j Kampeerterrein, j
ZBefoekkincfen
Profijt Bonnen
Profijt Bonnen
¥%«*2&£->z2-
-^00^:-
uj-eke£d>ieió
Adoeïteeten doet
i
Geen spreekuur
Wil WONEN I DEK NELDER
IIKDOPEN IK DEN llELDER
5c koop
JAN G 0VER S
HEERENHUIS JAVASTRAAT 108
vac»1 o
4
j 8.75, 12.75, 14.75 enz.
Nieuwe voorraad
Grote sortering
M.G. VROOM
AARDBEIEN
P. KALIS
GebP" BOS
BALTEX
TE HUUR
HET zomerartikel voor alle
maten en kleuren
Modehuis
Haven van Nieuwediep
Auto
ped gestolen
geri j£
ARTS
Zaterdag 5 en
Maandag 7 JUNI
Drankwet
Aangeboden
two Seater Crysler
Wieg cn Wagen.
waterdichte
kampeertenten.
SPOTGOEDKOOP
Krugerstraat 107
Krugerstraat 107
HORRENGAAS
TUINSLANG
TUINGEREEDSCHAP
KONINGSTRAAT
aangeboden
TE HUUR OF TE KOOP AANGEBODEN
HET MODERN INGERICHTE
TE BEVRAGEN: KONINGSTRAAT 87.
Koopt bij den vakman
P,i
Fle"to!Iw» 29 V'6
va»
KONINGSTRAAT
DEN HELDER
DEN HELDER
LEUKE MODELLEN
APARTE STOFFEN
van Pietje Pluis en Jantje Joppc
yjcJbejejpvja&d&^^
STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ XZDEBLAXD.
Poclau Bras, t., 3 Juni v. Port Said.
Simaloer, t., 1 Juni v. Padang.
So«mba. 3 Juni v. Sabang.
Tarakan. 3 Juni te Amsterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Achilles, 3 Juni v. Amsterdam.
Alkmaar, t., 1 Juni v. Callao.
Baarn, t., 1 Juni v. Valparaiso.
Breda. pass. 3 Juni Vlissingen.
Calypse, 3 Juni v. Amsterdam.
Ganymedes, 2 Juni te Kimassi.
Hercules, 3 Juni te Constanza.
Merope, 2 Juni v. Kopenhagen.
Oberon. pass. 3 Juni Gibraltar.
Odysseus, 3 Juni v. Amsterdam.
Simon Bolivar, 2 Juni v. Cura$ao.
Stella, 3 Juni v. Tunis.
Telamon, pass. 3 Juni Dungeness.
Ulysses, 3 Juni te Amsterdam.
Venezuela, t., 2 Juni Azoren gep.
Vesta, 2 Juni v. Gibraltar.
HOLLANDAMERIKA-LIJN.
Beemsterdijk, 3 Juni te Rotterdam.
Bilderdijk, 1 Juni te Philadelphia.
Binnendijk, 3 Juni te Rotterdam.
Breedijk. 8 Juni te Londen verwacht.
Delftdijk, 1 Juni v. Cristobal.
Edam, 2 Juni te New York.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LUN.
Maaakerk, t., 2 Juni v. Lagos.
JAVA—NEW TORK-LIJN.
Adrastus, 2 Juni v. New York.
Kota Inten, 3 Juni v. Sabang.
Kota Piang, 30 Mei v. Hampton Reda.
Phemius, 2 Juni v. Kaapstad.
Tanimbar, 2 Juni v. Batavia.
Troilus, 1 Juni v. Singapore.
ROTTERDAMSCHE LLOYD,
Baïoeran, u., 3 Juni 10 u. v.m. te Marseill».
Blitar, u., pass. 3 Juni Ouessant.
Dempo, u., 3 Juni te Batavia...
Kota Gede, u., pass. 2 Juni Ouessant.
Modjokerto, t., 3 Juni v. Belawan.
ROTTERDAM—ZCID-AMZRIKA-LIJN.
Alchiba, t., 2 Juni v. Rio Janiero.
Alwaki, fc., pass. 2 Juni Madeira.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Clytoneus, 2 Juni 8 u. 26 m. v.m. Land a End gep.
Clytoneus, pass. 3 Juni Lizard.
Hector, 2 Juni v. Hongkong.
Melampas, 3 Juni v. Sabang.
Memnon, 3 Juni v. Rotterdam.
Myrmidon, 2 Juni v. Aden.
Perseus, 3 Juni te Penang.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Bantam, 1 Juni Saigon.
Bontekoe, 2 Juni v. Sabang.
Tasman, 1 Juni te Hongkong.
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Tjibadak. 2 Juni v. Macassar..,
Tjikarang, 2 Juni te Manila.
TJisondari, 1 Juni v. Bonkong.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Hopecrest, 30 Mei v. Seattle.
Silverguava, 1 Juni v. Cebu.
EMZETCO LIJN.
Jonge Johanna, 2 Juni v. Rufisque.
VE&EENIGDE NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
(HollandAustralië LUa)>
Aagtekerk, u., 1 Juni v. Cochin.
Almkerk, t., 3 Juni v. Antwèrpen.
Aludra, t., 2 Juni te Belfast.
Saleier, u., S Juni te Antwerpen.
(HollandBr.-Indië LUn).
Hoogkerk, u., 2 Juni v. Madras.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar Rochester het Eng. s.s. „Kylemouth".
Aangekomen van Amsterdam en vertrokken
naar Harlingen de Ned. motorschoener
„Marne".
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s. „Leeuwarden.
Aangekomen van Libau en vertrokken naar
Rotterdam de Ned. motorschoener Jos-
Marie.
Een bewoner van de Singel heeft gisteren
aangifte gedaan, dat van een speelplaats,
achter Singel 80, een roode auto-ped met
luchtbanden, was gestolen.
ïit »!«.iTa.t.5te.ste.ateiTe.ii£.
18 Juni a.s. hopen onze
lieve Ouders j.
3 G. KROON u
*t en
A.
hun
en
KROON—VAN IJRK
Echtver-
12 fi jarige
eeniging te herdenken.
Hun dankbare kinderen:
fi PIET i?
Den Helder, Torendw.str, 1
Vjc 'ïi* -Ï;v- -yjv
De Heer en Mevrouw
VROON—BOTZEN
geven kennis van de geboorte
hunner dochter
MARYANNE ELINE
Huisduinen/Den Helder,
3 Juni 1937. Tijd. St. Lidwina
H. J. A. DEIJMANN en
M. DEIJMANN—DE JONG
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun doch
tertje
HELENA MARIA MARRIGJE
Den Helder, 2 Juni 19J7.
Heden verblijdde de Heere ons
met de voorspoedige geboorte
van een Zoon
HEIN FREDERIK.
K. J. COENEN.
A. COENEN—VISSCHER.
Den Helder, 3 Juni 1937.
v. Hogendorpstraat 13.
Herplaatsing wegens misstelling.
De Heer en Mevrouw
KONING-VISSER,
Koningstraat 87,
zullen gaarne bezoeken ont
vangen op Zondag 6 Juni sn
Zondag 13 Juni a.s., des middags
van 3.30 uur—5 uur.
Mevrouw V. DE POLLWIJT,
Singel 7,
verzoekt Inzending van rekenin
gen vóór 15 Juni.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder;
Gelet op art. 45, In verband
met art 16, alinea 1, der Drank
wet, S. 1931, no. 476;
Brengen ter openbare kennis,
dat bij hen is ingekomen een
verzoek van A. F. Isaksson om
een verlof A voor den verkoop
van zwak-alcoholischen drank
in het klein voor perceel Zuid
straat 91.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmaking is geschied,
kan ieder tegen het verleenen
van dit verlof schriftelijk bezwa
ren inbrengen.
Den Helder, 4 Juni 1937.
aangeboden
▼••raitbotaaM: i§ t minima»
M«t raamltbaft: 15 et. p. re*el 40
60 e.
Een NET MEISJE, 16 j., v. 9
u. tot 5 u. Loon 3..
Brieven onder No. 236, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd:
FLINK MEISJE,
voor 's morgens.
Adres: Weststraat 13.
ZATERDAG en ZONDAG.
DE RUSTENDE JAGER - BERGEN
DANCING 3-6% 8-12.
TER LEEN AANGEBODEN.
Personen bij Rijk. Gemeente of
Onderwijs zonder borg. Rente en
aflossing volgens wettelijke voor
schriften.
Adres: DE SPEURDER,
Boerhaavestraat 50.
aoMtohodon
wWI VjfWwSrlfwl w
▼oornltbetaald: 10 ct. p. regel I minimam
Hint ▼ooraltbet: 15 et. p. regel {IOmMa
1 ARIEL, 350 C.M.», K.K. 1935,
z.g.a.n., in schitterende conditie;
1 ARIEL, 500 c.M.», K.K. 1932,
zeer snel en goed onderhouden;
1 ARIEL, 500 C.M.3, K.K. 1930,
special;
1 VELOCETTE, 250 C.M.', 1934,
loopt als nieuw;
1 GAZELLE, 120 C.M.», 1987,
nieuw, tegen elk aannemelijk bod
JOH. SPANJAART,
Motor- en Rijwielhandel
en Reparatie-inrichting,
OUDKARSPEL.
MOOIE LINNEN
DAMESSCHOENEN
J 2.25, 1.95, 1.75 en 1.50 p.p.
KINDERHAKBAND
tot 24, in lak, bruin en blauw
0.95 p. p.
bt|: OOST, Koningstraat 21,
NIEUW HUIS TE KOOP
te Bergen (N.H.), met grooten
aangelegden groententuin (1300
M'). Pracht uitzicht op grooten
verkeersweg. Koopprijs billijk,
ruime hypotheek beschikbaar. Te
bevragen: „De Speurder", Boer
haavestraat 50.
TE KOOP:
Te bevr.: Janzenstraat 10.
Te koop aangeboden een Wieg,
opv.b. Kinderwagen, Aankleed-
tafel. Badje en Box 20
Brieven onder No. 234, aan het
Bureau van dit blad.
Modern Wandelwagentje,
groote Vliegenkast, Fototoestel
9 X 12 met toebehooren.
Adres: Westgracht 85.
Te koop:
Adres: Anemonenstraat 22.
Demonstratie-tenten van het
vorige seizoen voor 1/3 v. d. pr\js
(iets smoezelig) niet smerig of
vuil, met volle schriftelijke
garantie.
Dekzeilenfabr. „Helmond",
Zqlweg UI, Haarlem.
Te koop een best Halftransport-
rtjwiel met remn. 8.50 en
Damesrjjwiel.
Adres; Vlamingdwatr. 1,
Alle dagen groote aanvoer van
AARDBEIEN voor billijken prijs.
Verder GROENTEN en FRUIT
Komt U zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 3.
Ruijghweg 49. Tel. 416.
Bananen 30 ct per Kg.
Pracht Appalen 23 ct per Kg.
Sinaaseppelen van 6,7,8 voor 25 ct.
Aardappelen van 5 en 6 ct per Kg.
En dagelijks versehe Groenten
Lage prijzen
Beleefd aanbevelend,
Te huur de Perceelen Bree-
straat 9 en 11, voorz. van electr.,
huurprijs 8.40 p. weel:.
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te huur NET HUISJE, 2.10,
w. v., gas, electr.
T. BIJLSMA, Krugerstr. 104 b.
j KAMPEERTERREIN DEN HELDER j
Wij noodigen alle buitenvrienden uit, een bezoek j
te brengen aan ons
waar tevens ververschingen verkrijgbaar zijn. j
DE DIRECTIE I
Handwerk en Linnenbanken
ENORME KEUZE qq
van 5.40 tot ct.
Ona werk minstens 2X sterker
VAN MEURS, Koningstr. 95
ALLE REPARATIEN
O.AS
Sne\b'vt*ie« n
pri®* ^U^ctt\tvflV:asteO
..Spleetstetk .0.35
HaodP°®P^n t'
-peda^
30-9ut coo»P^et
Du'
ns met gsta^e Q
s^eW^tCtt d.75-3-15
■Qat»e:
etv
P5&*.
in
Da:
>\os'
iWts-
t O
Aet9°i
ibW®
vafra
69
39
ottri'
efloeo
So'
vana
va«a
vaaa'
vana'
O 09
0 59
0-T5
0 98
.det
;badpa
L\dtec dvv
kW'
ets®
vanaf
-Vr^Wen da,T.„ sbot1
25.
S'n
sotteet^n de °ie
-\£&
deÜ^C
,\as«°a o 59
135
02*
0 49
vanat
pet
pet
pet
pet
t\
O20
0 29
0.48
a e s e a
VN
SWAGGERS
690
H. SPRUIT
KONINGSTRAAT DEN HELDER
21. Gelukkig duurde 't niet lang, of de boer
begon te knikkebollen en weldra volgde het
heertje zijn voorbeeld. „Nou waag ik 't er od"'
dacht Jantje, en hij trok de stop van z'n fles
Hij deed dit echter zó onhandig, dat er een
fien bMet u fl6S gUtste' In een straaltje
üep het tusschen de planken door in de ODen
mond van den snorkenden boer..,, P
22. De boer sprong overeind; de thee
hem in 't verkeerde keelgat geschoten. 20 t
de man zo rood als een pioen werd en
verwilderde ogen om zich heen staarde,
hij, al hoestende en proestende, het flesje
dekte, waaruit zijn overbuurmam ^edr°ton<L
had en dat naast dezen op de bank su>
„Ja, houd je maar slapende!" brulde hij.
