V erwachtlng s
Zwakke tot matige Z.W. tot Z. wind. Ge
deeltelijk bewolkt, aanvankelijk weinig of
geen regen, iets warmer.
Barometerstand te Den Helder 758.6
Zeewatertemperatuur 17.2° C.
MORGEN ADSPIRANTENDAG
TE AI.KMAAK.
114 elftallen, dus 1254 jeugdige voetballers,
zullen morgen medewerking verleenen aan het
grootste één-daagsche voetbaltournooi, dat ons
land kent. Evenals vorige jaren wordt dit
monsterieuze tournooi op de 8 velden van het
Geméentesportpark te Alkmaar gehouden en
zullen de adspiranten uit alle hoeken en gaat
jes van onze provincie derwaarts bussen,
treinen, stoomen en fietsen om er ,,de kleuren
van hun club" hoog te gaan houden,
Ook adspiranten van clubs uit onze plaats
en omgeving zullen natuurlijk niet mankee-
ren. Van deze plaats af wenschen wij hen
allen een pleizierigen dag en veel succes. We
twijfelen er niet aan of onze jeugd zal ver
schillende prijzen, (waaronder veel eerste
hoor!) binnen onze stadswallen sleepen. Hier
volgt het programma voor zoover daar
„onze" voetballertjes bij betrokken zijn; daar
tijd van aanvang en terreinen eveneens ver-
om het uit te knippen.
Groep 1.
A. HRC aKFC a
B. Alcm. V. aZFC a
C. Winn. A—Winn. B
D. Verl. AVerl. B
Groep 3.
J. Helder aQSC a
K. Alkm B. aWFC b
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
WILLEM VAN OER VALK
en
ANTJE TUINENGA
Den Helder, 2 Juli 1936.
Kazerne Ónderzeedienst.
Wilhelminastraat 20.
Huwelijksvoltrekking:
Donderdag 16 Juli 1936.
Geen receptie.
van 2 en 3 Juli 1936.
ONDERTROUWD W, v. d. Valk en Tuinenga,
R. A, v. Leeuwen en W. Hulpusch.
GETROUWD: M. de Haan en J. M. Slijker-
man, P. Slijkerman en H, Nijman, F, Kater en
A. C. Pluijmers, J. v. Scheijen en G, Zander,
R. Slot en L, Bais, F. L. Weesing en A, C,
Taffijn, H. Kluft en J, M. Reinprecht, J, Ph,
Houthuijsen en H. Greeuw.
BEVALLENB. C. Pronkv. d, Bosch, z,,
H. A, StamDieperink, d., M. PelserDaane, z.,
M, de Jongv. d. Linden, z,
OVERLEDEN: G. Verboven, 37 j., M. C. de
MeulderBraaf, 52 j., J. Boon, 2 weken,
Alkmaar, 3 Juli.
Kaasmarkt. Aangevoerd 62 stapels, wegende
160.000 kg. waarvan soort en prijzen als volgt:
Fabriekskaas45 stapels Kleine f 19 en 3 stapels
Commissie (blank) f 16. Boerenkaas7 stapels
Kleine f 16 en 7 stapels Commissie f 18. Alles
met rijksmerk. Handel matig.
Alkmaar, 3 Juli 1936. Graanmarkt. Aange
voerd 11 hl voertarwe f 5.75; 6 hl gerat chav.
f 6.10; 88 hl haver f 6.75f 7.25: 16 hl boonen,
w.o.: bruine f 10—f 15, citroen f 20 en witte
boonen f 15; 7 hl erwten, w.o.: kleine groene
f 9, groote groene f 12 en grauwe erwten
f 20. Alles p. 100 kg. Handel matig.
Amsterdam. 3 Juli 1936.
Aardappelprijzen. Op de heden gehou
den aarpappelenmarkt waren de prijzen onver
anderd. Aanvoer 212000 kg.
Broek op Langendijk, 3 Juli 1936. 430000 kg
aardappelen, w.o.:. eigenheimers f 4.10f 4.20,
Sch. muizen f 3.50—f 4, blauwe eigenheimers
f 4.40f 5.50, schoolmeesters f 5.50, drielingen
f 2f 3.30, bonken f3.50 en kleine f 1.40f 1.60;
3150 kg roode kool f 7.40f 7.80, alles per 100
kg, 7600 bos peen f 3.50f 5.90 en 750 bos
rabarber f 1.70f 2.
Noordscharwoude, 3 Juli.
Aardappelenmarkt. Aangevoerd 233.000
kg. Schotsche muizen f2.503.90, Blauwe Eigen
heimers f 5.305.50, Drielingen f 2.702.80,
Groote f 2.20—3.50 en Kleine f 1.201.50 per
100 kg.
Eierveiling Schagen.
2 Juli. Aangevoerd 65,000 kippeneieren:
54—56 kg 2.45, 56—58 kg 2.45—2.55,
58—60 kg 2.50—2.65, 60—62 kg 2.55—
2.65, 62—65 kg 2.653.00; 2000 eenden
eieren 2.102.20, alles per 100 stuks.
Heldersche Eierveiling.
2 Juli. Aangevoerd 24,790 kippeneieren:
52—54 kg 2.40—2.50, 55—57 kg 2.45—
2.60, 58—60 kg 2.50—2.85, 61—63 kg
2.652.90, 64—70 kg 2.90—3.00, kleine
eieren 1.802.10; 400 eendeneieren 2.00
2.35, alles per 100 stuks.
L. Winn. JWinn. K
M. Verl. JVerl. K
Groep 5.
R. Egm. Boys aMeerv. a
S. Helder b—WRC a
T. Winn. RWinn. S
U. VerL R.VerL S
Groep 6.
V. Hem aSucces a
W. Alm. Boys bBergen a
X. Winn. VWinn. W
Y. Verl. V—Verl. W
Groep 9.
JJ. HRC bOSV b
KK. West-Frisia bZFC b
LL. Winn. JJ.Winn. KK
MM. Verl. JJVerl. KK
Groep 10.
NN. Alcm. V. cHelder a
OO. Twisk aZFC c
PP. Winn. NN—Winn. OQ
QQ. Verl. NN—Verl. OO
Groep 11.
RR. Middelie aOFC a
SS. HRC c—Zaanl. b
TT. Winn. RR—Win. SS
UU. Verl. RR—Verl. SS
Groep 12.
VV. Alkmaar aVrone a
WW. IVV b—Succes b
XX. Winn. VV—Winn. WW
YY. Verl. VV—Verl. WW
Groep 13.
ZZ. Alcm. V d—MEVO a
AAA. Helder d—OSV c
BBB. Winn. ZZ—Winn. AAA
CCC. Verl. ZZ—Verl. AAA
Groep 14.
DDD. Andijk a—VOL a
EEE. HRC d—QSC b
FFF. Winn. DDD—Winn. EEH
GGG. Verl. DDD—Verl. EEH
Groep 15.
HHH, BKC aWestzaan a
JJJ. DTS a—EVC a
KKK. Winn. HHH—Winn. JJJ.
LLL. Verl. HHH—Verl. JJJ
Groep 17.
QQQ. And. Boys aWFC a
RRR. JVC aKoedijk a
SSS. Winn. QQQ—Winn. RRR
TTT. Verl. QQQ—Verl. RRR
Groep 18,
UUU. Alcm. V. e—QSC O
VVV. Helder e—KFC c
WWW. Winn. UUU—Winn. VVV
XXX. Verl. UUU—Verl. VVV
Groep 20.
CCCC. Akersloot a—Zaandijk b 10.50
DDD. HRC e—Kwadijk a 12.50
EEEE. Winn. CCCCWinn. DDDD 4.10
FFFF. Verl. CCCC—Verl. DDDD 2.50
Groep 21.
GGGG. Kromm. B. b—Uitgeest b 9.—
HHHH, Helder f—ZFC d 12.50
JJJJ. Winn.GGGGWinn.HHHH 4.10
KKKK. Verl. GGGG—Verl. HHHH 2.50
Groep 24.
TTTT. IVV c—OFC b 12.50
UUUU. Helder g—ZFC e 10.50
VVVV. Winn. TTTT-Winn. UUUU 4.50
WWWW. Verl. TTTT—Verl. UUUU 2.50
Groep 29 (voorwedstrijd),
Flevo a—Succes 0 8.30
aanbeveling
Tijd.
Terr.
9.30
A
10.50
A
3.30
A
2.10
A
9.30
G
12.10
B
4.50
A
3.30
B
10.50
B
9.30
D
3.30
C
1.30
A
11.30
A
9.—
B
4.10
B.
1.30
B
12.10
C
9.30
H
3.30
D
2.10
E
10.10
A
11.30
C
4.50
C
1.30
D
12.10
B
10.10
H
5.30
B
2.10
F
9.
O
11 30
D
4.50
D
1.30
E
9.—
D
11.30
H
4.10
-D
1.30
H
•(ff
12.10
F
10.10
B
4.10
H
2.50
A
10.10
O
11.30
E
4.50
E
1.30
F
10.10
E
12.10
H
4.50
F
2.50
H
10.10
F
11.30
F
5.30
D
1.30
G
C
A
E
O
E
B
F
D
D
E
H
G
maakt bekend, dat zij dit Jaar uitsluitend
wafelen bakt. Om nu ieder in de
gelegenheid te stellen van ons onovertref
baar product te kunnen smullen, hebben wij
den prijs van onze Hollandsche boterwafelen
gesteld op
plus omzetbelasting
Tevens tappen wij in de kraam een heerlijk
glaasje Amstelbier op ijs en U zit er
gezellig.
Aanbevelend, W. LOGGEN
Maandag Gooitocht naar Hilversum en Omstreken
A f 1.50 per persoon
Dinsdag naar Leeuwarden en Groningen, bezoek aan Paters-
wolde, A 2.00 per persoon
Woensdag over Bloemendaal naar Amsterdam
a f 1.25 per persoon
Donderdag naar Den Haag en Rotterdam a f 1.50 per persoon
Vrijdag bezoek Kaasmarkt Alkmaar, Volendam en Amsterdam
Af 1.50 per persoon
Bewijs van deelname aan ons kantoor,
LOODSGRACHT 22 TELEFOON 56
Zondag v.m. 10 uur:
J. LUTHER RAMP.
De nieuwste 1936 modellen
op TERMIJNBETALING.
By aankoop van een 350 c.c.
zijklep electr. b.b. betaalt U
by aflevering slechts f 81.75
en het restant in 18 maande-
ïyksche termynen van f 17.40
totaal bedrag f 394.95
Levering van alle merken
motorry wielen.
Steeds buitengewoon concur-
reerende aanbiedingen in
diverse merken.
Met Motorbanden, Kettingen,
Bougies, accu's enz. zijn wij stuk
ken goedkooper dan een ander.
Beleefd aanbevelend,
KOEGRAS. TELEF. 2.
Wij noteeren
Slabooneo per pond 15 ct.
Snij boonen 15 ct.
Doperwten 6 ct.
5 pond Tuinboonen
voor 10 ct.
Pracht Sla per krop 2 ct.
2 Komkommers voor 5 ct.
2 of 3 pond Tomaten 10 ct.
Enz. - Enz. - Enz.
Er is te veel om op te noemen.
Beleefd aanbevelend,
Koningdwarsstraat
Tol. 753.
REISBUREAU „HERMES"
Keizerstraat 46 Tel. 744
Treinreis, 9 dagen naar
Zwitserland, vanaf f 48.50.
Alles inbegrepen.
4-Daagsche reis naar Enge-
lang ter bezichtiging „Queen
Mary" te Southampton voor
f 35.Alles inbegrepen.
Vraagt ons zomerreis
programma.
Goedkoope passages
naar Indië.
De fraaie aangebouwde koffer
der Grand Luxe modellen.
Uw vacantieplannen zijn gemaakt, Uw relsbudget is
vastgesteld
Thans zorgt de zuinige Ford V-8 motor er voor, dat
U méér te zien krijgt dan U had verwacht, tegen
lagere kosten
Wie een Ford V-8 bestuurt, kent geen vermoeid
heid, hoe lang het dagtraject ook is. Bovendien
waardeeren de dames het groote rijcomfort, het
ruime interieur, de flinke bagageruimte in den
prachtig gestroomlijnden koffer en de vaste ligging
op iederen weg.
Dank zij de groote betrouwbaarheid van den Ford
V-8 en de onovertroffen Ford Service, die U
ofschoon zelden noodig overal ten dienste
staat, is het rijden in den Ford V-8 een altijd on
bezorgd genoegen.
Ford gesloten modellen van f1025.- tot f2570.-
Ford open modellen van 11190.- tot f 2150-
Ingebouwde auio-radio f135.- extra. Schuitdak vanaf f100.- exlra.
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK. AMSTERDAM
Adwttmen doet wïkocpcn I «IO LI «JT
V-"s V '-V- -
EN VERVOLGENS MAANDAG - DINSDAG - WOENSDAG - DONDERDAG
VRIJDAG - ZATERDAG en ZONDAG
ZATERDAG 11 en ZONDAG 12 JULI MATINEE MET DANS
VAN 46 EN VAN 8-3 UUR
ÉÉN UUR VOOR SLUITINGSTIJD WORDT GEEN TOEGANG MEER VERLEEND
99
v. d. V.D.J.0.
in iedere prijsklasse.
H. J. van Grunningen, Keizerstraat 54/56 Tel. 265
genopte of cel- ook uw kapokbed veranderen wij
verdeling jn een drie-delig stel matrassen
rechte of ronde je £5
Hr tot O gulden
alléén tot 15 Juli
veranderen, bijvullen of opnieuw maken
geschiedt vakkundig door eigen personeel
in eigen werkplaatsen
alle veranderingen in één dag terug
vertegenwoordiging org. Auping matrassen
Haard-Theelichtjes v.af f 1.35 3-pits Haller Petr.stel f 2.90
Damestasschen f 0.80 Voorraadbussen 3 st. v.a. f 0.89
Etui met 6 Theelepels f0.25 6 roestvrije Messen fl.25
Tafel-, Thee-, Ontbijt- en Drinkserviezen
Moderne Plateel Vazen en Schalen
Vanaf heden en tijdens de kermis zijn onze
consumpties met 5 cent verlaagd
Aanbevelend, PIET VAN NIMWEGEN, Kanaalweg.
