I
MANHEIM'S
HAAIDEN Eli HAARDKACHELS
TIVOLI-THEATER
DE STEREO-FILM
SHIRLEY TEMPLE
OM HUN KIND
uerkooplokaal „De Schakel"
Firma C. BOS,
Ingezonden
FEESTEN FEESTEN
S. PRINS
BEZOEKT DE TOONKAMERS VAN
WILHELMINASTRAAT107 bij den Polderweg
5e koop
HAARDEN EN HAARDKACHELS
JAPON
STOFFEN
MANTEL
STOFFEN
ZIJOEN
STOFFEN
JOH. PLANTINGA
S.A. KANNEWASSER &ZN.
riELDERSCHK COURANT VAN" DLVSDAG 22 SEPTEMBER 1936
DE
HELDERSCHE
COURANT
y&edlcoöfuic
I
„Oen Helder"
houdt zitting te
Den Heider.
RECTIFICATIE
Lampions - Vlaggen -
Kaarsen - Vuurwerk -
Oranjepapier - Versie
ring - Guirlandes -
Feestartikelen
GROOTE COLLECTIE
Zeer lage prijzen
Kanaalweg 194/5
De
Heldersche eierveiiing
NUTSSPAARBANK
G0E0K00PE WINKEL
KONINGSTRAAT
ZIET ONZE PRIJZEN
SALAMANDER KACHELS 6.50
HUISHOUDKACHELS 14.90
GEËMAILLEERDE VULKACHELS 18.90
GEfMAILLEERDE CALORIFÈRES 13.90
RONDE WASCHFORNUIZEN 2.60
VULEMMERS 0.33
W. EMAILLE VULEMMERS 0.46
KACHELHAAKJES 0.03
KOLENSCHOPPEN 0.09
GEEMAILL. KACHELPLATEN 0.72
VUURSCHERMEN m. décor 1-65
KACHELZEILEN 0.10
D£ NIEUWSTE MODELLEN - LAGE PRIJZEN
WIJ ZIJN BEKEND DOOR ONS VAKKUNDIG PLAATSEN
EN GARANTIE
Aanbevelend J. RÜECK, Smid
Adverteeit in de ZiddmcAe 'Couïant
HEDEN, WOENSDAG EN DONDERDAG
op dringend verzoek de geweldige
Metrofilm
EN ALS EXTRA NUMMER
ZAAL 30
BALCON 50
WOENSDAGMIDDAG 2 UUR
KINDERVOORSTELLING
ZAAL 10
BALCON 25
Aanleg van Eleotricitelt
DE LEEUW-VAN REES
KNIPPATRONEN
Vanaf HEDEN weder verkrijgbaar:
HONING-TAAI 25 ct. p. pond
GEMBER 30
BOTERSPECULAAS 60
aangeboden
Jonge KIPPEN,
Alleen de nieuwste modellen
bijJO KEMNA, HOOGSTRAAT 99
Vakkundig plaatsen onder garantie
en de prijs valt mee
biedt te koop aan
pracht HAARDKACHELS en KACHELS!
Heeft U wat op te ruimen?
Wend U tot ons en het komt in orde.
Uitsluitend Molenstraat 143 - 145 - 147.
K. KAPITEIN A. ZWOLSMAN.
Deze ruimte is te klein, om U ook maar eenigszins
een indruk te geven van de nieuwe Herfststoffenmode
in al hare variaties. Wij noodigen U daarom uit tot
'n bezichtiging van onze Expositie-etalages en toonen
U de nieuwe stoffen In onze afdeelingen.
BONTKRAGEN
69
5.90
(Buiten verantwoordelijkheid van de Redactie,
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden^.
„NATIONALE BOND VAN
BARMHARTIGHEID",
Afd. Den Helder.
Geachte Redacteur!
Mogen wij namens bovengenoemden hond
nog eens gebruik maken van Uw veelgelezen
blad, om tot de ingezetenen dezer gemeente,
nog eens iets te kunnen zeggen, betreffende
het werk, dat in den afgeloopen zomer is ver
richt.
Bij voorbaat onzen hartelijken dank.
Vanaf 1 April '36 tot 1 September '36 wer
den door ons 118 gezinnen geholpen, waaraan
2242 kleedingstukken werden uitgereikt.
Verder werden 16 wiegen, 7 ledikanten, 34
baby-uitzetjes, 112 pr. schoenen, 12 jongens-
costuums, 21 dekens, 85 flanellen, 93 borst
rokken, 51 jongensbroeken, 106 onderbroeken,
54 truien, 290 stuks baby-kleeding, 76 pr!
kousen, 6 costuums, 70 meisjesjurken, 5 pe
troleum kachels en 82 stuks huisraad afge
geven.
Wij doen maar een greep uit het vele, om
de goede gevers eenigszin aan te toonen, hoe
wij door hun steun, nog steeds doorgaan, te
helpen waar dit noodig is.
Verleden jaar deden wij een oproep aan hen,
die een gebruikte kachel konden missen.
Verbluffend was het resultaat.
34 kachels werden aan ons geschonken.
Deze werden alle door ons uitgegeven.
Wanneer wij u zeggen, dat wij j nu reeds
19 aanvragen ontvangen hebben, voor het ver
strekken van een kachel, en dat wij hieraan
niet kunnen voldoen, omdat de voorraad uit
geput is, zou het dan niet mogelijk zijn, dat
degene, die nog een oude kachel over heeft,
even een berichtje afgeeft aan één der on
derstaande adressen? Gaarne laten wij een en
ander weg halen, U doet er een goede daad
mee.
Tot de aanvragen, waaraan wij vrijwel nim
mer kunnen voldoen, behooren die voor pe
3
troleumstellen, lampen en petr.-kachels.
Dus ook deze zullen wij, indien zij door u
gemist kunnen worden, gaarne laten af-
nalen.
volgt:3X1 re3S6n V°°r berichtSeving luiden als
Leger des Heils, Spoorgracht 35.
B. D. Dissel, Molengracht 34, Voorzitter.
J. v. Zwijndrecht, Zuidstraat.
v. d. Hoop, Lorentzstraat 110.
Mevr. Rab, Singel 2L
Mevr. Warnar, Keizersgracht 81.
Mej. Boer, Weezenstraat.
J. v. E. Gastelaars, v. d. Duyn v. Maasdam
straat 20. (Secretaris).
DE OLIEKWESTIE REINIGINGSSCHIP
Het is mij onbegrijpelijk, dat een middeldruk
Kromhoutmotor smeerolie gebruikt tegen een
prijs van 52 cent per K.G.
Daar toch op de visscherij honderden moto
ren Kromhout middeldruk en Diesel met een
werkweek van honderd uur en meer aan een
stuk draaien, in soms heel ongunstige omstan
digheden, zooals storm enz. En zij een zwaar
vischtuig voort moeten sleepen, zoodat van die
motoren het uiterste gevergd wordt.
Ook de visschers gebruiken verschillende
smeeroliën en ook onder die motoren zijn er
met dezelfde constructiefout, als het Reini
gingsschip.
De prijzen, die de visschers betalen, zijn
voor Middeldruk 17 tot 23 cent en voor de
Diesel 17 tot 32 cent per K.G.
Het is meermalen voorgekomen dat men olie
ging gebruiken goedkooper in prijs dan men
gebruikte, met betere resultaten.
Nu kwam men van verschillende kanten er
tegen op, dat met zulke kwesties de kostbare
tijd van de gemeente verloren gaat; zijn de
financiën der Gemeente Helder dan zoo gun
stig?
Het is toch geen tornen aan loon of steun?
P. BAIS.
Van Redactiewege bekort. Red. Held. Crt.
met ingang van 1 October
het
van
NEDERLAND
Zie bijzonderheden op pagina 5
Algemeene kennisgeving.
Geboren: JETTIE,
Dochter van
P. MEIJLINK.
H. J. MEIJLINK—Bot.
Den Helder, 19 Sept. 1936.
Dahliastraat 74.
Getrouwd:
JAN MINNEB00
en
ALIDA M. C. MEINDERINK,
die, mede namens wederzijd-
gche Ouders, hartelijk dank zeg
gen voor de zeer vele blijken
van belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden,
v. d. Duin v. Maasdamstr. 26.
Plaatselijke kennisgeving.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
plotseling overlijden in het
Academisch Ziekenhuis te
Leiden, van onzen besten
Broer, Zwager en Oom
PIETER NIEUWBUURT,
in den ouderdom van ruim
29 jaar.
Den Helder, 19 Sept. 1936.
Fam. NIEUWBUURT.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben heden
middag 22 Sept., des na
middags 2 uur, vanuit 2e
Goversdwarsstr. 7, op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
ALGEMEENE
BGERAFENISVEREENiGING
„DEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
HOOGSTRAAT 41. TEL 614
Het bestuur van bovenge
noemde vereeniging maakt bij
deze bekend, dat in de vacature
van drager is voorzien.
Gedipl. Spraakleraar.
Polderweg 40.
Donderdag 3.306 uur,
vanaf Donderdag 1 Oct.
Hygiënisch spreken.
Behandeling v. spraakgebreken.
stotteren, stamelen enz.
Inde advertentie van de
dameskapsalon C, J. Breeuwer
Rijkenberg, in ons nummer van
Zaterdag, was een merkwaar
dige zetfout geslopen. De be
doeling was aan te kondigen,
dat het KNIPPEN van dames-
en meisjeshaar f 0.25 kost.
Speciale prijzen voor
Feestcommissies en
Buurtcommissies en
Wederverkoopers
brengt pluimveehouder en -handelaar
in beider belang tot elkaar.
DE spaarbank
voor duizenden
is het goedkoopste adres voor
HAARDEN, KACHELS
EN BINNEN EMMERS
VOOR CALORIFÈRES
KACHELPIJPEN in alle
maten, steeds direct gereed
Heden overleed na voor
zien te zijn van de H.tl.
Sacramenten der Sterven
den, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
WILHELMUS RUDOLPHUS ZITS,
Wedn. van
J. H. C. DE BARBANSON,
in den ouderdom van 78
jaar.
Den Helder, 20 Sept. 1936.
Ruijghweg 185.
Uit aller naam,
W. R. ZITS JR.
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onzen jong- j
sten lieveling
[ZAAK PIETER,
betuigen wij aan allen onzen
hertelijken dank.
Familie W. J. STEYVERS
van Orselen...
TRADER HORN
solied en concurreerend.
J. DORTMUNDT
2do Vroonstraat 85.
Nederland sche knippatronen
voor de Nederlandsche vrouw
1. Bij elk patroon ontvangt U een volledige handleiding
voor het knippen en naaien.
2. Elk patroon bezit een gegarandeerd goede pasvorm.
3. De handleiding geeft tevens aan. hoe het patroon het
voordeeligst kan worden opgelegd, hetgeen besparing
van stof beteekend.
DE LEEUW-VAN REES KNIPPATRONEN
zijn vanaf heden alléén verkrijgbaar bij
Bij aankoop van f 5.— stof patronen gratis
Beleefd aanbevelend,
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel j40 en 60c.
Te koop h contant Drogistzaak,
verfw. en aanverw. art. Huis
te koop of te huur.
Brieven onder No. 84, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een dubbel beschoten
uitneembare schuur, 3 X 3 M.
Adres: H. VAN PELT,
Keizerstraat 100.
witte leghorns, 4$mnd., f 1.75
aan en tegen den leg f 2.
Adres: P. KEYSER,
Schilderweg, Texel.
Wegens vertrek. Ter overname
aangeboden Sigarenwinkel
m. inventaris op eersten stand.
Huis te huur.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop flink ijzeren Roei
bootje, Parallel-Bankschroef, We*.
ton-Takel, Ankerkettings, 40 stuk*
zwaren nikkelstalen Pijpen, lang
2.31 m., breed 6 c.m., partijtje ijzeren
Pijpen, lang 5.80 m., breed 8-9 c.m.,
Dynamo, 220 volt, met groot schakel-
boid met 2 compassen, 3 stellen
Handkaiwielen met assen.
Adres: Binnenhaven 110.
Te koop eenige Kachels f6
Ruststoel t 5.—, 2 eiken Crapauds
f 7.50, 1 pers. Ledikant met kapok
bed f 10.—, Kinderledikant f 2.
eiken Waschtafel f4.— eik. Spiegel
f4. Divankleed f6, Veerenbedden,
Zeil, Gasfornuis, enz., enz.
Adres: Emmastraat 53.
si
si
WESTSTRAAT 44. Tel. 333.
REISJE PARIJS 5 d., REISJE MONTECARLO 8d.,
reissom f 60.reissom f 120.—.
Alles inbegrepen.
Inlichtingen: J. O. BAKKER, Gravendwarsstraat 6.
Motorfietsen, Ledikanten, Tafels, Mahonie Slaapkamer Ameu^
blement, Salon Ameublement, Huiskamer Ameublement, Kin
derwagen, Waschmachine, Naaimachines, Buffets.W aschtafels,
Tuigen, Lampenkappen, Petroleumlampen, Stoelen, Schilders
lakken, Theekasten, Jassen en Mantels, Zeil, Melkbussen,
Radio-Toestellen, Luidsprekers, Vogelkooien, Fietsenrekken,
Klokken, Violen, Harmonika's, Mandolien, Kasregisters, Melk
kanen, Tuingereedschap, Gaas, Waschtijlen, Vloerkleeden,
Pathéfoons, Foto-toestellen, Petroleumstellen, Toonbank,
Katrols, Bollenbakken, Gramofoonplaten, Snelweger, luxe Zeil
schepen, Damesschoenen, Meisjeslaarzen, Gasstellen, Wasch-
bak, Olie-maten, Baby Weegschaal, Kookketel, Boeken, Weeg-
stoel en Rolbezem.
Beleefd aanbevelend,
WOLLEN RUITEN
een enorme collectie voor
jurken, casagues en gar
neeringen in 70 en 90 Qr
J cm br„ per el 97$ - 03
UNI JAPONSTOFFEN
waarbij de modernste an
gora en boutonné in zoo
groot mogelijke kleuren as-
sortie, 130 cm breed, nn
per el 1.95 - Ou
ANGORA STOFFEN
Bijzonder groote collectie
in verschillende kwaliteiten
en weefsels 130 cm 4 ~c
breed, per el 1.25 1.
MUZURKA SPECIAL
Ons merk Japonstof, ver
vaardigd van de beste wol
len garens, solide en soepel
een prachtige kleursortee-
ring, zeer zeker Uw
keuze, 130 cm br„ p. el
I.95
FANTASIE
KRAAG
moderne slui
ting, zeer effect
volin zwart,
grijs en castor.
In div. variaties
090
UNI MANTELSTOFFEN
in zwart, marine, bruin,
bordeaux, groen, bouclé en
velours, 140 cm br. n7[/
per el 1.45-1.25 JJ/ iè
TWEED
MANTELSTOFFEN
waaronder de laatste Parij-
sche creaties in alle moderne
kleurstellingen 140 cm on
breed, per el 1.95 -1.45 1.
JACQUARD VELOURS
Sublieme kwaliteit, zeer
aparte dessins, 140 cm n Rn
breed, per el 2.90 C,
LAMSVEL
in de kleuren bleu en wit,
zeer mooi v.babyjasjes 7c
130 cm breed, per el
ASTRAKAN
schitterende kwaliteit, di
verse kleuren, 130 cm 4 7K
breed, per el 2.75 - 1.
BIBERETTE OF SEAL
SHAWLKRAAG
U vindt bij ons de meest
denkbare verscheidenheid
voor prijzen lager dan ooit
2.90, 1.95, 97$
ZIJDEN STOFFEN
in mooie bonte dessins voor
casagues enz. crêpe de chine,
crêpe satin en ciré, cq
90cm br. Perel1.10-97J 93
JAPON ZIJDE
de laatste Uni nouveauté's
als ramage, taffet, faconné
en duchesse. f qc
90 cm breed, per el
TAFFET ZIJDE
het artikel voor garneeringen
en blouses in moderne ruit
en streep-dessins g-fl
70 cm br„ per el 75 - 33
FLUWEELEN
in ongekende keuze van
kleuren en kwaliteiten, zeer
modern voor avondtoiletten
ook in paars, 70 en 90
cm breed. Per el 97$ -
ASTRAKAN
SHAWLKRAAG
Ook in andere
kwaliteiten,
met prima
zijde gevoerd.
Speciale prijs