r
J. REVIER - KONINGSTRAAT 64 - TEL. 360
Texel
m.r.:
Vóór
alles
EENVOUD
J
Spannende wedstrijd in
Amsterdam-Noord
13 doelpunten bij
Helder II H.R.C III
Uitslagen
Uitslag Ballero-wedstrijd
Eerste dam-avond Texelsche
Damclub
Erres Stofzuigers en Erres Naaimachines
4 Verkrijgbaar bij
UDI-avond voor de Alg.
Bewaarschool
Doodclijk ongeval
Oosterend
Rondgang Exelsior
Vischafslag Den Helder
IJmuider vischprijzen
Texel's eerste
overwinning
Verdiende zege op Purmersteyn
Hooge Chineesche onderscheiding
Dc salarissen Rijkspersoneel
Oost Indië
De beul van Batavia overleden
Kenter stopt driemaal een straf
schop. Helder wint met 11.
Door een goede tactiek en een groote
dosis geestdrift is Helder er gisteren in
Amsterdam-Noord in geslaagd de Vole-
wijekers met 21 te slaan.
Volgens een te voren beraamd plan-de-
campagne begon H. een verdedigend
spel, om voor verrassingen als tegen
Zaandijk gespaard te blijven.
De eerste twintig minuten waren alzoo
voor de groen-witten, die enkele malen ge
vaarlijk voor het Helder-doel kwamen. De
middenline, waarin de spil de beste was. wist
haar voorhoede steeds met lange passes aan
het werk te zetten. Toen succes evenwel uit
bleef kwamen de withemden los. Hoebe bleef
voortdurend in de nabijheid van den V.-mid
denvoor en speelde een keurige partij als
stopper-spil.
Van beide kanten werd er heel goed ge
speeld en het tempo werd na rust zoo hoog,
dat de gastheeren het toen het reeds 1—2
was met veel moeite konden volgen. Tot
de laatste minuten bleef de spanning erin.
vooral door de eigenaardige beslissingen van
scheidsrechter Van Doorn.
Onverwacht.
Helder wint de toss en speelt eerst tegen
wind. Direct vallen de Volewijckers aan en
een hard schot van den rechtsbuiten wordt
netjes door Kenter gestopt. Na tien minuten
volgt het eerste schot op 't doel der gasthee
ren, van den voet van Godschalk, maar de
keeper werkt goed weg
De Vol. blijven overheerschen, nu eens op
links dan weer op rechts hun vleugels aan
het werk zettend, maar vooral het rechter-
verdedigingsblok van Helder retourneert alle
ballen. Ook gaan veel schoten over of naast,
vooral de rechtsbinnen toonde zich een mees
ter in het onzuiver schieten. Eenige corners
brengen ook geen verandering in den stand.
Helder scoort.
Dit withemden, die twintig minuten
lang bewust verdedigend hadden ge
speeld, deden na 27 minuten een uitval
en het was wel zeer onverwacht dat God
schalk onhoudbaar doelpuntte (01).
De strijd wisselt steeds van karakter, nu
eens is het Helder, dan weer De Vol., die in
den aanval zijn.
Penalty gestopt.
De tweede helft is nauwelijks vijf minuten
oud, als de groen-witten een penalty krijgen
te nemen. De bal gaat evenwel naast. Tot
veler verwondering moest hij evenwel over
genomen worden, maar schitterend stopt
Kenter en werkt den bal over den corner-lijn.
Even zijn er zenuwen in de H.-achterhoede,
waardoor de IJ-menschen in den aanval ko
men. Maar dan komt Helder weer los, een
kopbal van Beekhoven en een schot van
\\Jieren gaaa net over en voorlangs het doel.
Er wordt nu in hoog tempo gespeeld. Kenter
warmt zich de handen aan een hard schot
van den rechtsbuiten. Even later is het Kie-
sewetter, die van een afstand van twintig
meter bijna keeper met bal en al het doei
inkogelt
Incident.
Twintig minuten na de hervatting moet
het spel onderbroken worden.
Na een botsing met Trap moet de
linkshalf het/ veld verlaten. Na afloop
van den wedstrijd moest deze speler zelfs
naar het ziekenhuis vervoerd worden,
daar zijn enkel gebroken was. Wij wijzen
er hier met nadruk op, dat er geen spra
ke van opzet was, louter een ongelukkige
samenloop van omstandigheden.
Direct r.a dit voorval zien we een Heider-
aanval, een trekbal van Wieren, die bij Bijl
belandde en via de paal caramboleert de bal
van diens voet in het doel. De withemden
hebben met 02 de leiding genomen Deze
vreugde is evenwel niet van langen duur,
want vijf minuten later wordt de achterstand
uit een schermutseling verkleind.
Bijna werd het gelijk, want scheids
rechter Van Doorn geeft nogmaals pe
nalty, maar Kenter stopt. Ook ditmaal
moet de strafschop overgenomen worden
en ten derde male houdt Kenter den bal.
Er zijn nog tien minuten te spelen 'en de
gas'-:n trekken zich nu geheel in de verdedi
ging terug, zoodat er voor de Volewjjckers
geen doorkomen aan is. Zoo komt het einde
met een 12 overwinning voor Helder, na
een spannende en aantrekkelijke partij
voetbal.
De witjakken scoren er 7 en winnen.
Het is een zeer merkwaardige derby ge
worden. die tusschen Helder 2 en HRC 3.
Dacht men eerst, dat HRC 3 gemakkelijk
zou winnen (reeds spoedig stond het immers
0—2 door doelpunten van Hartman), allengs
kwam Helder echter opzetten en ondanks de
handicap, die ze opliep door het uitvallen van
Piet trap, waardoor ze geruimen tijd met
10 man moest spelen, wist ze juist in die
periode door twee juweeltjes van doelpunten
van den uitstekend spelenden Burger en een
vrijen schop van Siersma, die keeper Bongers
verraste, den stand op gelijken voet te
brengen.
32 met de rust.
De witjakken kregen nu geruimen tgd het
be3te van het spel. Dit werd echter rijkelijk
fors-h, hetgeen afbreuk deed aan den wed
strijd. Even voor de rust knalde invaller
Hcnning keihard tegen de paal. en den terug-
springenden bal schoof Burger in 't net.
Weer gelijk.
Na de rust zou het spelletje van „gelijk,
vóór en weer gelijk" opnieuw beginnen. Want
reeds na 5 minuten scoorde Racing uit een
schermutseling. Helder bleef iets meer in den
aanval, doch van een bepaald overwicht kon
men niet spreken. Een prachtige pass van
v. Steenbergen gaf Vermeulen de gelegenheid
Helder voor de tweede maal de leiding te
geven, doch even later schoot Hartman een
corner ineens in!
Van 41 op 71.
Nu zou Helder 2 echter den grondslag
leggen voor de overwinning en het zou
wederom Burger zijn, die op onvergelijkelijke
wijze voor een tweetal doelpunten zorgde,
waarna Siersma no. 7 in het net liep. Het
spel verslapte zienderoogen.
Verrassende eindspurt.
Toch zou er nog sensatie komen, Racing
toch scoorde 5 minuten voor het einde
no. 5 en even later verkleinde Hartman met
een kopbal wederom den achterstand, doch
hoe de roodjes ook zwoegden, de Helder-zege
werd uiteindelijk een feit, toen de scheids
rechter. die een slappen indruk maakte, voor
de laatste maal floot.
Reserve 2e klasse A.
TOG 2—KFC 2
De Spartaan 3De Volewijkers 2
ZVV 2—ZFC 3
V/FC 2—OSV 2
Reserve 3e klasse A.
West-Frisia 2—KFC 3
WFC 3Hollandia 2
Bedrijf scompetitie.
SMCBios Boys
Water en LichtHospitaal
NieuwediepBoutje Los
ZVSV II—Damclub
0—4
2—2
2—1
2—3
2—0
1—1
2—6
3—3
3—10
3—2
Zaterdag 9 October.
C. Kok, Den Hoorn
A. Koorn, Driehuizen
Mej. Kok-Krijnen, Julianastraat
S. Keijser, Korenschoof
P. Vos, Oudeschild
Alb. Keijser, Hollewalsweg
Mej. A. Plaatsman, Oosterend
M. Vlaming, Oosterend
C. P. Burger, Oosterend
20.—
10.—
5.—
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
De Texelsche Damclub heeft Zaterdagavond
het Damseizoen geopend met een Alternee-
rende simultaan-wedstrijd, waaraan ook niet-
leden mochten deelnemen.
Aanvankelijk was de belangstelling voor
dezen avond niet groot, later evenwel kwamen
nog velen opzetten.
Bij den aanvang voerde de voorzitter der
club, de heer J. P. Standaart, even het woord.
Spr. had meer belangstelling verwacht voor
dezen Alterneerende-wedstrijd, die gegeven
zou worden door de twee beste spelers der
club. Het deed hem evenwel genoegen, dat de
leden vrijwel allen present waren. De heer
Standaart deelde verder mede, dat de heer
Dijker (kampioen van de club) voor den wed
strijd op het Demonstratie-bord enkele fraaie
zetten zou laten zien. Met den wensch, dat
de damavonden zich, evenals altijd, in dit
winterseizoen zouden kenmerken door gezel
ligheid en dat vele nieuwe leden zouden toe
treden, verklaarde spr. dezen avond voor ge
opend.
Het programma verliep verder geheel zoo
als de voorz. had aangekondigd. De heer
Dijker liet eerst een serie alleraardigste slot-
zetten zien, daarna volgde de wedstrijd. De
heeren Dijker en S. v. Heerwaarden zagen
zich geplaatst tegenover 19 borden, waarbij
om beurten een zet werd gedaan.
De wedstrijd duurde circa drie uur, door de
simultaan-spelers werden 11 partijen gewon
nen, twee partijen werden remise en 6 per
sonen wonnen hun partijen.
De heer Standaart wees in zijn sluitings
woord is de bizondere krachtige tegenstan
ders, die de heeren Dijker en Van Heerwaar
den hadden gehad; hij noemde daarom het
succes van 11 gewonnen partijen uitstekend.
Verder deelde de voorzitter mede, dat de club
avonden a.s. Vrijdag aanvangen.
Erres radiotoestellen zijn een Nederlands
product van R. S. Stokvis en Zonen.
Prijzen, geheel compleet met ingebouw
de luidspreker, van f 127.- af.
In elke plaats is een Erres-agent geves
tigd. Met hem kunt U de betalingswijze
bespreken en aan serieuze reflectanten
zal hij gaarne een toestel op proef leveren.
De nieuwe Erres toestellen zijn van alle
technische verbeteringen voorzien. Dat
is vanzelfsprekend. Doch vóór alles is
gestreefd naar eenvoud in de bediening.
Bij voorbeeld: de afstemschaal. Met heel
grote, duidelijk verlichte letters zijn tien
lallen stationsnamen vermeld en de schaal
is zó geplaatst, dat men die in elke stand,
staand of zittend, gemakkelijk kan aflezen.
Een kleinigheid, mogelijk, doch kenmer
kend voor het Erres fabrikaat. De op
merkelijke geluidsweergave is moeilijk
onder woorden te brengen. Die moet U
horen, ondergaan. U kunt dan levens
hel uiterlijk bewonderen, royale noten
houten kasten, modern van lijn, doch
in elk interieur op hun plaats.
ERRES RADIO
komen uit dezelfde fabriek en liggen op hun gebied eveneens aan de kop.
.V ■-
Wij deelden in ons vorig nummer reeds
mede, dat de Rederijkerskamer „U.D.I." op
19 Nov. a.s. een uitvoering zal geven ten
voordeele van de Algem. Bewaarschool. Na
der deelt men ons hieromtrent mede, dat zal
worden opgevoerd het tooneelspel „De Spook
trein", een spannend tooneelstuk in c— 2 be
drijven, bij velen niet geheel onbekend, omdat
de A.V.R.O. het stuk voor den microfoon reeds
heeft gegeven.
Zaterdagmiddag is nabij Roermond de heer
F. van Baars, boschwachter bij het Staats-
boschbeheer, terwijl hij per motor een onbe-
waakten overweg passeerde, door een trein
gegrepen en op slag gedood. De ongelukkige,
dae slechts 34 jaar oud was, is hier op Texel
geruimen tijd werkzaam geweest op de Bosch-
wachterij De Koog als leerling-boschwachter.
Zaterdag a.s. zal de muziekvereeniging
„Exelsior" een rondgang door het dorp ma
ken ten bate van de bazar.
Den Helder, 9 Oct. 1937.
Aangebracht door korders:
Tongen
Slips
Tarbot
Schol le soort
Schol 2e soort
Schar
Wijting
Levende garnalen
Gekookte garnalen
per kg 1.161.08
0.98—0.94
0.75—0.60
per kist 10.008.00
4.80—3.10
2.40—1.40
2.70—1.90
1.35 per Lit
0.15 per kg
De volgende prijzen werden Zaterdag aan
de IJmuider markt besteed:
In een match waarin het weder aller
minst medewerking verleende we wer
den herhaaldelijk „vergast" op een regen
bui heeft Texel de eerste punten bin
nengehaald. Een verdiende overwinning,
niet omdat Ran c.s. sterker waren,
integendeel, maar wèl door het schitte
rende werk van hun defensie, die in deze
ontmoeting zonder overdrijving zichzelf
overtroffen heeft!
Er was voor het zeker niet slecht spelende
Purmersteijn schier geen doorkomen aan, al
hoewel het „geluk" eveneens een bescheiden
aandeel in het eindresultaat heeft gehad.
Het geheele T.-elftal komt een woord van lof
toe voor deze keurige prestatie, de een was wel
wat beter dan de ander, maar voor het zeer
vasthoudende en energieke spel hebben allen
een pluim verdiend, keeper Dukers, J. Ran, de
Graaf en H. Ran nog een extra.
Voor het eerst
Texel verscheen voor het eerst in haar sterkst
mogelijke formatie:
Dukers (aanv.)
Zurjdewind, J. Ran
H. Neijens, De Graaf, Kulrira
Kikke.t, Vlaming, P. Neijens, Witvliet, H. Ran.
Purmersteijn verscheen met een eenigszins
gewijzigde ploeg, waarvan niet direct kan ge
zegd worden, dat ze niet voldeed het spel
werd goed over de breedte gehouden en het
passeeren was soms zelfs zeer goed maar
haar voorhoede, wier middenvoor geen notie
scheen te hebben van de buitenspelregel, miste
kracht en doortastendheid om zich vrij voor
doel te spelen, zij het dat het hun een paar
keer niet meeliep.
Het spelverloop.
Om 2.15 uur neemt de wedstrijd een aan
vang en reeds dadelijk zien wij een zeer vlug
en wisselend spel, waarin beide verdedigingen
den boventoon voeren. De midvoor van P.
scoort uit een corner, maar het is buitenspel.
Prachtig neemt H. Ran een hoekschop, maar
Kikkert schiet naast. P.'s linksbuiten richt zui
ver op doel, de midvoor loopt toe en zet in. Ook
dit doelpunt wordt, terecht, geannuleerd. Beide
partijen spelen een goed open spel, maar de
middenlinie der bruinhemden loopt niet genoeg
mee en hun middenvoor loopt herhaaldelijk in
den buitenspelval.
Texel neemt de leiding.
Na circa 25 min. spelen heeft een aan
val van Texel meer succes, als P. Neijens
in moeilijke positie een mooie goal maakt
en daarmee voor het eerst in deze compe
titie zijn club de leiding bezorgt.
In keurig samenspel gaat onmiddellijk daar
na de P.-voorhoede er van door, de backs wor
den omspeeld en de gevaarlijke middenvoor
doelpunt, maar er was reeds gefloten voor bui
tenspelIn arrenmoede ging daarop deze
speler maar rechtsbuiten spelen. Ondertus-
schen hadden de gasten een licht overwicht ge
kregen, maar backs en keeper waren zoo ge-
.veldig op dreef, dat P. maar zelden een kans
kreeg. Een 2e T.-goal wordt maar op het nip
pertje voorkomen. Plotseling krijgt Kikkert
den bal vrij voor doel toegespeeld, waarvan
blijkbaar zoo van streek raakte, dat hij afgaf.
De rust trad in met een 10-leiding voor
Texel.
Texel vergroot haar voorsprong.
De tweede helft is nauwelijks 5 minuten
oud, als Ran op accurate wijze een cor
ner neemt, spil De Graaf staat goed op
gesteld en met een schitterenden kopbal,
juist onder de lat, heeft Texel haar
voorsprong vergroot. Natuurlijk veel ge
juich langs de lijnen.
Een korte poos een
felle strijd, de ware
spanning is thans aan
wezig en de thuisclub
domineert. Maar het
gladde veld laat allengs
zijn invloed gelden,
waardoor nogal kansen
onbenut bljjven. Zuijde-
wind neemt op goede
wijze een vrije schop,
maar de keeper stopte
goed, terwijl Dukers zich
voor de voeten van
HENK RAN. twee bruinhemden werpt
en den bal meester
wordt. Dit herhaalt zich dan nog eens, met
hetzelfde resultaat. De gasten gooien hun
elftal een paar keer door elkaar en spelen nu
sterk op den aanval. Maar Texel speelde
verbeten verder en slaat alle stormaanvallen
af. terwijl het spel rijkelijk forsch geworden
was. Onder groote spanning komt het einde
met een 2 0 zege voor Texel. Het eerste
schaap is over den dam
ui. er
7T "In
De prijzen waren: tarbot 7884 ct., tong
1.101.50, heilbot 94 ct. per kg; griet
2027, zetschol 17—20, kleine schol
10.5017, schar 3.104.60, klein middel
schelvisch 1820, kleine schelvisch 915,
groote gul 16.50, kleine gul 915.50, wij
ting 1.60—7.60, makreel 4.105.50, ver-
sche haring 1.70—3.35 per 50 kg; kabel
jauw 5673 per 125 kg; vleet 1.50, leng
0.7517.55, koolvisch 0.381.25 p. stuk.
Besomming van de trawlers: IJM 59 940
manden 4000; vande loggers: IJM 204 204
manden 630, KW 155 1100; loggers met
versche haring SCH 19 530, KW 4 930,
KW 38 220.
Voor Minister Coltfn.
United Press seint dd gisteren uit Nanking,
dat aan den Nederlandsche minister-president
dr. H. Colijn een zeer hooge Chineesche onder
scheiding is toegekend.
Ter gelegenheid van den verjaardag der
Chineesche republiek zijn namelijk onderschei
dingen aangeboden aan 39 buitenlanders,
waaronder 22 Duitschers en 7 Italianen.
De onderscheiding van minister Colijn is de
hoogste, die werd toegekend. Zij is van jade
en brillant, doch wordt gedragen aan een rood
uïit met witten rand.
Verzoek aan de Tweede Kamer.
Het bestuur van de Centrale van rijks
personeel heeft zich met een adres tot de
Tweede Kamer der Staten-Generaal gewend
met het verzoek te willen bevorderen, dat het
K. B. van 4 December 1935, houdende een al-
gemeene salarisverlaging ad 5 pet., kon het
zijn op korten termijn, wordt ingetrokken.
Het adres is vergezeld van een uitvoerige
memorie van toelichting.
Bapa Tere, de beul van Batavia, is op 60-
jarigen leeftijd gestorven.
Zijn laatste slachtoffer was de Inlander Ad-
doel Gani, die in 1933 wegens moord op me
vrouw R., na in hooger beroep te zijn gegaan,
tot de doodstraf werd veroordeeld.
Na dien tijd rustte Bapa Tere op zijn lau
weren en schoof het eene pijpje opium na het
andere.
Bij het besluit van den resident van Batavia
werd Bapa Tere op 22 September 1921 be
noemd tot scherprechter, nadat hij in 1918
reeds was aangesteld tot beulsknecht onder
den toenmaligen beul Peser, een ouden vriend
van den overleden. Tevoren was hij visscher
van zijn beroep geweest.