Stadsnieuws
OnzeBoterbanketstaven
m
GESPRONGEN
HANDEN EN LIPPEN
KLOOSTERBALSEM
Predikbeurten
WIJ KOOPEN
Waar gaart we heen?
Griep, Influenza. heeft om spoedig
Zaterdag 28 November 1936
Heldersche Courant
Tweede Blad
Apotheken.
Carillonbespeling
Dc plaatselijke afdeeling der
S.D.A.P. gaat jubileeren
Oranje Harmonie Kapel
Uitslag der verloting in de
Ambachtsschool
Het huwelijk van Prinses
Juliana en Prins Bernhard
DANSEN
DIK DE LEEUW
in „DE TOELAST"
Koopt postzegels voor
het kind!
zijn een succes,
f 0.50 per staaf.
De zeevischdistributie ten
behoeve van de
werkloozen
Ziekenhuisverpleging*
Dc gemeentelijke tarieven
ELK JAAR OPNIEUW HAD ZIJ
Dank zij «en KL00STERBALSEM
heeft zij die nu nooit meer!
AKKER'S ORIGINEEL TBR INZAG!
Zondag 29 November 1936
Van hedenavond 10 uur tot Maandagmor
gen is alleen geopend de apotheek van A. P.
jïoolmans, Spoorstraat.
Van Maandag 30 Nov. tot 7 Dec. wordt
avond- en Zondagdienst waargenomen door
W. H. Kingma, Kanaalweg.
Hedenmiddag van 45 uur zal de stads-
fceiaardier, de heer Dito, een carillonbespeling
geven van Sint-Nicolaas-liederen.
NATIONAAL HULDEBLIJK VOOR
H.K.H. PRINSES JULIANA EN
PRINS BERNHARD.
Plaatselijk comit^opgericht.
Gisteravond heeft ten Raadhuize in een
goed bezette vergadering de installatie plaats
gehad van een plaatselijk comité, dat zich
belasten zal met het inzamelen van gelden
voor het Nationaal Huldeblijk, aan te bieden
aan H.K.H. Prinses Juliana en aan Z.D.H.
Prins Bernhard, ter gelegenheid van Hun
huwelijk.
Afdeeling bestaat 9 December a.s.
40 jaar.
Naar wij vernemen zal het 9 December a.s.
40 jaar geleden zijn, dat in Den Helder een
afdeeling der S.D.A.P. opgericht werd, een
feit, waarop wij nader zullen terugkomen.
Het jubileum zal worden gevierd in een
groote vergadering in het „Casino", waarbij
medewerking wordt verleend zoowel door de
zang- en muziekvereeniging als door deA.J.C.
Namens het Partijbestuur zal de heer S. R.
de Miranda een rede houden.
Het ligt eveneens in de bedoeling in de
feestweek gedurende eenige dagen een expo
sitie te houden in het Bondsgebouw van ge
schriften etc., de plaatselijke afdeeling in het
bijzonder betreffende.
Men schrijft ons:
De O.H.K. hoopt op Dinsdag 1 Dec. a.s.
haar le winterconcert te geven in Casino
voor haar donateurs en genoodigden. Het
programma belooft de muziekliefhebbers iets
bizonders, niet minder dan negen nummers
zullen ten gehoore gebracht worden, o.a.:
Lippe Detmold marsch, Orphée aux Enfers
van J. Offenibach; Selection Guillaume Teil v.
Rossini; Eén morgen, één middag, één avond
in Weenen v. Fr. Suppé; Groote taptoe, uit
gevoerd door orchest met tambours en pij
pers, enz. enz. Verder werkt nog mede aan
dezen avond de welbekende (D)e (I)nterna-
tionale (C)lub, Men leze ook de advertentie
in dit blad.
r
F
5
F
TJ
F
o
hJ
3:
ZO
<3:
GP
<3:
GQ
c—
3
<3:
0Q
S
O
p
3
O
P
3
O
O
3
O
2
138
n
166
27
80
34
143
42
60
46
99
60
184
63
133
64
117
74
139
86
91
87
59
89
112
106
156
112
20
113
3
114
96
123
85
135
39
142
35
149
150
153
81
155
173
160
19
173
132
176
46
190
61
207
23
218
90
222
54
225
164
258
41
266
159
281
154
283
103
286
92
289
163
328
157
332
79
335
115
347
178
355
22
358
188
361
134
399
102
403
179
432
88
440
126
444
62
453
56
456
141
461
187
464
70
465
131
469
37
471
17
475
158
481
172
484
47
488
127
490
64
492
2
504
18
513
145
531
72
532
123
541
160
546
21
548
73
549
66
554
116
563
192
574
93
577
121
580
140
581
177
582
11
583
89
596
16
612
65
628
8
640
142
643
82
699
199
701
13
723
76
727
12
730
170
733
106
734
51
740
104
748
193
750
14
752
181
766
180
769
174
771
4
774
49
775
6
777
98
781
57
815
186
817
78
822
25
823
182
830
45
832
168
836
33
849
176
850
191
855
95
869
101
872
44
874
26
901
169
902
75
916
100
917
28
924
40
927
86
933
147
935
119
940
189
941
136
946
167
954
108
962
24
956
43
991
74
975
69
1024
125
1015
195
1039
135
1033
63
1049
149
1060
36
1075
153
1077
155
1084
128
1085
130
1094
144
1099
50
1104
151
1118
110
1120
30
1129
114
1137
148
1157
120
1171
94
1207
146
1214
31
1222
7
1232
200
1245
196
1246
183
1252
42
1253
175
1267
58
1277
34
1284
55
1290
197
1294
152
1306
165
1314
52
1315
105
1336
71
1344
129
1348
122
1361
198
1374
0
1391
10
1392
5
1395
111
1397
124
1399
87
1402
185
1409
15
1414
162
1422
77
1426
171
1433
32
1437
83
1477
48
1479
161
1483
109
1488
53
1498
118
1506
137
1514
194
1515
84
1532
27
1542
29
1544
1
1545
68
1547
113
1553
190
1568
67
1572
107
1581
97
1590
38
De prijzen kunnen aan de scnooi wo.™. ê-
haald op Maandag 30 November a.s., des
Voormiddags 10 uur.
De kwestie van aanschaffing der
dennen. De feestweek in Den
Helder.
Gisteravond zijn in de bovenzaal van
het Kegelhuis de afgevaardigden van de
buurtcomité's, onder leiding van de con
tactcommissie, weer eens bijeengekomen,
om een en ander te bespreken aangaande
de feestelijkheden, in verband met het
huwelijk van H.K.H. Prinses Juliana en
Z.D.H. Prins Bernhard. De besprekingen
gingen hoofdzakelijk over de aanschaf
fing van de benoodigde dennen en groen-
slingers.
Zooals de heer J. F. van Wijngaarden, voor
zitter van genoemde contact-commissie mede
deelde, worden er door de Gemeente dennen
uit de Donkere Duinen gratis beschikbaar
gesteld, doch men heeft voor het rooien, het
geen geschieden zal door een 5-tal menschen,
die dit werk aangenomen hebben, 11 cents per
den te betalen. De gerooide dennen kunnen
door de comité's van de Laan, die in de Don
kere Duinen gelegen is, weggehaald worden.
De lengte van de te leveren dennen zal
varieeren van 1 tot lj-j meter, terwijl van
eiken den ongeveer 2]/2 meter slinger ver
kregen zal kunnen worden. Het kan niet toe
gestaan worden, dat leden van de comité's
zelf aan het rooien gaan, daar dit werk door
vaklieden uitgevoerd moet worden. De den
nen worden bij den grond afgekapt, worden
dus zonder wortel geleverd. Gemiddeld zijn
zij echter zoo groot, dat zij, in den grond ge
plant, 1 tot meter boven den grond zul
len uitsteken, terwijl de levensduur op een
maand gesteld kan worden.
Uit de vergadering bleek duidelijk, dat de
prijs van 11 cent per stuk geen meevallertje
was. Het was dan ook de heer J. van Scheyen,
die zeide, dat de comité's er bij het samen
stellen van hun begrooting niet op gerekend
hadden, zoodat zij wel niet tot bestelling van
dennen zouden kunnen overgaan. Had de Ge
meente niet de helft van de kosten voor haar
rekening kunnen nemen?, zoo vroeg hij.
Voorts wist dezelfde afgevaardigde mede te
deelen, dat de Genie toestemming geeft om
dennen weg te halen uit de bekende boschjes
nabij Kijkduin. Men zou daar de boomen kun
nen bekomen, mits men even toestemming
vraagt aan den kapitein van de Genie. Men
kan ze dan zelf kappen en weghalen.
De afgevaardigde C. Geurts zeide, onder
bijval van de aanwezigen, dat de medewerking
van het Gemeentebestuur, wat de kosten van
de te rooien dennen betreft, wel wat grooter
had mogen zijn.
Onder de gegeven omstandigheden bleek de
animo voor dennen uit de Donkere Duinen
niet groot te zijn. Slechts enkele comités
gaven zich voor een leverantie op, tezamen
beloopende een kwantum van 410 boomen
Ettelijke afgevaardigden zouden hun beslis
sing nader doen weten
De versieringsweek.
De heer Van Wijngaarden heeft ver
volgens eenige mededeelingen gedaan.
Zoo vertelde hij, officieus, dat de versie
ringsweek Zondag 3 Januari zal aanvan
gen en duren zal tot Zondag 10 Januari
d.a.v. Op Zaterdag 2 Januari zal men
gelegenheid krijgen om „proef te bran
den". Binnen het raam van deze data zal
elk comité vrij zijn om zijn verlichting
aan te steken, wanneer het dat wil. Dat
wil zeggen, men is niet verplicht om eiken
dag te verlichten, noch om dezelfde uren
te nemen. Men kan ook eenige dagen
later dan 3 Januari beginnen.
Wat het gereedmaken van de versiering
en verlichting betreft men kan daarmede be
ginnen op het tijdstip, .dat men zelf wenscht.
Alleen is het raadzaam om, als men bijzonder
vroeg wenscht aan te vangen, b.v. medio De
cember, even overleg te plegen met den Com
missaris van Politie.
Na den lOen Januari zal men een week den
tijd hebben om „schoon schip te maken".
Medewerking van de H.R.C.O.
Er werd tenslotte nog het een en ander
over de te maken en leveren muziek gedu
rende de versieringsweek gezegd. Wij verna
men uit de vergadering, dat de H.R.C.O. in
deze alle medewerking zal verleenen door het
draaien van toepasselijke gramofoonplaten en
het toestaan van aansluitingen van langere
snoeren dan de gebruikelijke van 1 meter.
De heer Van Wijngaarden besloot deze ver
gadering met te constateeren, dat, wanneer
het een nationale zaak betreft, vele menschen
te vinden zijn, die zich daar achter willen
spannen. En dat is een verheugend feit!
Een waar genot is het
op de band van
ZATERDAG- EN ZONDAGAVOND
GEEN ENTRÈE - GEEN VERHOOGDE PRIJZEN.
NIEUWE Ie KLAS DANSVLOER
Op verschillende plaatsen in onze stad zal
men dezer dagen wederom het zoo juist ge
troffen affice van Sjollema aantreffen, waar
in zonder woorden op wel zeer suggestieve
wijze verzocht wordt het misdeelde kind, in
den ruimsten zin van het woord, te helpen.
We weten het wel: er worden vele andere
aanslagen op Uw portemonnaie gepleegd en
er is veel dat U moet steunen. We weten het...
Maar we weten ook, dat de maand
December zich wel zeer in het bijzonder
eigent om ook voor het misdeelde kind
van goeden wille te zijn. Het St. Nicolaas-
feest staat voor de deur... dan komt het
Kerstfeest en hier weer op volgen de
dagen van jaarwisseling.
Het is een periode van warmte, van ge
zelligheid en van gul geschonken gaven.
En als ge geeft, herinnert U dan lezers,
dat daar duizenden en duizenden kinde
ren zijn, die niets krijgen...
Hen te helpen, dat is het prachtige ini
tiatief van 't instituut der Kinderpost
zegels.
Als ge Uw December-vooraad postzegels
inslaat, zult ge zeker Kinderpostzegels
koopen.
De een veel, de ander weinig... maar hoe
ook: koop deze postzegels. Het maakt op het
correspondentie-budget tenslotte niet zoo'n
heel groot verschil.
W\j laten hier de prijzen van deze spe
ciale zegels volgen:
1 fi cent wordt 3 cent.
n i« 8 H
6 m i» 10
13 Zi 16
Wij vestigen er eveneens de aandacht op,
dat men behalve postzegels ook zeer smaak
volle briefkaarten (zoowel voor het Kerstfeest
als Nieuwjaar) voor dit doel kan aanschaffen.
Waarom koopt de regeering alleen
op den IJmuider afslag?
Vanwege het Departement van Sociale
Zaken worden sinds eenigen tijd op den
vischafslag te IJmuiden hoeveelheden
visch aangekocht, welke bestemd zijn om
in een aantal gemeenten onder de werk
loozen gedistribueerd te worden. Deze,
goedkoope, visch wordt ter beschikking
van de gemeentebesturen gesteld, tiie voor
distributie onder de daarvoor in aanmer
king komenden, zorg dragen.
Deze geste verdient alle waardeering, om
dat in vele gemeenten werkloozen in staat ge
steld worden om voor weinig geld te profi-
teeren van de gezonde en smakelijke eetwaar,
die de zee in den vorm van visch oplevert.
Terwijl ook de visschersstand van deze in-
koopen voordeel ondervindt, daar b.v. j.1.
Woensdag ca. 2500 kg en j.1. Donderdag zelfs
circa 4100 kg visch (schol, schelvisch, schar,
wijting) aangekocht werden, een quantum, dat
onder andere omstandigheden wellicht niet
verkocht zou zijn, of tegen een minderen prijs.
De vraag mag echter worden gesteld, of de
wijze waarop deze distributie door de regee
ring aangevat en uitgevoerd wordt, wel de
juiste is. Immers het particuliere bedrijf werd
in deze geheel uitgeschakeld. We zien nu, dat
het Rijk allereerst een Rijksinkooper te
IJmuiden heeft moeten aanstellen, die na
tuurlijk door het Rijk gesalarieerd wordt.
Maar daar blijft het niet bij, want de inkoo-
per heeft helpers noodig, voor het pakken en
het vervoeren van de visch naar het vervoer
middel. Dan zal de visch naar de verschillen
de gemeenten vervoerd moeten worden. Tal
van particuliere ondernemingen zijn hierop
ingesteld, maar de regeering vervoert de visch
zelf.
Voorts kan men tegenover de overheidsbe
moeiing in haar geheel zeer sceptisch staan.
Het is toch een bekend feit, dat bedrijven,
die in wezen en in karakter „particulier" zijn
en door ambtenaren geregeerd worden, drei
gen te verstarren en allerminst soepel zijn.
Al menig woord is over de overheidsbe
moeiing in het bedrijfsleven gesproken en ge
schreven en over het algemeen is men er van
overtuigd, dat zij funest is.
Een andere vraag is en deze raakt
ten nauwste onzen Helderschen vischaf
slag waarom koopt de Regeering al
leen en uitsluitend op den IJmuider af
slag? Is dat noodzakelijk? Houdt de re
geering wel voldoende rekening met de
andere visscherijplaatsen als de onze,
Scheveningen, e.a.
DE Mprirrrr ECTC
C~ POPTRET ATELIER
JACXiL DCER
Vraagt men zich af, waarom juist IJmuiden
door Rijksaankoop uitverkoren werd, dan kan
men tot de volgende veronderstellingen
komen.
Het kan zijn, dat het hier een proefneming
betreft en dat deze, als zij mocht slagen, uit
breiding over andere visscherijplaatsen tenge
volge zal hebben. Indien' dit het geval is, dan
kan alles t.z.t. terecht komen en zal wellicht
de Heldersche vischafslag mede van de distri
butie van visch voor werkloozen profiteeren.
Maar men kan ook veronderstellen, dat,
omdat het visscherijbedrijf in IJmuiden een
Staatsbedrijf is, de inkooper daar aangesteld
werd. En dan zouden de andere plaatsen wel
zeer gedupeerd zijn en blijven door den steun,
die door het Rijk al aan het visscherijbedrijf
aldaar verleend wordt!
Dat de hoogere vrachtkosten, verbonden
aan eventueel vervoer van Den Helder uit, een
argument geweest zouden zijn of kunnen wor
den om de Rijksinkoopen niet hier te doen
plaats vinden, kan er bij ons niet in. Wat zal
immers een vervoer over 60 km in dezen tijd
van lage vrachtprijzen méér kosten? En hoe
veel tijd zal er méér mee gemoeid zijn? Dat
telt toch niet mee...
We kunnen tenslotte niet nalaten om onze
bevreemding er over uit te spreken, dat Den
Helder, Scheveningen e.a. niet in aanmerking
komen voor vischaankoop door de regeering.
We weten, dat de menschen, die zich het lot
van onze visschers aangetrokken hebben, ook
aan dit punt hun aandacht schenken. Het
wachten is op het. juiste moment om deze aan
gelegenheid onder de aandacht van de regee
ring te brengen.
Burgemeester en Wethouders van Den Hel
der brengen ter algemeene kennis, dat, ter uit
voering van het besluit van den Raad dier
gemeente betreffende de verpleging in een
ziekenhuis door tusschenkomst van het ge
meentebestuur, voor hen, wier inkomen ge
acht wordt 2000.of minder te bedragen,
het volgende tarief is vastgesteld. Bij den op
zet daarvan is aangenomen, dat in het alge
meen een ieder zich tegen de kosten van even-
tueele ziekenhuisverpleging dient te verzekeren,
waartoe in deze gemeente thans ruimschoots
de gelegenheid bestaat.
De verpleegkosten, waarin begrepen genees
kundige behandeling, en, wanneer dit door
den Directeur van den Gemeentelijken Genees
kundigen en Gezondheidsdienst noodig wordt
geacht, specialistische behandeling, bedragen
voortaan voor personen, niet tot een gezin
behoorende, en wier inkomsten per jaar zijn
vast te stellen op:
Hoogstens 650.1.50 per dag;
Meer dan 650.doch niet meer dan
750.1.75 per dag;
Meer dan 750.doch niet meer dan
850.2.per dag;
Meer dan 850.doch niet meer dan
950.2.25 per dag;
Meer dan 950.doch niet meer dan
1.050.2.50 per dag;
Meer dan 1.050.doch niet meer dan
1.150.—, 2.75 per dag;
Meer dan 1.150.doch niet meer dan
1.250.3.per dag.
De verpleegkosten, waarin begrepen genees
kundige behandeling, en, wanneer dit door den
Directeur van den Gemeentelijken Geneeskun
digen en Gezondheidsdienst noodig wordt ge
acht, specialistische behandeling, bedragen
voor personen, wel tot een gezin behoorende,
indien het gezinsinkomen per jaar is vast te
stellen op
Hoogstens 1.400.1.50 per dag;
Meer dan 1.400.doch niet meer dan
1.500.1.75 per dag.
Meer dan 1.500.doch niet meer dan
1.600.2.per dag;
Meer dan 1.600.—, doch niet meer dan
1.700.2.25 per dag;
Meer dan 1.700.doch niet meer dan
1.800.2.50 per dag;
Meer dan 1.800.doch niet meer dan
f 1.900.—, 2.75 per dag;
,'tWas een gruwelijke last en het leed
geweldig zeer. Het bloed stond er al
tijd voor. Allerlei huismiddeltjes deed
ik er op. het beet geweldig, maar tel
kens kwamen de kloven terug. Oewone
huid-crêmes hielpen mij evenmin. Maar
nu heb ik geen last meer ervan. Nu
wrijf ik eiken ochtend en avond Klooster
balsem er op. Dat doet géén zeer en
de huid is en blijft prachtig glad èn
gezond, ook al kom ik met mijn han
den vaak in het water. Het was een
uitkomstH de j (e .t_H
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen bij brand-en s.iijwonden
Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel bij
Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Schroefdoos SC ct Potten: 62% ct. en 1.04
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk, Weststraatji
's Avonds 7 uur, Ds. H. A. Enklaar
Bediening van het H. Avondmaal
Westerkerk, (Helden der Zeeplein).
's Morgens 10.30 uur, Ds. H. A. Enklaar
Voorbereiding H. Avondmaal
Onderwerp: „Wie meent te staan zie toe,
dat hij niet valle".
Geref. Kerk (Julianapark).
's Morgens 10 uur, Ds. Tollenaar,
's Avonds 5.30 uur, Ds. Meijnen
Geref. Kerk (Rehoboth-Kerk).
's Morgens 10 uur Ds. Meijnen.
s Avonds 5.30 uur, Ds. Tollenaar
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 uur en 's avonds 5.30 uub,
Ds. N. v. d. Kraats.
Donderdagavond 7.30 u., Ds. N. v.d. Kraats
Chr. Geref. Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 uur en 's avonds 5 uur,
de heer J. Rebel.
Woensdagavond 8 uur, Bijbellezing door
den heer J. Rebel.
Herst. Evang. Luth Gem. (Weezenstr.).
's Morgens 10.30 uur, Ds. W. J. F. Meiners
Ooopsgez. Gem.
Geen dienst.
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 uur en 's avonds 5.30 uur,
Ds. P. Visser, van Amsterdam
Gebouw Middenstraat 117.
's Avonds 8 u., Evangelisatie-samenkomst
Oud-Katholieke Kerk (Langestraat 76),
's Morgens 10 uur, kerkdienst.
Evangelisatiegebouw, Vijzelstraat:
Zondagmiddag 4 uur, straatprediking
Tuindorp. Verschillende sprekers,
's Morgens 10.30 uur en 's avonds 8 uur
samenkomsten met verschillende sprekers
Leger des Heils.
10 uur v.m. Heiligings-Samenkomst
3.30 Openluchtsamenkomst.
8 uur n.m. Verlossings-Samenkomst.
Donderdagav. 8 u., Heiligings-samenkomst
Hersteld Apostolische Zending Gemeente
Sluisdijkstraat hoek Schagenstraat.
Geen dienst.
Kerk van Jezus Christus, Janzendw.str. 8
's Morgens 9.30 %n 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gemeente.
Geen dienst.
oud goud en zilver tegen
de hoogste waarde.
Fa. Beemsterboer.
Natuurhistorisch Museum. Elke weekt
Woensdag nam. van 35 u. en van 810 u.
en Zaterdag nam. van 36 u., alsmede op
den eersten Zondag van elke maand nam,
van 35 u.
Zaterdag 28 November.
Casino, 8 u. Boksdemonstraties „S.N.A.**,
te herstellen, zijn een paar Mijnhardt's Poeders.
Per stuk 8 ct.; doos 45 ct. Bij Uw Drogist,
Meer dan 1.900.doch niet meer dan
2.000.—, 3.per dag.
Voor gezonde zuigelingen, die in een zieken-
huis geboren zijn of daarin mèt de moeder,
die der verpleging behoeft, zijn opgenomen,
bedragen de kosten van verzorging voortaan
r/a gedeelte van hetgeen volgens bovenstaand
tarief verschuldigd is.
Onder „gezinsinkomen" wordt verstaan het
gezamenlijk inkomen van man, vrouw en irf-
wonende kinderen. Van het inkomen van e 1 k
inwonend kind wordt evenwel 500.buiten
aanmerking gelaten, terwijl verder voor e I k
kind, dat zonder verdienste is, 100.op het
gezinsinkomen in mindering wordt gebracht.
Het volgende voorbeeld moge deze bereke
ning toelichten.
De man verdient 1300.-, de vrouw 200.-,
één inwonend kind 350.een ander 500.—,
een derde 700.en een vierde 800.ter
wijl er één kind is zonder verdienste.
Het gezinsinkomen bedraagt dan:
1.300—
vermeerderd met: 200.van de
vrouw, 200.van het derde kind
en 300.van het vierde kind,
samen
700—
en verminderd met 100.voor
het laatste kind
2.000.-
100
Blijft 1.900—
Voorts wordt er de aandacht op gevestigd,
dat voor patiënten, die verzekerd zjjn voor een
hoogere uitkeering dan het bedrag, volgens
het tarief verschuldigd, die hoogere uitkeering
aan de gemeente moet worden afgestaan.
Iemand, die volgens tarief 2.per dag zou
moeten betalen, doch van het ziekenfonds
f 3.per dag -f- 50.wegens operatie
kosten vergoed krijgt, zal derhalve 3— per
dag 50.hebben te betalen.
Vanzelfsprekend moeten zij, die een ver
zekering hebben aangegaan voor een lagere