Stadsnieuws
Hr» Ms» „De Ruyter" vaart uit
Waar gaan we heen?
Woensdag 13 Januari 1937
Heldersche Courant
Tweede Blad.
Hr. Mts. krutoer Jte Raptor", ver iaat ome kmm, utogetekk gedaan door een groote menigte.
Schout-bij-nacht Dikkers spreekt de
^bemanning toe voor het vertrek
De Heldersche Weer- en
Sterrenkundige kring*
Hevige vechtpartij op de
Weststraat
Burgerlijke Stand van Den Helder
Het afscheid voor het vertrek van Hr. Ms. kruiser „De Ruyter
Rijkspostspaarbank.
Stella Maris
Vele duizenden belangstellenden
Hartelijke woorden van schout-bij-nacht J. J. Dikkers
Een ontroer
?nd vertrek.
Onderscheidingen
personeel brandweer»
Natuurhistorisch Museum. Elke week:
eiken Woensdagmiddag van 3—6 uur, eiken
Zaterdagavond van 710 uur, den eersten
Woensdag van elke maand van 810 uur,
den eersten Zondag van elke maand van
3—5 u.
Woensdag 13 Januari.
Musis Sacrum, 8 u. Bedrijfsfilm „Maggi's
voedingsmiddelenfabriek".
Donderdag H Januari.
Musis Sacrum, 36 u. en 812 u. Bedrijfs
film „Maggi's voedingsmiddelenfabriek".
oogen en zorgt, dat dat inderdaad een geluk
kig weerzien kan zijn.
Daarnaast wensch ik U een woord toe te
voegen als opvarenden van dit schoone schip.
De indienststelling heeft zeer groote belang
stelling gewekt, een belangstelling, die in een
tijdperk van opbloeiend nationaal bewustzijn
sterk samenhangt met het besef, dat Neder
land en de overzeesche gewesten één onver
brekelijk geheel behooren te vormen, dat voor
de instandhouding van dat geheel een goede
Marine een der voornaamste factoren is, en
dat daarvoor opofferingen moeten worden
aanvaard.
De Marine behoort daartegenover te zorgen,
dat zij steeds aan de hoogste eischen kan vol
doen en te allen tijde gereed staat om haar
taak te vervullen.
Onze groote Admiraal De Ruijter heeft eens
Laat op den morgen, bij aankomst van
de treinen, bleek dat een deel van Neder
land inderdaad gevolg had gegeven aan
de uitnoodiging, om aanwezig te zijn bij
het vertrek van den kruiser. Tal van niet
Jutters zagen wij verschijnen op de haven,
velen van hen de revers getooid met
marine-eereteekenen. Het waren oud-ge-
dienden, die evenwel, ondanks hun non
activiteit, blijk kwamen geven, hun marine
niet te hebben vergeten.
Afscheid.
De wind is Zuid-Oost en staat vry straf.
Echter, hoewel het licht vriest is het aan de
Buitenhaven toch niet onaangenaam In dit
opzicht had het schip geen gelukkiger dag tot
vertrekken kunnen uitkiezen.
Het loopt tegen 11 uur en vele honderden
zijn reeds op de steigers en den straatweg
samengegroept. Ook in de haven is het be
drijvig. Een tweetal sleepbooten komt aange
varen, de „Utrecht" en „Nestor", beide van de
firma Wijsmuller, die zoo straks zullen zorgen,
dat Hr. Ms. „De Ruyter" zonder eventueele
incidenten uit de haven van Nieuwediep komt.
Honderden en honderden belangstellenden
en familieleden zijn thans aan boord. Overal
zien wij ze opduiken. Op alle plaatsen waar
men een zitplaats heeft kunnen bemachtigen,
zitten ze bij elkaar. Onze Jantjes met blauwe
wangen en roode neuzen van de écht-Nieuwe-
diepsche kou; er wordt gefluisterd en er
wordt gelachen. Tenslotte is onze Janmaat
niet zoo héél sentimenteel en het is toch ook
weer geen vertrek voor eeuwig!
Even over 11 uur wordt het publiek met
zachten drang van het schip verwijderd.
„Verzamelen op 't Achterdek."
Te ruim half 12 komt schout-by-nacht
J. J Dikkers, vergezeld van den adjudant
van het Marine-oommandement, luit. ter
zee der le kl. I. W. Reynierse aan boord.
Aan den valreep wordt hy verwelkomd
door den commandant van het schip, kolo
nel A. C. van de Sande Lacoste.
derscheidingen alleen toekent bij een dienst
verband van minstens 25 jaren. De Burge
meester wees er evenwel op, dat de heer Mul
ders een hoogere onderscheiding wel als ver
diend kon beschouwen.
Nadat door den heer Zegel een korte be
schouwing was gegeven over de geschiedenis
van de brandweer en door den heer Dokter
dank was gebracht voor de steeds ondervon
den aangename samenwerking, sprak de heer
Mulders, namens allen, woorden van dank
voor de aan de leden toegekende onderschei
dingen.
Bijna iedereen heeft wel eens getracht zich
een oneindig lange rechte lgn voor te stellen
en men ondervond daarbij onoverkomelijke
moeilijkheden. De wiskunde-leeraar op school
daarentegen scheen met het oneindige niet
den minsten last te hebben. Deze vertelde
misschien wel eens, dat twee evenwijdige
rechte lijnen elkaar in het oneindige sneden;
dat het oneindige van onze ruimte een plat
vlak was; dat men toch in hetzelfde oneindig
verre punt terecht kwam, in welke van de
twee richtingen men een oneindig lange
rechte lijn ook doorliep.
De leerling dacht dan, dat de leeraar het
inderdaad had over de hem omringende
ruimte. In werkelijkheid sprak deze echter
over een eenvoudig systeem van stellingen,
meetkunde genaamd, dat in de beperkte
ruimte, waarin de mensch metingen kan ver
richten, wonderlijk goed uitkomt. Of de meet
kunde in de zooveel grootere astronomische
ruimte ook uitkomt, wist de leeraar niet,
maar hij meende dit waarschijnlijk wel, om
dat de astronomie dit inderdaad vroeger al
thans stilzwijgend aannam.
Dat de menschelijke geest in dit opzicht zijn
kluisters verbroken heeft, is behalve van
oudere wiskundigen de onsterfelijke verdienste
van het Duitsche genie Einstein, den voor
eenige jaren overleden Hollandschen geleerde
De Sitter en den Belgischen professor Le-
maïtre.
Welke denkbeelden vooral deze laatste om
trent de meetkundige structuur van de astro
nomische ruimte heeft, zal Vrijdag aanstaande
Dr. Raimond Jr., directeur van het Zeiss
planetarium in Den Haag op de hem eigen
eenvoudige wijze voor bovenstaande vereeni-
ging vertellen. Iedereen is daarbij welkom.
Omdat er veel bezoek veAvacht wordt, en de
ruimte in de benedenzaal van de Zeevaart
school beperkt is, doet men goed tijdig aan
wezig te zijn. De lezing begint precies half
acht en eindigt om half tien. Voor de leden
van de vereeniging worden tot begin van de
lezing plaatsen gereserveerd.
Gisterenavond, te omstreeks 8 uur, heeft
op de Weststraat een gevecht plaats gevon
den tusschen een 3-tal personen, welke na het
verlaten van een café onderling ruzie gekre
gen hadden.
De twist liep zeer hoog en op een gegeven
moment haalde een der kemphanen zijn mes
te voorschijn en gaf hiermede zijn tegenstan
der een snede over den pols. Waarschijnlijk
werd de slagader geraakt, daar het slacht
offer zeer veel bloed verloor. Nadat door een
der omstanders gepoogd was het armgedeelte
af te binden, hetgeen evenwel mislukte, werd
oogenblikkelijk geneeskundige hulp ingeroepen.
van 12 Januari 1937.
BEVALLEN: A. C. Ybes—Bontes, d.; M.
W. F. Hickmannvan Arnhem, z.; F. van
der VaartHollander, z.
OVERLEDEN: A. Reith (m.), 66 jaar.
Het bootsmansfluitje gilt over Hr. Ms. „De
Ruyter"... verscheidene malen: het is het sein
„Verzamelen op het achterdek", hetwelk vlot
ten uitvoer gebracht wordt.
Op de 8, 9 en 10 Jan. j.l. gehouden ten
toonstelling van „Kanaria" behaalde de heer
W. Jans, Langestraat 110, met zyn vogels
het Kampioenschap 1936 eigen kweek en
Meesterzanger der Tentoonstelling met 85
punten (maximum 90 punten), een mooie
prestatie.
Opgave betreffende het kantoor der poste
rijen te Den Helder.
In den loop der maand December 1936 werd
aan bovengenoemd kantoor op spaarbank
boekjes ingelegd 75.577,90 en terugbetaald
92.368,79. Derhalve minder ingelegd dan
terugbetaald 16.790,89. Het aantal nieuw
uitgegeven boekjes bedroeg 54.
Men schrijft ons:
Hierbij deel ik u mede, dat u een onjuistheid
te goeder trouw heeft overgenomen van „De
Maasbode".
U schrijft n.1. in uw blad van Maandag 11
Januari, dat de godsdienstige vereeniging
„Stella Maris", opgericht door den WelEerw.
Heer Bangert, één afdeeling heeft te Soera-
baia. Dit is onjuist. De godsdienstige vereeni
ging te Soerabaia is een zuivere Maria Con
gregatie en verbonden met de hoofdcongre
gatie „Prima Primaria" te Rome en van veel
hoogere geestelijke waarde dan „Stella Maris"
alhier.
De godsdienstige vereeniging te Soerabaia
is in Januari 1935 opgericht door den energie
ken Indischen Vlootaalmoezenier, den Zeer-
Eerw. Heer G. W. Litjens, onder belangstel
ling van militaire autoriteiten niet alleen,
maar ook van de geestelijke overheid. Deze
vereeniging staat dus onafhankelijk van
„Stella Maris" alhier, maar is wel opgericht
onder den titel van „Stella Maris". Congre
gaties kunnen evenwel een tweede titel voeren
en in dit geval is de tweede titel „St. Chris-
tophorus".
Gistermiddag even over half één is Hr.
Ms. „De Ruyter" uit de haven van Nieuwe
diep vertrokken, hiermede een aanvang
makende met de groote reis naar ons In-
sulinde.
Een menigte, welke wy zeker mogen
schatten op verscheidene duizenden per
sonen, woonde dit vertrek bij, een ver
trek, waarbij wel zeer duideiyk naar voren
kwam de bijzondere plaats, die deze krui
ser, de nationale trots, in de harten der
Nederlandsche bevolking inneemt.
In de vroegte.
Reeds vroeg in den morgen waren wij pre
sent aan den buitenkant. Nog enkele uren
slechts en de „De Duyter" zou zijn groote
torn aanvangen.
Nu, daar was reeds bedrijvigheid genoeg
aan de haven; dat was me een va et vient van
personen aan boord van het schip, hetwelk
men alleen dén ziet, als een bodem een groote
reis gaat maken: steeds weer reden die
auto's en vrachtwagens voor, terwijl eveneens
tientallen loopjongens steeds weer de valreep
oprenden, om de laatste proviandeering aan
boord te brengen.
Rede Schout-by-nacht.
Zoodra is de equipage op het achterdek ver-
eenigd, of de schout-bij-nacht treedt in haar
midden en zegt afscheid te komen nemen na
mens den Marine-commandant, vice-admiraal
T. L. Kruys, die wegens ziekte verhinderd is
persoonlijk „Goede reis" te komen wenschen.
Kolonel Van der Sande Lacoste,
Kolonel Noordman, Officieren, Onder
officieren en Manschappen van Hr.
Ms. „De Ruyter",
Het is mq een voorrecht U vóór de aan
vaarding van Uw reis naar Nederlandsch-
Indië toe te spreken namens den Comman
dant der Marine, die door ziekte verhinderd
is om hier tegenwoordig te zijn.
Vooreerst dan een persoonlijk woord tot U
allen. Het is immers begrijpelijk, dat op een
dag als deze de persoonlijke gevoelens zich op
den voorgrond dringen, omdat de aanvaarding
van een reis naar Indië voor de overgroote
meerderheid van U de aanvang is van een
langdurige scheiding van allen, die hun lief
zyn. Ik wensch U toe, dat in dien tijd goede
berichten over en weer elkander kruisen en
dat gij allen in de beste omstandigheden zult
terugzien. Houdt dat weerzien steeds voor
In verband met het in werking treden van
de nieuwe organisatie van de brandweer, was
door Burgemeester en Wethouders aan de
leden van het personeel, werkzaam onder de
oude formatie, eervol ontslag verleend. En
kele leden van dit personeel zijn evenwel, met
het oog op hun lange dienstverband, op
eenigszins bijzondere wijze onderscheiden,
waarvoor een dezer dagen op het Stadhuis
een korte plechtigheid plaats had. In de
trouwzaal waren daarvoor, op uitnoodiging
van Burgemeester en Wethouders, in tegen
woordigheid van den Burgemeester, Wethou
der Smits,' den wnd. Gemeente-secretaris L. J.
Daalder, den Opper-brandmeester A. Dokter
en diens plaatsvervanger den heer J. Visser,
samengekomen den heeren H. Zegel, J. C. v.
d. Plas, J. Kiljan, M. C. v. d. Plas, R. Zeeman,
C. Bakker, H. Muije, J. Warner, J. de Waard,
H. de Wit, D. Ran, D. Kruk en J. B. Mulders.
De Burgemeester deelde aan betrokkenen
de beteekenis van de samenkomst mede en
vestigde er de aandacht op, dat, nu de brand
weer met nieuw materiaal is uitgerust, ook
wijziging in het bedienend personeel nood
zakelijk was. Het verheugde spreker, dat de
Koninklijk Nederlandsche Brandweerbond, op
voorstel van Burgemeester en Wethouders,
tot het toekennen van de verschillende onder
scheidingen was overgegaan. Achtereenvol
gens reikte de Burgemeester daarna aan bo
vengenoemde leden van het personeel uit de
onderscheidingen, bestaande uit een verguld
zilveren kruis, een zilveren kruis, een verguld
zilveren medaille of een bronzen medaille;
voor allen vergezeld van een diploma.
Aan den heer Mulders kon de Burgemees
ter, zeer tot zyn spijt, alleen een diploma uit
reiken, omdat de Brandweerbond hoogere on