Abonneert 0 op dit blad
ONDRAGELIJKE
BRANDWONDEN
KLOOSTERBALSEM
Schagen
Stolpen.
De opening van den
Volkenbondsraad.
Marineberichten.
BUITENLAND
Woning afgebrand.
Najaar 1936
Kleding naar maat
AtAletich
AKKER'S
„Geen goud zoo goed"
HERMAN NYPELS'
De Indonesiër geschikt voor
onze vloot?
Plaatsing aan boord Hr.Ms.
„De Ruyter"
Tweede Kamer
Nieuw wereldrecord 3000 meter»,
II
DE VELLEN HINGEN ERBIJ
Dank Zij KLOOSTERBALSEM komt
zijn hand weer goed in orde
,,'t Gebeurde door kokend heete olie en
mijn rechter hand was geheel en al'
wond. Jk was ten einde raad en huilde
van de ondragelijke pijnen. Mijn man
heeft mgn hand dadelijk verbonden
met Kloosterbalsem, welke we altijd
voor ons kleintje in huis hebben. O kunt
*,r zich geen voorstelling van maken,
\oe dat ineens heerlijk verzachtte. Ik.
geef U de heilige verzekering, dat ik
zelf verstomd sta over het wonder.
Binnen 14 dagen was mijn hand weer
gewoonMevr H Fr (e
ORIGINEEL TER INZAGt
Onovertroffen bij brand-en snij wouden
Ook ongeëvenaard als wrüfmiddel bij
jtheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Schroefdoos Si. ct Potten: 62% ct. en 1.04
a«MM
27000 kg Uien: gele nep 4.10—f 4.70, gele
drieling 1—/ 1-40; gele uien 0.80—1.50,
grove uien 1.602; 2700 kg Slaboonen
3ƒ6.20; 80 kg Snijboonen 34.80; 4500
kg Bieten 0.501.50; 2000 kg Peen 5090
cent; 500 kg Rammenas 3.50; alles per 100
kg; 150 stuks Groene kool/ 1.60 en 3700 stuks
Jjloemkool le s. 3.406.60, 2e s. 1.50
f 1.90.
NOORDSCHARWOUDE, 18 Sept. 1936.
(Noordermarktbond) 20900 kg. Aardappelen:
jDuc of York 1.90, Schotsche muizen 1
1.10, Groote Schotsche 2.102.40, Eigen
heimers 1.801.90, Drielingen 1.60
1.80, Blauwe 1.20, Blauwe Eigenheimers
f 1.401.80; 15600 kg Uien: uien 1.30
f 1.60, gele nep 4.204.60, gele drieling
f 0.801.30, Grove 1.602; 750 kg Peen
f 0.80; 3400 kg Spercieboonen/ 47.30;
5000 kg Roode kool 11.40; 34200 kg
Witte kool 8090 ct, 4100 kg Gele kool 1
1.40, alles per 100 kg.
17 September. Aangevoerd 35.000 eieren.
Prijs 56—58 kg k f 3.55; 58—60 kg 3.70
h 3.80; 60—62 kg 3.80 k f 3.95; 62—65 kg
f 3.90 k 4.18; klein 2.10 k f 2.90, alles per
100 stuks.
1000 eendeieren 2.40 k 2.50 per 100 stuks.
17 September. Aangevoerd: 18218 kip-
jfeieren en 390 eendeieren.
Prijs 55—57 kg 3.20 k f 4.—; 58—60 kg
f 3.70 k f 4.20; 61—63 kg 3.90 k 4.40; 64—70
kg 4.k f 3.kleine eieren 2.k f 3.j
eendeieren 2.30k 2.40, alles per 100 stuks.
SCHAGER MARKT.
Er was weer een groote aanvoer van vette
koeien. Er waren veel koopers, dus de handel
was vlug. Vroolijk werd er 30 ets. geboden.
Hoogste noteering 2 stuks voor 240 per koe.
Er werden veel beste koeien aangevoerd. In
kalf- en geldekoeien was iets stiller handel.
De handel in graskalveren was stug. In nuch
tere kalveren was de handel matig. De prijzen
Waren niet veel minder. In paarden handel ge
woon. Oude slachtschapen 1727 gld.; handel
goed. In jonge vette schapen was de hoogste
hoteering 25 gld.; handel trekkend. Magere
Schapen 1622 gld., handel matig. Lammeren
Voor de slacht 10—14% gld-. handel matig.
Lammeren voor de weide 912% gld., handel
goed. De bekende handelaar M. Bakker van
Óudkarspel mocht dezen dag herdenken, dat
hij 60 jaren lang onze markt had bezocht,
ïoevallig dat hij juist 60 lammeren aange
voerd had! Wij zullen hopen, dat de heer
Bakker nog langen tijd aanvoeren mag. Voor
de vette varkens werden hier beste prijzen
besteed, gezien de noteeringen van vorige
markten. De prijzen voor biggen en schram
men gaan er niet op vooruit. Er was matige
handel. Op de kippenmarkt was de handel
goed.
Door onbekende oorzaak is Donderdagavond
bngeveer 8 uur brand uitgebroken in de
dubbele arbeiderswoning, bewoond door de ge
winnen J. de Jonge en J. Freeke, en toebe-
hoorende aan den heer A. Tamis.
De brand is ontstaan in de woning van den
heer De Jonge, die juist was thuis gekomen.
De brandspuit was spoedig ter plaatse, doch
kon niet voorkomen, dat de door De Jonge
bewoonde woning geheel uitbrandde, alleen de
•muren bleven staan. Dank zij het actieve op-
M
IWIItlllllllllllMlllillllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllll
Y/ij ontvingen een moderne
sortering stoffen voor
Nieuwe coupe -
zeer mooi passend
Kledingmagazijnen
De eventueele weigering van de
AbessUnsche delegatie en de pjjn-
ijjke tafereeien, die daar een gevolg
van zullen z(jn.
De Volkenbondsraad heeft gisterenmor
gen een korte bijeenkomst gehouden ter
opening van de 93ste zitting die onder voor
zitterschap van den gedelegeerde van Chili,
Rivas Vicuna, staat.
De openingszitting werd met gesloten
deuren gehouden en niet gevolgd door een
openbare bijeenkomst. Overeenkomstig de
verwachtingen bleef de Italiaansche raads-
zetel leeg.
Avenol brengt rapport uit over zijn
reis naar Rome.
Avenol bracht rapport uit over zijn reis naar
Rome. Hij verzekerde, dat deze reis geen offi
cieel karakter had gedragen, en dat het slechts
zijn bedoeling geweest was zich op de hoogte
te stellen van de zienswijze der Italiaansche re
geering met betrekking tot de a.s. Volken
bondsvergadering.
Avenol meende den Volkenbondsraad te
kunnen mededeelen, dat de Italiaansche
regeering bereid is weer op de gewone wijze
aan het Volkenbondswerk, zoowel het poli
tieke als technische, deel te nemen, mits
geen delegatie van Abessinië ter Volken
bondsvergadering aanwezig zal zijn.
De Volkenbondsraad nam zonder discussie
kennis van het rapport van Avenol, waaruit
zou kunnen volgen, dat de Italiaansche regee
ring niet aandringt op een uitdrukkelijke er
kenning door' de Volkenbondsvergadering van
de annexatie van Abessinië door Italië.
In Volkenbondskringen gelooft men over het
algemeen, dat de Volkenbondsvergadering de
geloofsbrieven van de door den negus benoemde
Abessjjnsche delegatie niet zal goedkeuren, ook
al schijnt de negus eenige bewijsstukken te
zullen overleggen, dat hij in verbinding staat
met de nieuwe regeering van Abessinië in het
nog niet door Italië bezette deel, te Goré.
Intusschen zal een eventueele weigering van
de geloofsbrieven van de Abessjjnsche delegatie
door de Volkenbondsvergadering toch niet
kunnen verhinderen, dat de Abessiniërs bij de
opening van de Volkenbondsvergadering op
Maandag a.s. aanwezig zullen zijn.
Men vermoedt, dat de Abessijnsche dele
gatie, indien de commissie voor het onder
zoek der geloofsbrieven, een afwijzend ad
vies zal uitbrengen, het woord zal vragen
om de opvatting van die commissie, wier
samenstelling nog geheel onbekend is te
bestrijden.
Op deze wjjze zal de Volkenbondsverga
dering dan toch nog een pijnlijk debat over
het Itallaansch-Abessijnsche geschil te
doorstaan hebben, tenzij de Volkenbonds
vergadering terstond het niet minder
pijnlijk besluit zal nemen, geenerlei discus
sie over het advies der commissie voor de
geloofsbrieven toe te staan.
Hoe dit moge zijn, na een eventueele
goedkeuring door de geheele Volkenbonds
vergadering van een afwijzend advies van
haar commissie voor de geloofsbrieven,
staat haar dan toch nog een ander onaan
genaam incident te wachten, n.1. het ge-
dwonge vertrek va de Abessijnsche dele
gatie uit dezelfde vergaderzaal, waar nog
geen jaar geleden was vastgesteld, dat
Italië zich aan een aanvalsoorlog tegen
Abessinië had schuldig gemaakt.
De gang van zaken, die zich volgende week
waarschijnlijk in de Volkenbondsvergadering
zal voordoen, moge door de politieke noodzaak
in het belang van den Europeeschen vrede wel
licht onvermijdelijk zijn, doch de tragedie van
het wegzenden der Abessjjnsche delegatie uit
de Volkenbondsvergadering zal een zwarte
bladzjjde uit de wereldgeschiedenis van dezen
tijd blijven.
Ook de inlanders elschen een groo-
ter aandeel ln de landsverdediging.
Men schrijft aan de N. R. Crt. uit Batavia
d.d. 8 September:
Heden zjjn bij den Volksraad ingediend de
aanvullende begrooting-1936 ten bedrage van
een kleine zes mlllioen voor Oorlog en een
kleine twee millioen voor Marine.
Uit het debat is ontleend:
De regeering aldus de heer Soeroso
verklaart vertrouwen te stellen in het over
groots deel van de bevolking, een verklaring,
die ik uiteraard waardeer. Het spijt mij ech
ter, dat zjj niet door bewijzen wordt ge
staafd.
De bewijzen, die de heer Soeroso vraagt,
zouden eveneens moeten bestaan in de toeken
ning van meer staatkundige rechten. Dit
Volksraadslid wees er op dat ook volgens de
meening van anderen, buiten het nationale
kamp staande, de bestaande toestand onbe
vredigend is, waarbij hjj zich beriep op het
petitie-voorstel van den P.E.B. om de instel
ling van een „Indisch burgerschap" en op het
petitie-voorstel van Soetardjo om de toeken
ning van den status van dominion.
De geachte regeeringsgemachtigde zoo
vervolgde de spreker heeft gezegd, dat in
geval van staatsmobilisatie de weerbare man
nen uit e bevolking een eervolle taak achter
en aan het front zullen krijgen, maar deze
eervolle taak is niet zoo buitengewoon eer
vol, omdat de werkzaamheden achter en aan
het front zullen bestaan uit niets anders dan
waterdragen, graven van loopgraven, vervoer
van gewonde militairen enz. Dat is toch geen
eervolle arbeid? Waarom kan de regeering
ons geen arbeid opdragen, die even eervol is
als die van de Indo-Europeanen en van de
totoks?
De heeren Soeroso, Wirjopranoto c.s.
verlangen toelating van de Inlanders tot
de opleiding van officier-vlieger bjj de
luchtmacht, toelating van de Inlanders
tot de opleiding van marine-officier,
meerdere toelating van de Inlanders tot
de opleiding van officier bjj het leger.
Bjj de stemming over de motie-Soeroso,
waarin er op wordt aangedrongen om de for
matie van Inlandsche marine-3chepelingen van
vóór 1933 te herstellen, welke met 27 tegen 26
stemmen werd aangenomen, stond het geheele
Inlandsche front tegenover het Europeesche,
terwijl de Chineezen verdeeld waren.
Bij de stemmotiveering zeide de heer Soeka-
wati dienaangaande het volgende:
„De motieven, die er toe leiden onze stem
aan de motie te geven, zjjn, dat wij volkomen
vertrouwen hebben in den mentaliteit van de
nieuw aan te werven marineschepelingen,
vooral dank zjj de scherpe selectie, die blij
kens de aanstelling van een wervingshoofd
ambtenaar in de toekomst zal plaats heb
ben.
Verder meenen wij, dat door goede en waar
noodig gespecialiseerde opleiding de jonge
menschen geschikt kunnen worden gemaakt
voor hun taak. Wjj kunnen moeilijk aanvaar
den, dat voor wat andere Aziatische volkeren
kunnen ik wjjs op de Japansche en Sia-
meesche en ook op de Chineesche marine
wij principieel ongeschikt zouden zjjn, want
de door mjj genoemde vloten zijn geheel met
Aziaten bemand.
Ten slotte laten wij, loyale Inlanders, om
leiden door ons gevoel van eigenwaarde, die
het voor ons een zaak van eer maakt, in zoo
groot mogelijken getale op de roemruchtige
Nederlandsche en Nederlandsch-Indische vloot
te dienen."
Het gevoel van eigenwaarde, vooral bij de
intellectueele Indonesiërs, is stellig een ele
ment, waarmee ten volle rekening moet wor
den gehouden, niet in de laatste plaats waar
het betreft de defensie.
Dit wat de politieke zijde van de uitbreiding
van de weermacht aangaat, welke, aangezien
daarmee een belangrijke verzwaring van las
ten gepaard gaat, steeds meer de aandacht
zal vragen.
Officieus wordt ons gemeld dat luitenant
ter zee le kl. Gauw, pas gerepatrieerd, com
mandant van Hr. Ms. „Nautilus" zou worden.
Verder zal de pas gepensionneerde luit. ter
zee le kl. Akkerman werkzaam blijven op de
IVe afdeeling A (materieel marine artillerie)
op het Departement van Defensie.
Ondervolgende schepelingen, thans geplaatst
als achter hunne namen is vermeld, worden
den 3en October 1936 geplaatst aan boord
van Hms. „De Ruyter".
Bootsman W. M. K. F. Meurer van O.Z.D.,
Bootsman A. D. Lutterlof van Kaz. Amster
dam, Kwartiermeesters H. J. van Horik van
Gelderland, Kwartiermeester M. Vermeule v.
O.Z.D., Matrozen le kl. J. C. Ruigendijk, C. J.
N. Oostdam en P. H. Cappetijn van Schor
pioen C. van Kruiningen van Wachtschip
Vlissingen, H. Heidekamp van Wachtschip
W'oord, C. M. de Lange van H, Hendrik, W.
F. Heisterkamp van de Mok, M. J. Louwerse
van Schorpioen, J. Francke van Wachtschip
Vlissingen, H. J. Maas van O.Z.D., A. J. van
Luijk, van H. Hendrik, F. N. M. v. Reijsen
van Wachtschip Vlissingen, M. H. v. Steen-
brugge van Gelderland, J. D. G. de Wilde van
Gelderland, J. Spijkerman van O.Z.D., H.
Tamerius van Wachtschip W'oord, J. Bimmel
van Div. mijnenv., J. P. Schmidt van O.Z.D.,
A. W. Nebbeling van O.Z.D., H. J. M. Visser van
Nautilus, D. Bol en J. T. Furer van O.Z.D.,
N. Lasage van Z 8, P. Weijdert van Wacht
schip Willemsoord; C. L. Zewald en B. Heuft
van O.Z.D., J. W. Leinders van Gelderland.
Matrozen 2e kl. C. van Beelen en S. Rijn
hout van Schorpioen, T. W. Wilstra van
Wachtschip Willemsoord, F. Hovenkamp van
Gelderland, R. Zijlstra van H. Hendrik, P. G.
Eekman van Gelderland.
Matroos 3e kl. J. Gerritsen van Wachtschip
Willemsoord.
Matrozen 2e kl. A. G. Glastra van Wacht
schip Willemsoord, C. H. Hermkens en H. F.
v .d. Hilst van Gelderland; W. F. Keur van
Wachtschip Willemsoord; P. J. C. Leef lang,
A. v. d. Meulen en B. Nater van Gelderland,
J. Plersma en W. Post van Wachtschip Wil
lemsoord, J. F. Reus, M. Rozenberg, C. A.
Schilperoord van Gelderland; T. J. van Tol
van Z 7, A. Versluis van Gelderland, T. E.
Wiggers van Wachtschip Willemsoord, J. C.
Sanner van H. Hendrik.
Matroos 3e kl. P. P. M. Appel van Wacht
schip Willemsoord.
Matrozen 2e kl. P. Hupkens van De Mok,
M. Biesbroek, W. K. v, d. Blom, D. H. J. Bom,
W. v. d. Bosch C. v. d. Breevaart, F. v. d.
Breggen, W. H. ten Brink, J. Bron, A. D. de
Buck van Wachtschip Willemsoord; A. G. de
Cocq, G. A. Dekker en A. Dieleman van Van
Spegk; P. Dourlijn, N. H. v. Draanen, F. v. d.
Dungen, G. Dijkstra en J. Eckhardt van
Schorpioen, H. Koelmans van Wachtschip
Willemsoord, C. J. Fossen van Schorpioen, J.
van Gelder van O.Z.D.
Matrozen 3e kl. M. v. Gent en C. A. Hoe-
beke van O.Z.D.
Matrozen 2e kl. N. H. Hoek, B. van 't Hof,
M. Hollering en J. G. Homan van O.Z.D., A.
Goedegebure van Wachtschip Willemsoord, F.
v. d. Horst van O.Z.D., H. Keizer van De
Kooij, P. van Katwijk van De Mok.
Majoor-konst. J. Tukke van Wachtschip
Willemsoord.
Sergeants-konst. J. A. v. d. Zande en P. J.
van Wjjk van Gelderland, J. Dijkers van Kaz.
Willemsoord.
Korporaals-konst. W. M. Thijssen van H.
Hendrik, W. Brasser van Wachtschip Vlissin
gen, A. L. van Seist van Kaz. A'dam, F. N.
van Mll van O.Z.D.J. Koger van Wacht
schip Vlissingen.
Konstabelsmaats T. Dam van O.Z.D., A. C.
Schilthuizen en P. Schotman van Kaz. Wil
lemsoord, A. v. d. Voort en L. Nottelman van
Gelderland, T. Ruiten, A. Pronk en A. van den
Brink van Kaz. Willemso:ord, A. Wondergem
van Wachtschip Willemsoord, D. W. Hoog
vliet, A. J.-Hasebos, W. van Gent van Kaz.
Willemsoord, C. Hubregtse van Wachtschip
Willemsoord.
Sergeanten-telegr. C .H. A. Dreves en P.
Markesteijn van Walstation, C. A. J. Erkens
van Kaz. A'dam R.D.
Korporaals-telegr. G. P. C. de Vree van
Schorpioen, J. H. van Noppen van Kaz.
A'dam M.K.W., P. Rol, G. van Oosten en F.
A. F. F. van Lokven van O.Z.D., P. A. v. d.
Born van Walstation, W. P. J. Duijn van
O.Z.D., G. de Priester van Wachtschip Vlissin
gen, B. Koog van Walstation, G. Wieringa
van Friso, M. L. de Keizer van O.Z.D., C. J.
Verhagen van Walstation,
Matrozen le kL (geëx. korp.-tel.) D. v. d.
Monde van O.Z.D., P. Wielard, M. Bolk, M.
de Graaff van Walstation.
Matroos le kL W. Taekema van Kaz. Adam
RD.
Majoor-macht. G. M. Blok van Wachtschip
Willemsoord.
Sergeanten-macht. G. Brouwer en A. Darp-
horn van Van Speijk, J. v. d. Kooij van Wacht
schip Vlissingen, J. Last van Van Speijk, W.
W. Last van Wachtschip Willemsoord.
Korporaals-macht. J. H. Blazer, J. D. Coone
en A. Grollé van Schorpioen, C. P. Koorn, J.
Kruizinga en M. Mulder van Wachtschip Wil
lemsoord, F. C. Robert, vV. Rijsdijk en A. Te-
vel van Van Speijk, J. C. Legemate, H. de
Weert en J. van Linge van Schorpioen.
Stokers-olieman G. Kalkema van De Mok,
G. J. Heikamp van Wachtschip Willemsoord,
W. H. Ankringa van Schorpioen, B. C. Ver
meulen van O.Z.D., R. C. Bruin van Van
Speijk, J. Boekei van De Kooij, J. A. Eiff van
Schorpioen, C. Kater van Wachtschip Wil
lemsoord, T. Steinhorst van Van Speijk J. J.
de Beer van Schorpioen, F. M. van Bale van
Kon. Inst.
Stokers le kl. G. W. Hüfken J. M. Meger,
N. Sluimer, J. J. S. Witsiers, J. Kummu en J.
van der Vlies van Schorpioen, A. C. Bakker
en J. H. Tax van Van Speijk, T. Boetje en C.
Schenk van O.Z.D., J. van der Kerk, B. H.
Altena, C. Rohnström, E. Kost, F. W. Poel
akker, P. J. v. Dierendonck, A. Kesteloo, W.
v. d. Schleg, H. Essenberg, H. M. Elders, D.
Kraft, C. Verboom en N. Verhoef van Wacht
schip Willemsoord, A. W. H. Eijpe van De
Kooij, H. Kolder en H. J. Heidt van Wacht
schip Vlissingen, K. T. J. Klaus van Wacht
schip Willemsoord, J. A. van der Stel van
Wachtschip Vlissingen.
Stokers 2e kl. J. M. A. Kreekels, J. Visser,
C. Dirkzwager, K. Beukenkamp van Wacht
schip Willemsoord.
Stokers le kl. A. F. Meijer van Wachtschip
Willemsoord, L. v. Seventer van H. Hendrik.
Stokers 2e kl. H. Eggink, P. W. J. Berben,
D. Snijders, W. van Iterson van H. Hendrik.
Stokers le kl. D. Brouwer en J. J. Arnts
van Schorpioen.
Stoker 2e kl. S. A. Schliekelmann van Gel
derland.
Stoker 3e kl. J. L. Jansson van Gelderland.
Stoker le kl. J. Kriek van Gelderland.
Stoker 3e kl. F. J. Rosier van Wachtschip
Willemsoord.
Stokers 2e kl. L. Bogert en J. van Donke
laar van Wachtschip Willemsoord.
Sergeanten-monteur H. M. G. Terhaar van
O.Z.D., L. Drijver van De Kooij, C. van Dijk
van De Mok.
Korporaals-monteur A. Nijwening en P. C.
Cruijff van O.Z.D,. D. van Heteren van Kaz.
A'dam R.D., G. Garson van De Kooij, W. van
Erk van De Mok, A. P. van Elswijk en T.
Rienstra van Kaz. A'dam R.D., A. J. v. d.
Burg van O.Z.D., J. P. Lobbes van Kaz.
A'dam R.D.
Korp.-bottelier G. Kiekebos van Van Speijk.
Korporaals-ziekenv. K. Huijbens, H. de
Jongh en C. E. Cabret van Hospitaal.
Serg.-schrrjver J. P. Philipse van Wacht
schip Vlissingen.
Korporaals-schrijver R. Dijksterhuis van
Gelderland, M. C. W. Akkermans van Wacht
schip Vlissingen.
Koksmaat C. v. Langeraad van Wachtschip
Vlissingen.
Serg.-vltmr. M J. Huigen van Schorpioen.
Korp.-vltmr. M J. H. Vet van De Mok.
Korp.-hofmeester J. M. T. Kleef van H.
Hendrik.
Kleermaker H. Posthuma van Gelderland.
Schoenmaker J. C. Reijers van De Kooij.
Barbier D. J. Koopal van Kaz. A'dam.
'Serg. d. marns. C. Vijlbrief van Zwembasin.
Korporalas der marns. L. J. van Til van
Kaz. A'dam, J. S. de Jong van G.S.S., A.
Ppurlein en J. van der Mast van Wachtschip
Vlissingen.
Tamboers le kl. P. H. J. Knufman van
Wachtschip Vlissingen, J. de Romijn van Kon.
Inst.
Pijper le kl. G. J. Boesjes van H. Hendrik.
"Mariniers le kl. H. J. Dieters en J. Schaap
van Wachtschip Willemsoord, J. B. M. Logt
en M. van de Velde van O.Z.D., P. Savelkouls
van Kaz. Willemsoord, W. van den Driest van
Kaz. A'dam, W. Artz van Van Speijk, C. J,
Biesing van Wachtschip Willemsoord, W.
Soeters van Afd. Marns. Rotterdam, M. de
Gooijer van Kaz. A dam, L. M. van Hese van
Van Speijk, W. J. van Osch van Friso, M. van
Zweeden van D. Aukes, E. A. Wortel van Gel
derland, A. van Es van Afd. Marns Rotter
dam, C. J. Maliepaard van Afd. Marns Rot
terdam, H. J. Hendrikse van H. Hendrik, J.
van der Kamp van Van Speijk, C. Disse van
Afd. Marns. Rotterdam, E. Reijnoudt van
Wachtschip Vlissingen, A. J. J. Janssen van
Afd. Marns. Rotterdam, J. van Garsel van
Kaz. Willemsoord, E. P. Greefkes van Afd.
Marns. Rotterdam, H. van Ooste van Kaz.
Willemsoord, G. Schreuder van Wachtschip
Willemsoord, D. A. Plug van Afd. Marns.
Rotterdam, J. J. Eppes van Kaz. Willems
oord, J. J. van Hengst van Wachtschip Vlis
singen, J. Timmerman van G.S.S., D. van der
Wgk van Z 7, J. C. Mol van Afd. Marns. Rot
terdam.
Stokers-olieman J. N. Broeders van Wacht
schip Willemsoord, P. M. Doornbos van Van
Speijk.
Stokers le kl. H. van Zuiden van Van
Speijk, H. J. Brouwer, H. J. v. Leerdam, G.
H. P. Michels, J. J. M. Kok en H. W. N. v.
Opijnen van Schorpioen.
Stokers 2e kl. M. Verhoeven van Wacht
schip Willemsoord, J. T. Martens, L. Vijfvin-
kel, G. van de Kolk, D. Wichard en A. H. W.
v. d. Kleij van H. Hendrik.
Serg.-monteur H. de Vries van Kaz. A'dam
R.D.
Serg.-hofm. T. J. A. Lubke van Kaz. A'dam.
Sergeant-kok A. C. Stubert van Kaz.
A'dam.
Korporaals-kok A. Emmelot en P. Dubbeld
van Wachtschip Willemsoord, J. P. C. van
Hout van Afd. Marns. Rotterdam.
Serg.-maj. d. marns A. v. Brummelen van
Afd. Marns. Rotterdam.
Marniers le kl. H. van Djjk en J. G. H.
Hendrix van Wachtschip Willemsoord, K. de
Graaf van Schorpioen, C. Bravenboer en J.
Landzaad van Wachtschip Willemsoord, H. F.
J. v. Galen van Schorpioen, A. v. Maurik van
Kaz. A'dam, J. S. Carton van Wachtschip
Willemsoord, K. Meijer van Afd. Marns. Rot
terdam, J. van Strater van Wachtschip Vlis
singen.
Mariniers 3e kl. P. Smit, L. J. C. v. Soest,
H. v. d. Steen, G. Temme, A. Verbaan, C. P.
Verhage van Afd. Marns. Rotterdam.
Opperschipper J. H. A. Goedknegt van
Aanb. de Rugter.
Bootsman B. Stougje van Aanb. de Rugter.
Kwartiermeester A. A. Grimmelgkhuizen
van Aanb. de Rugter.
Matrozen le kl. A. Diesveld, J. Lugteaburg,
en J. v. d. Meer van Aanb. de Rug ter.
Maj.-konst. K. Prins van Aanb. de Rug ter.
Serg.-konst. J. G. C. Rammërs van Aanb,
de Rug'ter.
Mariniers le kl T. J. Dgkstra, J. C. de Wit,
en W. Smoorenburg van Wachtschip Willems
oord, J. G. Lausberg van Afd. Marns. Rotter
dam, M. J. Heilige van Wachtschip Vlis
singen, G. uorland van H. Hendrik, A. Bruil
van Kaz. Wilemsoord, A. Klootwgk van H.
Hendrik, C. de Wit en M. van Coimjon van
Kaz. A'dam, A. Benink van Kaz. Willemsoord,
W. J. Slagmolen van Kon. Inst., M. J. Oosen-
brug van Wachtschip Vlissingen, J. Scnreu-
der van Kon. Inst.
Mariniers 3e kl. B. P. de Wit van Wacht
schip Willemsoord, J. P. Verloop, J. W. Ver
meer, J. A. A. v. d. Voort, J. C. Wassink, J.
Weemstra, J Wildeboer, J. A. v. d. Sluijs, J.
A. Schrama en C. J. Schets van Afd. Marns.
Rotterdam.
Serg.-hofm. G. J. L. Kenia van Schorpioen.
Korporaals-hofm. P. J. Louws van Wacht
schip Willemsoord, L. van der Wal van
O.Z.D.
Korp.-bottelier J. Jansen van Schorpioen.
Maj.-schrgver A. v. Hegningen van Wacht
schip Willemsoord.
Serg.-kok L. J. A. van Vliet van O.Z.D.
Serg.-timmerm. B. G. Willms van v. Spegk.
Serg.-ziekenv. P. P. C. de Bruin van Afd.
Mariniers Rotterdam.
Bootslieden P. Snel van Kaz. A'dam, C. P.
Voogt van Wachtschip Willemsoord.
Kwartiermeesters H. v. d. Graaf en M.
Glimmerveen van Kaz. Willemsoord.
Matrozen le kl. A. de Noog'er, J. v. d. Boom
en A. v. d. Meer van Wachtschip Willems
oord, J. Borking van Van Spegk, P. J. v.
Deursen van Wachtschip Willemsoord, J. J.
den Bakker van Schorpioen.
Matrozen 2e kl. A. Nieuwland, L. Zwart,
H. A. R. J. Schenkel, N. P. N. Reus, W. J. F.
Wildenburg, J. Bakker, G. Jansen, A. F. L. v.
d. Steen, J. T. Walon van Wachtschip Wil
lemsoord.
Serg.-telegr. N. Noorlander van Kaz.
A'dam M.K.W.
Stokers-olieman G. A. Kugs van Wacht
schip Willemsoord, J. Fransen van O.Z.D., A.
J. Wagemakers van Van Spegk, C. L. J.
Wanst van Wachtschip Vlissingen.
De volgende schepelingen allen van Aanb.
de Rugter:
Korp.-konst. J. T. J. Coopmans.
Maj.-telegr. J. Reppel.
Majoors-macht. A. Cupido, A. de Heer en
C. Leeuw.
Sergeanten-macht. P. A. Garama, J. Jong-
schaap, E. M. H. Krauth.
Korporaals-macht. B. J. v. d. Aa, P. T. L.
Born, J G. A. v. Kordelaar, J. M. Moeiliker,
J. H. Pfaltzgraff, P. J. v. d. Putten, G. Rook-
hug'zen, L. Schölgens, C. Siersma.
Stokers-olieman C. A. Damen, T. J. N. v.
d. Lee, J. M. Schuurman, F. A. Sturk.
Serg-geschutm. M. W. Treffers.
Opper-monteur C. K. Bognetteau.
Serg.-monteur J. J. A. Cambier.
Korporaals-monteur H. S. Letema, W. J.
F. H. Verhoef, K. Wagenaar.
Majoor-bottelier R. Reijers.
Korp.-schrijver J. J. C. P. Vos.
Plaatsingen.
Bg' beschikking van den minister van defen
sie a.i. zijn de volgende plaatsingen gelast;
le luitenant der mariniers W. J. van Rhgn,
aan boord van Hr. Ms. Wachtschip te Wil
lemsoord;
met 22 September le luitenant der mariniers
J. G. M. Nass te Schiedam; de officier van
den marinestoomvaartdienst der 2e klasse T.
J. Spangenberg te Schiedam;
met 28 September de officier van den
marinestoomvaartdienst der le klasse H. Rie-
mers, aan boord van Hr. Ms. Z. 7;
met 1 October: kapitein-luitenant ter zee
W. H. C. Hoog, belast met het bevel over de
marinekazerne te Willemsoord; luitenant ter
zee der le klasse jhr. N. J, C. Versluijs, eer
vol ontheven van de waarneming van het
bevel over de marinekazerne te Willemsoord
en belast met de betrekking van le officier
van den marinestoomvaartdienst der 2e klasse
H. L. J. de Jong, aan boord van Mr. Ms. Van
Speyk;
met 5 October: de officier van den marine
stoomvaartdienst der 2e klasse G. van der
Tak te Amsterdam;
met 15 October: de officier van den marine
stoomvaartdienst der 2e klasse J. M. Hillenius
bij den onderzeedienst te Willemsoord.
Officieren van den marinestoomvaartdienst
3e kl. J. Scholten en J. de Bruijn zullen 30
September geplaatst worden aan boord van
Hr. Ms. mijnenlegger Jan van Brakel, belast
met het toezicht op de zeevisscherij.
De luit. ter zee le kl. J. Tissot van Patot
wordt 29 dezer belast met de functie van ad
junctchef van den staf der zeemacht te Wil
lemsoord, ter vervanging van den luit. ter
zee le kl. jhr. H. A. van Foreest, die met
gelijken datum wordt geplaatst bg' het depar
tement van Defensie (afd. Marinestaf).
De luit. ter zee 2e kl. P. C. Wouters en L.
Kleiman, aangewezen voor den dienst in Ned.
Indië zullen hun bestemming volgen per ms.
„Baloeran", dat 7 October van Rotterdam
zal vertrekken.
De luit. ter zee 3e kl. mar. res. J. W. v.
Buren Lensink en H. P. Siegers, worden 1
October en de id. der 2de kl. R. Rijkens op
10 October van actieven dienst ontheven.
Overplaatsingen.
Serg.-monteur A. W. Kramers van Kaz.
A'dam naar Wachtschip Vlissingen, 26 Sep. '36.
Serg.-monteur E. Bosch van Kaz. A'dam
naar O.Z.D., 26 Sept. '36.
Serg.-monteur H. Koning van Wachtschip
Vlissingen naar O.ZX>., 13 Oct. '36.
serg. der mariniers T. Meert van Wacht
schip Vlissingen naar Wachtschip Willemsoord
Zwembassin, 24 Sept. '36.
Korporaals-monteur A. v. Berkum en C. B.
Niël van Kaz. A'dam naar O.Z.D., 19 Sept. '36,
worden 5 October 1936 geplaatst aan boord
Hr. Ms. de Ruijter..
Korporaals-monteur G. D. Krijtenburg en
H. C. Everhard van Kaz. A'dam naar O.Z.D.,
26 Sept. '36.
Krp.-telegr. H. C. v. Wingerden van Kaz.
A'dam M.K.W. naar O.Z.D., 17 Sept. '36.
Korpj.-telegr. J. H. v. Noppen van Kaz.
A'dam M.K.W. naar Wachtschip Vlissingen,
17 Sept. '36.
Korp.-telegr. W. M. M. Slinger van Kaz.
A'dam M.K.W. naar Schorpioen, 17 Sept. '36.
Korp. der mariniers G. van de Blaak van
Wachtschip Willemsoord naar Schorpioen, 17
Sept. '36.
Korporaals der mariniers J. M. Scheffer
van Gelderland, C. W. Jeltema, M. Korver, H.
A. v. d. Hurk van Kaz. Willemsoord, J. Wis-
ker, A. H. Bomer, L. Weergang van Afd.
Marns. Rotterdam naar Wachtschip Willems
oord, 2 Nov. '36. Worden 2 Nov. '36 gedeta
cheerd bij de G.S.S.
Korp.-telegr. G. Wieringa van Wachtschip
Vlissingen Friso naar Wachtschip Vlissingen,
19 Sept. '36.
Korp.-telegr. A. Schutte van Wachtschip
Willemsoord Walstation naar Friso, 1 Oct. '36.
Korp.-ziekenv. G. Kemp van Hospitaal naar
Nautilus, 25 Sept. '36.
Leerl. geschutmkr. W. A. Jongepier van Van
Speijk naar de Rugter, 15 Oct. '36.
Matroos le kl. C. Dingemanse van Wacht
schip Willemsoord. Datum overplaatsing naar
Hr. Ms. Wachtschip te Vlissingen gewgzigd in
14 Sept. '36.
Matrozen le kl. J. C. Meeder, S. J. J. v. Rgs-
wijk, M. Stijl van de Ruijter naar Wachtschip
Willemsoord, 3 Oct. '36.
Matroos le kl. C. Bakker van Wachtschip
Willemsoord naar Nautilus, 26 Sept. '36.
Leerlingen o.o. vliegen H. M. Galama en H.
J. Poestkoke van De Kooij naar De Mok, 21
Sept. '36.
Militair werkman H. Helmstrg'd van Marine
Cantine naar Kon. Inst., 21 Sept. '36.
Militair werkman P. van Heems van Wacht
schip Willemsoord naar Kon. Inst., 21 Sept. '36.
Leel.-vlitmr. (M) W. J. Ruijter van De Koog'
naar De Mok, 17 Sept. '36.
Bevordering,
Matroos c'er 2e kl. M. J. Herlé 1 September
1936 matroos der le kl.
Met ontslag uit den zeedienst.
Lichtmatroos J. F. van Dam, 19 Aug. 1936.
Lichtmatroos W. Jacques, 22 Aug. 1936.
Lichtmatrozen P. J. van Capelle. W. Broers
tjes, H. Schotl, 18 Sept. 1936.
Lichtmatroos J. van der Haar, 5 Sept. 1936.
Stoker der le kl. J. Hollander, 18 Sept. 1936,
Stoker der le kl. J. Velthuis, 2 Oct. 1936.
Stoker der lt kl. C. Mol, 16 Oct. 1936.
Marn. der 2e kl. A. Veenendaal, 18 Sept. '36.
Sergeant-schrgver E. N. Meger, 26 Oct. '36.
Stafmuzikant (tit. rang majoor) L. J.
Meeues, 27 Oct. 1936.
Majoor-mact. J. W. van Toledo, 16 Nov. '36.
Ad. ond. off. machinst G. G. Gerdingh, 20
Nov. 1936.
Matroos der 3e kl. J. de Regt, 16 Sept. '36.
Aangewezen voor thuisvaren:
Serg, der mariniers P. J. Wgnants, korpo
raal-hofmeester P. van Proosdg, marinier 3e
kl. J. van Ommen, 26 Aug. '36 per m.s. „Baloe
ran" van Tg. Priok.
Aanwijzing thuisvaren ingetrokken:
Korporaal-schrgver H. T. v. d. Berg, 26 Aug,
'36 per m.s. „Baloeran" van Tg. Priok.
In Nederland uit West-Indië teruggekeerd:
Matrozen der le kl. D. A. L. Hitz en P. Z.
Langerak, 14 Sept. '36 per m.s. „Costa Rica",
INTEBPELLATIE-KUPERS
AFGEWIMPELD.
De Griffier leest het Kon. besluit voor\
waarbij prof. mr. P. J. M. A a 1 b e r s e we
derom tot voorzitter is benoemd.
De Voorzitter hield daarna een rede
waarin hg erop wees, dat de Kamer stond aan
den aanvang van een betrekkelijk korte zitting
waarin verschillende groote wetsontwerpen op
behandeling wachten, terwijl nieuwe zijn aan
gekondigd.
Mr. Aaiberse aanvaardde het voorzitter
schap.
De Kamerleden hebben deze rede staande
aangehoord en met applaus beantwoord.
Commissies,
Besloten wordt de wetsontwerpen tot wijzi
ging en aanvulling der middelbaar-onderwijs
wet en wijziging en aanvulling der hooger-
onderwijswet te verzenden naar een commissie
van voorbereiding, waarin de voorzitter be
noemt de heeren Albarda, Suring, Boon, Tila-
nus, Moller, Joekes en Terpstra, tot hun plaats
vervangers resp, de heeren van der Waerden,
W. Truyen, Coops, Rutgers van Rozenburg,
Teulings, mevr. Bakker-Nort en de heer Zijl
stra.
De voorzitter benoemt de leden van de vaste
commissies.
Agenda.
De Voorzitter stelt voor, op Dinsdag 20
October een aantal wetsontwerpen in openbare
vergadering aan de orde te stellen, waaronder)
dat tot regeling van de pacht en dat betref
fende samenwerking van tramwegen in N.
Brabant. Zonder hoofdeigke stemming wordt
aldus besloten.
Op Dinsdag 6 October zal de Kamer een
aanvang maken met het behandelen va.n de
rijksbegrooting 1937 in de afdeelingen.
De interpellatie-Kupers niet toege
staan.
Aan de orde is het verzoek van den heer
Kupers om verlof tot het richten van vragen
aan den minister van sociale zaken naar aan
leiding van de wijzigingen, welke zijn aange
bracht in de steunverleening van werklooze
arbeiders.
De Voorzitter stelt voor, het ge
vraagde verlof te verleenen.
De heer De Geer (c.h.) kan zich hier niet
mede vereenigen: Nu de Eerste Kamer dit
onderwerp uitvoerig heeft behandeld, pas
enkele dagen geleden, kan de regeering moei
lijk nu reeds nadere informaties inwinnen. Zij
zal ook niet op haar standpunt kunnen terug
komen. Wil men de regeering ter verantwoor
ding roepen, binnenkort kan bij de begrooting
dit onderwerp worden behandeld. Meermalen
is in September een interpellatie geweigerd
wegens de a.s. begrooting. Spr stelt voor, de
interpellatie thans niet te houden.
De heer Albarda (s.d.) zegt, dat het
wel gebruikelijk is, een onderwerp, in de
Tweede Kamer behandeld, nog eens te be
handelen in de Eerste. Hier werd dit omge
keerd en heeft de Eerste Kamer het eerste
woord gehad. Het betreft hier een pgnlijke
aangelegenheid van buitengewoon gewicht.
Niemand weet of de regeering nieuwe mede-
deelingen kan doen. Maar voor haar is het
van gewicht, ook de meening der Tweede
Kamer te kennen.
De heer Goseling (r.k.) zegt, dat deze
belangrijke zaak verleden week in de Eerste
Kamer uitvoerig is behandeld. In een week
zijn de gezichtspunten niet zoo zeer veran
derd. De r.k. fractie is het volkomen een3
met de aangenomen motie-De Bruijn.
De heer Joekes (v.d.) zegt, dat de ge
heele Kamer doordrongen is van het groote
belang van het onderwerp. Dit is echter niet
voldoende voor een interpellatie.
De Voorzitter heeft verschillende der,
gemaakte opmerkingen wel overwogen. Spr,
kon zich alleen laten leiden door redenen van
staatkundigen en constitutioneelen aard of
redenen van orde. Daarom moest spr. wel
voorstellen, de interpellatie toe te staan.
Als spr. niet is ingegaan op een verzoek*
de Kamer tusschentijds bijeen te roepen, dan
is dat niet om de vacantie-belangen der leden
geweest.
Het voorstel van den heer De Geer wordt
aangenomen met 49 tegen 27 stemmen (tegen
de s.d., de comm en de heeren Van Houten
(c.d.), Cohen (v.d.), Arts (k.d.), benevens de
voorzitter)
De interpellatie is dus niet toegestaan.
De grondwetsherziening.
De Voorzitter deelt mede, dat de cen
trale afdeeling besloten heeft, tegen Dinsdag
22 September de wetsontwerpen in zake her
ziening van de Grondwet in de afdeelingen
aan de orde te stellen.
De Olympische winnaar, de Fin Hoeckert*
won Donderdagavond voor 10.000 toeschou
wers te Stockholm de 3000 meter in den
phenomenalen tgd van 8 min. 14.8 sec., het
geen een nieuw wereldrecord beteekende. Het
oude wereldrecord stond op naam van den
Deen Henry Nielsen met een tijd van 8 min,
18.4 sec., gevestigd op 24 Juli 1934 te Stock
holm,
