K&xtitèr6a£$em,op
Kloosterbaisem
De strenge vorst
houdt aan
DE WEEK:
Texel
Waarschuwing
Nu de vaart
gestremd is
De uitvoering van de
Schepenwet
B&Aefó/
27 - - - - Z'l'l
Sluit uw waterleiding af!
Bioscoojmieum
Rialto-theater.
Tivoli-theaten
ZAKENNIEUWS
*5uuiclicï
INFEITEN EN
FA NT ASIEËN
Zorg er voor altijd 'n pot Akker*»
Kloosterbaisem in Kuis te hebben,
die komt elk oogenblik van pas!
Akker's Kloosterbalsem, vanouds
beroemd en beproefd, bewijst U
dagelijks onschatbare diensten
en blijft altijd ongeëvenaard als:
wond-, huid- en wrijf-middel.
Want dit is 't bijzondere voordeel
van Kloosterbalsem: 'n verrassend
snelle wond-zuiverende en wond-
heelende werking zonder littee-
kens, tegelijkertijd een wondere
genezende uitwerking op Uw
spieren, weefsels en gewrichten.
Daarom bijzonder doelmatig bij kneuzingen en andere verwondingen.
Greep uil de vele verklaringen, die Ier inzage liggen:
Ondragelijke brandwonden.
E?.,ï®1j<TM?Se,\!er bii! ..'t Gebeurde door
Kokend heete olie en mijn rechterhand
was geheel en al wond. Ik huilde van de
Pönen. Mijn man heeft mijn
hand dadelijk verbonden met Kloosterbal
sem. Hoe dat in eens heerlijk verzachtte,
ik stond zelf verstomd over het wonder.
.Binnen 14 dagen was mijn hand weer ge
woon '.Zoo schrijft ons Mevr. H. Fr. te 's-Gr
Rheumatische pijnen
kwelden ouden heer van 60 jaar Hevige
rheumatiek-aanvallen begonnen mijn leven
te vergallen, Reeds begon ik te wanhopen,
toen een vriend mij vertelde welke wonder
baarlijke ondervindingen hij met Klooster
balsem had opgedaan. Nu ik zeK dit mid
del heb toegepast, kan ik verklaren, dat
ik mij weer jeugdig en monter gevoel".
Zoo schrijft ons de Heer J. Vr. te H.
Als wondmiddel onmiddellijk verzachtend en ge- P0r doos 35 cent. Potten
nezend bij oude en nieuwe wonden, brandblaren,
ontvellingen, snijwonden, schrammen, insectenbe- ho* voorde®iig« hei i..
ten, doorrijden en wonde- of doorgeloopen plekken.
Als huid-middel bij winterhanden en wintervoeten,
springende handen, uitslag, ring- en dauwworm.
Als wrijf-middel ongeëvenaard tegen pijn in
spieren en gewrichten, rheumatische aandoenin
gen, spit in den rug, spierverrekkingen, verstui
kingen, heupjicht, zadelpijn, lendenpijn, enz.
De derde en laatste partij om de derde plaats
was tegen Brpdehorst (Krieger). Na 3 ronden
van moedig boksen moest Zegwaard ook in
dezen tegenstander op punten zijn meerdere
erkennen. Zoo eindigde Zegwaard als 3e
prijswinnaar, wat gezien zijn zware partijen,
een prestatie mag heeten.
E. H. Röge bokste in het weltergewicht
tegen Zwart (D.O.S.) en moest na 3 ronden
van fraai boksen zijn tegenstander op punten
de eer laten.
Hierdoor viel Röge voor verdere deelname
af.
De middengewicht D. de Boer bokste tegen
Kesselde (Sars), doch moest reeds in de le
ronde opgeven wegens zware neusbloeding,
welke verder boksen onmogelijk maakte.
Hierdoor viel De Boer buiten de prijzen.
In den afgeloopen nacht vroor het
constant ongeveer 7 graden Celsius.
Ook in den afgeloopen nacht heeft het weer
flink gevroren. Gisteravond was het kwik ge
daald tot 6.S graad C. onder nul en zoo is het
den geheelen nacht gebleven. Hedenmorgen
half acht vroor het nog steeds 6.8 graad. De
wind was den geheelen nacht Oost die zit
dus nog steeds in den „goeden" hoek,
waarbij nog komt, dat de wind kracht 6
was, d.i. dus een windsnelheid van ongeveer
12 meter per seconde.
Wat de verwachting betreft, in deze geeft
de barometer ons eenig houvast. Deze is n.1.
zeer constant, en beweegt zich tusschen 745
en 750. Uit deze standvastigheid kan men af
leiden, dat de vorst nog wel even aal aan
houden.
Het is wel aardig eens kennis te nemen van
de daggemiddelden, welke hier op het Obser
vatorium verkregen werden.
25 Januari was dat gemiddelde ,1.6
26 ff ff ff t»
28 tf m n
29 >5'7
Dit lijstje geeft een goed overzicht van de
dagelijks toenemende daling van de tempe
ratuur.
De Directeur der Water- en Lichtbedrijven
maakt in een advertentie in dit nummer het
volgende bekend:
Door de aanhoudende vorst zijn reeds eenige
hoofdbuizen en gasaansluitingen stuk gevro
ren en daar de straten tot op tamelijke diepte
zijn bevroren, kan het, uitstroomende gas in
dergelijke gevallen alleen in de peceelen ont
wijken.
Zoodra daarom gaslucht In een perceel
wordt waargenomen, wordt men dringend ver
zocht alle lichten en vuren te dooven, de
deuren en vensters te openen en het perceel
goed te ventileeren, waarna de Gasfabriek on
middellijk gewaarschuwd moet worden.
Men gebruike In geen geval lucifers of open
lichten om het lek op te sporen, daar gas-
explosie hiervan het gevolg kan zijn.
WIJ BAKKEN
EEN HEERLIJK KRENTENBROOD
goed gevuld voor f 0.30
VOOR U
Cor Krigóe - Van Qalenalraat 71
Ter voorkoming van teleurstellingen wor
den de ingezetenen in een advertentie in dit
nummer herinnerd aan de „Voorwaarden voor
waterlevering in de Gemeente Den Helder",
waarbij de aangeslotenen aansprakelijk wor
den gesteld voor de financieele schade, die het
gevolg is van stukvriezen der watermeters en
leidingen.
Men sluite dus 's avonds de hoofdkraan en
laat de binnenleiding leeg loopen.
„De Tuin van Allah" met Marlène
Dletrich en Charles Boyer.
Er zijn namen in de filmwereld, die een
fascineerenden klank hebben, namen, verbon
den aan personen, die een onvergetelijken
indruk op ons gemaakt hebben. Niet door hun
persoon alleen, maar door de gaven, waar
mede zij begiftigd zijn en die hun in staat
stellen Kunst te geven en te doen genieten.
Ook de filmwereld, hoe versmaad ook door
menigeen, kent die personen. Z ij zijn het,
welke de film tot iets belangrijkers maken dan
een amusement alleen, die van de film meer
maken, dan een stuk celluloid, waarop een
conglomeraat van beelden aaneengeregen is en
waaraan dolle, onsmakelijke dan wel derbe
muziekjes zijn toegevoegdWe geven toe,
dat de film dikwijls niet veel meer is dan dit,
maar, gelukkig, er zijn ook andere! Zoo'n uit
zondering, zoo'n film-op-zichzelf, dat is „De
Tuin van Allah", die dezer dagen in het
Rialto-theater vertoond wordt. Zij is eigenlijk
geen film, tenminste zij behoort niet in naam
gelijkgeschakeld te worden met zooveel pro
ducten, die denzelfden naam dragen, doch in
wezen niet met deze te vergelijken zijn.
„De Tuin van Allah", dat is in schilder
achtige tafereelen als het ware neergepenseeld
de tragiek van den jongen Trappisten-monnik,
die niet langer de verleiding van het wereld-
sche kon weerstaan, zijn belofte aan het Ge
loof ontrouw werd en zijn klooster ontvluchtte.
Het verhaal van den ongelukkige, die eens
afstand gedaan had van alle wereldsche genot
en die in de eenzaamheid van de woestijn, vol
gens de Arabieren„den tuin van Allah", de
liefde verwierf van een beeldschoone vrouw,
die hij huwde en met wie hij eenige gelukkige
weken beleefde. Schijnbaar gelukkige,
want in zijn hart werd hij steeds gekweld door
den misstap, dien hij begaan had. De roep van
het Geloof werd sterker en sterker, hij streed
een strijd, dien hij verliezen moesthet
klooster wachtte, daar ginds in de eenzaam
heidde man, die het verlaten had, keerde
er, met opoffering van de groote liefde voor
zijn schoone vrouw, berouwvol in terug
Ziedaar, in luttele woorden, het thema van
dit buitengewone United-Artists' product. Op
treffende wijze worden er de hoofdrollen in
gespeeld door Marlène Dietrich, die hier een
schitterend bewijs geeft ook andere films te
kunnen spelen, dan die, waaraan haar persoon
zoo inhaerent geworden is. Nooit zagen we
haar sterker in haar spel, het is een filmische
gebeurtenis, haar te 5ien als liefhebben
de, maar nog meer als de vrome vrouw. En
door Charles Boyer, den jongen Franschman,
die in het land van de onbegrensde mogelijk
heden, tot een kunstenaar groeide, zooals wij
er nog zelden een op het witte doek zagen.
Hij is niet alleen een „waardig partner" van
Marlène, hij is haar volkomen evenwaardig;
sterker tegenspeler vond Marlène tot nu toe
niet.
Een merkwaardige film, deze „Tuin van
Allah". En wat betreft het scénario, ontleend
aan den roman van Robert Hichens, en wat
betreft de vertolking, niet alleen van de beide
genoemde sterren ,maar ook van de andere
cast-leden, zooals Basil Rathbone (Graaf
Anteoni), C. Aubrey Smith (Vader Roubier)
en Joseph Schildkraut (Batouch), Maar dan
is er nog de regie van Richard Boleslawski,
die een fijn kunstzinnig gevoel verraadt in tal
van détails en daar is tenslotte de weerga-
looze techniek van een David O. Szlenick, aan
wien we deze eerste groote, geheel gekleurde
film te danken hebben. Niet steeds is de juiste
toon gevonden in de kleurschakeering, maar
er zijn plaatjes bij, zoo schoon, zoo vol roman
tiek, dat zjj U lang zullen bijblijven.
78 minuten lang biedt deze film, waarin
Kunst en Techniek elkaar zoo treffend gevon
den hebben, een kunstzinnig genot. Inderdaad,
een meesterwerk.
In vergelijking met deze film, moest de
andere, „De Roos van de Rancho", het debuut
van de donkere schoonheid Gladys Swarthout,
in het niet vallen, hoe waardig haar plaats
ook zou zijn in elk ander programma.
Wallace Beery op z'n best.
Wallace Beery is een van die Amerikaan-
sche stars, die zich in den loop van vele jaren
zonder onderbreking op het eerste plan heeft
weten te handhaven enterecht. Ongetwij
feld is hij zoo niet d e beste, dan toch één der
meest kunstzinnige karaktervertolkers die de
U.S.A. bezit.
Als men Wallace Beery zegt denkt men
steeds weer terug aan die eene, grandioze ver
tolking van hem in „Viva Villa", een film,
zóó rauw, zóó van vleesch en bloed, als men
sedert de talky in Amerika nog niet gezien
had. Dat was Beery en hoewel ook het hier
na komende werk steeds de sporen van zijn
machtig talent droegen, het was géén Pancho
Villa.
En nu dan een film van het circus en weer
is het Beery, geplaatst in een voor hem ideaal
scénario. Het circus, helaas zoo goed als ver
storven uiting van een amusement, dat alleen
onze vaderen gekend hebben en dat voor deze
verfilmde en blasé wereld teloor ging. Het
circus met zijn bohème, zijn eigen geur en
zijn romantiek.
Hierin plaatste men Beery, Beery, de tem
mer. Die zich als de incarnatie van de waag
halzerij met een knallende en gierende zweep
midden tusschen de tijgers en panters werpt.
Als men hem zóó ziet, met zijn ronden kop,
zijn grijns, zijn machtige figuur, ja, dan wordt
Beery ook zelf een dier. Een prachtig mensch-
dier: wéér, ongecompliceerd, rauw!
Het is het verhaal in het genre van „Pal-
jazzo". Het is af en toe wat sentimenteel en
de tegenspeler is Jacky Cooper. Doch dat is
allemaal tenslotte maar bijzaak. Het gaat
hier om dezen filmer, dezen Yankee pur sang,
die kans ziet, in een circusfilm telkenmale een
spanning te scheppen, zooals men die in nog
geen honderd wild-west-films te zamen te zien
krijgt.
Wie van een 18-karaats karakterrol houdt
wie spanning wil voelen, totdat zijn nekharen
rechtop gaan staan van emotiedie ga
Wallace Beery zien in de film „Het Circus
Komt".
>n «v--
Brand nummcro 4
een oefening.
Drie branden in 1 week. ^lle drie, uitgezon
derd die bij den heer Bakker in de Spoorstr.,
niet zoo héél belangrijk, maar dan toch bran
den. En gistermorgen half twaalfdaar
kwam loeiend en daverend onze motorspuit
door de Koningstraat gevlogen. Alles maakte
ruim-baan.
En wij vlogen de deur uit, met de jas half
aan. En vroegen ons af: wie zou n de onge
lukkige weer zijn?
De ongelukkigen waren de (agenten en hun
superieuren.
Want ze zaten allemaal op de spuit met
roode neuzen en blauwe wangen.
Het was voor....;, oefening.
Dc heer Groninger opent een
zaak in bouwmaterialen.
In het pand Kanaalweg 182, waar voorheen
de bekende zaak van de firma Focke Klein
gevestigd was, tegenover de H.B.S., heeft
heden de heer C. Groninger een bedrijf in
bouwmaterialen geopend.
Daar het in kort bestek onmogelijk is pre
cies aan te geven wat deze nieuwe zaak
levert, zouden wij dit willen omschrijven met
op te merken, dat de aannemer of bouwer
hier zijn benoodigdheden kan inslaan van de
fundeering tot aan de dakbedekking toe; met
andere woorden ieder onderdeel, dat voor het
bouwen benoodigd is.
Speciaal noemen wij de groote sorteering
behang, in ontelbare dessins, en voorts tegels,
houtsoorten en ijzerwaren. Achter den winkel
bevindt zich een machinale werkplaats, waar
men in de gelegenheid is ieder soort werk in
spoed-tempo klaar te laten maken. Op ieder
moment van den dag is hier tevens een tim
merman aanwezig.
is niet alleen vervelend,
maar kan ook veel geld
kosten
Een zakhorloge is nog steeds de beste
tijdmeter. In onze öalans-opiulming
vindt U bekende merkhorloges van le
klas Zwitsersch fabrikaat, die voor jl
bijna'/3van den normalen prijs worden J
opgeruimd. De merken Union - Supra n
Ster na en Omega zijn nog voorradig. Alle
horloges met volledige fabrieksgarantie
Het verdrinken van een lid van
de bemanning van
Hr. Ms. „Gelderland"
De matroos C. W. vrijgesproken.
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft uit
spraak gedaan in de zaak tegen den matroos
der le klasse C. W., dien de Zeekrijgsraad te
Willemsoord had schuldig verklaard aan:
„Het aan zijn schuld den dood van een ander
te wijten hebben" (het op 15 Juli 1936 in de
Roompot verdrinken van een tot de beman
ning van Hr. Ms. „Gelderland" behoorenden
zeemilicien-matroos der 2e klasse), en des
wege had veroordeeld tot veertien dagen
hechtenis. Het hof overwoog, dat het niet uit
wettige bewijsmiddelen de overtuiging heeft
bekomen, dat beklaagde het hem te laste ge
legde heeft begaan, maar in het bijzonder
niet, dat hij met zoodanige onvoorzichtigheid
en zorgeloosheid en met gebrek aan de van
hem als matroos der e klasse vereischte
voorzichtigheid heeft gehandeld, dat hem
schuld in strafrechtelijken zin kan worden
verweten, en sprak hem mitsdien vrij.
Tal van schepen in de Binnenhaven.
Nu de vorst de vaart gestremd heeft (het
N.H. Kanaal is nog maar door een smalle
strook bevaarbaar, rr^ar het zal ook niet lang
meer duren, of de schepen kunnen er niet meer
door), zien we het ongewone verschijnsel, dat
tal van schepen in de Binnenhaven ligging
hebben genomen, om den dooi af te wachten.
Alle „Stanfries-booten", die anders buitenom
naar Harlingen varen, om vandaar hun weg
verder Friesland en Groningen in te gaan, zijn
gisteren en eergisteren door het N.H. Kanaal
naar Den Helder gevareh en liggen bij de
Koopvaardij sluizen, vergezeld van verschillen
de andere schepen, die door de stremming in
de haven van Harlingen, hier een gedwongen
rust hebben.
Het is aan het einde van de Binnenhaven
een ongewoon gezicht, al die schepen en voor
de ouderen onder ons roept het oude herinne
ringen op aan den tijd, toen Den Helder een
haven had, waar niet alleen de schepen uit
het binnenland zich ophielden, maar waar tal
van buitenlandsche vlaggen werden gezien.
Voorbije glorie
Wij namen in ons nummer van vorige week
Vrijdag het artikel van den heer Stevenson
op over de uitvoering van de Schepenwet,
waarin het feit vermeld werd van de inbeslag
name van drie visschersschepen.
Het Hbld. van gisterenavond, waarin dit arti
kel eveneens werd opgenomen, voegt daaraan
het volgende toe van zijn Haarlemschen corr.
Zijn de afgekeurde schepen nog
zeewaardig
De scheepvaartinspectie te IJmuiden, waar
aan de keuring der visschersvaartuigen is op
gedragen, heeft zich natuurlijk slechts te kwij
ten van haar taak. Het al of niet verzachten
van wettelijke bepalingen is niet aan haar;
maar zij zou die bepalingen met te groote ge
strengheid kunnen toepassen. Wij hebben den
indruk gekregen, dat dit zeer zeker niet het
geval is.
In Juni hebben alle betrokken eigenaren
van visschersvaartuigen in Den Helder een
aanschrijving ontvangen, waarin op de wette
lijke voorschriften gewezen werd en de raad
werd gegeven de schepen vóór de keuring te
doen herstellen. Daarop is niet gereageerd. De
adjunct-inspecteur heeft toen, na een bespre
king met den voorzitter der visscherijvereeni-
gingen, in Den Helder een vergadering van
belanghebbenden laten bijeenroepen, waarin
hij de bepalingen der wet toelichtte en de aan
wezigen op hun verplichtingen wees.
Van het aantal belanghebbenden was niet
meer dan de helft ter vergadering verschenen.
De adjunct-inspecteur deelde ten slotte in de
bijeenkomst mede, dat de schepen geleidelijk
moesten worden binnen gebracht, zoodat ze
vóór 1 Januari alle droog zouden staan. De keu
ring zou dan kunnen geschieden.
Bij dit onderzoek bleek, dat de schepen
meerendeels in zeer slechten staat verkeer
den. Onmiddellijk herstel kon niet verlangd
worden en werd ook niet verlangd; de betrok
kenen kregen drie maanden den tijd om het
werk te doen uitvoeren. Als het eenigszins
mogelijk was een certificaat uit te reiken,
werd het gedaan. Voor 9 schepen is het ge
schied, maar er zijn schepen bij, die 50 tot 60
jar oud zijn en die er zoo uitzien, dat ver
gunning om uit te varen niet verantwoord zou
zijn. Daar zijn er bij, die van buiten met ijzer
blik wordt het genoemd beslagen zijn. Dit
is op zichzelf al een fataal teeken; maar bin
nenin zien de schepen er nog veel erger uit.
Voor enkele van deze oude schepen is de
voor herstel verleende termijn van drie maan
den verstreken. Er was niets aan gedaan, dus
moesten ze wel worden afgekeurd. Was dit
niet gebeurd, dan zou de keuring waardeloos
zijn. Men kan ten slotte wel aannemen, dat
wanneer een schip, nadat bij de keuring zoo
veel mogelijk tegemoetkoming Is betracht,
toch wordt afgekeurd, niet meer zeewaar
dig is.
Op dit verloop valt dus niets aan te merken,
hoezeer de gevolgen voor de visschers ook te
betreuren zijn. De uitkomst voor de visschers
zal dus niet moeten worden gezocht In uitstel
of wijziging van de keuring en uitstel van de
noodzakelijke reparaties indien ze nog
mogelijk zijn maar In hulp van de betrok
kenen op een andere wijze. Het gemeentebe
stuur van Den Helder is van den loop van
zaken op de hoogte; mogelijk kan zijn bemid
deling en medewerking een bevredigend resul
taat brengen.
Haven van Nieuwediep
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen 't Engelsche s.s. „Maris",
Kleinkunst van den zelfkant.
Met volgebraste zeilen zijn we het tweede
en laatste deel van ons plaatselijk winter
seizoen ingegaan, dét deel, waarin onze
society nog éénmaal kan schitteren en flon
keren aan het firmament van privé-avondjes,
abonnements voorstellingen, „kleinkunst"-
avonden (die men in Den Helder vele telt...)
en andere uien en uitjes, die deze oude
vestingstad in rijke hoeveelheden bezit.
Het is echter niet ALTIJD verheffend wat
men op deze en dergelijke avonden mee
maakt. Integendeel, er loopt naast het weinige
koren veel kaf mee, al schijnt steeds door het
overgroote deel van ons publiek ook het kaf
nogal eens op prijs gesteld te worden.
Nu we toch dit eenigszins wrang-smakende
onderwerp beetgepakt hebben lijkt het ons
niet overbodig onze teleurstelling te uiten
over de deze week gegeven VAR A-avond in
Casino. De Vara pleegt zich zelve gaarne
aan te dienen als een cultureele omroep en
inderdaad reserveert deze vereeniging een
niet gering deel van haar programma's aan
de verheffing van het volk. Dat kunnen zelfs
tegenstanders niet ontkennen, zei de bekende
propagandist, de heer Hoff, deze week en wij
kunnen het slechts onderschrijven.
Maar dubbel en dwars jammer was het
daarom, dat de cabaret-avond allesbehalve
in het teeken der volks-opvoeding stond, ook
als was het dan „maar" cabaret, dat be-
teekent klein-kunst. We kunnen ons niet
herinneren ooit zoo'n avond bij de VARA
meegemaakt te hebben. Willem van Iepen-
daal leidde het geval en wij kunnen ons petje
niet voor hem afnemen. Integendeel, zijn
wijze van optreden was volkomen shocking,
iets wat totéél buiten den VAR A-geest viel
en hoewel er veel gelachen is, hebben wij
toch ook wel andere klanken opgevangen.
Persoonlijk was voor schrijver dezes van
Iependaal een ontgoocheling. In hem ver
meende hij den idealist te zien. Een persoon
lijkheid als Den Doolaard, Jef Last. Bij de
eerste „grappen" bleek het anders te zijn.
Een cabarettier, vrijwel zonder talent en met
een even goedkoope als ordinaire tendenz.
Klaagden wij in de vorige beschouwing
onzen nood over de schandelijke verguizing
van de Grote Kunst in onze gemeente met
betrekking tot de uitvoering van Haydn's
„Schöpfung", onze woorden werden onder
streept door de opkomst des Zondags erna
voor de Louis Davids Revue. Casino was
goeddeels uitverkocht en de menschen waren
bijzonder enthousiast. Er is even veel als
hard gelachen, zoodat men zijn geld vast en
zeker niet zal betreuren. Daarvan niet. Als
hij morgen weer komt is het weer vol!
En toch... en toch... wij vonden het ditmaal
de oude Davids niet. Ook hij was wat men
noemt „shocking" en dat meer dan één keer.
Dat is heel jammer, want Davids geldt en
gold toch steeds voor een waar kunstenaar
in zijn branche en nimmer hebben wij hem
zijn kracht zien zoeken in grofheden en Te
peperig gekruide Witze.
Was dit slechts een voorbijgaand en minder-
gelukkig intermezzo in 's-heeren David's zoo
succesrijken loopbaan of...
Doch neen, daaraan kunnen wij niet
gelooven!
Te Utrecht is bevorderd tot doctor in de
letteren en wijsbegeerte op proefschrift: Eth-
nologische Studie betreffende de Indonesische
slavernij als maatschappelijk verschijnsel, de
heer A. H. Ruibing, geboren te Texel.
BURGERLIJKE STAND
van 23 tot en met 29 Jan. 1937.
GEBORENAnna IJsbrandina Margaretha,
d. v. C. Barhorst en T.' Witte; Gerard, z. v.
A. J. Eelman en K. K. v. Wiere; Mariejan
Onne, z. v. J. Zuidstra en T. Vleeschouwer;
Wilhelmina Anna, d. v. M. Spigt en I. Smit.
ONDERTROUWD: P. v. Lijten en C. A.
Buijs.
GETROUWD: J. D. Blom enT. Bruin.
OVERLEDEN: G. Dros, 59 jaar; J. C. Hol,
90 jaar; M. T. Witte, 2 jaar; S. Selser, 71 j.;
T. Drijver, 36 jaar; G. Keijser, 63 jaar.
Gevonden voorwerpen; 1 rijwielplaatje, witte
kindervacht en 1 sleuteltje.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gem.
Den Burg, v.m. 10 u., Ds. Visser
Oosterend, v.m. 10 u., Ds. Kok
(Maandcollecte)
De Waal, n.m. 7.30 uur, Ds. Kok
Den Hoorn, v.m. 10 u., Ds. Moen
De Cocksdorp, v.m. 10 en n.m- 7 uur,
Ds. Salm. (Onder beide diensten
maandcollecte).
Oudeschild, n.m. 7.30 uur, Ds. Scholte
Jeugddag
Doopsgezinde Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 uur, Dr. Vis
Den Hoorn, v.m. 10 uur Ds. Smidts.
Geref. Kerk.
Den B u r.g, (Geb. FaDfare)
v.m. 10 uur Ds. v. d. Leer
n.m. 3 uur, Cand. Wouda
Oosterend, v.m. 10 uur, Cand. Wouda
n.m. 3 uur, Ds. v.d. Leer
Gereformeerde Kerk (H.V.)
Oosterend, v.m. 10 en n.m. 2.45, Ds. E. Kok
