GROENTEN en FRUIT
Fa. H.J.vanGrunningen
Voor de a.s. Feestdagen
LIDO'S
KONING
5e ko
5e koop
Glas en Porceleinhuis
Jïdwïtemn doet oetkoepen
50
BERNARD KOOMEN
Koning's Hallen
!70
VióAxtfieAij,
beide Pinksterdagen
gesloten zijn
Betrekkingen
VROOM DREESMAN
blanke SCHELVISCH
LENG, KABELJAUW,
SCHOL EN
VERSCHE GEEP
DIVERSEN
TE HUUR
TE HUUR
P. KALIS,
-
Scheepvaartberichten
Bekendmaking*
Kieswet*
PINKSTER-RECLAME!!
Het bestuur der HelderscheSlagerspatroons
vereeniging maakt het geachte publiek er
op attent dat in verband met de Arbeids
regeling de slagerijen
De gezamelijke broodbakkerijen
^berichten hun geachte Cliëntèle dat
Maandag a.s. (2e Pinksterdag)
GEEN VERSCH BROOD
verkrijgbaar zal zijn.
aangeboden
KAN GEPLAATST WORDEN
een nette Verkoopster voor de
afd. Parfumerieën en een net
Meisje voor de Kassa, beiden
boven 18 jaar.
Fijne maatkleeding (ook uniformkleeding)
levert firma aan SOLIDE personen
met VASTE werkkring op termijn
Bij ZWAGERMAN
aangeboden
Woning Molenstraat 118
toch altijd goedkooper
Nieuwe Malta-aardappelen
per Kilo 15 cent
gevraagd
aangeboden
MOTORBOOTJE,
CORRIE KOSSEN j
3belastingplaatjes
Pracht Bloemkool vanaf 2
voor 25 ct.
Spinazie p. pond 4 of 6
3 of 4 mooie
kroppen Sla 10
4 of 6 bos Raapstelen
voor 10
4 bos Radijs voor 10
Witlof vanaf 2 pond
voor 10
Rabarber per bos 5
Postelein per pond 10
enz., enz., enz.
In FRUIT ruim voorzien
voor billijken prijs.
MALTA-Aardappelen
per K.G. 15 cent.
Komt U zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
Bezorgen zonder prijsver
hoging door de geheele stad.
Keizerstraat 54
Tafel- Thee- en
Ontbijtserviezen
nieuwste modellen en
fraaie decors
Drinkserviezen
in enorme sorteering
TcL 256
Damestassen
zoowel in leder als i
imitatie
.geNw^elS
iets fijns uit
Rundvleesch
Kalfs- en Varkensgehakt door elkaar 30 ct. p. p.
SLAGERIJEN
Keizerstraat 93 Den Helder Telefoon 592
Koningstraat 57 Den Helder Telefoon 697
V oor jaarsharing.
Een teeken, dat het met de voorjaars-
haringvisscherij op zijn eind loopt, kan wel
zijn, dat de visschers uit de voormalige Zui
derzee, die de haringvisscherij buiten den af
sluitdijk met hun kommen en kamers uit
oefenden, reeds begonnen zijn deze netten
weg te halen om de aalvangst in het IJssel-
jneer te gaar uitoefenen.
We vernamen, dat de besommingen van de
homvisschers zeer uiteenloopend zijn geweest.
Sommigen hebben het buitengewoon best ge-
bad en kunnen uiterst tevreden zijn over de
teelt, terwijl anderen lang niet aan dekking
van hun kosten zullen toekomen.
De standplaats der kommen is van door
slaggevende beteekenis in dit geval.
Prys der levende garnalen.
De prijs van de levende garnalen was
Woensdag te Amsterdam 1.50 tot 1.75 per
lid van 15 kilo.
Dat is dus de prijs, die men voor de bevol
king geschikt acht om er wat van te koopen.
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Ch Huygens (uitr.), 11 Mei v. Suez.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Achilles, 12 Mei v. Japan.
Alkmaar (uitr.), 11 Mei te Valparaiso.
Auropa, 11 Mei v. Savona.
Baralt. 8 Mei v. Curaoao.
Bennekom, 12 Mei v. Amsterdam.
Barneveld (thuisr.), 11 Mei v. de Azoren.
Bodegraven. 12 Mei v. Antwerpen.
Deucalion, 11 Mei v. Triëst.
Deucalion, 12 Mei v. Triëst. t
Euterpe, 11 Mei v. Amsterdam.
Juno, 12 Mei v. Amsterdam.
Merope, 11 Mei v. Kopenhagen.
Oberon, 11 Mei v. Salonica.
Orestes, 11 Mei v. Limni.
Pluto, 12 Mei v. Amsterdam.
Stella, 12 Mei v. Amsterdam.
Soemba (kolencharter) 12 Mei r. Durban.
Telamon, 11 Mei V. Barcelona.
Trajanus, 12 Mei v. Rotterdam.
Triton, 11 Meil v. Piraius.
Venus, pass. 12 Mei Pinisterre.
Vesta, 12 Mei v. Amsterdam.
KON. HOLL. LLOTD.
Montferluid ruitr.) 11 Mei v. Las Palmas.
Waterlatjfh (thuisr.) 13 Mei te IJmuiden.
Zaanland (thuisr.) 15 Mei v. Bahia.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Meffkur, pass. 11 Mei Gibraltar.
HOLLAND—AMERIKA-L1JN.
Dinteldijk, 12 Mei v. Rott.
Narenta, 11 Mei te Londen.
HOLLAND-WEST-AFRIKA-LIJN.
Amsteikerk (uitr.), 11 Mei v. Dakar.
Jaarstroom (thuisr.) pass. 11 Mei Las Palmas.
Reggestroom (uitr.) 10 Mei v. Dakar.
JAVA—NEW YORK-LIJN.
Glaucus, 11 Mei v. New York.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Sembilan, 12 Mei r. Manila.
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
Kedoe (thuisr.) pass. 11 Mei Perim.
Kertosona. 12 Mei v. Batavia.
Kota Agoeng. 11 Mei n. Batavia.
•Kota Gede (thuisr.) 12 Mei v. Havre.
Kota Radja (uitr.) 11 Mei v. Makalla.
Palembang (thuisr.) 16 Mei te Genua.
Soekaboemi (uitr.) 12 Mei te Antwerpen.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN.
Alchiba (uitr.) 11 Mei te Montevideo.
Alwaki (thuisr.) 10 Mei v. Montevideo.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Patroclus. 11 Mei te Plymouth.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
(Holland—Afrika L(jn.)
Springfontein (thuisr.) pass. 12 Mei Vlissingen.
Aagtekerk (uitr.) pass. 12 Mei Perim.
(HollandOost-Azië L)Jn).
Meerkerk (thuisij.) 11 Mei v. Haifa.
Serooskerk (thuisr.) 12 Mei v. Shanghai.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
N. GLIM
en
L. A. SUURMOND.
Den Helder, 12 ..lei '37,
Binnenhaven 134.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
KLAAS BIERSTEKER
en
J0 RIEDEMAN.
Den Helder, 12 Mei 1937,
Brouwerstraat 69.
2e Vroonstraat 74.
Huwelijksvoltrekking 28 Mei.
Thuis: 4-5 uur op den Trouwdag.
2e Vrooostraat 74.
Ondertrouwd:
A. P. SMITT,
Luit. ter zee 2e M.
en
ELSE ANDERS.
Huwelijksvoltrekking 25 Mei,
te Bussum.
Gelieve geen geld of goederen
af te geven op injjii naam, daar
door mij niet zal worden betaald.
M. LEUNE,
Mar. Ie klasse.
V. Galenstraat 109.
De Burgemeester van DEN
JIELDER maakt bekend,
dat op 14 en 15 Mei 1937 op de
Bchietplaats te Petten de keuring
zal plaats hebben van dubbel-
kanons van 15 cm met bijbehoo-
rende oef.kanons van 5 cm en
8.7 cm*
dat dit aanschieten tevens be-
jvut zal worden voor kruitkeu-
ring?
dat zai worden geschoten in
He richting W.N.W.;
dat het gebied, gelegen in den
Secto* tusschen de richtingen
West en N.West vanuit Strand-
paal No. 19 tot 10 mijl uit den
wal op 14 Mei tusschen 0900 en
1800 en op 15 Mei tusschen 0900
1300 onveilig is.
Den Helder, 12 Mei 1937.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
De Burgemeester van DEN
HELDER brengt ter algemeene
/kennis, dat ter secretarie dezer
gemeente voor een ieder ter in
zage is nedergelegd en, tegen
betaling der kosten, in afdruk of
afschrift verkrijgbaar is gesteld,
de alphabetische lijst van kiezers,
aan wie voor de aanstaande ver
kiezing voor leden van de
Tweede Kamer der Staten Ge
neraal vanwege deze gemeente
een oproepingskaart wordt ge
zonden en wier namen niet voor
komen op de kiezerslijst dezer
gemeente.
Den Helder, den 13den Mei 1937.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
Bij vonnis van de Arr. Recht
bank te Alkmaar d.d. 29 April
1937 is onder curateele gesteld
wegens het zich bevinden in een
gedurigen staat van onnoozel-
heid DIRK KLUFT, wonende te
Zuid- en Noordschermer.
't Welk certificeert,
Mr. H. JUDELL.
Alkmaar, 11 Mei 1937.
Ritsevoort 2.
Chocolade Boemen en
Oublies. i/2 pond 24C.
Gevulde IJsbonboDS,
3 ons 25C.
Vruchtenblokjes en
Vruchtenassorti, i/2 P- C-
Frambozen drups,
reclame, per ons 5 C.
Pinksterbloemen, een
lekker koekje, 1 pond 25C.
Ijswafels, 1/2 pond 18 c.
Gazeuse, per flesch 10 c.
Limonade en Limonette,
per groote flesch
45 en 32 cent.
Chocolateris ,,L I D O"
Spoorstraat 81 - Den Helder
Ben JONGEN gevraagd
hij H. J. VAN GRUNNINGEN,
Rijwielhandel,
Keizerstraat 56.
Gevraagd:
een flinke SLAGERSLEERLING
of HALFWAS.
Adres: L. INGELSE, Krugerstr.
MANUFACTUREN.
Flinke Winkeljuffrouw, boven
18 jaar.
KANNEWASSER, Zuidstraat.
Aanmelden na 8 uur.
vanaf fl 4/2 p. m. Coupeursbez. m. stalen op aanvr
Brieven onder No. 148, aan het Bureau v. d. Blad.
Weggeloopen een
roodbruine HERDERSHOND
(reu), luisterende naar den naam
„Tommy", ruim 16 jaar oud en
daardoor bijna blind en doof;
heeft een staand en een liggend
oor. Tegen belooning terug te
bezorgen.
Mevr. KONING, Koningstr. 87.
Dengene, welke Donderdag j.1.
(Hemelvaartsdag) een verkeerde
HOED uit „Casino" heeft mede
genomen, wordt beleefd verzocht
deze daar te komen ruilen.
Goed tehuis gezocht voor
eenige
JONGE POESJES.
Adres: Javastraat 90.
VERLORENeen paar zwarte
BEENPIJPEN.
Tegen belooning terug te be
zorgen: BAARS, Ooievaarstr. 90
VACANTIEGANGERS.
Er is maar één adres waar
Uw huisdieren een goede ver
zorging krijgen.
Dierenpension, Molenstraat 151.
R.K. Meisje zoekt VRIENDIN
met fiets en kunn. dansen, leef
tijd 2528 jaar.
Brieven onder No. 146, aan het
Bureau van dit blad.
BAKKER
AARDAPPELHUIS
Molenstraat 153,
eerste huls vanaf Keizerstraat.
Duinzand puikbest van kwaliteit:
f2.10 p. 35 K.G.
f0 65p. 10
Roodstar puikbest f 1.75 p. 35
f 0.55 p. 10
Roodstar prima f 1.65 p. 35
f0 50p. 10
Roodstar best f 1.40 p. 35
f 0.45 p. 10
Alles franco thuis bezorgd.
Niet goed geld terug.
Beleefd aanbevelend.
Te huur een woning in de
Vischstraat 53 D 4.50 en een
woning Kuiperstraat 38 3.25
per week, water inbegr.
Adres: Violenstraat 59.
Te huur
Basstraat 51 p. w. f 3.85 en le
Vroonstraat 68 p. w. fl.80, w. v.
AdresEmmastraat 88.
Te huur
het WOONHUIS Ruyghweg 273,
p. w. f 3.75, closet, electr., w. v.
AdresEmmastraat 88.
Te huur het
gemeubileerd BENEDENHUIS,
Polderweg 63.
Te bevragen: Polderweg 59.
Te huur:
HUIS, Kuiperdwarsstraat 2,
2.50 per week.
Te hevr.2de Vroonstraat 31.
Te huur in volkrijke buurt een
van ouds bekende
KRUIDENIERSWINKEL
voor vakman voorloopig zeer
lagen huurprijs.
Te bevragen: Plantsoenstr. 2,
Den Helder.
Te huur mooi Burgerwoonhuis,
Achterstraat 68, zeer geschikt
voor pension. Te aan-aarden 1
Juni a.s. Voor netten huurder
billijke huurprijs.
Te bevragen: Plantsoenstr. 2.
Te huur lief Huis Blomsteeg
No. 6, electr. 3.p. w. Groot
Huis Loodsgracht. 3 Boxen
Ruijghweg.
Inl. LONDON, Hertzogstr. 52.
Te huur modern HUIS, 3
slaapk., flinke boet, huur 5.50
p. w., w. vr. tot 18 M®, Midden
straat 40.
Te bevr.: v. Speijkstraat la.
Te huur k 2.25
Adres: P. rf. Laan 19.
Pracht Spinazie p. p. 5
4, 3 of 2 krop Prachtsla 10
4 bos Radijs 10
Pracht Postelein p. p. 10
6 of 4 bos Raapstelen 10
Pracht Worteltjes p. bos 10
2 pond mooi Witlof 10
Pracht Komkommers 15
Piet Heinstraat38 Tel. 566
Paardenstraat 12 Tel. 291
Wij vragen en bezorgen door
de geheele stad.
14, 12, 10 of 8 groote honingzoete
Sinaasappelen 25
Verse Snijboonen, Asperges p.
bos, dik wit 30, dun 20
Geschraapte Worteltjes per pond
Te huur Janzenstraat 69, bev.
3 sl.-kamers, vaste waschtafel,
badkamer met g. en b., doorl.
W.C., gas en electr., water vrij.
Te bevr.: Vlamingstraat 5.
Te huur:
een WONING, Dijkstraat 29,
huurprijs 4.50.
Te bevragen: Dijkstraat 27.
Te huur aangeboden net
SLAAPKAMERTJE, met huise
lijk verkeer.
Adres: Koningdw.straat 54.
Te huur het perceel Kuiper
straat 46 3.50 p. w., water vrij
Groote Werkplaats, 60 M'.
Ti bevr.: Kanaalweg 182.
Te huur net Burgerhuis, boven
3 Slaapkamers.
Te bevragen: Gravenstraat 84
Te huur gevraagd Burger
woonhuis je, huurprijs j 3.50 niet
te boven gaande. Liefst centrum.
Brieven onder No. 148, aan het
Bureau van dit blad.
BURGERWOONHUIS te huur
of te koop gevraagd.
Brieven onder No. 147, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd een
WINKELHUIS met 2 étalages
in het Centrum der stad.
Brieven onder No. 145, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd:
een nette WONING,
door menschen zonder kinderen,
tegen 1 Juni. Centrum.
Inlichtingen: Zuidstraat 47.
Vooruitbetaald: JO ct. p. regel minimum
Niet vooruiibet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e.
Echte Zeeuwsche blauwe aard
appelen 5 en 6 cent per Kilo;
puik beste blauw en Red Star
3 kilo 13 cent.
Prima Sla- en Snijboonen per
1 kiloblik 20 cent.
Ook nog mooie blanke Zuurkool.
J. BOELSEM, Koningd\v.str. 28.
Ter overname aangeb. Motor
New-Imperial, absoluut zonder
gebreken, iets moois, t. e. a. b..
Adres: Bureau van dit blad.
met kajuit, vaarklaar, spotprijs.
Te bevr.: Keizersgracht no. 101.
Te koop beste MOTOR, H.D., 2
cyl., compl. uitrusting en We
genkaart.
Adres: Tuinstraat 35.
Te koop: Dames- en Heeren-
rgwiel met electr. lamp, in goe
den staat, t.e.a.b.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
z. g. a. n. KINDERWAGEN,
(modern.)
Te bevr.: De la Reystr. 29.
Te koop:
z. g. a. n. KINDERWAGEN
en BOX.
Adres: Breewaterstraat 64.
Te koop een mooie Engelsche
FOXTERRIER,
zuiver ras, reu, oud 5 m.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop 2-pers. KANO. Te
bezicht. en te bevr. tentoonstel
ling Speelt. Ver. afd. Vischmarkt
(School 10) t.e.m. Vrijd. av. 10 u.
Te koop groot PAKHUIS,
Keizerstr. 115, gemiddeld breed
6.80, diep 23 M.
Adres: H. VAN PELT,
Keizerstraat 100.
Liefhebbers van Bloementuin.
Dubbele Begonia's 2 ct.; Mont-
bresia's i 1 ct.; Anemonen 1V2
ct.; Arem cornatum, droogbloeier
2 ct.; Hyacint a 2 cc. Zoolang
de voorraad strekt verkrijgb. bij:
Van Limburg Stirumstr. 3, Den
Helder.
Te koop een beste Heerenfiets
met remnaaf 5.50 en Dames
fiets.
Adres: Vlamingdw.straat 1.
Te koop aangeboden:
Een KINDERWAGEN.
Prijs billijk.
Te bevr.: Prof. Zeemansfr. 2.
Te koop een zoo goed als nieuwe
fijne Breimachine geen rondbrei-
machine, bij C. HOLLANDER,
Langevliet 50.
Alleen wanneer U stemt j
op goede kwaliteit,
dan is het voordeel voor U.
Doet daarom vóór Pink- j
sier II inkoopen bij
Groote keuze nieuwste
Handschoenen, Zomer-
blouses, Dames- en Kin-
derkousen en voor de Baby
altijd goedkooper.
Telef. 800. Laan 60.
(Spaart Uw bonnen).
Te koop aangeboden,
licht Mantelpakje, m. 42, Zomer
mantel m. 40 42 en nieuwe klein
Uniformjas(Mariniers) Spotkoopje
Adres: Gasstraat 66.
Te koop
Jongenspak, zoo goed als nieuw
leeftijd 13 jaar, prijs f 5-.
AdresKeizergracht 22.
En toch, hij Oost koop je
beter. Mooie solide DAMES
SCHOENEN in Peau de Pêche,
fluweel en blauw en beige leder,
Slechts 1.95 p. p. HEEREN
MOLIÈRES 2.50—3.50. Merk
Monta 4.50. Robinsonschoenen
in 15 modellen, enz. Steun-
schoenen, onze bekende merken
voor de moeilijkste voeten, bij
OOST KONINGSTRAAT 31.
Soliede KINDERWAGEN
(donker) te koop, met bedje.
Adres: Bothastraat 34.
gewaagd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 c.
te koop gevraagd
Adres: Breewaterstraat 64.
Gravendwarsstraat 3
Ruyghweg 49
Telefoon 416
Roestvrije messen
Luxe Staa|waren
Luxe Chroomartikelen
Luxeen Keukenspiegel
Pastels
Krantenhangers
B.K. Pyramide en
Kat emaille
Ladenkasten
in diverse uitvoeringe
.„"kleuren-
lft alle «iet
behoeven
-7 e vetko
nl-oduct* llOR
mantels
eXtta li
zich
Ze°ve*open^
nieuwste i
model
oobhuis
MO1
Keuze
uit meer
Ja» 500
60
55
per pond
Biefstuk
Haas
Baklappen
Rosbief
Rollade
Ribstuk
Riblappen j
Lappen (mager)
Lappen (doorr.)
Poulet
Gehakt
Gesmolten Vet
Gedraaid Rundvet
48
45
43
35
45
40
VARKENSYLEESCH p.pond
Fricandeau C/fY
Rollade ('OU
Lappen (mager) 45
Carbonaden 45
Carbonaden (schouder) 40
Lappen (doorregen) 30
Gedraaid Spek 30
per 5 pond 140
Dikke bladreuzel 40
Kalfsfricandeau 45
Kalfslappen 40
Kalfsgehakt en -poulet 35
Kalfscarbonaden 25
Metworst 25 Bloedworst 25 en Leverworst 20 cent p.p.
Smeerworst 8 cent per ons, per </2 pond 15 cent
Boterhamworst 8 cent per ons, per >/2 pond 17 cent
Schapenvet 35 cent per pond
Lamsvleesch tegen de bekende prijzen
- - i
