Algemeene Vergadering
N.V. „Zeebad Huisduinen"
op Woensdag 23 Juni 1937,
Rinso tut
JAPONNEN
VELTHUIJS
2),e LU-eAeldkeió
van Aandeelhouders
HEERENHUIS JAVASTRAAT 108
Bij ZWAGERMAN
OLYMPISCHE DAG
20 Juni: West Europa-Centraal Europa
J. Meijer v. h. Bakker, Koningstraat 108.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
HOOGSTRAAT 41. TEL 614
DIENST
SOCIALE ZAKEN K.M.
Van 16 tot en met 22 Juni
GEEN SPREEKUUR.
der
gevestigd te Den Helder
's avonds 8.I5,
in het Hotel Pension te Huisduinen.
Punten van behandeling liggen ter inzage
ten kantore van de directie Spoorstraat 41.
Voetbal
in het Stadion te Amsterdam
Nog enkele plaatskaarten voor het Stadion over
SIGARENMAGAZIJN „K 18" - KEIZERSTRAAT
Bekendmaking
„VS" PEPERMUNT
de pepermunt met
„Veredelde
Smaak-
PEPERMUNT
ZUIVER ALS GOUD!
jÉfl
CEFABRlDlERÜ VOOR 3WASMACHINE
Uw huis verven wij:
Vakkundig
Goed en
tegen billijken prijs
Vraagt U ons even om offerte?
voor
Haircord. 29 ct.
Bourette35 ct.
Gebloemde zijde, 15 dessins. 35 ct.
Tuxo, wasch- en kleurecht, 49 en 58 ct.
Matt crêpe s85 ct.
Wit linnen voor costuums 49 ct.
Crêpe romain, nieuwste dessins 95 ct.
Crêpe de chine stippen 48 ct.
Desgewenscht gratis geknipt
Koml U ook eens bij ons kijken?
Een zeereisje naar Noorwegen, Middell. Zee, Madeira.
Een prachtige autotocht per Ie klas autocar
Wendt U tot Reisbureau
(t./o. Postbrug)
5e fiuuï
aangeboden
Bovenhuis Westgracht3
Gem. slaapkamers
5e koop
aanseboden
TE HUUR OF TE KOOP AANGEBODEN
HET MODERN INGERICHTE
TE BEVRAGEN: KONINGSTRAAT 87.
versche Pietermannen,
Poon, Schelvisch, Ma
kreel, Tong en Schol.
5e ka
geaaagd
van Pietje Pluis en Jantje Jopp®
WESTERBAAN,
Spoedgevallen in de bus
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER maken be
kend, dat door hen bij besluit
van 11 Mei 1937 is vastgesteld
de volgende Verkeersregeling.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder;
Overwegende, dat de Keizers-
brug en de Molenbrug in een
zoodanigen staat verkeeren, dat
zij niet meer berekend zijn voor
het verkeer met zware motor
rijtuigen en aanhangwagens;
dat het daarom, in het belang
van de instandhouding en bruik
baarheid van deze bruggen noo-
dig is haar gesloten'te verkla
ren voor motorrijtuigen en aan
hangwagens, waarvan de rela
tieve belasting van eenige as,
als omschreven in art. 1 van het
Motor- en Rijwielreglement, een
bepaald maximum overschrijdt;
dat daardoor is te verwach
ten, dat het verkeer met bedoel
de motorrijtuigen en aanhang
wagens meer dan tot dusverre
over de Spoorbrug, dc Gasbrug
en de Botbrug zal worden ge
leid;
dat het daarom in het belang
van de instandhouding en bruik
baarheid van laatstgenoemde
bruggen, noodlg is ook deze
bruggen gesloten te verklaren
voor motorrijtuigen en aan
hangwagens, waarvan de rela
tieve belasting van eenige as,
als omschreven in art. 1 van
het Motor- en Rijwi ïlreglement,
een bepaald maximum over
schrijdt;
Gelet op de artt. 47 en 53
van het Motor- en Rijwielregle
ment en paragraaf 11 van de
Motor- en Rijwielbeschikking,
alsmede op het bepaalde bij ar
tikel 66 der Algemeene Politie
verordening voor de gemeente
Den Helder;
Besluiten:
A. I. Gesloten te vei klaren:
a. de Keizersbrug, voor mo
torrijtuigen en aanhangwagens,
waarvan de relatieve belasting
van eenige as, als omschreven
in art. 1 van het Motor- en Rij
wielreglement, een maximum
van 800 overschrijdt;
b. de Molenbrug, voor motor
rijtuigen en aanhangwagens,
waarvan de relatieve belasting
van eenige as, als omschreven
in art. 1 van het Motor- en Rij
wielreglement, een maximum
van 700 overschrijdt;
c. de Spoorbrug, voor motor
rijtuigen en aanhangwagens,
waarvan de relatieve belasting
van eenige as, als omschreven
in art. 1 van het Motor- en Rij
wielreglement, een maximum
van 1000 overschrijdt;
d. de Gasbrug, voor motor
rijtuigen en aanhangwagens,
waarvan de relatieve belasting
van eenige as, als omschreven
in art. 1 van het Motor- en Rij
wielreglement, een maximum
van 800 overschrijdt;
e. de Botbrug, voor motor
rijtuigen en aanhangwagens,
waarvan de relatieve belasting
van eenige as, als omschreven
in art. 1 van het Motor- en
Rijwielreglement, een maximum
van 1500 overschrijdt;
II. in te trekken hun besluit
van 22 September 1936, waarbij
de Keizersbrug en de Gasbrug
gesloten zijn verklaard voor
motorrijtuigen en aanhangwa
gens, waarvan het gewicht met
inbegrip van de lading een
maximum van 5000 K.G. over
schrijdt;
B. te bepalen, dat dit besluit
in werking treedt een maand na
den dag, waarop de aankondi
ging er van heeft plaats gevon
den.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat van dit besluit bin
nen dertig dagen, nadat het ter
openbare kennis is gebracht,
voor ieder belanghebbende be
roep op de Kroon openstaat.
Het adres van beroep moet
worden gericht aan Hare Majes
teit de Koningin, doch ingediend
bjj den Commissaris der Ko
ningin in de provincie Noord
holland.
Overigens wordt er nog op
gewezen, dat van het verbod om
met motorrijtuigen en aanhang
wagens, waarvan de relatieve
belasting van eenige as het in
dit besluit voor elke brug aan
gegeven maximum overschrijdt,
over de bedoelde brug te rijden
of te doen of te laten rijden,
namens Burgemeester en Wet
houders door den Commissaris
van Politie ontheffing kan wor
den verleend.
De geslotenverklaring zal,
door borden van het door den
Minister van Waterstaat vast
gesteld model, ter kennis van
de weggebruikers worden ge
bracht.
Den Helder, 15 Juni 1937.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
RITMEESTER, Burgemeester.
E. VAN BOLHUIS, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER maken be
kend, dat door hen bij besluit
van 11 Mei 1937 is vastgesteld
de volgende Verkeersregeling.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder;
Overwegende, dat de Keizers
brug en de Molenbrug in een
zoodanigen staat verkeeren, dat
zij niet meer berekend zijn voor
het verkeer met zware rij. of
voertuigen;
dat het daarom, in het belang
van de instandhouding en bruik
baarheid van deze bruggen,
noodig is haar gesloten te ver
klaren voor rij- of voertuigen,
waarvan de relatieve belasting
van eenige as, als bedoeld in ar
tikel 67 der Algemeene Politie
verordening voor de gemeente
Den Helder, een bepaald maxi
mum overschrijdt;
dat doordoor is te verwach
ten, dat het verkeer met bedoel
de rij. of voertuigen meer dan
tot dusverre over de Spoorbrug,
de Gasbrug en de Botbrug zal
worden geleid;
dat het daarom, in het belang
van de instandhouding en bruik
baarheid van laatstgenoemde
bruggen, noodig is ook deze
bruggen gesloten te verklaren
voor rij- of voertuigen, waar
van de relatieve belasting van
eenige as, als bedoeld in artikel
67 der Algemeene Politieveror
dening voor de gemeente Den
Helder, een bepaald maximum
overschrijdt;
Gelet op het bepaalde bjj ar
tikel 67 der Algemeene Politie
verordening voor de gemeente
Den Helder;
Besluiten:
A. I. Gesloten te verklaren:
a. de Keizersbrug, voor rij- of
voertuigen, waarvan de relatie
ve belasting van eenige as, als
bedoeld in art. 67 der Algemeene
Politieverordening, een maxi
mum van 800 overschrijdt;
b. de Molenbrug, voor rij- of
voertuigen, waarvan de relatie
ve belasting van eenige as, als
bedoeld in art. 67 der Algemeene
Politieverordening, een maxi
mum van 700 overschrijdt;
c. de Spoorbrug, voor rij- of
voertuigen, waarvan de relatie
ve belasting van eenige as, als
bedoeld in art. 67 der Algemeene
Politieverordening, een maxi
mum van 1000 overschrijdt;
d. de Gasbrug, voor rij- of
voertuigen, waarvan de relatie
ve belasting van eenige as, als
bedoeld in art. 67 der Algemeene
Politieverordening, een maxi
mum van 800 overschrijdt;
e. de Botbrug, voor rij- of
voertuigen, waar-an de relatie
ve belasting van eenige as, als
bedoeld in art. 67 der Algemeene
mum van 1500 overschrijdt;
II. In te trekker hun besluit
van 22 September 1936, waarbij
de Keizersbrug en de Gasbrug
gesloten zijn verklaai voor rij-
of voertuigen, waarvan het ge
wicht met inbegrip van de la
ding een maximum van 5000
K.G. overschrijdt;
B. Te bepalen, dat dit besluit
in werking treedt een maand
na den dag, waarop de aankon
diging er van heeft plaats ge
vonden.
De geslotenverklaring zal,
door borden van het door Bur
gemeester en Wethouders vast
gestelde model, ter kennis van
de weggebruikers worden ge
bracht.
Den Helder, 15 Juni 1937,
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
RITMEESTER, Burgemeester.
E. VAN BOLHUIS, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER maken be
kend, dat het maandelijksch
spreekuur van de adviescom
missie der Noordhollandsche
Gemeenten voor Bouwontwer
pen en Uitbreidingsplannen, met
ingang van de maand Juli a.s.,
zal worden gehouden ten raad-
huize op den eersten Donder
dag van elke maand, des na
middags van 1 y4 tot 3 uur.
Den Helder, 14 Juni 1937,
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER maken be
kend, dat door hen bij besluit
van 11 Mei 1937 is vastgesteld
de volgende Verkeersregeling.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder;
Overwegende, dat de Molen
brug, de Spoorbrug, de Keizers
brug, de Botbrug en de Gas
brug te geringe breedte hebben
om daarover het verkeer in
tegengestelde richtingen gelijk
tijdig toe te laten;
dat het daarom, in het belang
van de vrijheid en veiligheid van
het verkeer over genoemde
bruggen, gewenscht is, dat aan
het verkeer uit eene richting de
voorrang wordt gegeven boven
het verkeer uit de tegengestel
de richting;
Gelet op art. llquater van het
Motor- en Rijwielreglement en
paragraaf 8Ms van de Motor- en
Rijwielbeschikking, alsmede op
het bepaalde bij art. 66 der
Algemeene Politieverordening
voor de gemeente Den Helder:
Besluiten:
A. I. te bepalen ten aanzien
van:
a. de Molenbrug, dat voor
rang moet worden gegeven aan
het verkeer daarover naar de
zijde van den Kanaalweg boven
het verkeer daarover naar de
zijde van de Loodsgracht;
b. de Spoorbrug, dat voor
rang moet worden gegeven aan
het verkeer doorover in de rich
ting naar de Bierstraat;
c. de Keizersbrug, dat voor
rang moet worden gegeven aan
het verkeer daarover in de rich
ting van de Zuidstraat boven
het verkeer daarover in de rich
ting naar de Keizerstraat;
d. de Botbrug, dat voorrang
moet worden gegeven aan het
verkeer doorover in de richting
naar de Nieuwstraat boven het
verkeer daarover in de richting
naar de Nieuwe Brugstraat;
e. de Gasbrug, dat voorrang
moet worden gegeven aan het
verkeer daarover in de richting
naar de Bassingracht boven het
verkeer daarover in de richting
naar de Keizerstraat;
II. in te trekken hun besluit
van 22 September 1936, waarbij
een regeling, betreffing het ver-
fende het verleenen van voor
rang, als bedoeld in art. llquater
van het Motor- en Rijwielregle
ment is vastgesteld t.a.v. de
Molenbrug, de Spoorbrug, de
Keizersbrug, de Botbrug en de
Gasfabriek;
B. Te bepalen, dat dit besluit
in werking treedt een maand
na den dag, waarop de aankon
diging er van heeft plaats ge
vonden.
De regeling betreffende den
voorrang zal worden aangeduid
door borden van het door den
Minister van Waterstaat vast
gesteld model.
Den Helder, 15 Juni 1937.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
RITMEESTER, Burgemeester.
E. VAN BOLHUIS, Secretaris.
v V
De moderne chemische en technische wetenschap
heeft wederom een triomf behaald, van groot belang voor
ieder, die een wasmachine bezit. Rinso, het populaire kwali
teitsmerk, is thans door de hulp der moderne wetenschap een
geheel ander product geworden, waardoor het nu bij uitstek geschikt
is, om gebruik! te worden in alle typen wasmachines. Deze nieuwe Kinso lost fr»
tegenstelling met» tot nog toe bestaande zeeppoeders onmiddellijk in lauw water op en
vormt een overvloedig schuim, daar de nieuwe Rinso „overvet is. Hierdoor wordt bij
gebruik van Rinso een reinigende kracht verkregen, die absoluut ongeëvenaard is en
de vuilste was zelfs zonder vóórweken in de kortst mogelijke tijd helder wit maakt,
Teneinde het kopen van de nieuwe Rinso nog aantrekkelijker
te maken, hebben wij besloten tijdelijk gratis prima badhand
doeken ter beschikking te stellen. Knip daartoe het opge
drukte etiket, dat zich op de voorzijde van het Rinso pak be
vindt en waarop staat „Verbeterd product - nu 15'j vetter
sop", uit. Zend 6
van deze uitknipsels, tezamen met 6 Rinsobons naar!
Lever's Zeep Mij. N.V., Afd. Geschenken, Vlaardingen. Indien
in Uw woonplaats een Sunlight Geschenkendepot is gevestigd,
kunt U de bons en uitknipsels aldaar persoonlijk inwisselen.
Eenmaal in het bezit van zulk een ijzersterke badhanddoek
zult U zeker direct gaan sparen voor een tweedel Bedenk
echter, dat deze aanbieding geldig is tot uiterlijk 31 Juli 1937,
QEA 2-02S1 H
11 Admtccït in da
<JieldcMcfa "Cwiant!
STOFFEN
-ctv
Y>es
te1
,te-c
vv\V^ tot
W" -.evr'1 „oO< 1
O**
,st°v
\v-
Een kleine greep
uit onze groene voorraad:
MODEHUIS
H. SPRUIT
WILT II
Goedk. spoorbiljetten,
Reismarken, Lires,
Pengö's, enz.
Vooruitbetaald: 10 ot. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 et. p. regel 40 en 60 e.
HUIZEN, Molenstraat 118 en
120, te huur f 2.25 per week.
Te Bevragen
Prins Hendriklaan 19.
Te huui de flinke ruime Woning
KI. Duitstraat 23, huurprijs
4.50 p w., water vrij
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te huur per 28 Juni modern
Te bevr. Molenstraat 55.
Te huur:
modern gemeubileerd HUISJE,
per w. 7
Bevr.: Kanaalweg 37.
Te huur:
een mooi WOONHUIS,
Rozenstr. 17, 4.75 p. w., w. vr.
Te bevr.: Bloemstraat 18.
te huur. Ook met pension.
Adres: Kanaalweg 41.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum'
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60
Te koop wegens hoogen leef.
tijd een dertig jaar bestaande
Zaak in Kruidenierswaren en
aanverwante artikelen, goede
broodwinning. Inl. Bloemstr. 18,
Den Helder.
Te koop een Duitsche Herders.
hond, 1 i2 jaar oud.
Adres: D. ROM AR,
Stoomweg 59, Breezand,
Te koop de nieuwgebouwde
Bovenwoning met beneden 58
M2 Bergruimte aan de 2e Vroon,
straat 92b, zeer geschikt voor
autogarage, werkplaats, enz.
Koopsom billijk.
Adres: C. J. BOSCH, makelaar,
Weststraat 100,
Te koop aangeboden:
HEERENHUIS, Kanaalweg 37,
verhuurd voor f 32.50 p. m.
BURGERHUIS, Kanaalweg 111,
verhuurd voor f 4.75 p. w.
5 HUISJES, Molenstraat 118-
126, huur per week f 11.25.
Te bevr.Prins Hendriklaan 19,
Te koop aangeboden
Ameublement (wegens over.
compleet), 2 Fauteuils en 4 Stoe.
len, rood pluche, dubb. veeren.
Adres: Hartesteeg 2.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELjl/ER maken
bekend, dat in hunne verga
dering van den 11 Juni 1937
van de geldleening 1933, groot
700.000.zijn uitgeloot de
obligatiën nos. 36, 39, 61, 110,
112, 116, 175, 179, 211, 227, 267,
272, 304, 307, 332, 336, 352, 375,
439, 440, 450, 528, 635, 641, 643
en 682 A en B.
Tegen overgifte der obilga-
tiën met coupons zal de aflos
sing plaats hebben op 1 Novem
ber 1937 bij de Julius Oppen-
heim's Bank N.V. te Groningen,
De Twentsche Bank N.V. te
Amsterdam en hare bijkantoren
en den Gemeente-Ontvanger te
Den Helder.
Den Helder, 14 Juni 1937.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e.
Gevraagd ZIT-SLAAPKAMER,
liefst met gebruik van keuken.
Brieven onder No. 269, aan het
Bureau van dit blad.
VOOR
NAAR
WESTSTRAAT 50. TEL. 30S
35. Op 'n veilige afstand bleven ze op de
loer liggen. Jawel, hoor, plotseling gingen de
lichten bij den burgemeester aan. Ze zagen
hem met z'n slaapmuts op door de kamer lopen
en met verstoord gezicht de gebroken ruit
bekijken. Toen ontdekte hij het steentje
raapte het op, las met stijgende verbazing
het briefje en holde de kamer uit...
36. Blijkbaar had hij de twee agenten,
in het raadhuis de wacht hielden. gevV
schuwd, want even later kwam hij, voor(Je,
gegaan door deze twee dappere dienaren
gerechtigheid, naar buiten. Met grote stap^(i9
holden ze het dorp uit, regelrecht naar
woning van boer Jans. De twee jongens
tuurlijk stilletjes er hchteraan.