WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Ayenda
Woensdag 15 September 1937
Tweede Blad
&adónieuw~j
De zeevaartschool
ontgroent
Onze abonnements
voorstellingen
Herdenkings samenkomst
Burgerlijke Stand van Den Helder
De komst van de
«Grunau Baby"
Staantribunes op het HRC terrein
iPxhaken
Schaakclub «Schaakmat
Prins Bcrnhard op
Hr- Ms. „Gelderland"
Dc protest-commissie van de
N. H. V. B,
P,d,v* Het Noorden
Bx>MjeAjih£Sduti
Het Prinselijk jacht „Piet Hein'
UióMfierdf
Een prachtige sprong
Vischafslag Den Helder
Inschrijvingen Handelsregister
De moeilijkheden in
Duitschland
De strijd tegen het Bolsjewisme
Het is een oud, doch niettegenstaande dat
een in jongelingskringen goed gebruik, dat
ontgroenen, al zullen er dan ook slachtoffers
gevonden worden die het met deze ziens
wijze niet eens zijn.
Op de scholen zijn, ook in Den Helder, de
nieuwe cursussen weer aangevangen, maar
het is de Zeevaartschool die de eerepalm in
zake het presteeren van de beste Ontgroe-
nings-methoden verwierf.
Reeds verscheidene dagen lang ziet men
hen in de avonduren door de stelling crossen:
zingend en hossend. Soms stappend als een
gesloten cordon landssoldaten, dan weer joe
lend en schreeuwend als een opstandige
Poolsche landdag.
Er zijn menschen die zeggen „het is alle
maal maar flauwekul", maar gelukkig wor
den er anderen gevonden, die het met deze
zienswijze niet eens zijn: het integendeel bar
leuk vinden en ineens hun eigen schooltijd
weer voor het oog getooverd krijgen. En met
de laatste categorie zijn wij het ditmaal
roerend eens.
Gistermiddag bereikte de vreugde een
hoogtepunt, hoewel men veilig kan aannemen
dat er diverse van deze punten geweest zijn:
de slachtoffers der ontgroen-zucht lagen in
kinderwagens of werden op allerlei minder
zachtzinnige wijze ten spot der gemeente-
- naren voortgezeuld.
De ontgroeners lachten en de ontgroenden
lachten. Het was volstrekt niet uit te maken
wie de meeste pret om deze gijn had, het
geen het beste bewijs is, dat de plechtige
inwijding van de jongstejaars aan alle
eischen voldeed.
Wat zich binnenshuis afgespeeld heeft is
ons helaas niet bekend. Doch gezien het for
maat der buiten-ontgroening mag men veilig
aannemen, dat ook deze aan zeer uitgebreide
eischen voldeed
Zou men een schoonere ouverture kunnen
bedenken voor den nieuwen cursus, die als
een schaduw van ernstig plichtsbesef boven
de zeevaart-hoofden hangt
Geven het beste van het beste.
Het abonnementsgeld voor 5 voorstellin
gen, waarbij men dan gelieve te bedenken,
dat men het beste van het beste voorgezet
krijgt, betdraagt de som van 5 guldens (be
nevens rechten) een bedrag, dat o.i. ook be
scheiden beurzen zich nog wel veroorlooven
kunnen.
5 Gulden voor een serie tooneelwerken,
waarvoor men in de groote steden zeker het
dubbele heeft te betalen. Deze goedkoope
entrée is te meer opmerkelijk, daar de gezel
schappen, in verband met de vrij geïsoleerde
ligging van onze stad, hiermede. terdege reke
ning houden en hun financieele condities
zwaarder stellen.
Nu zou men denken, dat deze ensembles
het zoeken in de afwerking der entourage, in
de keuze hunner requisiten et cetera. Maar
vraag hiervoor naar het oordeel van hen, die
reds eerder een abonnement namen. Dan zal
men de spontane getuigenis kunnen hooren,
dat de voorstellingen in ieder opzicht de ge
lijke zijn van die in de hoofdsteden.
Bij het naslaan van het prospectus (wie
•r geen ontving kan dat alsnog gratis aan
dragen bij de Casino-directie!) zal men ver
last zijn door de keuze die men dit jaar ge
maakt heeft. Een keuze, die o.i. zeker een
uitstekende serie avonden waarborgt.
Op 26 Oct. treedt op het Nieuwe Schouw-
tooneel (dir. Frits Bouwmeester), 23 Nov.
„Het Masker" (dir. Arnoldi), 25 Januari het
Gezelschap Jan Musch, 3 Maart de „Amster-
damsche Tooneelveeeniging" en tenslotte 5
April het „Centraal Tooneel", onder leiding
van Cees Laseür.
Zooals men ziet: commentaar vrijwel over
bodig. Het is alles veelbelovend en gezien de
ervaring van 30 jaren mag men ook aannemen,
dat deze belofte door de praktijk waarge
maakt zal worden.
Den 19en September zal het 20 jaar ge
leden zijn, dat in Den Haag werd opgericht
de „Bond tegen het vloeken", die in Neder
land en het Buitenland bekend is door de
krachtige actie tegen de ontheiliging van
Gods Naam.
Aangezien indertijd door onzen stadgenoot,
den heer J. Baas, het initiatief werd genomen
tot oprichting van den Bond, heeft het be
stuur besloten om in Den Helder een herden
kingssamenkomst te houden.
Een plaatselijk Comité van vooraanstaande
personen bereidt deze vergadering voor.
Plaats en tijd zullen nader bekend gemaakt
worden.
van 14 September 1937.
BEVALLEN: J. van .HummelBakker, d.;
S. J. van Dijk—Koning, z.
6n U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Eiken dag moet uw lever een liter gal in de in-
ge wan den doen vloeien. Wanneer de galafscheiding
onvoldoende is, wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid
delen: een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg.
Maar CARTER'S LEVERPILLET.TES zullen zor
gen voor de vrije toevoer van gal, waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Eischt Carter s Leverpilletjes, verkrijgbaar bij
apothekers en drogisten in flacons van 0.75,
Morgenmiddag op „De Kooy".
Zooals wij indertijd gemeld hebben,
verwachtte de Heldersche Zweefvlieg
Club een „Grunau-Baby". Thans kun- j
nen wij mededeelen, dat de komst van i
dit zweefvliegtuig verzekerd is. Het zal
n.1., als de weersomstandigheden daar-
voor gunstig zijn, morgen door de lucht
van Deventer, waar het gemaakt werd, j
met een motorvliegtuig naar het vlieg-
kamp „De Kooy" gesleept worden.
Aldaar wordt het om ongeveer 4 uur
des middags verwacht. Het zweefvlieg- j
tuig zal bestuurd worden door den
heer Bauling van de N.V. Vliegtuig-
fabriek te Deventer, die ook de bouwer
van het toestel is.
Aangenomen mag worden, dat er na j
de aankomst nog wel eenige proef- j
vluchten met de „Grunau-Baby" ge-
maakt zullen worden. Dat het toe
stelletje hierbij bestuurd cal worden, i
behalve door den bouwer, ook door één
of meer leden van de Heldersche Zweef- j
vlieg Club, mag als vaststaand worden i
beschouwd. Als het weer medewerkt,
wordt het een interessante, tevens be-
langrijke middag voor de Heldersche
Zweef vliegsport 1
Naar wij vernemen, heeft de v.v. „H.R.C."
besloten op haar hoofdterrein een staantribune
te doen bouwen, welke plaats zal bieden aan
1000 tot 1200 personen.
Ook ligt het in de bedoeling om achter het
doel nabij de „linie" een jongenstribune te
doen oprichten. Het is zeer wel mogelijk, dat
de beide tribunes nog tijdens het aanbrekende
seizoen in gebruik zullen worden genomen.
Van verbetering van het oude terrein ge
durende de afgeloopen zomermaanden is geen
sprake geweest: dit zal nu na afloop van de
a.s. competitie gebeuren.
Simultaan-séance door den heer
Geus.
Als inleiding voor de winterwedstrijden
hield bovengenoemde schaakclub gisteravond
een simultaan-séance in haar clublokaal in
het R.K. Militair Tehuis „Stella Maris". De
heer Geus, die als schaker in Den Helder
altijd nog een klasse op zichzelf is, had zich
bereid verklaard om als simultaanspeler tegen
leden en niet-leden van „Schaakmat" zijn
krachten te meten.
En dat het den heer Geus niet te licht ge
maakt werd blijkt wel uit het feit, dat liefst
31 deelnemers zich bij het bestuur hadden
opgegeven.
Het was de heer Wijker, de voorzitter, die
de aanwezigen, in het bijzonder den simul
taanspeler, van harte welkom heette. De heer
Wijker sprak de hoop uit, dat de belangstel
ling voor het sehaken door dergelijke séances
mocht toenemen en dat niet-leden alsnog tot
de vereeniging zouden toetreden. De voorzit
ter wenschte de deelnemers een prettigen
avond.
Het is in alle opzichten een prettigen avond
geworden. Er werd buitengewoon serieus ge
speeld en de verscheidenheid van openingen,
waarvan de heer Geus zich bediende, brach
ten de noodige variaties in het spel.
Ondanks het feit, dat sommige partijen
zich heel aardig ontwikkelden, zou het toch
te ver voeren om hier nader op in te gaan.
Het zij gezegd, dat de heer Geus, die natuur
lijk in een snel tempo moest spelen, wel eens
het een en ander over het hoofd zag, wat hem
in een tweekamp niet zou overkomen. Toch
is het resultaat voor den simultaanspeler heel
fraai te noemen, daar hij van de 31 partijen
er 21 wist te winnen, 4 remise speelde en 6
verloor.
Het is te hopen, dat het doel, dat de
schaakclub „Schaakmat" zich met dezen
wedstrijd heeft voorgesteld, n.1. vermeerde
ring van het ledenaantal en een grootere be
langstelling voor het schaken, bereikt mag
zijn.
Hieronder laten wij de namen volgen van
hen, die de partij wonnen of remise speelden,
en wel in chronologische volgorde.
Gewonnen werd door de heeren: T. Hey-
blok, J. Veis, B. Bischoff, J. Geurts, D. Dijks
hoorn, Th. Bijlsma.
Remise werd gespeeld door de heeren: A.
Groen, J. van Gorkum, J. Wijker, L. v. d.
Have.
Piet Hein's verovering van de Zilveren Vloot, illustratie uit „Het Prinselijk jacht"
Voor het bijwonen van schiet
oefeningen.
Gisterenochtend heeft Prins Bernhard, die
vergezeld was van den adjudant van H. M.
de Koningin, luitenant ter zee der eerste
klasse jhr. Van Holthe, zich te IJmuiden in
gescheept aan boord van Hr. Ms. „Gelder
land".
Z. K. H. werd verwelkomd door den com
mandant van de „Gelderland", kapitein-luite
nant ter zeer Van Straelen, waarna de Prins
de wacht in specteerde. Spoedig daarna ver
trok de „Gelderland" naar zee voor het hou
den schietoefeningen. De oorlogsbodem werd
gisterenmiddag tusschen drie en vijf uur in
IJmuiden terugverwacht.
Het Dagblad" voor IJmuiden meldt nog:
Hedenmorgen reeds vroegtijdig werd aan
boord alles in gereedheid gebracht voor de
ontvangst van Z.K.H. Aan boord van de
„Gelderland", die onder bevel van den kapi
tein-luitenant ter zee Van Straalen stond, be
vond zich de schout-bij-nacht Dekkers, als
leider van de oefening.
Voor de ontvangst stond de bemanning op
het dek aangetreden en had de eerste officier
op den steiger plaats genomen, waar ook
aanwezig waren de commissaris van politie,
de heer Weyburg, en de havenmeester, de
heer Seyfert.
Voorafgegaan door een politiemotor arri
veerde om 8.40 uur Z.K.H. in de Maybach-
auto, vergezeld van Zijn adjudanten luitenant
ter zee le klasse Jhr. van Holthe tot Echten
en kapitein Jhr. Röell. Terstond begaven de
heeren zich aan boord, waar de wachtparade
geblazen werd, terwijl de prinselijke standaard
in den achtermast geheschen werd.
Daarop werd de Prins aan den Etat-major
voorgesteld en inspecteerde Hij de beman
ning. Middelerwijl waren de toebereidselen
voor het vertrek gereed gekomen en werden
de trossen om acht uur vijftig losgegooid.
Langzaam stoomde de „Gelderland" naar
zee
In het verslag van de N.H.V.B.-vergade
ring, voorkomend in de courant van j.I.
Maandag, is abusievelijk vermeld, dat als
plaatsvervangende leden van de protestcom
missie worden herbenoemd de heeren C. A.
Amons, M. Hoogendijk en J. L. Goedknecht.
In feite is de secretaris van de v.v. „Helder",
de heer H. C. Freeke, benoemd in de plaats
van den heer Goedknecht.
'PotiduCicenijxo.'d
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
j.1. een wedvlucht vanaf Vilvoorden, afstand
229 km. In concours waren 91 duiven. De
duiven werden om 8 uur in vrijheid gesteld
met Noorden wind. De eerste duif bereikte
haar hok om 12.42.10 en de twintigste om
1.28.34. Door de volgende leden werden de
prijzen behaald: L. ten Kate 1, 2, 12, 17; De
Jong 3; K. Bontes 4, 6, 9, 11, 13 ,15; P. Dirks
5, 7, 19; W. Westerhof 8; Limonard 10; B.
Zwierzicky 14, 16, 18; T. Kos 20.
Zoojuist verscheen bij H. A. M. Roelants,
te Schiedam, het gedenkboek ter gelegenheid
van de ingebruikname van het prinselijk jacht.
Mr. Trip schreef in zijn kwaliteit van voor
zitter van het Algemeen Comité tot Aanbie
ding van een Nationaal Huwelijksgeschenk
een Voorwoord. De voorzitter van de Tech
nische Commissie, belast met den bouw van
het Prinselijk jacht, de heer Ernst Crone
schreef het hoofdstuk over de totstandkoming
van het jacht, terwijl de heer H. C. A. van
Kampen, hoofdredacteur van „De Waterkam
pioen", o.m. de beschrijving van het jacht ver
zorgde, onder gebruikmaking van de gegevens
door de Technische Commissie verstrekt.
Zeer veel zorg werd aan de illustraties be
steed. Bij de levensschets van Piet Heyn werd,
naast diverse gravures in zwart, een fraaie
kleurenplaat van den aanval op San Salvador
opgenomen. Ook bij de afbeeldingen van het
jacht bevinden zich illustratie in kleuren
druk.
Het meest bijzonder als illustratie is echter
wel de bijna 1 meter lange, uitslaande pa
norama-foto van de vlootrevue, die speciaal
voor dit boek gemaakt werd, en dank zij de
gunstige weersomstandigheden uitstekend
slaagde.
Wie het sierlijke jacht, dat als nationaal
huldelblijk aan Prinses Juliana en Prins Bern
hard werd aangeboden, op zijn proeftocht in
de haven van Nieuwediep heeft aanschouwd,
zal de uitgave in het bijzonder waardeeren.
Maar vele anderen in het bijzonder de
watersportliefhebbers zullen van dit fraaie
gedenkboek genieten.
Hierboven ziet men een afbeelding van de
aardige gravure welke in het boek voorkomt
van Piet Hein's roemruchte verovering van de
Zilvervloot.
RIJKSVISCHAFSLAG TE IJMUIDEN.
Prijsnoteering.
Tarbot, per kg 0.780.60; tong, per kg
1.36—1.10; griet, per 50 kg 29.00—25.00;
middel schol, per 50 kg 30.0028.00; zet-
schol, per 50 kg 36.0021.00; kleine schol
per 50 kg 29.006.00; schar, per 50 kg
10.004.10; tongschar, per 50 kg 36.00
23.00; pieterman-poon, per 50 kg 2.50; klein
middel schelvisch, per 50 kg 26.0019.00;
kleine schelvisch, idem 177.60; kabeljauw,
per 125 kg 80.0030.00; groote gul, per 50
kg 27.0027.00 kleine gul, per 50 kg 22.00
—5.00; wijting, per 50 kg 8.505.70; ma
kreel, per 50 kg 9.106.50; haring, per 50
kg 4.203.25; vleet, per stuk 3.601.20;
leng, per stuk 3.10—1.90; heilbot, per kg
1.20—1.04.
Den Helder, 14 Sept. 1937.
Aangebracht door korders;
Tongen per kg 1.22—1.08
Slips 1.020.88
Tarbot 0.70
Schol le soort per kist 8.007.00
Schol 2e soort 4.502.50
Schar 2.101.30
Bot 4.503.70
Aangebracht door garnalenvisschers
Levende garnalen 1.35 per Lit
Gekookte garnalen 0.15 per kg
7—14 Sept. 1937.
Nieuwe zaken:
Den Helder:
P. Miedema, Spoorstraat 87, chocolaterie,
biscuit en diversen.
Sint Maarten:
W. Strooper, Eenigenburg, A 53, café en
winkel en kruidenierswaren.
Wieringen;
J. T. de Jong, Nieuwstraat 14, makelaar in
onroerende goederen.
Wijzigingen:
Den Helderr
N.V. Tabak-, Sigaren- en Galanteriehandel
„de Rookende Amerikaan", Spoorstraat 37;
bestuurswijziging.
A. Kapitein, 2e Vroonstraat 126, slagerij
(filiaal).
A. M. Witsenburg, Hoofdgracht 60, brood-
en banketbakkerij; overgegaan aan M. J.
Top.
„De Eerste Aanleg", Badhuisstraat 50,
café, enz.; eigenaar uitgetreden.
W. Bierenbroodspot, Spoorstraat 9597,
handel in manufacturen, enz.; overgegaan
aan mej. P, W. L. Bierenbroodspot,
D e moeilijkheden waarmee Duitschland,
vooral in het binnenland te worstelen heeft,
zijn ook op het Congres te Neurenberg, tot
uiting gekomen. Men loopt niet graag te koop
met zijn moeilijkheden en dat zal men vooral
in Duitschland niet doen, omdat men tegen
over de buitenwereld het prestige heeft op
te houden, dat alles zoo best gaat. Maar
het Congres te Neurenberg, zooals men weet
„Het congres van den arbeid" geheeten, is
gericht geweest op het werk, dat gedaan zal
moeten worden om de moeilijkheden te boven
te komen. In de redevoeringen is daarbij
natuurlijk naar voren gebracht, dat het hui
dige Duitschland over voldoende krachten,
beschikt om die moeilijkheden te boven te
komen.
De „N.R.Crt." zegt in een beschouwing
daarover o.m.:
Ongetwijfeld is de oeconomische positie van.
Duitschland voor dé gansche wereld, doch
vooral voor de omringende landen, wier han
del voor een goed deel op dit rijk is aangewe
zen, van de grootste beteekenis. Een gezond
en innerlijk krachtig Duitschland is voor een
groot deel van Europa de voorwaarde voor
zijn eigen bloei. Men zal er zich dan ook
slechts over kunnen verheugen, wanneer
Duitschland zijn moeilijkheden spoedig te
boven komt en weer een plaats gaat nemen
onder de koopkrachtige naties. Men moge
over het nationaal-socialistische bewind den
ken, zoo men wil, doch men zal moeten erken
nen, dat inwendige rust voor het bereiken van
dit doel een eerste vereischte is.
Wij gelooven niet, zegt het blad, verkeerd
te denken, wanneer wij in de redevoeringen
van Neurenberg van dit jaar vooral een
streven zien, om de bevolking van de nood
zaak van het handhaven van die inwendigs
rust te overtuigen.
Het moeilijkste van de binnenlandsche
vraagstukken, dat van Staat en Kerk, is,
zooals we reeds meldden, niet aangeroerd,
maar wel hebben Hitier en zijn trawanten
hun vuist opgeheven tegen het bolsje
wisme.
In het bolsjewisme ziet Duitschland nog
altijd zijn grootsten tegenstander en al heeft
het, in het jaar dat voorbijging, zoo nu en
dan wel eens om economische redenen ge-
coquetteerd naar de Sowjet-Unie, dat is geen
reden om er nu weer de banvloek over uit te
spreken, 't Was geen zuivere liefde al mocht
het nationaal socialisme aan den anderen kant
wel een weinig waardeering hebben voor het
communisme, omdat het daaraan zijn macht
te danken heeft.
Was er geen communisme geweest, we
hadden nooit een nationaal-socialistische staat
gekend. Die twee zijn dan ook onverzoenlijke
vijanden en men kan in Duitschland nog geen
gelegenheid voorbij laten gaan om zijn gal
uit te spuwen op het communisme en daarin
het Jodendom te doen deelen, omdat ze die
twee steeds met elkaar vereenzelvigen. Het
oordeel des onderscheids is in dezen bij onze
Oosterburen niet groot.
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 912 en van 13.30—
17 u. Zaterdags van 912 uur,
Bioscopen:
Rialto-theater, Spoorstraat, aanvang half 8:
„Lloyds of London".
Tivoli-theater, Spoorstraat: aanvang half 8:
„De man, die zijn ziel verkocht" en „Het
laatste schot".
Witte Bioscoop, Koningstraat, aanvang half 8:
„Regime" en „Moord op de Huwelijksreis",
Woensdagmiddag:
Tivoli-theater, Kindervoorstelling, aanvang 2
uur.
Woensdag 15 September,
Badpalijoen, 8 uur: Dansavond „The Roman-,
cing Serenaders",
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Hoogwater (heden)
Laagwater (heden)
Hoogwater (Donderdag)
Laagwater (Donderdag)
Licht op (heden)
2.30 15.25
8.40 21.10
3.50 16.55
10.20 22.40
19.46
Barometerstand Den Helder 748.6
Temperatuur zeewater 14.7
Temperatuur lucht 10.0
Hoogste temperatuur lucht gisteren 13.5
Laagste temperatuur lucht gisteren 8.0
HERMAN NYPELS' Kledingmagazijnen
Den Helder.
Zoekt U iets op het gebied van sport
of livreikleding, bij ons altijd klaar
gemaakt of naar maat, extra lage prijs,