PRESTD
Texel
Visscherij
Sport
Marine-Balans
Zakcnnieuws
Zeekrijgsraad
Willemsoord
Hooge scholprijzen
Nederlandsche Bond van
Kleinhandelaren in het
visch- en haringbedrijf
Dubbel Jubileum A.B.C.-cabaret
De kleurenwedstrijd
voor onze jonge lezers
Watersport
Pinkstertocht
Alkmaarder Meer
Kegelen
Helderschc clubs in Alkmaar
Wat de regeering deed
en niet deed
VOOR DE SCHOONMAAK
Stoomvaartberichten
Sp&ci<CLÓ3 Clctfz6ieclinqt
PAKKEN VOOR
Visscherijberichten
Marineberichten
Door de heeren M. en A, J. Vonk is dezer
dagen hun nieuwe groote garage in gebruik
genomen. De nieuwe garage die gelegen is in
de Koogerstraat te Den Burg, heeft een opper
vlakte van 325 m2 en biedt plaats voor niet
minder dan 15 auto's. De garage is gebouwd
door de heeren P. J. Kooger (timmerwerk), L.
Bruin Zn. (metsel- en betonwerk) en P. Oele
(loodgieters). De bedoeling van de heeren
Gefcr. Vonk is zich te belasten met verhuren
van luxe auto's en stalling, terwijl er tevens
een reparatie-inrichting in is gevestigd.
Zitting van Woensdag, 14 Maart.
Wat deed de matroos op het balcon
van den kolonel
Een merkwaardige geschiedenis, was dat
met den matroos der le kl. J. B. Die werd n.1.
des avonds om 11 uur gesnapt door kapitein
J. D. W. Kalkman op... het balcon van het
huis, dat bewoond wordt door kolonel L. A.
C. M. Doorman! Wat hij daar uitvoerde,
hebben we niet vernomen, maar zeker is, dat
hij getracht heeft het huis binnen te dringen.
Bij het onderzoek bleek, dat B. via een
schuurtje en een afvoerpijp op genoemd bal-
connetje terecht gekomen was.
Van den fiscaal, Mr. D. B. A. Franken,
vernamen we, dat uit een door een psychia
ter ingesteld onderzoek was gebleken, dat B.
lijdende was aan storing van geestelijke vermo
gens en verminderd toerekeningsvatbaar is.
De fiscaal ging in zooverre met het rapport
mee, dat hij relatie zag tusschen de geestelijke
storing van bekl. en de gepleegde daad, op
grond van welk inzicht hij vrijspraak requi-
reerde. De heer Franken stelde zich echter
voor, dat de man niet in den militairen dienst
gehandhaafd kon blijven.
De verdediger, kapitein der mariniers W.
A. J. Roelofsen, was evenals de fiscaal van
meening, dat artikel 37 W. v. S. op dit geval
van toepassing is en sloot zich aan bjj de
conclusie van den fiscaal.
Schildwacht pleegt diefstal.
Het komt den laatsten tijd nogal eens voor,
dat we een marineman, wegens het plegen
van diefstal, terwijl hij als schildwacht fun
geerde, op het beklaagdenbankje zien zitten.
Gisteren figureerde daarop de stoker 3e kl.
J. B., die in den nacht van 16 op 17 Dec. 1936
uit geopende kastjes op de slaapzaal aan boord
van Hr. Ms. van Speyck, resp. een tientje en
een gulden had weggenomen. E.. dat terwijl
hij uitkijk was!
Gezien zijn eischen in vorige identieke ge
vallen, was het niet te verwonderen, dat de
fiscaal ook ditmaal een zware straf vorderde,
n.1. 3 maanden gevangenisstraf en ontslag
uit den dienst. Zelfs drong de fiscaal er met
klem bij den Raad op aan, om vooral ten
aanzien van het ontslag met hem mee te
gaan, dit in verband met ongeveer identieke
zaken, waarbij de Raad zich op een ander
standpunt gesteld had.
Beklaagde had een bekwaam verdediger in
Mr. Dr. Buiskool, die in zijn pleidooi de hoop
uitsprak, dat de fiscaal niet op dat ontslag
zou blijven aandringen. Gezien den gang van
zaken in een vorige ongeveer gelijke zaak,
waarbij de Krijgsraad een zware gevangenis
straf, maar geen ontslag vroeg, doch waarbij
naderhand de Administratie den betrokkene
ontslag gaf, stelde de verdediger voor, om in
dit geval een voorwaardelijke straf op te
leggen. Dan kon de Raad zien, of de Admini
stratie ook thans termen aanwezig achtte,
om den man re ontslaan.
Wat de persoon van beklaagde betreft: pl.
kan niet begrijpen, hoe een man met zoo'n
onkreukbaar verleden tot zulk een daad heeft
kunnen komen; hij is allerminst een misda-
digerstype. Uit alles blijkt, dat B. zeer veel
berouw heeft en al is het niet noodig hier
genade voor recht te doen gelden, als men B.
een voorwaardelijke straf oplegt, zal dat voor
hem toch straf beteekenen. Mede namens
de ouders van B. verzocht de heer Buiskool
uiterste clementie.
Er ontspon zich daarna nog een levendige
re- en dupliek tusschen den fiscaal en den
verdediger. Eerstgenoemde adviseerde den
Raad om eerst het standpunt van de Admi
nistratie te vragen ten aanzien van de ont
slagkwestie; de heer Buiskool zeide: Doet dat
nooit. De Krijgsraad moet zijn zelfstandigheid
bewaren.
Tenslotte kwam bekl. nog even aan het
woord, die ontroerd vroeg hem niet in de
gevangenis te zetten.
Met z'u tweeën op stap.
De marinier le kl. F. H. S. en zijn collega
2e kl. W. G. v. O. maakten destjjdo deel uit
van het bewakingsdetachement te Hellevoet-
sluis. In den middag van 23 Februari gingen
zij samen passagieren. Zij moesten des avonds
12 uur weer „binnen" zijn, maar het werd
even later...
S. meldde zich eerst op 2 Maart en zijn
vriend een dag later bij de marinierskazerne
te Rotterdam aan!
Van den verdediger, 1ste luit. van de mari
niers Br. Lewe van Aduard vernamen we,
dat Hellevoet voor de mariniers zoo'n beetje
een schrikbeeld is. Als de mariniers in dat
stedeke ronddolen, dan lonkt Rotterdam hen
als een paradijs van verre...
Beide genoemde mariniers hebben nu,
mede onder den invloed van eenige biertjes,
aan de verleiding om naar dat „paradijs" toe
te gaan, geen weerstand kunnen beiden en
dus gingen zij. De verdediger legde den na
druk op die biertjes, die den beklaagden het
gevaar waarin zij zich begaven kleiner deden
schijnen dan het was. Maar... beiden zaten
nog midden in een proefjaar, vanwege een
„bakkie", dat ze eerder aan de hand gehad
hadden en als nu de door den fiscaal geëischte
straf van 4 mnd. er door kwam, dan zou
vrijwel zeker ontslag volgen. Derhalve vroeg
de verdediger clementie, zoodat beiden met
niet te groot negatief opnieuw zouden kunnen
beginnen.
De fiscaal voelde daar niets voor, hij vond
het van militair standpunt bezien een ernstig
misdrijf en voelde het feit, dat de mariniers
er door onderlinge afspraak toe gekomen
waren te deserteeren als verzwarende om
standigheid aan. Zoodat hij bij zijn eisch
persisteerde.
Scholprijzen. welke die van de tarbot over
treffen, mag zeker wel iets uitzonderlijks ge
noemd worden.
Toch is dat Woensdag te IJmuiden aan den
afslag voorgekomen.
De tarbotprijs was dien dag ten hoogste 82
cent per kilo, terwijl de prijs van zetschol op
liep tot 42 per 50 kilo, of per kilo 84 cent.
Trouwens de prijzen der andere scholsoorten
toonden eveneens een zeer hoog beeld. Zoo
werd voor de kleine schol nog ten hoogste
35 per 50 kilo besteed.
De tongprijs haalde ook nog niet den gul
den per kilo.
Vermoedelijk door deze hooge scholprijzen
waren de besommingen der schepen dien dag
nogal bevredigend. Ook die van de loggers
waren wat beter.
Haring naar Rusland.
Zooals algemeen werd verwacht, zou Rus
land nog wel meer haring van ons gaan af
nemen, en deze optimistische gedachte wordt
nu bewaarheid, want het eerste haringcon
tract met Rusland is voor dit jaar afgesloten.
Het betreft 8500 Schotsche tonnen van den
restant-voorraad 1936.
Ze zullen worden afgenomen vóór de nieu
we teelt, die op 10 Mei zal beginnen, zal zijn
aangevangen.
Dat is dus een mooie ruiming van den voor-,
raad, die toch gelukkig niet zoo groot meer
was.
Het vooruitzicht op een goede prijshoudende
teelt, waarop men al wat hoop had, krijgt
hierdoor nog een duidelijker aspect.
Jaarvergadering van de Afd.
„Eendracht" te Amsterdam.
Gisterenavond is de jaarvergadering van
bovengen, afdeeling gehouden.
De voorzitter, de heer K. Lammers, opent
de vergadering. De Bond heeft weten te be
reiken, zoo zei de heer Lammers, dat hij door
de Regeering en gemeente-autoriteiten wordt
erkend als vertegenwoordiger van den klein
handel in het visch- en haringbedrijf in den
lande.
De secretaris, de heer L. Presser, leest het
jaarverslag voor.
De economische toestand wijzigt zich merk
baar, helaas doet de verbetering zich nog niet
gelden voor den vischkleinhandel.
De toestand aan den Amsterdamschen af
slag is, door het verdwijnen van de Zuiderzee-
visch, voor de venters précair geworden.
Amsterdam zal geheel worden aangewezen
op den IJmuider afslag. Maar daar is voor
den kleinhandel de toestand zeer moeilijk.
De selectie groot- en kleinhandel staat daar
scherper te worden doorgevoerd.
Wel is er thans samenwerking tusschen
klein- en groothandel, die trachten te bewer
ken, dat de distributie van visch in hun han
den zal blijven.
De regeeringsdistributie aan werkloozen en
het leveren van gefileerde visch aan personeel
van groote industriebedrijven brengt groote
schade aan den handel, zoowel groot- als
kleinhandel, zoodat, in samenwerking, door
beide groepen daartegen wordt geageerd.
Vooral zullen de werkzaamheden in de toe
komst gaan in het contact met de regeerings-
instanties, het staatsvisschershavenbedrijf en
andere vischafslagenen ook met allerlei ge
meentebesturen waar afd. van den Bond zijn
gevestigd.
De voorzitter wijdde een bespreking aan de
uitvoering van de Zuiderzeesteunwet, die z. i.
loyaal wordt uitgevoerd.
Er zijn nog velen, die eerder zich voor den
steun niet aanmelden, thans zich aan be
langhebbenden opgeven.
Daartegen schijnen artikelen dier wet zich
te verzetten. Nochtans zullen, door bemidde
ling van den voorz., nadere besprekingen met
het Bestuur van deze instelling plaats hebben.
De contingenteering van visch.
Rotterdam heeft vaak groote contingenten
van invoer gehad, in tegenstellingen met Am
sterdam.
De Voorz. heeft déze zaak in de Visscherij-
Centrale ter sprake gebracht. De Amster-
damsche afslag zal contingenten van invoer
buiten andere visch ontvangen in plaats van
den eenen importeur te Amsterdam, die
dat was zijn recht daarmee handelde naar
zijn goeddunken, hetgeen echter niet in het
belang was van de Amsterdamsche venters.
In het komende winterseizoen zal dus
daarin verandering komen.
De vestigingswet ook geldend voor den
vischkleinhandel zal - saneering in het be
drijf tot gevolg hebben.
Het streven van groot- en kleinhandel is
één vergunning te krijgen voor een bepaalde
handelsbranche, zoodat het dus niet meer mo
gelijk zal zijn, dat b.v. de groentehandel in
bepaalde tijden zich werpt op ook den ver
koop van visch.
Vooral in de groote steden zullen de bepa
lingen van de Vestigingswet dergelijke belem
meringen in der leggen voor het openen
van een vischv .1, dat beperking zal op
treden.
De Directeur van den Rijksdienst ter uit
voering van de Zuiderzeesteunwet heeft zich
uitgelaten, dat niemand, die steun trekt uit
dit fonds, meer gesteund zal worden voor
opening van een vischwinkel.
De Ned. Bond van Kleinhandelaren zal
erkend en ingeschakeld worden bij de rege
ling van den straatverkoop van visch.
Verschillende gemeentebesturen, zooals Den
Helder, nemen al voorbereidende maatregelen.
Ventvergunnigen voor den vischhandel zul
len geselecteerd worden verleend, waarbij
sterk rekening zal worden gehouden met aan
vragers, die reeds uit anderen hoofde inkom
sten hebben.
Alleen georganiseerden zullen bovendien
ventvergunnigen kunnen bekomen, via de or
ganisatie.
Na de rondvraag, die weinig bijzonders op
leverde, werd de vergadering gesloten.
Het A.B.C. Cabaret, onder leiding van
Louis Gimberg, zal Vrijdag 16 April a.s., in
het Leidscheplein Theater, de 250e voorstelling
geven sinds de oprichting, welke voorstelling
tevens samenvalt met de 50e opvoering van
de cabaret-revue „Menschen kijken U aan!"
Het A.B.C. Cabaret, dat hier in Den Helder
met zooveel succes in Februari reeds een
voorstelling gaf, komt in begin Mei weer naar
hier met bovengenoemde Cabaret Revue.
Gisteren reeds ontvingen wij een gekleurd
verhaal over „Piepneus en Bibbersnoet".
Jullie weet, dat, nu dit leuke kinderverhaal
is geëindigd, het gekleurd mag worden inge
zonden en dat daarvoor, namens de directie
voor de beste gekleurde verhalen, eenige prij
zen beschikbaar zijn gesteld, n.1.:
Een eerste prijs van 2.50 is bestemd voor
den jongen of het meisje, dat het aardigste
resultaat heeft bereikt.
De tweede prijs, een prachtig jongens- of
meisjesboek, is bestemd voor den jongen of
het meisje, dat daarop volgt en
De derde prijs, een fijne doos Kinderpost,
is voor de(n) daaropvolgende(n) prijswin
naar (es) en als er dan nog meer aardige
inzendingen zijn dan volgen nog enkele troost-
prijsjes.
Zendt dus vandaag of morgen, in ieder ge
val vóór Zaterdagmiddag 4 uur a.s. het resul
taat van jullie kleurwedstrijd in.
De namen van de prijswinnaars worden dan
zoo spoedig mogelijk bekend gemaakt.
Zaterdag wordt met een nieuw Kinder-
verhaaj begonnen.
Georganiseerd door de Watersport-
vereeniging H.W.N.
Een advertentie, elders in dit nummer, ves
tigt de aandacht op een eventueel te organi-
seeren Pinkstertocht van de H.W.N.
De Pinkstertocht zal doorgaan bij voldoende
deelname. Uitgenoodigd worden: cano-, zeil- en
motorbootleden.
Als kennismaking met de Watersportver-
eeniging, wordt op prijs gesteld wanneer ook
niet-leden voor dezen tocht opgeven, met ver
melding of zij in het bezit zijn van een cano- of
zeilboot.
Voor slaapgelegenheid en transport dient een
gehuurde motorboot.
Deelnemers aan den tocht kunnen zich, zoo
als de advertentie vermeldt, schriftelijk op
geven bij de heeren J. Langerak, Hoofdgracht
45 of Plasmeijer, Polderweg 47.
De kosten bedragen 3.50 de persoon, hier
van moet 1.75 gestort worden bij inschrijving,
het resteerende moet gestort zijn vóór 6 Mei
aanstaande.
Op de Meer zullen wedstrijden gehouden-
worden onderling, waaronder ook is begrepen
een vischwedstrijd.
De Pinksterdagen zrjn door wedstrijden, die
gehouden worden door de Zaanlandsche veree-
niging, meestal gezellig.
De aanvang van den tocht is bepaald op
Zaterdag 15 Mei a.s. des n.m. 2 uur tot Dins
dag 18 Mei in den loop van den dag.
Thans kunnen canoleden een diploma ver
werven voor den 35 km uithoudingstocht.
Eigenaars van zeilvaartuigen die den tocht
wenschen mede te maken, maar over geen
motor beschikken, in eigen boot slapen en eten,
betalen 1.als tegemoetkoming in de kos
ten, mitsdien zij daarvan voor 6 Mei a.s. schrif
telijk opgaaf doen aan genoemde adressen.
Men zie voor bijzonderheden de advertentie
in dit nummer.
Bij het thans geëindigde provinciaal kegel
concours, dat te Alkmaar is gehouden ter ge
legenheid van het 30-jarig bestaan van den
Alkmaarschen Kegelbond, hebben verschil
lende Heldersche Clubs aardige successen
behaald.
Weliswaar moest het Heldersche bonds-
tiental op den openingsdag de meerderheid
erkennen van de drie andere bonden, doch de
cijfers liep betrekkelijk weinig uiteen, zoodat
deze Heldersche nederlaag niet oneervol ge
noemd mag worden.
Het spreekt vanzelf, dat de Alkmaarders
op hun eigen planken favoriet waren, hetgeen
ook in de uitslagcijfers naar voren komt. Door
de overwinning van het Alkmaarsche tiental
in den districtsbondenwedstrijd verkreeg dit
team het recht mede te dingen naar' het
landskampioenschap, welke wedstrijden in Mei
te Utrecht zullen plaats hebben en waaraan
de zes districtskampioenen mededoen.
In afd. A van den korpswedstrijd wist
't Rollend Raadsel I met 610 hout in 100
worpen beslag te leggen op den zesden prijs,
terwijl in de B-klasse het tweede vijftal van
Duim in 't Gat geruimen tijd als no. 1 op het
eerelijstje prijkte, doch op een der laatste
dagen van het concours de vlag moest strij
ken voor een Alkmaarsch vijftal, dat hetzelfde
aantal houten (601) wierp, doch drie treffers
meer dan onze plaatsgenooten, waardoor
D.I.G. als eervolle tweede uit den strijd
kwam. Voorts wisten de beide Heldersche
damesclubs ieder een prijs te veroveren in
haar afdeeling. Het zijn weer twee Helder-
schen, die als hoogste korpswerpers een gou
den kegel wonnen, namelijk Mevr. Van den
Berg en de heer Govers, terwijl in de A-klasse
de Alkmaarsche voorzitter, de heer J. Diepen,
de hoogste is geworden.
Ook in de persoonlijke wedstrijden mochten
verschillende leden van Hollands Noordpunt
successen behalen.
Jubileum wedstrijd:
Dames: 1. Mevr. van Weerdenburg, Den
Helder 78; 3. Mevr. Hoppe, Den Helder 68.
Vaste Baan wedstrijd:
Heeren: Baan 4: 4. J. Lammers, Den Hel
der 43 2 X.
Baan 6: 4. J, Lammers, Den Helder 4544.
Dames: 2. Mevr. v. d. Berg, Den Helder
42 2 X4. Mevr. v. Weerdenburg, Den Hel
der 41—38.
De marine-medewerker van het Handels
blad schrijft o.m.:
Toen de huidige regeering aan het bewind
kwam was men in het buitenland reeds haid
bezig met het opvoeren van de bewapening
en kon moeilijk meer verwacht worden, dat
pogingen om paal en perk te stellen aan de
bewapening met succes zouden worden be
kroond. De spanningen in Europa en in het
Verre Oosten namen voortdurend toe, en zoo
nu en dan kwam het oorlogsgevaar zéér na
bij.
Ondanks zeer duidelijke waarschuwingen
bleef de achterstand in onze eigen defensie
bestaan, en eerst toen de gebeurtenissen van
recenten datum ook voor de meest goedgeloo-
vigen duidelijk hadden aangetoond, dat er
voor ons land van de z.g. collectieve veilig
heid in dit stadium hoegenaamd geen rede
lijke waarborgen konden worden verwacht,
was het uit met de bezuinigingscommissies
als die van Idenburg en Kan.
Ongetwijfeld is er op personeelsgebied reeds
veel ten goede in de Marine veranderd, sedert
de militaire vakvereenigingen (die aan het
militaire gezag waren onttrokken) zijn ont
bonden. De schepelingen zullen langzamer
hand wel het besef krijgen, dat hun belangen
even goed en beter door de marineleiding zelf
kunnen worden behartigd. Ook de reorgani
satie van de adelborstenopleiding werd ter
hand genomen, en al is het rapport der Com
missie, die tot taak had hieromtrent voor
stellen in te dienen, niet gepubliceerd er kan
gerust worden aangenomen, dat haar arbeid
goede vruchten zal dragen. De personeels
organisatie, die in hoofdzaak op het Vloot-
plan-1930 is gebaseerd, is nu althans op
papier vastgelegd, doch het zal de taak
van de volgende regeering zijn om er
voor te zorgen, dat het daarbij niet blijft.
Ook op het gebied van het materieel
zal er door den volgenden minister van De
fensie nog veel moeten worden gedaan al
vorens de achterstand op het vlootplan 1930
is ingehaald. Wel heeft minister Colijn in de
Eerste Kamer er de aandacht op gevestigd,
dat in de jaren 1933'37 werkelijk wel het
een en ander voor de Zeemacht is aange
bouwd, doch „inhalen" van den achter
stand is het niet geweest. Dit zal nu door de
volgende regeering moeten geschieden, die
o.m. op de begrooting 1938 gelden moet aan
vragen voor 1 flottieljeleider, 2 torpedo
jagers. 3 onderzeebooten en 12 groote zee
verkenners (vliegbooten).
Uit het aanbouwplan, dat thans is opge
maakt, blijkt, dat eerst in 1939 gelden zul
len worden aangevraagd voor de 3 pantser
booten, die de mijnversperringen in de Ne
derlandsche zeegaten hebben te bewaken.
Volgens het Vlootplan-1930 zouden in 1940 72
groote zeeverkenners aanwezig moeten zijn;
de regeering meent echter aan 60 genoeg te
hebben, doch de motiveering 'voor deze ver
mindering lijkt ons zeer zwak, omdat land
machtbommenwerpers de taak Onzer vlieg
booten niet kunnen overnemen.
Voorts wordt om financieele redenen afge
zien van onderzee-booten voor de maritieme
defensie van Nederland. Dit beteekent, dat de
uiteindelijke sterkte van onze onderzeeërs-
vloot tot 18 zal worden gereduceerd. Dit is
een beslissing, waarvan de draagwijdte welis
waar voorloopig nog niet wordt gevoeld,
omdat de Nederlandsche onderzeebooten (de
O-klasse) nog verschillende jaren mee kun
nen, doch in de toekomst kan zij ernstige
consequenties hebben. Want beperken wij de
maritieme defensie van Nederland tot mijn-
versperringen en bewakingsvaartuigen, dan
zal de preventieve werking, die er van
uitgaat, toch zéér veel geringer zijn, dan
wanneer eventueele schenders van onze neu
traliteit rekening moeten houden met duik-
bootaanvallen buiten de zeegaten. Wij willen
dus hopen, dat de volgende regeering de Ne
derlandsche onderzeebooten niet zal laten uit
sterven!
De dislocatie van het beschikbare marine-
materieel, zooals die thans door de regeering
is vastgesteld, is logisch en in overeenstem
ming met de eischen van het oogenblik, en
de eerste stap om verbetering te brengen in
den achterstand op het vloot-plan-1930, is
door de regeering genomen. Doch de belang
rijkste stappen blijven voor rekening van haar
opvolger.
Verblijdend is het om thans in de Memorie
van Antwoord te lezen, dat minister Colijn
nu de meening is toegedaan, dat op de be
grooting voor 1938 een eerste termijn zal die
nen te worden aangevraagd voor de vervan
ging van één der twee oudere kruisers. Dit
geeft hoop op de toekomst, en wij kunnen ons
niet voorstellen, dat de volgende regeering
met minder zou durven volstaan.
Stoomv. Mij. Nederland.
Johan de Witt, u., 13 April v. Belawan.
Johan van Oldenbarnevelt, t., 14 April v.
Colombo.
Marinx v. St. Aldegonde, u., 13 April v. Algiers
Poelau Laut, t„ 13 April v. Marseille.
Kon. Ned. Stoomboot Mg.
Agamemnon, 9 April v. Curagao.
Aurora, 14 April v. A'dam.
Bacchus, pass. 14 April Dungeness.
Baralt, 14 April v. Curagao.
Barneveld, t„ 12 April v. Antogafasta.
Bennekom, 13 April v. Paita.
Berenice, 13 April te Danzig.
Bodegraven, 13 April v. Liverpool
Breda, u., 12 April te Carral.
Deucalion, 14 April v. A'dam.
Euterpe, 13 April te Bordeaux.
Hebe, 13 April te Kopenhagen.
Helder, pass. 14 April Vlissingen.
Iris, 10 April v. Curagao.
Mars, 13 April v. Tunis.
Midas, 10 April v. Curagao.
Odysseus, 14 April v. A'dam.
Stella, 14 April te Varna,
Titus, 13 April v. Cadiz.
Vesta, 14 April te Fiume.
Uotterdamsche IJoyd.
Baloeran, 14 April v. Batavia
Dempo, t„ 13 April v„ Marseille
Kota Nopan, u„ 13 April te Singapoer
Kota Tjandi, 14 April v. R'dam
Sibajak, 14 April v. R'dam.
Sitoebondo, t., pass. 14 April Perim
«oï»
HollandAmerika Lijn.
Delftdijk, 11 April te Guayaquill.
Leerdam, 11 April te Santos.
Lochkatrine, 13 April v. R'dam.
Stoomvaart Mij. Oceaan.
Diomed, 14 April te R'dam.
Eurymedon, 14 April te Suez.
Medon, 14 April v. R'dam.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Houtman, 12 April v. Mombassa.
Nieuw Holland, 12 April v. Adelaide.
Tasman, 12 April v. Port Louis (M.).
Silver JavaPacific Lijn.
Hopecrest, 11 April v. Manilla.
Kota Agoeng, 11 April v. Bornbay.
Mapia, 13 April te Calcutta.
RotterdamZuid-Amcrika Lijn,
Alpherat, 13 April te B. Aires.
Kon. Holl. Lloyd.
Zaanland, u., 14 April te Santos.
JavaNew-York Lijn.
Tapanoeli, 11 April v. St .Vincent.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjisalalt, 12 April te Shanghai.
HollandAfrika Lijn.
Randfontein, u., pass. 14 April Vlissingen.
Springfontein, t., 13 April te Mombassa,
HollandOost-Azië Lijn.
Grootekerk, 14 April te R'dam.
Meerkerk, t., 12 April v. Hongkong.
Serooskerk, u., 14 April te Manilla.
14 April.
Aangebracht door korders:
Tongen p. kg 0.75—0.65
Slips 0.60—0,50
Schol 2e soort 4.753.15
Schar 1,40—1.00
Door haringvisschers:
Haring p .tal 3.70—2.40
Door garnalenvisschers:
Gekookte garnalen p. kg 0.15
Bij K. B. van 12 April 1937 is met ingang
van den len Mei 1937 de luitenant ter zee der
le klasse jhr. J. F. W. de Jong van Beek en
Donk eervol ontheven van het bevel over Kr,
Ms. mijnenlegger „Jan van Brakel".
G. MENSING
en
J. MENSING—LENSINK
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun dochter
THERESIA.
Den Helder, 14 April 1937,
Spoorstraat 83.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot-
moeder,
APL0NIA VAN DE GRAAFF,
Weduwe van den Heer
WILLEM HUVERS,
i in den ouderdom van 78 jaar.
Haarlem:
D. WAGEMAKER—
HUVERS.
R. WAGEMAKER.
Heemstede
G. HUVERS.
A. HUVERS—
SOELLAART.
Utrecht
F. HUVERS.
C. J. HUVERS—
LUGTEN
en Kleinkinderen.
Haarlem, 14 April 1937.
Schotersingel 51.
Geen bezoek, geen bloemen-
De ter-aarde-bestelling zal
I plaats vinden op Zaterdrg
17 April a.s., te 1 uur, op c.e
Algemeene Begraafplaats te
Helder.
Heden overleed na een
geduldig lijden onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
ANNA MARIA KAMP—
DUIJVETTER.
Den Helder, 14 April 1937.
Jan in 't Veldstraat 108.
Namens de Familie»
P. SCHOL.
De ter-aarde-be» elling z*1
plaats hebben Zaterdag
April, vertrek van het Ver
pleeghuis Kerkgracht om
10% uur, op de Alg. Be'
graafplaats te Huisduinen-
De Heer en Mevrouw
DE BOER—NOLSON,
Singel i»o
zullen gaarne bezoeken
gen op Zondag 18 en Zondag
April a.s., van 3IJi uur'