Ook de Fransche Senaat keurt
volmacht-ontwerp goed
Kerrl, finantieel dictator dor
Evangelische kerken
Fransche effectenbeurzen
heden weer geopend
N.V. WACO - Hoorn
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Arbeid moet de democratie redden!
Chautemps krijgt z'n
volmachten
Russische kanonneerboot
to> zinken gebracht
De trans-Atlantische
De verdeeling van Palestina
Vlootdemonstratie bij
Minorca
Goederenbeurzen blijven
gesloten
UITGAMi N.V. DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ V/H C. DE BOER JR.. KONINGSTRAAT 78. DEN HELDER. TELEFOON 50 EN 412. POSTGIROREKENING 16066 65e JAARG- No. 8040
DONDERDAG
1 JULI 1937
Sovjets trekken hun
Amour-flottielje samen
verbinding Europa-Nrd. Amerika
EERBERICHT
DE BILT SEINT.
Moordaanslag op
burgemeester van Oran
Onderhandelingen met
Londen en New York
HELDERSCHE COURANT
„DE TIEORXE VAN DE KOOP-
KRACHr DER MASSA IS TEN
EINDE.'
D< Fransche Senaat heelt het wets-
ontverp tot het verleenen van finan-
cieele volmachten met 167 tegen 82
stenmen aangenomen.
Di zitting werd om drie uur des
midlags geopend onder voorzitter
schip van Jeanneny. In de regee-
rincsbank hadden Chautemps, Sar-
rau, Bonnet, Auriol en Chapsal
plaits genomen.
D». debatten hadden een groot aan
tal belangstellenden naar het
Lurembourg gelokt. In de diploma
tenloge had de Britsche ambassadeur
plaats genomen.
Onmiddellijk werd begonnen met de be-
handelng van het volmachtenontwerp. De
rapporteur van de financieele Senaatscom
missie Abel Gardey, gaf een uiteenzetting
van hfct ontwerp, waarbij hij wees op de
urgenlfe van een oplossing voor het finan
cieele probleem. De lasten van de Schatkist
zullen dt jaar tweemaal zoo groot zijn als
de ontvangsten, n.1. 40 millard.
De Senaatscommissie voor financiën, aldus
Gardey, 'ischte sinds lang een evenwicht
tusschen uitgaven en ontvangsten. De Se
naat wilde sociale hervormingen hier niet
in betrelken, maar zij moeten uitgevoerd
worden net behartiging van het belang des
lands en liet onmisbare evenwicht. De Se
naat heel de volmachten aan de vorige re
geering jeweigerd, niet. zooals men geïnsi
nueerd tiieft, om de speculanten te helpen,
maar oodat de regeering hem toescheen
minder ;eoriënteerd te zijn naar financieel
herstel mn naar een politiek van nationali
satie. Di minister van financiën heeft een
moedig verzicht gegeven van den financi-
eelen tostand. Spr. prijst zich gelukkig dat
de regeeing de begrooting in evenwicht wil
brengen,geeft een korte opsomming van de
maatreglen, die Bonnet denkt te nemen
Het ernstige
Ammr-conflict
Japinsche troepen hebben ten zui
den van het eiland Sennoefa, op de
rivier de Amoer, een Sovjet-Russi
sche kanonneerboot tot zinken ge-
bracW.
Omtrent het gebeurde seint Reu
ter nader dat de Sovjet Russi
sche kanonneerboot is tot zinken ge-
bracht door Japansch-Mandsjoekwo-
sche irtillerie en dat talrijke dooden
te bereuren zijn.
Het commando van het Japansche Kwan-
toeng-legff publiceert thans een officieel
communi(ué over het uitermate ernstige in
cident, dit ten Zuiden van het eiland Sen-
nufa op le Amoer heeft plaats gehad.
Medegedeeld wordt, dat de Japansch
Mandsjoefijsche troepen om drie uur een
van de d(ie Sovjet-Russische kanonneerboo-
ten tot zinken hebben gebracht, die gesta-
tionneerd waren ten Zuiden van genoemd
eiland. De drie kanonneerbooten openden
plotseling het vuur op de Japansche troe
pen. Deze beantwoordden het vuur: één ka-
nonneerbiot zonk, de tweede werd bescha
digd, de derde nam de vlucht.
Het communiqué voegt hieraan toe, dat
de Mandjjoerijsche regeering een protest
heeft ingediend bij de Sovjet-autoriteiten.
Litwinof tracht olie op de gol
ven te gooien.
Het volkscommissariaat van buitenland-
sche zaken publiceert een communiqué
waarin gezegd wordt, dat de Japansche am
bassadeur Sjigemitsoe, met Litwinof en
Stomoniatof besprekingen heeft gevoerd
over de ïwestie van de bezetting der
eilandjes in de Amoer. Japan is van mee-
om het financieel herstel te bewerkstelligen
en leest het schrijven voor, waarin de regee
ring den Senaat in kennis stelt van haar
financieele ontwerpen. Nota wordt genomen
van de hierin vervatte beperkingen ten aan
zien van wisselcontrole en structuurhervor
mingen.
Gardey eindigde zijn inleiding
met den Senaat te verzoeken het ont
werp te aanvaarden. De regeering
heeft de verantwoordelijkheid dur
ven aanvaarden. De theorie van de
koopkracht der massa is ten einde.
Het is noodig de financiën te herstel
len, ten einde de democratische vrij
heden te beschermen.
Na Gardey besteeg de minister van finan
ciën, Bonnet, het spreekgestoelte om te wij
zen op den ernst van den toestand.
Öe maatregelen, die de regeering
zal hebben te nemen, aldus Bonnet,
zijn de ernstigste sedert twintig jaar.
De minister verzocht den Senaat
hem aan te hooren met abstractie
van eiken politieken geest. Het zou
een illusie zijn de financiën te wil
len restaureeren in een bloedarm
economisch leven of het economische
leven te willen stimuleeren zonder
gezonde financiën. Er kan slechts ge
nezing komen als het land arbeidt
en als men erkent dat de uitgaven
een wettelijke grens moeten hebben.
Bonnet gaf vervolgens weer een opsom
ming van de cijfers, die hij gisteren in de
Kamer had genoemd. Ongezonde financiën,
zoo zeide hij, zijn onvereenigbaar met de
handhaving der democratische vrijheid. Zij
brengen ook den vrede in gevaar.
Ook minister-president Chautemps voerde
nog het woord. Hij zeide dat hij als lid van
het kabinet-Blum in ernstige vraagstukken
zooals dat van den Spaanschen oorlog en
dat der sociale conflicten nooit van mee
ning had verschild met Blum, wiens helder
inzicht en vaderlandsliefde hij prees. De
voorgestelde maatregelen worden door het
nieuwe kabinet eendrachtig gesteund.
Na de woorden van Chautemps ging m.V
over tot stemming.
ning dat deze eilandjes tot Mandsjoekwo
behooren. Daarentegen hebben Litwinof en
Stomoniakof an de hand van oude kaarten
getracht te bewijzen, dat de eilanden Sovjet
Russisch grondgebied zijn. Litwinof heeft
tenslotte voorgesteld, de strijdkrachten der
beide landen en de kanonneerbooten, die
zich in de nabijheid bevinden, teurg te
trekken, teneinde de zaak langs diploma-
tieken weg verder te kunnen behandelen.
Beide partijen waren het er over eens, dat
complicaties moesten worden vermeden. Tij
dens de besprekingen was er niet in het
minst sprake van een conflict tusschen de
Sovjet Unie en Japan.
De woordvoerder van het Japansche mi
nisterie van buitenlandsche zaken heeft
naar aanleiding van het incident op de
Amoer, waarbij een Russische kanonneer
boot tot zinken is gebracht, verklaard, dat
de Russen, ondanks de belofte van Litwi-
noff, een aanvallende houding hebben aan
genomen, doordat drie kanonneerbooten de
wateren van Mandsjoekwo binnenvoeren en
het vuur openden op de Japansch-Mand-
sjoerijsche soldaten.
Hij voegde hieraan toe, dat de regeerin-
gen van Japan en Mandsjoekwo oprecht
wenschen, dat de toestand in geen enkel
opzicht ernstiger wordt. Dit kan bereikt
worden, wanneer de Russen hun woord hou
den, afzien van hun aanvallende houding
en hun troepen van de eilanden in kwestie
(Sennufa en Bolshoi) terugtrekken.
Het ministerie heeft den .Tapanschen am
bassadeur te Moskou opdracht gegeven,
krachtig tegen de agressieve actie van Rus
land te protesteeren.
Uit Hsinking wordt gemeld, dat de minis
ter van buitenlandsche zaken van Mand
sjoekwo den Russischen consul-generaal te
Charbin eveneens een krachtig protest heeft
doen toekomen, waarin er op aan wordt ge
drongen, dat Rusland alle maatregelen zal
nemen, opdat de toestand, ontstaan door het
nieuwe incident van gistermiddag, niet zal
verergeren.
Russen trekken strijdmachten
samen.
Domei meldt, dat het thans uit tien ka
nonneerbooten bestaande Russische Amoer-
flottielje (de elfde kanonneerboot is, zoo
als bekend, in den grond geboord) in de on
middellijke nabijheid der eilanden Sennoe
fa en Bolisjoi, het tooneel der jongste inci
denten, is samengetrokken.
Vanaf heden Zomerdienstregeling
Onze uitgebreide dienst- en
tariefregeling a 5 centv er-
krijgbaar bij de chauffeurs
Vrijheidsbeperking bij de ko
mende kerkverkiezingen.
De Rijksminister voor de kerke
lijke aangelegenheden heelt voor
de ten uitvoerlegging van de wet tot
bescherming van de Duitsche evan
gelische kerk twee verordeningen
uitgevaardigd.
KERRL.
De eerste bepaalt, dat bij de kanselarij van
de Duitsche Evangelische kerk en bij de
bestuursautoriteiten der Duitsche evangeli
sche landskerken een financieele afdeeling
wordt ingesteld, welke het vermogen dei-
kerken moet beheeren.
Zij zal de begrooting en de belastng, welke
de leden moeten betalen, vaststellen. Zij is
den Staat verantwoording schuldig over de
-wijze, waarop de subsidies en de opbreng
sten der kerkelijke belastingen zijn besteed.
De tweede verordening betreft het decreet
van den rijkskanselier, inzake de bijeenroe
ping van een constitueerende generale sy
node.
Zij bepaalt o.m.:
1. Het is verboden kerkgebouwen voor ver
kiezingsdoeleinden te gebruiken:
2. Voor de verkiezingsdag zal zijn vast
gesteld is het verboden openbare bijeen
komsten te houden tot voorbereiding der
kerkelijke verkiezingen, evenals het ver
vaardigen en verspreiden van pamfletten,
welke op verkiezingen betrekking hebben.
Wij vernemen hieromtrent nog nader, dat
het decreet inzake de financieele vrijheid
van de kerk gelast het instellen van finan
cieele departementen, welke verantwoording
moeten afleggen aan Kerrl, die bekleed
wordt met de volledige autoriteit de finan
cien van de evangelische kerk te contro
leeren en gehoorzaamheid af te dwingen.
Het andere decreet verbiedt het gebruik
van kerken voor verkiezingsdoeleinden en
het drukken en verspreiden van verkie
zingspamfletten, totdat de datum van de
verkiezingen zal zijn vastgesteld.
De geestelijken, die deze decreten overtre
den zullen worden gestraft met boete of ge
vangenisstraf.
Ds. Niemoeller heeft verklaard, dat de
kerkcollecten een oud voorrecht van de kerk
waren. Kort geleden zijn de collectegelden in
twee kerken in beslag genomen. Hij voegde
hieraan toe, dat Zondag j.1. de collecten tien
maal meer opbrachten dan vroeger.
Van uit Foynes (Ierland) zal de eerste
vlucht plaats vinden van de Imperial Air
ways over de Noord-Atlantischcn Oceaan.
Het grootste traject bedraagt 3200 K.M. De
vlucht gaat via New-Foundland over Ca
nada verder naar New York; of St. Johns op
New Foundland of St. Johns in New Bruns
wick wordt aangedaan is men nog niet
eens.
Deze route wordt gevloden in de zomer
maanden (1) In de wintermaanden wordt
een meer Zuidelijke route gevolgd via de
Azoren en Bermuda eilanden (2)
Men heeft gedacht een aftaklijn van Ha-
milton uit op de Bermuda eilanden gelegen
naar Miami (Florida) in te leggen aanslui
tende op het net van de P.A.A. Zuid-Ame-
rika.
Een geregelde dienst is reeds van New-
York naar Hamilton ingelegd. De Duitsche
Lufthansa (3) heeft haar lijn ontworpen
vanaf Lissabon via de Azoren, Bermuda
naar New-York. Afstand 6300 k.m. Reeds
is op de Azoren een katapult moederschip
voor dit doel gestationneerd.
Het rapport heden door de Brit
sche reqeerinq bestudeerd.
Naar verluidt is het Palestinarapport gis
ter in den Britschen kabinetsraad bestu
deerd.
De Britsche Commissie, welke het Jood
sche vraagstuk bestudeerd van het man
daat Palestina, heeft een plan voorgelegd,
om het land te verdeelen in een Arabische
en Joodsche staat Zooals bijgaand kaartje
weergeeft zouden Jeruzalem en Bethlehem
een internationale zone vormen en een
Britsch mandaat worden.
De havenstad Haïfa zou onder Britsch Be
stuur varen, eveneens het gebied Idumea,
gelegen onder Gaza en Biresseba. Een Jood
sche staat zou gevormd worden vanaf Gaza-
tot aan Bethsean, terwijl geheel Judea Jood-
sch gebied zou worden. Men ziet op de
kaart dat achter deze begrenzing bijna alle
Joodsche kolonies gelegen zijn. De rest van
Palesdina zou bij Transjordanië gevoegd
worden, dat een Arabische staat zou worden
en de positie zou innemen van een Britsch
dominon met zelfbestuur; verder krijgen
de Arabieren speciale rechten, te Jaffa en
te Haifa Van Jaffa tot Jerezalem en van
daar tot aan de Roode Zee zou een vrije
corridor geschapen worden, eveneens van
Haïfa tot aan Betsean; 3 a 5 jaren zouden
er noodig zijn om den overgang te verge-
Verwachting: meest matige zuid-
westel. t. W. wind, zw. be
wolkt tot betrokken, later
opklarend, enkele regenbuien
weinig verandering in tem
peratuur.
Verdere vooruitzichten: weinig
verandering.
Barom«terstand bedcnmorgei 8 nor- 76.9
makkelijken. Van de Joden zoowel als van
de Arabieren zijn tegen het plan ernstige
bezwaren gerezen; het Zionisten congres
de grootste Joodsche vergadering sedert 2000
jaar heeft 3 Aug. een congres uitgeschreven
om tegen het deelingsplan verzet aan te
teekenen.
Gisteravond te half zes is een aanslag ge
pleegd op den burgemeester van Oran, Abbe
Lambert, op het oogenblik dat deze het
café „Guillaume Teil" verliet.
De kunstschilder Ferrando, adjunct-conser
vator van het museum van Oran, loste een
revolverschot op hem en ernstig gewond viel
de burgemeester in de armen van twee
vrienden, die hem naar het ziekenhuis
brachten. Hier bleek, dat de beide longen
waren doorschoten.
De geneesheeren vreezen, dat de burge
meester den ochtend niet meer zal halen.
De dader is gearresteerd.
De raad van verdediging te Valencia,
deelt mede, dat de chef van de vlootbasis
te Mahon (Balearen) het volgende heeft be
richt:
Dinsdag om 23 uur hebben zeven oor
logsschepen van onbekende nationaliteit
een demonstratie uitgevoerd tegenover de
vesting Lamona, die op Minorca is gelegen
Een der schepen is op 12 mijl uit de kust
gestationneerd, viei* andere begeven zich
naar het Noordwesten, terwijl twee zich in
de richting van de kust verwijderen".
Tijdens de vergadering van den Fran-
schen ministerraad heeft Minister Bonnet
president Lebrun het decreet ter ondertee-
kening voorgelegd, dat artikel 2 en para
graaf 1 van de monetaire wet van 1 Octo-
ber 1936 moet vervangen. Hierbij werd het
goudgehalte van den frank vastgesteld op
tusschen 43 en 49 miligram. Het nieuwe
decreet luidt:
„Het nieuwe goudgehalte van den frank,
de Fransche munteenheid, zal later bij
decreet, genomen in den ministerraad wor
den vastgesteld, üok de voorwaarden voor
het inwisselen van Fransche bankbiljetten
tegen goud zullen later bij door den minis
terraad genomen decreet worden vastge
steld.
Zoolang het eerste genoemde decreet nog
niet zal zijn uitgevaardigd, zal het wissel-
stabiliteitsfonds tot taak hebben de betrek
kingen tusschen den frank en de buiten
landsche wissels te regelen.
Het tweede artikel van het decreet keurt
de overeenkomst, welke tusschen den mi
nister van financiën en den gouverneur van
de Bank van Frankrijk werd gesloten goed.
Het derde artikel van het decreet maakt
een einde aan het decreet van 28 Juni, waar
bij het uitbetalen van handelsovereenkom
sten in goud of buitenlandsche munt wordt
opgeschort.
Goederenbeurzen
opend.
nog niet ge-
Het decreet van den ministerraad waarbij
een einde wordt gemaakt aan het decreet
van 28 Juni inzake het sluiten van de beur
zen, heeft alleen betrekking op de effecten
beurzen. De goederenbeurzen blijven dus
gesloten.
Wie met opmerkzaamheid de mededee-
lingen leest, die Minister Bonnet gisteren
in den Senaat heeft gedaan, komt tot de
conclusie, dat de toestand van de Fransche
schatkist veel slechter is dan algemeen
werd verondersteld.
De Fransche schatkist is totaal leeg en
het egalisatiefonds, dat de koers van den
franc moest steunen, is verdwenen. Totaal
opgesoupeerd bij de vergeefsche pogingen
om den franc te steunen!
Inplaats van over goud, beschikt dit fonds
nog slechts over Fransch bankpapier, dat
voor internationale munt-transacties na
tuurlijk onbruikbaar is.
En daar de regeering. koste wat kost, de
goudvoorraden van de Staatsbank in tact
wil laten, blijft er niets anders over dan
den franc los te laten.
Zooals wij gisteren reeds opmerk
ten, zal dan ook de koers in de toe
komst voor een goed deel afhangen
van het vertrouwen dat de Fransche
regeering aan binnen- en buiten
land weet in te boezemen.
Dit vertrouwen is door de regeering-Blum
totaal ondermijnd en Bonnet staat thans voor
de weinig benijdenswaardige taak om door
zeer drastische maatregelen het land voor
een catastrofe te vrijwaren.
Het drievoudig monetair accoord.
De noodzakelijke opzegging door Frankrijk
van de monetaire overeenkomst met Enge
land en de Vereenigde Staten, ontneemt
groote waarde aan dit accoord, dat indertijd
met zooveel gejuich werd begroet.
Nog afgezien van de technische verzwak
king, is vooral de moreele slag, welke aan
de monetaire suprematie der Westersche de-
mocratiën wordt toegebracht, niet te onder
schatten. Het is dan ook te begrijpen, dat
zoowel Londen als New York zich haastert
den wereld kond te doen, dat de monetaire
samenwerking tusschen hun landen zal wor
den voortgezet.
Ook minister Simon heeft een soortgelijke
verklaring in het Lagerhuis afgelegd, ja
zelfs liet hij doorschemeren dat in de naaste
toekomst een nieuwe overeenkomst met
Frankrijk, natuurlijk op andere basis, niet
onmogelijk was.
Hoever de depreciatie zal gaan is thans
moeilijk te zeggen.
De noteering van gisteren te Amsterdam
welke bij het sluiten van de beurs 7.45 a
7.55 bedroeg, kan moeilijk als basis dienen,
daar de sombere mededeelingen van Minis
ter Bonnet er toe zullen bijdragen om de
koers aanzienlijk te drukken.
De schatkist uitgeput, het goudbezit van
het valutafonds weg, de begrooting uit
haar evenwicht, 't is wel een slechte erfe
nis welke de socialistische regcering ach
terlaat.
En zoolang de zwevende franc niet, zoo
als bij ons, gesteund wordt door een krach
tig regeeringsbeleid, gepaard gaande met
rust op de arbeidsmarkt, valt er niet op te
rekenen, dat het gevluchte Fransche kapi
taal zal terugkeeren.