2kvmen
Jkhakk ingen
BIETEN
P. KALIS,
5e buuï
DEN HELDER
%n waagt offl
5e koop
Na 87, uur
jong Poesje.
aangeboden
ETALA GE
WIJ EXPOSEEREN op onze
le etage een uitgebreide collectie
LEiRDAM-KMSTAL
flonkerend, fraai en overwogen
van vorm en uitvoering.
Voor een matige prijs kunt U
iets van dit alom bekend fabri
kaat, o.a. representatief geëxpo
seerd op de Wereldtentoonstel
ling te Parijs, in uw bezit krijgen
TOEGANG VRIJ
Mooie blanke Zuurkool.
5 p. harde Uien 10 ct.
Gravendw.str. 3.
Ruyghweg 49.
Pracht DRUIVEN
ADVERTEEREN DOET YERKOOPEN
Het mooiste schouwspel van twee
werelddeelen terug uit Zuid-Amerika
komt naar
VOEDER
VL E E S C H
OUD BROOD
RECLAME
MATERIAAL
CIRCUS SARRASANI
aangeboden
AARDAPPELEN,
J. J. v. d. Plaat,
A. BOENDERMAKER,
GESLOTEN.
Ingekomen personen
SSStWK—
■«K&wrs lip?"'.- gas-
4
ÜAcMW-en.
Gaat U spoedig
trouwen
Dat is zéér belangrijk I
ledereen, die U kent,
wil dat graag lezen In
een FAMILIEBERICHT
In de Heldersche Crt.
20 cent per regel.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
W. C. OOSTENDORP
en
UI. DE BOER.
Huwelijksvoltrekking Donderdag
30 Sept. te Schagen.
Den Helder, Suisdijkstraat 50.
Schagen, Laan 120.
14 September 1937.
Toekomstig adres: C. W. Bruin
visstraat 28, Alkmaar.
Plaatselijke kennisgeving.
Ondertrouwd:
TIENES BOUWHUIS
en
LENA DENEKAMP.
a/b Hr. Ms. „Gelderland".
V. Hogendorpstr. 4, Den Helder.
15 September 1937.
Huwelijksvoltrekking Donder.
dag 30 Sept. a.s., 10 u. v.m.
Wegens vertrek bedankt on-
dergeteekende voor het lidmaat
schap van de plaatselijke ver-
eenigingen.
A. M. Witsenburg, Hoofdgr. 80.
In orde. Alles goed. Kon niet
eerder ber.
Tot Zaterdagmiddag.
Je J.
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel minimam
Niet irooraitbet: 15 ei. p. regel 40 en 60
Tehuis gezocht voor een
Adres: Singel 8.
Voor direct gevraagd 150 gulden
ter leen, rente en aflossing nader
overeen te komen.
Brieven onder No. 29, aan het
Bureau van dit blad.
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel minimam
Niet Toornltbet: IS et. p. regel j 40 en 00 e.
Gevraagd een flinke
SMIDSLEERLING.
Adres: T. LANSER, Vlotbrug,
De Kooij.
Mevrouw ROELOFSEN, Sin.
gel 84, vraagt een DAGMEISJE,
van 8 uur tot na avondtafel.
Melden nè. 19.30.
FLINK DAGMEISJE
gevraagd voor heele dagen.
Adres: Timorlaan 24.
Vanaf heden alle dagen
versch gekookte BIETEN
GROENTEN en FRUIT
nog steeds tegen
de laagste prijs
Komt U zelf even kijken
Beleefd aanbevelend,
Telefoon 416.
per pond 16 ct.
ttojxatthadeji
Vooruitbetaald: li et. p. regel f minimam
Iflet rooraitbet: li et. p. regel 40 en 60 e
Te huur Aufobox of Pakhuis,
f 1 per week, Dijkweg 17, achter
perceel Dijkstr. 17, en het Huis
Hoogstr. 23 f 6 p. week, w. vrij.
Adres: H. VAN PELT,
Keizerstraat 100.
Te huur: fl. Huis ir Vakhuis,
voor vele doeleinden geschikt,
Klaas Duitstr. 45, 5.60 p. w.
Modern Huis, Langestr. 141, bij
Singel, 5.75 p. w. Modern Huis,
Bloemstr. 58 en 54, 4 sl.k., d.1.
W.C. en electr. 4.85 p. w.,
water vrij.
Inl.: LONDON, makelaar,
Hertzogstr. 52.
tusschen Singel en Javastraat
voor 200 dieren: klaver, hooi,
stroo, haver, zemelen, geplette
haver.
voor roofdieren.
per honderd pond voor olifanten
en beren.
BENZINE
en OLIE voor vrachtauto's en
tractorenstroo en zaagsel
poetskatoen, zeep, lederwaren
en benoodigdheden voor de
zadelmakerij.
reclame-borden; affiche-
ophang; drukwerk van aller
lei aard - en andere reclame
mogelijkheden.
KAMERS
voor 300 arfisten en personeel.
De verschillende offertes worden zoo snel mogelijk
Ingewacht en moeten zijn gericht aan de directie van 't
Sportparklaan Heemstede
Impressario: FRANS MIKKENIE
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minima»
Niet vooraitbet: 15 ct. p. regel 40 en 6V
Puik beste AARDAPPELEN
1.25 per zak 35 kilo, franco.
Bestelling per briefkaart.
Adres: NUIJ, Stoomweg 3,
Anna Paulowna.
Te koop een prachtig grijs
BONTJASJE, kort model, maat
44, nieuw, voor 16.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop op besten stand te
Den Burg, Texel, groot Winkel
huis met tuin, zeer geschikt voor
Mode-, Meubel- of andere zaak.
Brieven onder No. 11, aan het
Bureau van dit blad.
Krugerstraat No. 107,
Is een goedkoop adres voor
GROENTEN en FRUIT
Beleefd aanbevelend,
GEBR. BOS.
Parmezaansche
Kaas 25 ct.
Gruyère f*
24
Roquefort 26
Gervais per portie 25
Camembert
per 17l/2
doos
6 porties 100
Comestibles - Delicatessen,
Spoorstr. 53. Tel 420.
BOEKHANDEL
Koningdwarsstraat 12,
is morgen wegens familieomstan,
digheden van 12 u. tot 15.30 u.
worden als regel des
morgens geen adver-
tentiën voor het dien
dag verschijnend num
mer meer aangenomen
G. HarstAntonisse, van Haarlem naar
Wachtstraat 69.
N. Hoornsman, ass. landb.voorl.dienst, van
Heiloo naar Schoolweg.
A. KaanBaas, van Texel naar Kanaal-
Weg 174.
E. KerkhoveHokke, van Amsterdam naar
Sternstraat 30.
J. E. C. Kloot, van Rotterdam naar Vroon
dwarsstraat 2.
H. van der Linden, stoker, van Maastricht
naar Vijzelstraat 77.
D. J. M. van Maanen, winkelbed., van Texel
naar Paralleweg 48.
W. van den Donker, kapt.-luit ter zee, van
Amersfoort naar Singel 144.
F. W. van EmmerikBoer, van Egmond
aan Zee naar Vischstraat 5.
G. M. Froom, bedienjuffrouw, van Brum-
jnen naar Zuidstraat 6.
J. T. Bartijn, huish., van Bergen op Zoom
naar Gravenstraat 8.
P. de Beurs, pluimveerhouder, van Wasse
naar naar Kortevliet 1 A.
N. F. L. Dallinga, van Leeuwarden naar
Timorlaan 8.
M. van DoggenaarMastenbroek, van Den
Haag naar Buitenhaven 6.
G. J. Wiekamp, van Den Haag naar Aster
plein 8.
C. J. de Wilde, Sergt.-vliegtuigmaker, van
Oud-Vossemeer naar Violenstraat 97.
J. Wiljouw. peiler, van Vlieland naar
Achterstraat 43.
W. Schot, scheepstimmerm., van Monnicken-
dam naar Schagenstraat 61.
R. C. H. M. J. Tettero, van Bussum naar
Int. Zeevaartschool.
H. Visscher, smid, van Hasselt naar West
straat 72.
J. A. van Vlijmen, luit. ter zee, van Soera-
baja naar Hoofdgracht 15.
G. J. A. Nvjhuis, van Zeist naar Int. Zee
vaartschool.
A. A. C. M. Obbens, koperslager „De Kooij",
van Amsterdam naar Keizerstraat 481.
G. J. van Pelt, sergt. der mars., van Rot
terdam naar H. de Grootstraat 26.
H. Schelhaas, scheepmaker R.W., van Has
selt naar Westraat 72,
W. S. E. Kolle, van Apeldoorn naar Int.
Zeevaartschool.
A. M. Lodder, dienstb., van Hilversum naar
Javastraat 119.
T. F. C. Meeles, van Deventer naar Singel
71.
M. Minnée, dienstb., van Lisse naar Dog
gersvaart 11.
C. J. van Eenennaam, van Bussum naar
Int. Zeevaartschool.
C. G. F. H. Honing, van Amsterdam naar
Int. Zeevaartschool.
G. Jellema, van Amersfoort naar Smid
straat 27.
H. Knol, scheepmaker R.W., van Hasselt
naar Weststraat 72.
M. BasKloot, van Alblasserdam naar Beu
kenkampstraat 48.
J. van Brussel, scheepmaker R.W., van Has
selt naar Weststraat 72.
L. C. van Daele, dienstb., van Vlissingen
naar v. Leeuwenhoekstraat 25.
J. P. van Dorssen, van Arnhem naar Int.
Zeevaartschool.
M. J. Top, bakker, van Naarden naar
Hoofdgracht 60.
F. N. M. TopVerweij van Doorn naar
Hoofdgracht 60.
H. A. van VelzenDekker, van Rotterdam
naar Molenstraat 90.
J. L. C. van Vliet, van Amersfoort naar
Hoogstraat 33.
Wed. L. M. Smits—de Grood, van Utrecht
naar Dijkstraat 65.
A. A.Steilberg, verpleegster, van Schiedam
naar v. Speijkstraatla.
F. D. Stuut, van Apeldoorn naar Int. Zee
vaartschool.
A. A. Stuijt, van Alkmaar naar Kortevliet
42.
Z. PrinsKramer, van Amsterdam naar
Tuinstraat 51.
A. Roth, bankwerker, van Vlissingen naar
Binnenhaven 94.
M. SchumacherHof, van Alkmaar naar
Schagenstraat 107.
G. P. Simonse, agent K.P.M. met verlof,
van Pontianak naar Parallelweg 45.
L. de Looff, van Grand Rapids (N.-Am.)
naar Langevliet 22.
H. W. A. Madsen, luit. ter zee 2e kl., van
Amsterdam naar Javastraat 135.
H. P. Nobel—Breur, van Hardinxveld naar
Hoogstraat 67,
W. H. van de Poll, van Den Bosch naar Int.
Zeevaartschool.
H. A. G. Hultink, kellner, van Zwolle naar
Havenplein 20.
A. E. Jansen, van Bali (N.O.I.) naar Su-
matrastraat 7.
Wed. J. P. LandheerComijs, van Helle-
voetsluis naar Kemphaanstraat 2.
M. S. Leurink, naaister, van Amsterdam,
Weezenstraat 20.
E. Daams, le luit. mil. adm., van Amers
foort naar Singel 107.
Wed. J. P. M. HartFrehse, van Amster
dam naar Cronjéstraat 15.
Y. Feenstra, hulpprediker Ger. K„ van Am
sterdam naar Polderweg 40.
A. G. van der Hout, maj. der art., van Lei
den naar Timorlaan 4.
H. Q. de Beer, van Heemstede naar Int.
Zeevaartschool.
J. Boonstra, sergt. d. mars., van Rotter
dam naar Prof. Zeemanstraat 16.
H. BroerPeters, van Amsterdam naar
Anemonenstraat 48.
A. A. Bruinhout, van Schiedam naar Sper
werstraat 17.
T. Veeter, van Loenen naar Weezenstr. 42.
J. de ZwarteOreel, van Vlissingen naar
Diaconiestraat 4.
M. T. Ariëns, van Nijmegen naar Tuin
straat 10.
M. F. Beelen, en J. C. Beelen, beiden hulp
i.d. huish., van Haarlem naar Havenplein 20.
D. Pool, landarbeider van Anna Paulowna
naar Rijksweg 58.
H. J. Slikker, veehouder, van Barsinger-
horn naar Wachtstraat 18.
H. Ike, macht. gr. vaart, van Batavia naar
Oostslootstraat 64.
A. Kalis, van Delft, naar Fazantenstr. 43.
M. A. Kroon, van Delft naar Fazantenstr. 43.
A. Neumann, kamerverhuurster, van Mul-
heim naar Zuidstraat 2.
L. Blankman, van Hoogwoud naar Midden
weg, Meisjesvakschool.
T. Boersma, adj.-rtf. P.T.T., van Zwolle
naar Singel 63.
A. Burges, van Castricum naar Herzog-
straat 10.
A. Heidweilerde Rover, van Gorinchem
naar Sternstraat 22.
C. SlikkerZwaan, van Zijpe naar Wacht
straat 18.
T. Snoek, van Nieuwenhoorn naar Dahlia
straat 118.
G. J. van Tuyl, van Lexmond naar Bali-
straat 23.
C. Ufkes, hoofdrech. van. pol. te Soerabaja
met verlof, van Soerabaja naar Graven
straat 9.
A. W. R. van de Wint, van Amsterdam
naar Balistraat 56.
A. C. van Zandijk, monteur, van Rens-
woude naar Middenstraat 28.
N. Nannings, van Den Haag naar Kruger
straat 120.
P. Out, van Amsterdam naar Breestraat 68.
H. Reinders, dienstb., van Assen naar Jan
in 't Veltstraat 151.
Wed. J. K. RiksmanRotmans, van Am
sterdam naar Balistraat 56.
STOOMV. MAATSCH. NEDERLAND.
Poelau Bras. t., 13 Sept. v. Messina.
Poelau Laut, u., 14 Sept. te Antwerpen.
Simaloer, u.. 13 Sept. v. Belawan.
Soemba. u., 11 Sept. v. Sabang.
Tarakan, t., 14 Sept. van Port Said.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
Ajax, 13 Sept. v. Odense.
Alkmaar, u., 12 Sept. te Valparalso.
Baarn, u., 13 Sept. te Callao.
Berenice, 13 Sept. v. Susak.
Boskoop, 11 Sept. v. Arica.
Calypso, 14 Sept. te Genua.
Deiicalion, 13 Sept. op 125 mijl Z.W. van Ouê"r-
Delftdijk, 13 Sept. te Los Angeles.
Edam. 12 Sept. te Providence.
•Fauna, 13 Sept. v. Danzig
Hebe, 14 Sept. te Kopenhagen.
Juno, 14 Sept. te Amsterdam.
Luna. 12 Sept. te New York.
Maasdam. 13 Sept. te Baltimore.
Merope. 14 Sept. 's middags 12 tl. 160 n-
Ouessant.
Nereus, 13 Sept. v. Amsterdam.
Oranje Nassau, 13 Sept. te New York.
Plato. 13 Sept. v. Amsterdam.
Poseidon, 14 Sept. te Marseille.
Perseus. 14 Sept. te Kopenhagen.
Rhea, 13 Sept. te Hamburg.
Spaarndam, 13 Sept. te New York.
Trajanus. 13 Sept. Ouessant gepasseerd.
Triton, 13 Sept. v. Piraeus.
Ulysses, 14 Sept. v. Rotterdam.
Vesta, 14 Sept. te Amsterdam.
Vulcanus, pass. 13 Sept. Ouessant.
KON. HOLL. LLOYD.
Waterland, n., 13 Sept. te Rio Janelro.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Bilderdijk, pass. 13 Sept. Scilly.
Binnendijk, 12 Sept. te Tampico.
Damsterdijk, 14 Sept. v. Liverpool.
Lochmonar, 12 Sept. te St. Francisco.
Spaarndam, 13 Sept. te New York.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Indrapoera, u., 14 Sept. v. Gibraltar.
Sibajak, t., 14 Sept. v. Southampton.
Sitoebondo, u., 14 Sept. te Bintang.
Slamat, u., 14 Sept. te Singapore.
Weltevreden, t., pass. 13 Sept. Ouessant.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Achilles, 13 Sept. te Manilla.
Autolycus, 12 Sept. te Hamburg.
Antenor, 13 Sept. v. Osaka.
Clytoneus, 12 Sept. v. Batavia.
Deucalion, 13 Sept. 10 u. 35 Land's End gesign.
Diomed, 12 Sept. v. Port Said.
Medon, 14 Sept. v. Rotterdam.
MEncTPUS' 13 SCPt' 8 U' 15 m' V'm" 76 m Z' v' Lan<J'®
Memnon, 11 Sept. v. Hongkong.
Neleus. 13 Sept. te Swansea.
Patroclus. 14 Sept. v. Aden.
Perseus, 13 Sept. te Singapore.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
Alwaki, 13 Sept. v. Hamburg.
EMZETCO LIJN.
Jonge Johanna, pass. 13 Sept. Pinlsterre.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Houtman, 12 Sept. v. L. Marqués.
Holland,11 Sept. te Singapore.
R.ntI p 13 Sept' te Adelalde.
Rantau Pandlang, 12 Sept. v. Batavia
Tl«ms? 12 Sept' te Zanzibar.
Tasman, 12 Sept. v. Manilla.
van Rees, 12 Sept. v. Singapore.
JAVA—NEW rORK-LIJN.
City of Evansville, 13 Sept. v Batavia
M°apia,ni3n'sept.Ste^Penang^ra^aJa*
HOLLAND—WEST-AFRIKALIJN.
Heggestroom, u„ pass. 11 Sept. Madelra.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
12 ®Ppt' Colombo.
Sllverpalm, 12 Sept. v. Madras
Silverguana, 13 Sept. v. Belawan.
JAVACHINAJAPAN-LIJN.
Ïteï' Sfpf' Macassar.
Titn... I2,?'pt- te Hongkong.
TJinegara, 12 Sept. y. Hongkong.
VEREEN'IGDE NEDERL. SCHEEPV f
(Holland—Afrika Lfln).
(HollandOost-Azlê HJn).
Serooakerk, u., IJ Sejt. te Hongkong.
