Met de „Hertog Hendrik"
op oefeningsreis
Texel
Ingezonden
AKKERTJES
ESGNA vaart weer
alledagen(ookZondag)
Uoei&at
Hollandia I-Succes I 4-2
Qiuemmen
„De Bruinvisschen'
Wormerveer
te
„De Bruinvisschen' '-„Zuiderbad"
Groningen
De Indische padvinders eeren
admiraal De Ruyter
Oprichtingsfeestavond
M.S.F.
PASSAGIERS
naar Schoorl—Alkmaar-
Zaanstreek—Amsterdam.
Nog hooibroei
Inschrijvingen Handelsregister
Een uurdienst op Texel?
Druk luchtverkeer
Burgerlijke Stand van Den Helder
Flinke strooprijzen
700 gulden voor een H A. vlas
mRIcfBERICHTEN;
Overzicht
Legerberichten
Haven van Nleuwediep
fkt&r
Ga kunt niet overal alles krijgen.
Neemt U daarom zeil een doosje
"AKKERTJES" mee, om bij de hand
te hebben bij hoofdpijn, „wagen
ziekte", kiespijn, en andere pijnen,
maar ook bi) 'n kou, 'n griep, enz.
HET MARINE-MONUMENT TE POTA-D ELGADE, waar de commandant van Hr. Ms.
„Hertog Hendrik" een krans legde.
(Van een bizonderen medewerker).
Bordeaux, 14 Juli 1937.
Eindelijk een Europeesche stad. Zou het dat
Zijn, wat wij van haar verwachten Ja, Fun-
chal, daar kwamen wij aan juist toen het
seizoen ten einde liep. De plaats viel ons te
gen, de natuur daarentegen was bijzonder. In
twee gedeelten werden door de bemanning een
prachtige autotocht gemaakt, weer langs
bloemrijke streken, met mooie uitzichten.
Maar toch was er iets wat de stemming
brak. Er was geen contact met den wal.
Ik bedoel hiermede geen medeleven van
de eilanders. Een oorzaak? Ja zeker, kan
ik daarvoor een verklaring geven. Die
menschen zijn het hier gewoon vreemde
lingen te ontvangen. Hoewel men óns
vertelde, dat het eigenlijke seizoen ten
einde was, bleek toch dat vele toeristen
dit eiland bezoeken. Zij komen met stoo-
mers, die de bekende goedkoope toeristen-
reizen maken van 2 g 3 wegen uit en
thuis.
Nu, in die dagen, dat wij daar lagen, was
het er een „va et vient" van dergelijke stoom-
booten, van allerhande nationaliteiten, maar
vooral Engelschen.
Doch niet alleen gewone toeristen komen
daar, ook veel oorlogsschepen bezoeken deze
plaats.
In één woord: zjj is geheel op toerisme in
gesteld.
Bent U dan nog verbaasd over de ont
vangst? Zij rekenen ons ook tot dat aparte
ras. dat hier met vacantie komt om geld
uit te geven. Ja, zelfs de staat maakt daar
gebruik van beter gezegd misbruik!
Ik zal daar een voorbeeld van geven. Koop
een gekleurde musch, beter bekend onder den
den naam kanarie; want hier leven geen
musschen.
Zij kost den toerist twee maal zooveel als
den inboorling of ingezetene. Bus-ondernemin
gen, theaters, bioscopen, alles werkt met dub
bele kaarten. De eene voor den toerist, dat
is dus tweemaal zooveel.
Geen contact met den wal.
Zooals ik reeds zei, geen contact met den
wal. Men verwacht er, dat wij ons daar zullen
voorzien van dubbel-kostende souvenirs, enz.
enz.
Geen voetbalwedstrijd, geen feestelijkhe
den, niets. Niet dat wij daarop rekenen,
maar wel is dat goed voor den geest aan
boord. Wat hebben de jongens niet mee-
gegild tijdens den voetbalwedstrijd, elders
als gold het een internationale strijd. En
dan de eer te beleven, zelf tot het elftal
te behooren en zoo een internationale
wedstrijd te spelen.
Nu, in Bordeaux zal dat wel anders zijn.
De groote uitvoerhaven van Frankrijk vooral
wat de wijnen betreft. Gisterenavond om 11
uur kwamen wij dan binnen. Een halve dag
vroeger, dan ons plan was.
„Alweer naar de Straat".
Wij hadden heel lange gezichten, toen wij
gisteren voor den riviermond kwamen. Er is
bevel gekomen uit Holland: Hr. Ms. „Hertog
Hendrik" weer terug naar de Straat.
Wij hebben meetlint te kort gehad om ge
zichtslengte op te meten. Maar plots be
grijpt iedereen het. Het is onze plicht dat te
doen. Het Vaderland verlangt het, al zou het
voor nog 3 maanden zijn. Daar zijn wij voor.
Ge zult verlangend zijn te vernemen, wan
neer w\j terug zullen zijn. Ja, dat weten wij
niet. Misschien 5 Augustus? We kunnen den
toestand hier niet beoordeelen.
Om je te bewijzen, dat de stemming 5 minu
ten na het bericht er weer in zat, kan ik het
volgende tooneel beschrijven.
Tijdens de vaart de rivier op, was het
drukkend heet, ja, nog erger dan in de
Oost. AI het volk was aan dek om de
riviervaart te bewonderen en en daar
is de band.
Nu ja, de liedjes zijn wat sentimenteel. Men
zingt: „Naar de bollen". En die zien wij van
het jaar toch niet meer. De vroolijkheid keert
weer. De jongens vertellen elkaar hoe Bor
deaux was toen zij zooveel jaren geleden hier
waren. Zij zijn bewust van onze belangrijke
taak.
De straat vaarders zullen er niets van be
grijpen, de „Henk" zoo gauw weer terug te
zien.
Bij ons laatste bezoek, waarbij wij slechts
24 uren in de straat waren, was er weinig
te doen. Er werd door ons geen schip gecon-
voyeerd. Van de menschen van de „Johan
Maurits" hooren wij, dat zij de 1.000.000 ton
vol hebben gemaakt.
Welk een scheepvaart, wat een Nederland-
sche scheepvaart.
Ja, de schepen zijn in veilige bescherming.
Geregeld werd door ons waargenomen,
dat Grieksche, Deensche, Zweedsche en
Noorsche schepen werden aangehouden of
opgebracht.
Wat zal dat een schade beteekenen voor
die maatschappijen. Niet alleen tijdverlies,
maar ook hoogere verzekeringpremies. Ja, die
landen kunnen nu heelmaal geen bescher
ming vérleenen.
De Marine en de koopvaardij.
Zoo ziet ge de eenvoudige stelling ook nu
nu weer bewaarheid (de geschiedenis van ons
zeewezen heeft nog meer bewijzen), dat een
land met een uitgebreide koopvaardij, dat is
overzeesche handel, noodig heeft een daarbij
behoorende vloot om dezen handel de bescher
ming te geven, die haar toekomt. Rekent U
maar eens uit welke plaats de Nederlandsche
koopvaardij in de wereld inneemt, en hoe het
daarnaast met onze maritieme defensie is ge
steld.
De Marine is uit de koopvaardij geboren,
het is één familie, komt vaderlanders frischt
U'" vaderlandsche zeegeschiedenis eens op.
Die dag is dan rustig verloopen. Wij werden
natuurlijk begroet door de straatbewakers,
met name de kanonneerboot „Canalegas" en
gewapende trawlers.
Nu zijn wij in Bordeaux. Maandag gaat het
weer om de Zuid. Nu, tot een volgende ge
legenheid.
Hartelijke groeten van de zwervende gasten
hier aan» boord.
Koker met 12 stuks 52 ct. Zakdoosje, 3 stuks 20 ct.
Vischaanvoer te IJmuiden
Maandag waren er minder loggers aan de
markt dan gewoonlijk. Een vijf-en-twintig-tal
brachten hun visch in den afslag en daarnaast
kwamen er een vijftiental trawlers, zoodat er
dien dag weer een groote bedrijvigheid was
De prijzen waren goed. Wel liep de tongprijs
naar omlaag, maar deed toch nog van 1.03
tot 1.40 per kilo. Tarbot was ook iets lager
in prijs en deed van 0.50 tot 0.72 per kilo.
Griet noteerde van 12.tot 26.per
50 kilo.
De scholprijzen hadden een goed prijsbeeld,
hoewel minder dan den laatsten tijd het geval
was. Middelschol deed van 2.20 tot 14.50;
zetschol van 11.50 tot 20.
Schar noteerde van 3.40 tot 5.70. De
schelvischprijzen waren goed; kabeljauw toon
de weer een lagen prijs.
Wijting deed slechts van ƒ1.20 tot 1.80.
Makreel, waarvan nogal hel wat was aan
gebracht, deed van 6.85 tot 13.
Haring was minder in prijs dan Zaterdag
en deed van 5.70 tot 6.70. Meer schepen
gaan zich op deze visscherij toeleggen.
De hake had wel geen hooge markt, maar
schijnt toch ook ontkomen te zijn aan den
lagen prijs.
De besommingen waren goed. Er was één
trawler met een besomming van 6480.
daarmee ver boven de besommingen van an
dere schepen uitkomende. Een andere trawler
met hetzelfde aantal manden visch had slechts
een besommin g van 2360.
De kwaliteit spreekt steeds een hartig
woordje mee.
Meer Denen komen aan de markt. Maandag
waren er weer twee schepen aan den afslag,
die beide met een goede besomming weer
scheep kunnen gaan.
Het aantal trawlers, dat thans aan de vis
scherij deelneemt, is 55 stuks, waarvan 41
noordbooten en 14 kustbooten.
Zondagmiddag toog Succes met 2 elftallen
naar Hoorn voor 'het spelen van vriendschap
pelijke wedstrijden. Nadat Succes 2 in een
aantrekkelijken strijd tegen Hollandia 2 met
1 het onderspit had gedolven, traden Hol
landia I en Succes I in het veld. Succes was
volledig en had op de linksbinnenpiaats de
nieuweling Kerkdijk, die een goed debuut
maakte.
In de eerste helft toonde Succes zich
verre de meerdere, hetgeen niet wegnam,
dat Hollandia door den middenvoor de score
opende (10). Spoedig echter kon Albert
gelijk maken en nog voor de rust gaf D. Kui
per met een prachtig hard schot zijn ciub
de leiding (12).
Na de rust ging de strijd aanvankelijk ge
lijk op. Succes miste 2 kansen voor open
doel. H. was even gelukkiger bij ee» door
braak en maakte spoedig gelijk. Tegen net
einde zakte S. beduidend af, men liep niet
zoo hard meer, men ging fouten maken en
een grove fout van een paar spelers leverde
Hollandia een doelpunt op (3—2). Nog was
het op revanche beluste Hollandia niet tevre
den. Zij werkte hard voor meerdere doel
punten. Een kleine overtreding in het S.-doel-
gebied werd gestraft met een penalty. H.
benutte deze kans gaarne en zij maakte er
42 van, met welken stand het einde kwam.
Een aardige, sportieve ontmoeting.
Zondag 28 Juli trokken „De Bruinvisschen"
naar Wormerveer. Zij hadden vooral te kam
pen tegen het pechduiveltje (in de lijnen
zwemmen, diskwalificatie voor te vroeg star
ten in de estafette). Ondanks dit bleek, dat de
ploeg steeds vooruit gaat en de nieuwe krach
ten een aanwinst waren. De volgende prijzen
werden behaald:
Beb Goedhart: 2e prijs 50 m borstcrawl.
Gerard Massé: 2e prijs 24 m borstcrawl.
4 x 50 m estafette borstcrawl dames: le
prijs.
5 X 50 m estafette borstcrawl heeren 3e
prijs'.
4 X 25 m estafette borstcrawl adsp. m.
2e prijs gediskw.
Jo Frijdal moest door een ongelukje zijn
kans op een tweeden prijs laten gaan.
Zaterdag a.s. zullen „De Bruinvisschen" be
zoek ontvangen van „Zuiderbad" uit Gronin
gen. De wedstrijd vangt aan des avonds 7 u.
Het programma luidt:
1. 2 X 25 m wisselslag personeel meisjes
(schoolslag en borstcrawl).
2. 2 X 25 m wisselslag personeel jongens
(rug- en borstcrawl).
3. 3 X 50 m wisselslag estafette heeren.
4. Demonstratie.
5. 3 x 50 m wisselslag estafette dames.
6. 10 X 50 m wisselslag estafette heeren.
7. 5 X 50 m wisselslag estafette dames.
Daarna Polo-wedstrijden.
De Nederl.-Indische padvinders, die ter ge
legenheid van de Jamboree in het moederland
vertoeven, hebben gistermiddag een krans op
het graf van admiraal De Ruyter in de Nieuwe
Kerk gelegd.
De hoofdcommissaris van den Indischen
Padvindersbond, de heer Ranneft, bracht de
bij Sicilië in herinnering. Wij eeren in den
laatste door De Ruyter gevoerde gevechten
admiraal, aldus zeide de heer Ranneft, niet
den zeeheld, maar den noblen, edelen mensch.
Wat De Ruyter deed, volbracht hij uit plichts
besef, en steeds zocht hij zijn steun bij God.
Nadat twee padvinders den krans hadden
neergelegd, werden op het orgel Valerius' Ge
lukkig is het land en het Wilhelmus gespeeld
Ds. A. G. H. van Hoogenhuijze, voorzitter
van de subcommissie der Nieuwe Kerk,
dankte voor de hulde aan Neerlands grootsten
admiraal. Hij herinnerde er aan, dat De Ruy
ter niet alleen dapper en een strijder voor
het recht, maar ook een vroom man was.
Op Zaterdag 24 Juli e.k. wordt in verband
met de omvorming van het Marine-Sanato
riumfonds des avonds te 8 uur in het Casino
een oprichtingsfeestavond aangeboden. Deze
avond is alleen voor het marinepersoneel,
leden en donateurs en hun huisgenooten,
welke gratis toegang hebben. Onder leiding
van Theo Bouwmeester zal een gevarieerd
programma gegeven worden met medewer
king van eenige bekende artisten, zooals
Chris de la Mar, Rita Ross e.a., terwijl de
entr'-act muziek verzorgd zal worden door
leden der stafmuziek. Daar voor dezen avond
een grooten toeloop is te verwachten, kun
nen ten hoogste drie personen uit een gezin
worden toegelaten. Gratis toegangsbewijzen
en programma's te verkrijgen Koningsplein
5. Zonder toegangsbewijs wordt niemand toe
gelaten."
Van 13—20 Juli *937.
Nieuwe Zaken:
Den Helder: Bureau vooi Belastingadvie
zen en Sociale zaken „B.B.S.", Prins Hen
driklaan 8.
Firma J, F. Beemsterbo^r, Keizerstraat
1517, goud, juweel en horlogerie.
Schagen: H. Stenk, La^n C 207, café
bedrijf.
Wijzigingen:
Den Helder: Corn. Quack, Hoogerwerf-
straat 1—3, machinale houtbewerking;
overgegaan aan A. Quack.
Naar de „N. Rott. Crt." verneemt,
overweegt de K.L.M. een uurdienst op
Texel. Het betreft hier geen uurdienst
met een dienstregeling, waarop vermeld
staat, dat elk uur een toestel vertrekt,
doch men zal zooveel mogelijk trachten al
naar gelang de aanvraag voor vervoer op
de lijn om het uur een toestel in beide
richtingen te laten vertrekken. De groote
drukte op de lijn naar Texel is tot dit be
sluit aanleiding geweest.
van 19 Juli 1937.
BEVALLEN: N. AanenKooyman. d. J. A.
MunnikSluyter, z. M. A. B. Sperlingde
Vries, d.
Het Texelsche vliegveld trok Zondag
nog veel bezoekers, terwijl ook van de
gelegenheid om rondvluchten te maken
boven Texel nog door verschillende per
sonen gebruik werd gemaakt. Op „De
Vlijt" bevonden zich Zondagmiddag drie
vleigtuigen. Ook kreeg Texel Zondag be
zoek van een fotovliegtuig van de K.L.M.
dat zich met zijn twee propellers boven
verschillende dorpen onzer gemeente ver
toond heeft, omstreeks 1 uur des middags.
Zaterdag zijn niet minder dan 7 geheel
met passagiers gevulde vliegtuigen op het
Texelsche vliegveld geland.
Naar men ons mededeelt bedraagt de stroo-
prjjs op Texel thans pl.m. 12.per 1000 kg,
Indien men het droog kan opslaan, wordt
zelfs 14.geboden. Vorig jaar werd onge
veer 4.per kg betaald.
De vlasbouw schijnt dit jaar zeer goed te
zijn; naar we vernamen wordt voor een ha
vlas. van le kwaliteit niet minder dan
700.betaald.
Op verschillende Texelsche boerderijen
broeit het hooi nog steeds, zoodat de politie
steeds in actie is om brand hierdoor te voor
komen. Brand is hierdoor in onze gemeente
nog niet ontstaan, doch er is merkbaar meer
broei dan andere jaren; de bizonder krachtige
groei jn den voorzomer en het ongunstige
weder voor het oogsten zullen hiervan wel de
oorzaak zijn.
Veemarkt Maandag 19 Juli 1937.
24 schapen 2230; 425 lammeren 10
15; 6 paarden 280—375; 2 koeien 185
225; 7 graskalveren 3555; 16 nuchtere
kalveren 1016; 4 geiten 58.
Eierenveiling 19 .Juni 1937.
Aangevoerd 57900 eieren.
5862 kg per 100 3.50 tot 3.80; 62'64 kg
per 100 3.70 tot 3.90; 6670 kg per 100
4.— tot 4.30; 50/56 kg per 100 3.10 tot
3.45.
De markt had Maandag een zeer vlot ver
loop, de lammeren liepen vorige week onge
veer een gulden per stuk in prijs terug, doch
nu kwam er wel weer 1.50 bij. De hoogste
prijs bedroeg 15.50, de middenprijs ongeveer
13.Ook de oude schapenhandel (waar
van de groote aanvoer spoedig gaat begin
nen) belooft goed te worden, er worden prij
zen verwacht van 22.g 25.— per stuk.
Heden waren nog weinig schapen aangevoerd
de prijs bedroeg gemiddeld 25.—. Een prima
vet schaap werd getaxeerd op 33.
Wol is er op de markt nog niet verhan
deld, wel werd door de firma Vlcssing een
Prijs geboden van 1.10 per kg (noppen ook
vollen prijs).
Rundvee werd weinig aangevoerd, doch ook
hiervoor waren de prijzen goed, een oudere
melkkoe bracht 225.op. Een vet kalf
werd aan een slager verkocht voor pl.m.
80.verder werden voor graskalveren
prijzen betaald van 35.— tot 55.—. Nuch
tere kalveren brachten gemiddeld f 13 op
Biggen werden op de markt niet aangevoerd
De vette varkens zijn duur, betaald wordt
ongeveer 26K 27 cent per pond.
De eierenprijs aan de veiling was iets lager
dan vorige week.
Het marktbezoek was buitengewoon groot,
vooral veel badgasten toonden belangstelling
voor onze weekmarkt.
Vergund om naar Nederland terug te ke®.
ren aan den officier-vlieger der 2e klasse j
W. Adriaans. J'
Hr. Ms. „HERTOG HENDRIK".
Hr. Ms. „Hertog Hendrik" is gisterenmirt
dag uit Bordeaux vertrokken. a*
Bij beschikking van den minister van defen
sie is de officier van administratie der 2
kl. J. B. Kempees 22 Juli geplaatst aan boom
Hr. Ms. „Van Speijk" en is de officier van
administratie der 2e kl. A. D. Loth 26 Jmj
ter beschikking gesteld.
Bij beschikking van den minister van de
fens'ie is de luitenant ter zee der 2e klasse S
H. Rosier, dienende bij het vliegkamp
Mok" 4 Augustus ter beschikking gesteld,"
Bij beschikking van den minister van de
fensie zijn de volgende plaatsingen gelast:
met 24 Juli 1937
de kapitein ter zëe L. A. C. M. Doorman, ge-
plaatst bij het deoartement van defensie
met 26 Juli 1937:
de officier van administratie der le klasse J,
Oosterhuis tijdelijk geplaatst bij de Marine
kazerne te Amsterdam:
met 26 Augustus 1937:
de luitenant ter zee der 2e klasse P. ,T. van
der Burg bij de marine-kazerne te Willems-
oord;
met 31 Juli 1937:
de luitenant ter zee der le klasse Kon. mar.-
Res. H. W. Hemmes, eervol ontheven van het
bevel over Hr. Ms. „Gruno";
de luitenant ter zee der le klasse B. C. }f.
Schouten belast met het bevel over Hr. Ms!
„Gruno";
de luitenant ter zee der 2e klasse A. M.
Niessink, a.b. Hr. Ms. „Wachtschip" te Wik
lemsoord;
met 2 Augustus 1937:
de luitenant ter zee der le kl. A. N. Schra-
kamp, belast met het bevel over Hr. Ms.
„Hydra"; de luitenant ter zee der le klasse J.
Ruitenschild, eervol ontheven van het bevel
over Hr. Ms. „Hydra" en geplaatst bij het
Koninklijk Instituut voor de Marinete Wil-
lemsoord
de luitenant ter zee der 2e klasse L. Brou
wer a.b. Hr. Ms. „Nautilus";
de luitenant ter zee der 2e klasse M. C,
van Hoorn, a.b. Hr. Ms. „Nautilus;
met 10 Augustus 1937:
de luitenant ter zee der 2e klasse J. J.
Steensma a.b. Hr. Ms. „Wachtschip" te Wil
lemsoord;
met 18 Augustus 1937:
de luitenant ter zee der 2e klasse J. A. van
Vlijmen a.b. Hr. Ms. „Wachtschip" te Wil
lemsoord.
Bij beschikking van den minister van de
fensie zijn de volgende plaatsingen gelast:
met 24 Juli 1937:
de luitenant ter zee der le klasse T. F.
Walma van der Molen eervol ontheven van
het bevel over Hr. Ms. „Van Meerlant" en
geplaatst bij het Kon. Instituut voor de Mar.
te Willemsoord;
de luitenant ter zee der 2e klasse R. X.
Crommelin bij het Kon. Instituut voor de
marine te Willemsoord;
de luitenant ter zee der 2e klasse J. A.
Agelink van Rentergem te Rotterdam;
de officier van den marinestoomvaartdienst
der le klasse J. C. Hamilton, a.b. Hr. Ms.
„Van Speijk";
met 31 Juli 1937:
de luitenant ter zee der 2e klasse A .H. J.
van der Schatte Olivier te Amsterdam.
BEVORDERING IN O.-I.:
1 Februari 1937.
Marinier 2e ki. J. van Gaaien tot marinier le kl.
Mariniers 3e kl. W. C. v. Meijeren en F. W. K. Dekker
tot marinier 2e kl.
1 Maart 1937.
Matroos 2e kl. E. Magnin tot matroos le kl.
Stoker le kl. C. C. J. Hoeffnagel tot stoker-olieman.
1 April 1937.
Bootsman W. v. Genderen tot- schipper.
Matrozen 2e kl. F. Hovenkamp, H. Beuneman, K. H.
Kroon, J. T. A. v. d. Zande, H. F. Timmermans. F. T.
Hesselmans, W. J. Hennevelt, J. Eindhoven, G. Houtman
en H. Duvaloois tot matrozen le kl.
Stokers le kl. J. Bruinsma, N. Sluimer en L. J. M. Ver-
nooij tot stoker-olielieden.
3 April 1937.
Sergt.-machinist H. Hopman tot majoor-machinist.
1 Mei 1937.
Sergt -majoor der mariniers J. Bartholomeus tot adj.
o.o. der mariniers.
Ondervolgende schepelingen zijn bestemd om den 22en
September 1937 per m.s. „Marnix van St. Aldegonde' naar
Oost-Indie te worden uitgezonden.
Majoor-torpedomaker J. Timmers.
Majoor-monteurs K. J. Langendoen en C. van Schie-
veen.
Majoor-schrijver G. J. A, Lemmens.
Marinier le kl. H. Huizenga.
Mariniers 3e kl. M. Burghout, H. Drenth, P. van Dijk,
r,;ej'meulen' p van Hamersveld, E. J. v. Luttikhuizen,
J. Molenaar, J. A. van Rijssen. N. Schouten, L. T. Spits,
J. Stienstia. R. G. Stottelaar en H. van Straaten.
rf„^e'£fare d.er (harinjers J. P. Baven is aangewezen om
w?-, ?nrf,ï?tembei 1937 mct het ms- „Venezuela" naar
West-Indie te worden uitgezonden.
Korpl.-kok W. B. Roman,
Korp -kok W. B. Roman,
i°/,El"®ChjUv,e,r F' H- Rwlema,
Sn Sen6 oèinhi' Wlllemsen zijn aangewezen om
W^t-Indië U worden iutgezonden.m S'
OVERPLAATSING.
„o?ev,S?rf,eant"ma:'00r"admin- K. J. de Haas,
\c ,?efment Kust-Artillerie, is overge-
ufrecht K°rpS Luchtdoel-Artil!erie te
19 Juli 1937,
D®nê:uk??len van Hamburg met bestemming
Den Helder het Ned. m.s. „Tubo".
Aangckcmen van Londen en vertrokken
«arlingen het Engelsch s.s. „Falcon".
„?e^on?en van Neuköping en vertrokken
naar Exeter het Ned. m.s. „Velocitas".
Den Helder, 16 Juli 19374.
Mijnheer de Redacteur,
blid°«?«, tWe ,n°g eens eeniSe re&els Uw
blad plaatsen? Bij voorbaat onzen dank!
Wie van onze vrienden wil een oude weduwe
lc?5 aan een tafel en een paar stoelen?
Bij voorbaat onze dank zeggende,
A. Gojjer, Californiestraat 71.
C. Graaf, Spoorstraat
C. Lak, Torenstraat.
K. Geus, Piet Heinstraat 46.
■Y
