Buitenland
Het Duitsche
antwoord
Griepepidemie
Ernstige internationale
toestand
Het Bruidspaar verlaat het Stadhuis
Drie belangrijke
besluiten
Minister Colijn onder
scheiden
in Engeland
Radioprogramma
Het schaak-tournooj
te Hastings
Marktberichten
De roofoverval fe Hippolyfushoef
pe deenschf. boternoteerixG.
Op de Fransch-Britsche nota In
zake de vrijwilligers-kwestie.
Berlijn is, onder voorwaarden,
tot medewerking bereid.
Den Franschen en Britschen ambassadeurs
is gistermiddag het antwoord op de voor
stellen hunner regeeringen ten aanzien van
de verhindering van het dienstnemen van
vrijwilligers in Spanje overhandigd.
Het Duitsche antwoord is opgesteld in
overleg met de Italiaansche regeering, die
tegelijkertijd een overeenkomstig antwoord
heelt gegeven. Het Duitsche antwoord heeit
den volgenden tekst;
le De Duitsche regeering: moet er >n de
eerste plaats haar verwondering over uit
spreken, dat de Fransche en de Britsche re
geering het noodig geoordeeld hébben, naast
den arbeid van de commissie voor de niet-
inmenging te Londen voor de tweede maal
een buitengewoon en onmiddellijk beroep te
doen op andere, in deze commissie verte
genwoordigde, regeeringerh Over het onder
werp van dit beroep, het vraagstuk van het
verbieden van dienstneming door buiten-
landsche vrijwilligers in Spanje, wordt op
het oogenblik in de Londensche commissie
beraadslaagd. Het is niet duidelijk, in hoe
verre deze beraadslagingen bëvorderd kun
nen worden door de methode van dergelijke
bijzondere dinlomatieke stappen, van eenige
regeerina-en. Indien men d» procedure in de
commissie voor de behandeling deh Spaan-
sche vraagstukken niet toereikend of doel
treffend acht, dan zou het in het belang van
de duidelijkheid en de eenheid van behan
deling beter zijn geheel af te zien van een
verdere werkzaamheid der commisie.
2. De Duitsche regeering moet er tegen
opkomen, dat door den nieuwen stap der
Britsche en Fransche regeeringen de indruk
gewekt wordt, alsof het vraagstuk der bui-
tenlandsche vrijwilligers in den Spaan-
schen burgeroorlog door Duitschland ver
oorzaakt of ook maar miskend is. 7.ij stelt
derhalev opnieuw vast, dat zij en de Itali
aansche regeering het waren, die van het
begin af aan geëischt hebben, dat het ver
trek van vrijwilligers naar Spanie verhin
derd zou worden, en dat het anderzijds de
Britsche en Fransche regeeringen zijn ge
weest. die een dergelijk verbod niet wilden
aanvaarden.
3. De oorspronkelijke houding van de
Britsche en Fransche regeeringen in deze
zaak kan slechts zóó verklaard worden, dat
deze beide regeeringen in den toevloed van
vrijwilligers geen ontoelaatbare inmenging
in de Spaansche aangelegenheden wensoh-
ten te zien. Als beide regeeringen thans
een ander standpunt verdedigen, moet de
Duitsche regeering zich ernstig afvragen,
of het voorgestelde verbod op dit oogenblik
niet feitelijk een eenzijdige bevoordeeling
van de elementen, die de nationale Spaan
sche regeering bestrijden, tot gevolg zou
hebben.
Nadat maandenlang de bolsjewis
tische elementen ongehinderd zijn
toegestroomd, is het werkelijk moei
lijk zich te bevrijden van den in
druk, dat het verbod thans alleer
de bolsjewistische partij in Spanje
die klaarblijkelijk voldoende met bui
tenlandsche vrijwilligers aangevuld
is, ten goede zou komen.
Daar echter de Duitsche regeering van den
beginne af op de bres heeft gestaan voor
het stuiten van den vrijwilligersstroom, is
zij ook thans nog bereid, alle maatregelen
te steunen, dit dat doel kunnen verwezenlij
ken. Zij moet daarbij echter de verwachting
uitspreken, dat nu ook alle mogelijkheden
voor een middellijke of onmiddellijke in
menging in den Spaanschen strijd eens en
voor altijd uitgesloten zijn.
Zij doet derhalve haar toestemming af
hankelijk zijn van de volgende voorwaarden:
a. De andere belanghebbende staten ver
plichten zich tot het aannemen van dezelfde
houding.
b. Ook de oplossing der andere, met de
middellijke inmenging samenhangende, aan
gelegenheden wordt onverwijld ter hand ge
nomen.
c. Alle belanghebbende regeeringen stem
men toe in een onvoorwaardelijk doelmatig
toezicht ter plaatse op de tenuitvoerlegging
van het verbod waartoe men moet besluiten.
De Duitsche regeering zal haar vertegen
woordiger in de Londensche commissie op
dragen, op dezen grondslag de onderhande
lingen voort te zetten. Indien geen overeen
stemming bereikt zou kunnen worden ten
aanzien van de verhindering van de an
dere vormen van inmenging, dan zou de
Duitsche regeering zich moeten voorbehou
den, ook haar standpunt ten opzichte van
het probleem der vrijwilliger opnieuw te
bepaien.
De beste oplossing van het vrijwilligers-
vraagstuk zou naar de meening der Duit
sche regeering verkregen worden, indien het
mogelijk zou zijn, alle niet-Spaansche deel
nemers aan den strijd, en wel met inbegrip
van de politieke drijvers en propagandisten,
uit Spanje te verwijderen, om den toestand
van Augustus van het vorige jaar te her
stellen.
De Duitsche regeering zou het toejuichen,
indien men te Londen zou nagaan, op welke
wijze een dergelijke maatregel ten uitvoer
zou kunnen worden gelegd. Zij is bereid,
daarbij in ieder opzicht haar medewerking te
verleenen.
De beoordeeling van het Duit
sche antwoord te Londen. Ont
spanning in den diplomatieken
toestand.
Het Duitsche antwoord ten aanzien van
het vraagstuk der vrijwilligers wordt te Lon
den vrij gunstig beoordeeld. In gezagheb
bende kringen is men van meening, dat het
document afgezien van de opmerkingen
in den aanhef, die het karakter van een
twistgeschrijf dragen bemoedigend is.
De deur voor het afkondigen van een vrij
wil ligersverbod aldus zegt men is niet
uitgesloten. Als deze indruk door een nauw
keuriger bestudeering van het antwoord be
vestigd wordt, zal de Britsche regeering
waarschijnlijk den belanghebbenden regee
ringen verzoeken, zoo spoedig mogelijk de
maatregelen te nemen, die kunnen leiden
tot een stuiting van den stroom van vrijwil
ligers. Hoe dit zij, men gelooft reeds te kun
nen zeggen, dat het Duitsche antwoord in
belangrijke mate zal bijdragen tot een ont
spanning in den diplomatieken toestand.
Frankrijk gealarmeerd door de
versterking der Franco-troepen
met Duitsche vrijscharen Ka
binetsraad in Engeland.
De „Times" schrijft in een hoofdartikel,
dat de niet-fascistische regeeringen met toe
nemende bezorgdheid de ontwikkeling van
den toestand in Spanje bezien.
Men heeft de volkomen bevestiging, dat
voor het Kerstfeest sterke contingenten
Duitschers te Cadiz zijn ontscheept.
Het is natuurlijk, dat in het bijzonder
Frankrijk gealarmeerd wordt, wanneer men
de Duitschers het leger van Franco ziet
versterken
Men kan niet nalaten ongerust te worden
bij het vooruitzicht Spanje onder militaire
en politieke overheersching van Duitschland
te zien geplaatst
De recente versterkingen van Italianen
en Duitschers zijn niet van een aard om de
taak der Fransche diplomatie te Moskou te
vergemakkelijken
Zeker is, dat de Britsche regeering al wat
in haar macht ligt zal doen om de stopzet
ting te verkrijgen van de transporten „vrij
willigers"
X>e laatste uit Parijs ontvangen inlichtin-
Prtes Bern hard krijgt den tHel
Pms der Nederlanden en hem
wordt zitting verleend in den
Raad van State.
Prinses Juliana ontvangt den
titel Prinses van Lippe-Biester
feld.
In een gisteren verschenen buitengewone
Nederlandsche Staatscourant is opgenomen
de bekendmaking van het hooge huwelijk
van Hare Koniklijke Hoogheid Prinses
Juliana met Z.D.H. Prins Bernhard.
Daarenboven bevat deze staatcourant drie
Koninklijke Besluiten. Het eerste behelst het
verleenen aan Prins Bernhard van den titel
Prins der Nederlanden, met het praedieaat
van Koninklijke Hoogheid. Bij het tweede
krijgt H. K. H. Prinses Juliana den titel
Prinses van Lippe-Biesterfeld, terwijl het
derde K.B. aan Z. K. H. Prins Bernhard der
Nederlanden zitting verleend in den Raad
van State,
Bij K. B. van 23 December 1936 is bevor
derd tot Grootkruis in de orde van den Ne-
derlandschen Leeuw: Dr. H. Colijn, Minister
van Staat, Minister van Koloniën, voorzitter
van den Raad van Ministers.
gen toonen aan, dat de Fransche regeering
bereid is in denzelfden geest te handelen
Britsche ministers op a.s. Maan
dag bijeen.
De „Daily Herald" deelt mede, dat mi
nister Eden de leiders van de Labour party
„Attlee en Greenwood, heeft ontvangen. Zij
wezen hem op de onrust, welke in hun par
tij is ontstaan ten gevolge van de ontwik
keling van den internationalen toestand.
Minister president Baldwin is gisteravond
naar Londen teruggekeerd en heden zal
Eden hem rapport uitbrengen
Maandag a.s zullen de voornaamste Minis
ters den toestand bespreken, terwijl een
plenaire zitting van het kabinet op Woens
dag a.s. is bepaald De mogelijkheid is niet
uitgesloten dat deze plenaire zitting reeds
„Maandagavond of Dinsdag bijeen komt
De ministers zullen dan het antwoord van
Duitschland en Italië op de-jongste vragen
moeten bespreken en indien dit antwoord
onbevredigend is zal in nauwe samenwer
king met de Fransche regeering besloten
worden, welke nieuwe stappen zullen moe
ten worden gedaan.
Zij krijgt een kwaadaardig karakter
Degriepepidemie, die sinds eenigen tijd
te Londen heerscht heeft in de afgeloopen
week in Londen en de andere steden van
Engeland en Wales 325 sterfgevallen ver
oorzaakt, terwijl dit aantal in de vooraf
gaande week 97 was.
In Londen zelf zijn de vorige week 128 per
sonen overleden aan griep, 119 aan bronchi
tis en 215 aan longontsteking.
VRIJDAG 8 JANUARI 1937.
Hilversum I.
I.30 De Palladians.
2.20 Muzikale causerie.
3.15 AVRO-Dansorkest.
4.00 „Melody Circle" en gramofoonplaten.
5.00 Voor kinderen.
5.30 Orgel en zang.
6.00 Ramblers.
6.30 Politiek radiojournaal.
6.50 Gramofoonplaten.
7.30 Motettenkoor en dc-'-matie.
8.00 „Oranje en het Pi tantisme",
8.30 Vervolg concert.
9.00 Revue-fragmenten.
10.00 Gramofoonplaten.
10.30 Berichten ANP.
10.40 Avondwijding.
II.00 Jazzmuziek (gramofoonplaten).
11.3012.00 Gramofoonplaten.
Hilversum n.
Algemeen Programma, verzorgd door den
KRO.
I.00 KRO-orkest en Gramofoonplaten.
2.45 Gramofoonplaten.
3.00 Vioolrecital.
3.15 Gamofoonplaten.
3.45 Vervolg vioolrecital.
4.00 Gramofoonplaten.
4.15 KRO-Kamerorkest.
5.00 Gramofoonplaten.
5.15 De KRO-Melodisten, zang en gram.pl.
7.00 Berichten.
7.15 „Over kunstenaar en opdrachtgeven".
7.35 Reportage „Van tabak tot sigaar".
8.00 Berichten ANP. Gramofoonplaten.
8.15 Sted. Orkest Maastricht en zang.
9.00 Gramofoonplaten.
9.15 Zang en piano.
9.30 Gramofoonplaten.
9.45 KRO-Boys, zang en gramofoonplaten.
10.30 Berichten ANP.
10.40 Eddie Csoka en zijn orkest.
II.1512.00 Gramofoonplaten,
Aljechin winnaar; Fine op de,
tweede plaats.
Zoowel Aljechin als Fine hebben hun Laat,
ste partij resp. tegen Koltanowski en Vid-
mar, niet kunnen winnen: remise was in
beide gevallen het resultaat, zoodat Al je.
chin zijn halve punt voorsprong, den dag
tevoren op Fine behaald, heeft kunnen
handhaven. Met acht punten Uit 9 heeft de
vroegere wereldkampioen, zonder een enkele
verliespartij, den eersten prijs gewonnen.
Op hem volgt Fine met 7 'A, terwijl de
Oostenrijker Eliskases de derde plaats in
neemt met 5% punt.
De Nederlanders, die in de reservegroepen
hebben gespeeld, hebben een bijzonder fraai
resultaat gehad. In groep a wist Prins van
Cole te winnen en met 7 punten den eer»
sten prijs te behalen.
De Groot won met 6A punt den tweeden
jn groep b won Landau den eersten prijs
eveneens met 7 punten uit 9, terwijl van
Seters met 6 'A hier de tweede plaats bezet-,
te.
Twee mannen aangehouden,
In verband met den roofoverval op den
landbouwer J. Snooy alhier zijn gisteren
twee mannen aangehouden, n.1. de 33-jarige
gehuwde H. G. L. en de 31-.jarige gehuwde
M. L. Zij werden met den heer Snooy ge
confronteerd, die hen als de daders herken*
de. Beide mannen zijn ter beschikking ge
steld van den Officier van Justitie te Alk
maar.
In beroep.
De heer J. A. Siesling, is in verband met
zijn ontslag als onderwijzer aan de O. L,
school te Westerland, bij Ged. Staten in
beroep gegaan.
Onderhandsche verkoop.
Het in aanbouw zijnde dubbele woonhuis
aan den Slingerweg alhier, eigendom van
de aannemers Gcbr. Boersen, is onder
hand verkocht aan den heer KI. Boor
sen alhier.
EIERVEILING SCHAGEN, 6 Januari.
Aangevoerd; 40.000 kipeieren: 54—56 Kg.
o'iS' 56—58 Kg. f 2.90—3, 58—60 Kg.
60—62 Kg. f3.10—3.20, 62—65 Kg.
',l,per 100 stuks.
WARMENHUIZEN. 6 December.
Roode kool f 1.40—2.10, gele kool f 1.20, D.
)v'"e kool fl1.10. drielingen f2.20, uien
11.40, grove uien f 1.50. Aanvoer: 37600 Kg.
mode kool, 1400 Kg. gele kool, 6000 Kg. D.
witte kool, 1500 Kg. uien.
HOORN, 6 December.
Aanvoer: l stapel kleine Fabriekskaas we
gende 604 Kg., f20. Handel vlug
NOORDSCHARWOUDE, 8 Januari.
1 an .f'F0,nhcimors f 2.20-2.30. uien f 1.20—
drielingen f 2.20-2.50, grove f 1,40,
a* f,1f0—1.50, kleine peen 80—90 ct., roo-
00'f 1-40—1.90, gele kool f 1.20, Decn-
sche witte kool f 1—1.20.
Kopenhagen, 7 Januari (a.N.p.) De of
te ïeele deensche hoternoteering is hcdcU
>astgcsteld op 185 kronen of 74 cents,
M.S.V. „ZEEMACHT".
Straten-race door Den Helder.
yrijdag 8 Januari om twee uur wordt het
startschot gelost bij de G.S.S. op de Rijkswerf
voor bovengenoemden snelloop. Wel heeft het
aantal inschrijvingen niet aan de verwachtin
gen beantwoord, doordat nog vele athleten
van de Kon. Marine zich met Winterverlof
elders bevinden, maar het Bestuur heeft ge
meend de race toch te moeten houden. Over
wegingen van de groote militaire en propa
gandistische waarde gaven bij deze beslissing
den doorslag. Aan de Werf poort worden de
loopers opgewacht door twee auto's, waarvan
de eerste voorrijdt om den weg vrij te houden
en de tweede volgt om eventueele uitvallers
op te nemen.
Om alsnog iederen athleet in de gelegenheid
te stellen deze sportgebeurtenis mee te maken,
wordt de inschrijving opengelaten tot een half
uur voor den aanvang van den wedstrijd.
Aanmelding: Paralelweg 34 of G.S.S. Rijks
werf, waar om half twee verzameld wordt org
zich te kleeden en waar ook de finish is.
Wij herinneren er aan, dat de inschrijving
kosteloos is en dat behalve de drie fraaie prij
zen een diploma beschikbaar is voor iederen
deelnemer, die het ongeveer 3,5 K.M. lange
parcours in een kwartier aflegt.
'ANNA PAUL0WNA
Inbraak in Ger. Kerk,
Ongewenschte bezoekers hebben zich, door
het- openbreken van een deur,, toegang ver
schaft tot -de consistoriekamer vaa-. de Ger.
Kerk aan de Molenvaart. Êen kast werd
opengebroken, maar slechts een busje van
de Zondagsschool met een kléin bedrag' kon
hier worden buitgemaakt. Door een tusschen-
deur kwam men in de kerk zelf. Waar
schijnlijk heeft men gedacht hier, na de vele
feestdagen, een goeden slag te slaan. De col
lectegelden worden echter altijd dadelijk
meegenomen. Zoo viel alleen de offerbus
voor de School met den Bijbel open te bre
ken, maar daar deze kort te voren was ge
leegd, kan het gestolen bedrag ook hier
slechts gering geweest zijn.
BREEZAND.
Daar in de officieele feestgids, die aan alle
inwoners is verstrekt, het uur van aanvang
van 't voor ieder gratis toegankelijk avond
feest op heden Vrijdagavond, in de zaal van
den heer Borst niet is afgedrukt, deelen wij
nog even mede dat dit feest om half acht
begint en de zaal om 7 uur wordt openge
steld.
WIERINGEN
9