Raadsoverzicht
AKKERTJES
DOUWE EGI
«öuö-iio
Texelseh nieuws
VjiMcheAij,
&Aeepui<m\t&&dci\ten
Die schele Hoofdpijn
die telkens Uw dag vergalt
Ongekend hevige regenoui
Markto verzicht
Marktberichten
Onderhandsche verkoop
Op hol geslagen
Vischafslag Oudeschild
ÓÓK
SCHOUT /n COOPVAERT
1 5 cn. per ons 10 et.
ANNO 1753
Vischafslag Den Helder
Meer munitie voor
de Marine
't Heeft aan de leiding in den Raad van Za
terdag niet gelegen, dat de vergadering nog
bijna 3 uur heeft geduurd: de Burgemeester
zette er blijkbaar alles op zeker met het oog
op geheime besprekingen na afloop om de
agenda, die weinig belangrijke punten bevatte
zoo snel mogelijk af te werken; doch dit ging
niet zoo gemakkelijk ditmaal, vooral de beide
punten, die betrekking hadden op de benoe
ming van een gemeente-geneesheer te De
Cocksdorp, namen veel tijd in beslag. Aller
eerst moesten wij in verband hiermee, voor
ruim een uur, naar de wachtkamer verhuizen,
omdat de openbare zitting werd gesloten, daar
na werd er in openbare vergadering nog iets
over nageboomd en ten slotte met algemeene
stemmen no. 1 van de voordracht de heer H.
W. v. Dommelen te Jutphaas benoemd, waarbij
ook tot den verkoop van de ambtswoning aan
genoemden geneesheer, overeenkomstig' het
prae-advies van B. en W., werd besloten en het
salaris van 500 op 700 werd gebracht.
Ook werd, zooals verwacht mocht worden
met algemeene stemmen de betrekkelijk ge
ringe uitgave goedgekeurd, verbonden aan de
verbetering van den weg bij Oosterend, bij het
Koppensboschje. Hierdoor krijgt Oosterend ook
het Plantsoentje waarover wij in het vorig
nummer het een en ander mededeelden. Toch
bracht dit punt nog eenige wrijving tusschen
de heeren Parlevliet en Epe teweeg. De heer
P. informeerde n.1. aan wie het dure onderhoud
van het aan te leggen Plantsoen zou worden
opgedragen. De burgemeester kon hierop geen
afdoend antwoord geven en beloofde onderhan
deling hierover met „de 30 Polders". De heer
Epe merkte op, dat hij een onderhoud van een
Plantsoen als dit voor een dicht bevolkt dorp
als Oosterend alleszins gemotiveerd achtte. De
heer Parlevliet beschouwde deze opmerking
blijkbaar als persoonlijk aan zijn adres
en verklaarde, dat het geenszins zijn bedoeling
was om uitgave voor onderhoud Plantsoen voor
Oosterend tegen te werken. Doch uitgave die
niet direct noodzakelijk zijn moesten z.i. wor
den vermeden.
Verder verliep het behandelen der agenda
vrij vlot. Tot de rondvraag.
De Voorzitter bracht daarbij zelf de kam-
peerregeling in bespreking, waarover in deze
gemeente nogal wat stof is opgegaan. De bur
gemeester noemde enkele cijfers; daarbij bizon
der de aandacht vestigende op de groote voor
uitgang van het aantal kampeerders bij parti
culieren. In 1936 kampeerden in de Staatsdui-
nen 1987 personen, in '37 1602, een merkbare
achteruitgang dus. Bij particulieren echter in
'36 1142 en in '37 1628. Totaal dus in 1936
3129 en in '37 3230 dus nog een vooruitgang
van pl.m. 100 personen. Van een teruggang
mag dus niet worden gesproken al nam het
aantal in de laatste jaren steeds sterk toe. De
burgemeester wijst er verder op, dat bij het ge
meentebestuur van andere gemeenten verzoe
ken waren ingekomen om toezending van het
kampeerverbod op Texel omdat men juist met
de kampeerders, die van hier waren wegge
gaan, de meeste moeite had gehad. Doel is
evenwel nu om volgend jaar ,flet dameskamp
b\j het kamp voor gehuwden te voegen en
overdag toegang tot het dameskamp ook voor
heeren te verleenen.
25000 vreemdelingen!
Verder deelde de Voorz. mede, dat in de
vergadering van het Hoofdbestuur van „Mooi
Texel" met op één na algemeene stemmen
was besloten niet om wijziging in de kampeer-
regeiing te verzoeken.
De heer Henkes informeerde naar cijfers
over het bezoek aan hotels en pensions. De
Burgemeester kan hierover geen cijfers geven,
wel kon men aan de hand van het toenemend
verkeer bij T.E.S.O. (in Juli en Augustus met
4989 personen) aangetoond worden, dat het
vreemdelingenverkeer weder is toegenomen.
Berekend kan worden, dat ongeveer 25.000
vreemdelingen op Texel zijn geweest in die
periode. Een behoorlijk aantal dus, hierbij
komen ook nog de bezoekers per K.L.M. Ook
is het onjuist, zei de Voorz., dat het aantal
rijwielen, dat door T.E.S.O. minder is ver
voerd, zou wijzen op achteruitgang van het
aantal kampeerders, omdat de door v. Gent
Loos vervoerde rijwielen hier niet bij zijn
berekend.
Den heer Epe werd gevraagd hoe hij dan
tot zulke uitlatingen tegenover de pers is ge-
zoo'n migraine, die U ongeschikt maakt
voor Uw werk, die Uw geest versluiert
en U het denken onmogelijk maakt, daar
door behoeft Ge U niet te laten kwellen.
Gebruik déarvoor nu eens één of twee
"AKKERTJES" en dat ellendige gevoel zal
optrekken als 'n grauwe mist voor de zon.
Dan zult Ge U weer verjongd en als her
boren gevoelen, vol werk- en levenslust.
"AKKERTJES" bevatten een zeer bijzondere
samenstelling van geneesmiddelen, bereid
volgens recept van Apotheker Dumonl en
zijn onschadelijk. "AKKERTJES" zijn ook
ongeëvenaard door hun snelle en prompte
werking bij allerlei aandoeningen zooals i
Griep, Kou, Spierpijn, Zenuwpijn, Rheu-
rretfische pijnen, Lendenpijn, Migraine
Vrouwenpijn, Kiespijn en Lusteloosheid.
Overal verkrijgbaar. Per 12 stuks 52 cent
Volgens recept van Apotheker Dumont
AKKER.CACHETS
Elk jaar worden er bij New-York wedstrijden georganiseerd voor reddingbooten van in de
haven liggende schepen. De wedstrijd van dit jaar werd door een ploeg van een der Italiaan-
sche schepen gewonnen. Men ziet op de afbeelding de reddingboot van de winnende ploeg
weer aan boord hijschen.
komen, als onlangs werden vermeld, nu de
cijfers anders bewijzen.
De heer Epe antwoordde, dat hij slechts de
cijfers had bekeken in verband met hetgeen
hij had geconstateerd bij zijn contröle over
de Staatsgronden; op particuliere becijfering
heb ik geen contróle gehad, zei spr.
Aan het einde der vergadering vroeg de
heer Parlevliet in verband met deze zaak,
waarom het gemeentebestuur niet had ge
schreven tegen het artikel waarin de heèr
Epe zijn meening had te kennen gegeven, hij
meende dat er een kwaden indruk door was
ontstaan. De Voorz. voelde niet veel voor
courantengeschrijf; waarop de heer Parleviiet
mededeelde, dat hij er over dacht zelf dan
hierover te gaan schrijven.
Het belangrijkste punt dat nu nog bij rond
vraag aan de orde kwam was het verzoek
van den heer Parlevliet aan den Burgemeester
om zijn aandacht te schenken aan de z.g.n.
„Fruit-automaten". Het is hem gebleken, dat
de automaten, die in verschillende café's zijn
geplaatst, „Grof gokspel met zich brengen".
De heer Dogger was dit niet met den eersten
spreker eens, het zijn naar zijn meening
onschuldige dingen. Ik zelf, zei spr., ben ook
wel eens zoo zondig geweest er iets in te
werpen, doch het voorbeeld dat de Ned. Staat
ons geeft met zijn Staatsloterij waarbij 16
van het gokgeld wordt ingepikt is z. i. veel
erger. De heer Parlevliet wijst er op, dat de
heer Dogger niet op de hoogte is, deze „on
schuldige dingetjes" hebben hier al heel wat
leed bezorgd; ik zal hierover na den Raad
wel iets meer vertellen. Dit wil ik evenwel
den heer Dogger in het publiek wel mede-
deelen, dat er jongens zijn geweest, die met
hun geheele weekgeld naar zulke automaten
zijn gegaan om geheel platzak thuis te komen.
De Voorz. beloofde onderzoek.
Gistermorgen tusschen half negen en half
tien trok over Den Burg een hevige
regenbui, in slechts enkele minuten stonden
de straten blank, bijna ieder had lekkage. Op
de lage punten, zooals bij Pen's Bioscoop, bij
den heer Sluispan, in de Binnenburg en bij
den heer Mosk in de Weverstraat drong het
water de kelders binnen. Vermoedelijk werd
dit veroorzaakt doordat het riool bij den
heer Heerschap in de Warmoesstraat voor
een oogenblik verstopt geraakte.
Niet overal in onze gemeente had men op
dien tijd regen, op verschillende andere dor
pen is zoo goed als geen regen gevallen.
De grootste belangstelling van de veehou
ders trok ook nu weder de rammenaanvoer,
er kwamen echter niet zooveel aan de markt
als vorige week, ook was de kwaliteit iets
minder, de hoogste prijs was f 42.Veel ging
in ruilhandel van de hand.
De schapen deden minder goede rpijzen dan
we dat in de laatste weken gewoon waren,
middenprijs f 21.per stuk. Het schijnt, dat
het Mond- en Klauwzeer buiten onze gemeente-
de wolveemarkt beïnvloedt, waardoor de vee
houders elders minder inkoopen. De hande
laren hebben vorige week veel op het wolvee
verloren.
Ook de lammeren waren niet duur, gemid
deld werd f 14.50 per stuk betaald. De handel
verliep stug.
Rundvee was er weinig, de prijzen zijn
goed, er werden 2 koeien verhandeld; een
melkkoe bracht f 220.op. Er werden
enkele graskalveren uit onze gemeente ver
kocht voor f 90.f 95.per stuk. Nuchtere
kalveren brachten op de markt f 15.50 per
stuk op.
De varkensprijzen loopen terug. De prijs
op de boerderij bedraagt thans ongeveer 29
cent per pond. Biggen werden voor gemid
deld f 14.per stuk op de markt verhandeld.
Op de Eierveiling stegen de prijzen bij
vorige week nog een weinig. De eieren zijn
nu duur (zie officieele noteeringen).
Wolhandel was er ook heden niet aan de
markt, als gevolg van de minder gunstige
Londensche markt durven de handelaren nog
niet koopen.
TEXEL, 20 September 1937.
V eema rkt.
96 schapen 2023: 87 lammeren 13
16; 31 rammen 2542; 2 koeien 185—
220; 2 vette kalveren 4060; 4 nuchtere
kalveren 1417; 7 biggen 1216.
Eierenveiling.
Aangevoerd 50.000 eieren: 5862 kg
4.75—5.10, 62—64 kg 4.95—5.20, 66—70
kg 5.20—5.60, 50—56 kg 4.10—4.65,
4050 kg 2..604.10, alles per 100 stuks.
Oosterend
EXTRA BOOT TEXEL.
i In verband met het bezoek van het Circus
Sarrasani aan onze stad zal er voor het
bijwonen der avondvoorstelling op Woens-
dag 22 September voor de Texelaars een
extra boot varen.
De Waal
De heer D. R. te De Waal reed gistermorgen
met een tweespan van den heer K. dat twee
wagens trok, den Overtoom neer in de rich
ting Eierlandschen weg. De wagens kregen
daarbij te veel vaart, waardoor de spoorstok
loshaakte met het gevolg, dat de paarden op
hol sloegen en de wagens in een greppel
terecht kwamen. Het ongeval liep best af, er
'was alleen eenige schade aan de wagens, ter
wijl een der paarden iets werd verwond.
VISCH ALS VOEDINGSMIDDEL BI.J DE
JAPANNEEZEN.
Het huis aan de Hoekstraat, van de erven
van de wed. C. Drjjver, bewoond door P. Daal
der en W. v. d. Slikke. is onderhands ver
kocht aan den heer Jb. Eelman Czn., metse
laar, alhier.
Geen volk verbruikt zooveel visch als de
Japannneezen. Dit komt, doordat de basis
van hun voeding rijst is, een spijs arm aan
albuminoidenstoffen en waaraan elk inwoner
jaarlijks gemiddeld 2 hectoliter verbruikt.
Wat meer is, Japan is waarschijnlijk het be
schaafde land, dat het minst groot en klein
vee bezit en dit door gebrek aan weiden. In
dit land met 90 millioen inwoners vindt men
amper 1% millioen schapen en misschien 200
duizend geiten. De Japanneezen hebben dan
ook hun werkzaamheden gericht naar de zee,
om daar de noodige stikstof, onmisbaaar in
de voeding van den mensch, voor de dichte
bevolking op te zoeken.
Gelukkig bezit Japan een zeer ontwikkelde
kustlijn van 120.000 kilometer, dei goed ge
schikt is voor het aanleggen van kleine kust-
haventjes. Van het Zuiden naar het Noor
den, naarmate het water verkoelt, vindt men
meer visch; vandaar dat de Japannees be
weert: „zijn brood op het water te vinden".
Acht millioen inwoners, waaronder 1 mil
lioen 300 duizend visschers, leven uitsluitend
van de zee. Meer dan 400.000 schepen door
kruisen onophoudelijk de kustwateren. Meer
dan de helft daarvan zijn motorbooten, de
rest zijn nogal primitieve jonken (Indische
schuiten) die het karakteristieke van d.e Oos-
tersche zee-gezichten uitmaken.
Elk jaar brengen de visschers 3 millioen
tot 4 millioen ton zeevisch binnen, die in de
voeding gebruikt worden.
Vandaar dat men op de Japansche mark
ten een groote verscheidenheid van allerhan
de voor ons onbekende zeedieren aantreft;
haaien van alle grootte, tot de kleinste en
eigenaardigste schaaldiertjes, verder tonijn,
zalm, haring, kabeljauw, reusachtige' krab
ben.
De zeebrasem komt op tafel bij de Japan
ners als het vleesch bij ons. Geen enkel eet
maal, zelfs geen dejeuner, wordt zonder visch
genomen.
Het aantal instellingen, welke geheel of
gedeeltelijk van de visscherij afhangen, be
draagt meer dan 2 millioen, daarin zijn ver
vat, de reederijen, de conservenfabrieken, de
koudmakende vervoerinsteilingen, enz.
De reusachtige vangsten welke eiken dag ge
daan worden, worden met de modernste mid
delen overgebracht naar de verste hoekjes
van het land; verkoelende visch-cargo's bren
gen de visch over van de buitplaatsen naar de
voornaamste havens. Vandaar vertrekken
treinen met ijswagens naar het binnenland.
Goed jaar, slecht jaar, op die manier ver
voert men 700 duizend ton levende gewone
visch, en meer dan 400 ton gedroogde of ge
rookte visch. Waar geen spoorweg bestaat,
geschiedt 't overbrengen door middel van tal
rijke frigo-autos en andere rijtuigen. De Ja
pannees kent 1.230 visch- en é91 wiersoorten.
De voorliefde voor fijne vischsoorten gaat
zoo ver, dat de Japannees de lekkere forel
len en de dikke karpers, die de talrijke en
klare riviertjes van zijn land bevolken, ver
waarloost.
Niettegenstaande deze dagelijksche uitba
ting, blijft de visch er een goedkoop voedsel:
de zee is zoo mild met zijn weldaden. Een
huisgezin eet nauwelijks meer dan voor twee
of driehonderd frank visch per jaar.
Als de Hollanders een tiende aan visch ge
bruikten van het Japansche gezin, dan had
de visscherij een rijk bestaan.
17 September:
419 kg gezouten garnalen 15 ct. per kg.
88 kg ongezouten garnalen 15 ct. per kg.
20 September:
230 kg gezouten garnalen 15 ct. per kg.
205 kg ongezouten garnalen 15 ct. per kg.
20 Sept.:
Aangebracht door korders:
Tongen per kg 1.201.10
Slips 1.05—0.95
Tarbot 0.85
Schol le soort p. kist 7.406.75
Schol 2e soort 4.002.00
Schar 2.001.50
Wijting 1.90—1.45
Door garnalenvisschers:
Gekookte garnalen p er kg 0.15
PRIJZEN OP DEN IJMUIDER
VISCHAFSLAG.
Tarbot, per kg 1.100.80; tong, per kg
1.26—1.00; griet, per 50 kg 32.00—17.00;
groote schol, per 50 kg 35.00; middel schol,
per 50 kg 30.0029.00; zetschol, per 50 kg
29.0016.00; kleine schol, per 50 kg 24.00
8.20; schar, per 50 kg 10.008.00; tong
schar, per 50 kg 35.0024.00; pieterman
poon, per 50 kg 2.20; middel schelvisch, per
50 kg 38.00; kleinmiddel schelvisch, per 50
kg 31.0020.00; kleine schelvisch, per 50
kg 15.007.00; kabeljauw, per 125 kg
75.0037.00; groote gul, per 50 kg 20.00
14.00; kleine gul, per 50 kg 17.006.00;
wijting, per 50 kg 7.004.60; makreel, per
50 kg 11.003.60; haring per 50 kg 4.75—
2.70; steurharing, per kantje 10.009.05;
vleet, per stuk 3.001.30; leng, per stuk
2.40—1.75; heilbot, per kg 1.00—0.74;
koolvisch, per stuk 1.000.40; kleine hake,
per 50 kg 21.00—17.00,
De prijzen aan den Rijksvischafslag waren
Zaterdag: tarbot f 1.020.84, tonf f 1.40
1.20, heilbot f 0.58, alles per kg; griet f 38
2"2, kleine schol f 17.507, bot f 8.50, schar
f 4.902.90, kleinmiddel schelvisch f 30, kleine
schelvisch f 17.509.50, groote gul f 22, kleine
gul f 18.507„ wijting f 82.90, makreel
f 12.509.50, alles per 50 kg; kabeljauw
f 6441, per 125 kg; leng f 3.302, per
stuk.
Geringe aanvoer. Hooge prijzen.
De „Nw. Rott. Crt." zegt o.m. in haar week
overzicht over de visscherij:
Door dat de afgeloopen week verschillende
vastendagen telde, was de vraag naar versche
visch groot, vooral van uit het Zuiden van
het land, waardoor de prijzen dan ook hoog
waren. Bovendien werkte het weder de vis
scherij met de kleinere kustvaartuigen tegen,
hun vangsten waren daardoor niet groot,
ofschoon de visschers zeer hooge prijzen voor
hun visch kregen, waren de besommingen
maar matig.
Het artikel schelvisch, waar bij koel weder
in September reeds een zeer groote vraag
naar is, werd zoo goed als niet aangevoerd
en de kleine kwantums die nog ter veiling
werden aangevoerd bestonden uit kleine soor
ten, ofschoon zij bij gebrek aan grootere,
goede prijzen opbrachten.
De afgeloopen week was, ondanks de
vastendagen, voor de vischhandelaars die en
detail verkoopen niet gunstig, en vele venters
en ventsters bleven, vooral gedurende de
eerste helft der week, zonder handel.
Doch hoop doet leven en waar onze natio
nale visscherij niet voor kan zorgen, zullen
onze Scandinavische bovenburen wel aan
vullen.
Van Noorwegen b.v. is reeds een flinke
partij groote versche schelvisch en heilbot
stoomend, welke a.s. Maandag aan den Visch
afslag alhier wordt geveild; waardoor, althans
voor een deel, aan de groote vraag naar schel
visch kan worden voldaan.
Gedurende de afgeloopen week kwamen 18
motorkustvaartuigen aan den afslag, doch
zooals reeds gemeld, met kleine vangsten.
Van IJmuiden, Den Helder en andere plaat
sen in het binnenland werden aangevoerd
1360 manden en kisten êt 10 pond levende
paling, 18 kistjes levende bot, 32 kistjes"
panharing en 26 kistjes gestoomde makreel
en kippers.
Voor Noorwegen werden slechts 12 kisten
versche schelvisch en 470 kg versche heilbot
geveild.
Extra gelden aangevraagd.
Bij aanvullende begrooting 1938 van het
departement der Marine wordt een bedrag
van f 325.000 aangevraagd, omdat door de
uitbreiding, welke aan de schietoefeningen zal
worden gegeven, reeds thans rekening moet
worden gehouden met uitbreiding van den
voorraad aan munitie, welke in 1939 aan de
vloot zal worden verstrekt.
In verband met de gestadige uitbreiding
van de vloot biedt de bestaande ruimte bij
de Pyro-technische werkplaats op Madoera
geen voldoende gelegenheid meer de produc
tie te verhoogen door tewerkstelling van
meer werkvolk, zóodat slechts door lang en
kostbaar overwerk aan de vraag naar munitie
kan worden voldaan.
Voor uitbreiding van de werkplaatsen
wordt gerekend op een bedrag van 15.000.
Voorts is het, in verband met de uitbreiding
der munitie-voorraden, noodzakelijk voor ver
meerdering van bovengrondsche opslagruimte
voor ongevaarlijke stoffen, terreinafrastering
en aanleg van een dubbelrailbaan voor
zieningen te treffen. De hieraan verbonden
uitgaven worden geraamd op 85.000.
STOOM V MAATSCH NEDERLAND.
Chr. Huygens, t., 18 Sept. v. Port Said.
Moena, u., pass. 17 Sept. Bevezler.
Tarakan, t., 18 Sept. te Genua.
KON NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Achilles, 17 Sept. v. Algiers.
Aurora, pass. 17 Sept. Ouessant
Alkmaar, u., 16 Sept. te Talcahuano.
Colombia, 15 Sept. v. Kingston (Ja).
Costa Rica, 17 Sept. v. Amsterdam.
Cottica, 17 Sept. te Amsterdam.
Euterpe, 17 Sept. v. Bordeaux.
Fauna, 18 Sept. fe Hamburg.
Helder, pass. 18 Sept. Vlissingen.
Hercules, 18 Sept. v. Amsterdam.
Juno, 18 Sept. v. Rotterdam.
Luna, 17 Sept. v. New York.
Mars, pass. 17 Sept. Ouessant.
Nereus, 18 Sept. te Aarhus.
Oberon, 17 Sept. v. Jaffa.
Poseidon, 17 Sept. v. Marseille.
Pluto, 17 Sept. v. Amsterdam.
Rhea, 18 Sept. te Amsterdam.
Stella, 18 Sept. te Amsterdam.
Simon Bolivar, 18 Sept. v. Amsterdam.
Theseus, 17 Sept. v. Amsterdam.
Tiberius, 18 Sept. v. Spezia.
Trajanus, pass. 17 Sept. Gibraltar.
HOLLAND—AMERIK A-LIJN.
Bilderdijk. 15 Sept. 300 mijl W.Z.W. v. Valentia.
Blommersdijk, 16 Sept. 300 mijl W.Z.W. v. Land's End.
Damsterdijk. pass. 17 Sept. Prawle Port.
Edam, 16 Sept. te Philadelphia.
Leerdam, 16 Sept. v. New Orleans.
Lochgoil, 16 Sept. v. Everett.
Lochmonar, 17 Sept. v. Seattle.
Maasdam, 16 Sept. v. Chester.
JAVA—NEW YORK-LIJN.
Kota Pinang, 17 Sept. v. Kaapstad.
Kota Tjandi. 17 Sept. te Philadelphia.
Mapia, 16 Sept. v. Singapore.
Tabian, 16 Sept. te New York.
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
Indrapoera, t.. 17 Sept. v. Marseille,
Kota Baroe, 17 Sept. v. Rotterdam.
Modjokerto, u„ pass. 17 Sept. Point de Gslle.
BOTTERDAM—ZUID-AMER1KA-LIJN.
Alcyone, u„ 17 Sept. te B.'Ayres,
A hena, 17 Sept. te Rotterdam.
Alwaki, 18 Sept, v. Rotterdam.
EMZETCO LIJN.
Jonge Elisatreth, pass. 17 Sept. Ouessant.
KON. HO EL. LLOYD.
Salland, 18 Sept. te Amsterdam.
Amet.lt v 1JAN n w i: S T - A F RIK A - M J N
Amstelkerk, 17 Sept. te Rotterdam.
Jaarstroom, u„ 18 Sept. v. Takoradi.
SItVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Bengalen. 18 Sept. v. Cebu
Hoegh Silverlight, 15 Sept. v. Cebu.
£tS0ept' v' Port Natal.
Sembilan, 16 Sept. te Bombay.
Siantar, 15 Sept. v. Balik Papan.
4ie.t STOOMVAART MIJ. OCEAAN
pin«0USv, Sept. v. Amsterdam.
Eurvnrt" 17 Sept' v- Rott«dam.
',«PoSS'.17 Sept' Gibraltar.
Cyclops. 16 Sept. te Dairen.
17 Sept- v- Aden.
Stentor, 17 Sept. te Penang.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ
v?n p*n* \7«SoPt- v' Port Natal.
Van Rees. 16 Sept. v. Batavia.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPV. MIJ
(Holland—Australië LtJn).
Heemskerk, u., 17 Sept. v. Livorno.
Gaasterkerk,
Meerkerk, t.,
Jagersfontein
Randfontein,
Streefkerk, t.
(Holland—Oost-Azlë L«n).
t., 17 Sept. v. Genua.
17 Sept te Manilla.
(Holland—Afrika LUn).
t 17 Sept. v. Genua,
t., 11 Sept. te Kaapstad.
(Holland—Br.-Indië Lrtn).
pass. 18 Sept. Ouessant.
