Steunt de Collecte
PENING
CAREL COLTOF.
KENNISGEVING
GEBAKHUIS
ATTRACTIEBONNEN
S. GOLTOF KtMIilffG 154
FRITS COLTOF KANAALWEG 155
S. COLTOF KEIZERSTR. 159
S.HEDSCHEL
de overhemden collectie
J. GODSCHALK
November-koopjes
GERARD WORM
SIM AVI
DAMES CONFECTIE MAGAZIJN
OPENING ZATERDAG 2 UUR
Wie bezuinigt, koopt in „Het Centrum"*
morgen.
JOHAN DENIES
Koninklijke Marine
Luchtvaartdienst
Militaire pensioenbond
zet actie voort
Waarom naar hetLeger-museum?
IJmuider vischprijzen
Ingekomen personen
Hoe staat het met de
Luchtbescherming?
Tijdschriften
Macht van 't Kleine.
ADVERTEEREN DOET VERK06PEN
MOORMAN-EXPRESS.
A. s. Woensdag naar Rotterdam,
met een bezoek a/d. „Dempo", i f 2.p. persoon.
Nog enkele dagen
wacht U met Uwe inkoopen
Eerstdaags
van het
KONINGSTRAAT
Wat U zoekt vindt U bij
GüNTHERT
GüNTHERT
GüNTHERT
ACHTERLICHTEN
LICHTLAMPEN
FIET SLAMPEN
HANDSCHOENEN
WANTEN
HANDWARMERS GüNTHERT
GROOTE SORTEERING BATTERIJHULSEN.
KONINGSTRAAT 33. Telefoon 505
BIJ
GOEDKOOPSTE ADRES
voor DAMES- en KINDER
MANTELS, JAPONNEN
en MANUFACTUREN
SPOORSTRAAT 52
OLIEBOLLEN, WAFELS, ROOMSOEZEN EN
APPELBEIGNETS WORDEN GEBAKKEN IN
Delftsche Slaolie, merk Extra
SPECIALITEIT „BERLINER BOLLEN"
in 't Veltstraat 120 - lc Vroonstraat t/o Koningdwarsstraat
Vanaf heden worden onze prijzen voor:
mantels
japonnen
regen- en reismantels
rokken en pullovers
dameshoeden enz. enz.
inet tien procent verlaagd of
ontvangt U 10 profijtbonnen
voor iederen gulden
Heeft U
van
in de KEIZERSTRAAT
al eens gezien?
U zult versteld staan bij het zien van
zoo n veelzijdige keuze
Ook vooral in witte overhemden
hebben wij ons in 't bijzonder
gespecialiseerd
Tot 9 November a.s. 10% korting
Voorjaar 1938 kunnen btj de opleiding voor
officier en bij die voor onderofficier-vlieger
worden toegelaten candidaten die op 1 Febr.
worden toegelaten candidatien die op 1 Febr.
1938 reeds 19 jaar doch nog niet 24 jaar
oud z^jn.
Vereischt voor officier-vlieger: einddiploma
B gymn.; einddipl. H.B.S. 5 j. c. B; dipl.
Zeevaartschool B; dipl. 3e Stuurman gr. vaart
of dipl. Zeevaartschool A, beide met als
grondslag tenminste M.U.L.O. (B)einddipl.
M.T.S. (Afd. werktuigbouw, vliegtuigbouw of
electrotechniek) met als grondslag tenminste
diploma M.U.L.O.
Vereischt voor onderofficier-vlieger: eind
dipl. M.U.L.O.; einddipl. Zeevaartschool; dipl.
Se stuurman groote vaart; getuigschrift am
bachtsschool of dipl. A als machinist koop
vaardijschepen.
Aanmelden vóór 1 December 1937. Inlich
tingen bij het Departement van Defensie,
Hle Afd. A.
Twee moties aangenomen.
Dinsdagavond is in Handwerkers Vrienden
kring een openbare vergadering van den
Algemeenen Militairen Pensioenbond gehou
den, die zeer druk was bezocht.
De spreker, de heer W. Klooster, vice-
president van den Bond, hield een betoog over
de rechtvaardigheid en dringende noodzaak
der gelijkstelling met de nieuwe pensioenen,
voor de oud-gepensionneerde militairen van
Land- en Zeemacht en weduwen. Spreker
grondde de rechtvaardigheid en de dringende
noodzaak hiervan, op o.m. de volgende feiten:
Toen in 1922 de nieuwe pensioenwetten tot
stand kwamen, heeft de Regeering tegen het
advies van de Staatscommissie in, en in strijd
met vroeger gegeven beloften, de reeds ge-
pensionneerden uitgesloten van de nieuwe
pensioenwetten.
De Regeering neemt het standpunt in, dat
pensioen moet zijn: voldoend levensonderhoud.
De oud-gepensionneerden, die een inkomen
hebben ver beneden de nieuw gepensionneer-
den, hebben alzoo géén voldoend levensonder
houd, getuige ook een overigens onvoldoende
en vernederende „steunregeling" voor hen.
De voortdurende stijging der prijzen voor
levensonderhoud, verergert hun toestand in
hooge mate. Spr. lichtte dit toe aan de hand
van verschillende statistische gegevens.
De Regeering heeft thans de gelijkstelling
voor de oud-gepensionneerde militairen van
het Indische Leger doorgevoerd en hiermede
dus het principe der gelijkstelling aanvaard,
als billijk, noodig en rechtvaardig.
Spr. wees nog op de groote stijging van de
Rijksinkomsten.
Geen enkel motief kan dus gelden, om de
oud-gepensionneerde militairen van Land- en
Zeemacht en weduwen nog langer uit te
sluiten.
De vergadering nam ten slotte twee moties
aan.
In de eerste motie wordt de Regeering ver
zocht, de noodige maatregelen op korten ter
mijn te nemen, door de pensioenen der oud
militairen van Land- en Zeemacht gelijk te
stellen met de na 1922 verleende pensioenen.
In de tweede motie wordt de Regeering
verzocht, de in den dienst gehuwde weduwen
van militairen in de weduwenwetten te doen
opnemen.
Waarom naar het Legermuseum? vraagt de
redactie van „Onze Vloot" en zij schrijft dan:
De drie bronzen kanonnen en het anker,
afkomstig van de vloot van De Ruyter, welke
door de Italiaansche regeering ter beschik
king van onze regeering zijn gesteld en die
dezer dagen met het s.s. „Tiberius" van de
K.N.S.M. zijn aangevoerd, zijn bestemd ge
worden voor het Legermuseum te Doorwerth.
Hadden deze kanonnen die van de marine
afkomstig zijn niet beter een bestemming kun
nen krijgen in een marine-instelling? Wij be
treuren in dezen de toewijzing der regeering.
DE „HERTOG HENDRIK".
Op het departement van defensie is be
richt ontvangen, dat Hr. Ms. „Hertog Hen
drik" gisteren van Leixoes is vertrokken.
De divisie mijnenvegers, onder bevel van
luitenant ter zee le klasse jhr. J. F. W. de
Jong van Beek en Donk, is 2 November
Sabang binnengeloopen.
Bjj beschikking van den minister van De
fensie is de oficier-vlieger der le klasse R. J.
Mulder, gecommitteerd te Friedrichshafen,
den 29sten November 1937 ter beschikking
gesteld.
De volgende prijzen werden gisteren be
steed:
Tarbot, per kg 0.960.80; Tong, idem
1.351.10; Griet, per 50 kg 2413; Middel
Schol, idem 19Zetschol, idem 22.5022;
Kleine Schol, idem 2—9; Bot, idem 16.50;
Schar, idem 10—1.40; Vleet, per stuk 150;
Poon, per 50 kg 4.60—1.70; Groote Schel-
visch, idem 32—31; Middel Schelvisch. idem
31; Kleinmiddel Schelvisch, idem 25 16,
Kleine Schelvisch, idem 11.503.20; Kabel
jauw, per 125 kg 6638; Groote Gul, per 50
kg f 17.5012; Kleine Gul, idem 13—2.20;
Wijting, iciem 41.20; Makreel, idem 12
1-35; Haring, idem 442; Heilbot, per kg
J 0.650.56; Kool visch, idem 0.630.20.
H. Schermerhorn, manufacturier, van Callantsoog naar
Schoolweg 38, Julianadorp.
P. M. Tompot, sjouwerman R.W., van Maassluis naar
Brakkeveldweg 27.
J. Vos, matroos le kl., van Amsterdam naar 2e Wil-
helmlnadwarsstraat 1.
A. Willemsen, scheepmaker R.W., van Loppersum naar
Emmastraat 43.
D. Bosman, onderwijzer, van Wijdenes naar Fabrieks-
gracht 23.
G. H. van der Laan, monteur-vliegk. van Hoorn naar
H. Treubstraat 41.
Maria Theresia de LeeuwEder, van Schagen naar
Spoorstraat 1.
Helena Jacoba Pijpers, dienstbode, van Rotterdam naar
Rozenstraat 17.
P. Oudendijk, van Haarlemmermeer naar Ruyghweg 293.
J. van Veen, bankwerker R.W., van Zwartsluis naar
Kanaalweg 22.
M. L. Boortman, kapper, van Gent (B) naar Hoog-
dwatsstraat 12.
Maria Philomena Bos, van Vlissingen naar Piet Hein-
straat 25.
Alberdina Geertruida HermanWanningen, van Delft
naar Molengracht 48.
B. Jongbloed, kleermaker, van Maastrioht naar West
gracht 25.
A. J. de Leeuw, van Den Haag naar Ooievaarstraat 117.
Hillegina Nak, van Naarden naar Singel 0.
Cornelia Sophia Niehotvan Immerseel, van Rotterdam
naar 2e Schagendwarsstraat 8.
M. Woltjes, van Amsterdam naar Van Limb. 8tirum-
straat 12.
Henriette Willemina GeudekerVerhoeve, van Voorburg
naar Tuintjesweg 6.
Johanna Christina Maria Harderde Jong, van
Leeuwarden naar Wachtstraat 20.
A. W. van Dijk, scheepmaker R.W., van Hasselt naar
Weststraat 72.
J. de Vries, scheepmaker R.W., van Zwartsluis naar
Weststraat 72.
H. Bellinga, scheepmaker R.W., van Hasselt naar Fa-
brieksgracht 5.
J. Bellinga, van Hasselt naar Fabrieksgracht 5.
Marie LuijendijkKaasier, van Reval naar Bloem-
straat 50.
Kl. Schaart, scheepmaker R.W., van Zwartsluis naar
Kanaalweg 22.
P. J. D. Schuite, matroos le kl., van Vlissingen naar
Smidstraat 17.
J. Smit, van Amsterdam naar Binnenhaven 59.
Lammerdina Willemina DiksQuerreveld, van Deven
ter naar Weststraat 22.
Judith Johanna Bertha Godschalkvan Gelderen, van
Zwolle naar Langestraat 138.
P. Gootjes, matroos le kl., van Vlissingen naar Anje
lierstraat 17.
Suzanna KerkhoveFischer, van Vlissingen naar
Bloemstraat 46.
J. Cohen, van Den Haag naar Kanaalweg 77.
Gerarda Wilhelmina Petronella Coxvan der Sanden,
van Eindhoven naar Van Hogendorpstraat 14.
Wed. Grietje GriekScheerman, van Den Haag naar
Sluisdijkstraat 92.
Marie Louise Loete, dienstbode, van Texel naar School
weg 76, Julianadorp.
C. Olij, chauffeur, van Alkmaar naar Keizerstraat 31.
G. Wezelman, zeevisscher, van Velsen naar aan boord
motorbotter „de vrouw Maartje".
Maria van BaarenKristel, van Amsterdam naar Kijk
duinlaan 16.
Maria Sophia de Block, van Rotterdam naar Ooievaar
straat 161.
Margaretha Engelina van Rijswoud, winkeljuffrouw,
van Hillegersberg naar Kanaalweg 53.
Elisabeth VeezeLaméris, van Den Haag naar Hoofd
gracht 39.
C. Beumer, van Amsterdam naar Violenstraat 57.
J. Chr. Breedveld, schipper K.M., van Rotterdam naar
Middenweg 187.
Maria Johanna Oudhuis, van Zuilen naar Wilhelmina-
straat 16.
Wed. Josina Pieternella PalingClowting, van Vlissin
gen, naar Breewaterstraat 11.
L. H. Quant, luit. ter zee 2e kl., van Soerabaja naar
Dijkstraat 3.
B. Rozeboom, van Rotterdam naar Oude School
straat la.
Hendrikje Huênder. winkeljuffrouw, van Groningen
naar Sluisdijkstraat 123.
Stephanie Music, dienstbode, van Texel naar Koning
straat 8.
J. R. van Nispen, machinist, van Barsingerhorn naar
Schagenstraat 119.
H. C. van Orselen, scheepmaker R.W., van Nieuw-Hel-
voet naar Wilhelminastraat 12.
A. van Es, marinier, van Rotterdam naar Stern
straat 33.
Catharina Paulina Willemina de Graaf, hulp in de
huishouding, van Haarlem naar Florastraat 32.
J. A. D. Groot, winkelbediende, van Alkmaar naar Ka
naalweg 122.
F. H. P. Hamer, off. van gez. K.M., van Soerabaja
naar Havenplein 5 A.
N. van Meerten, stuurman ter koopvaardij, van Curacao
naar Janzenstraat 1.
Mettje Visscher, dienstbode, van Groningen naar Tuin
straat 72.
we*' ®nskma' varensgezel, van Wieringen, naar Ruygh-
L. Broer, chauffeur, van Arnhem naar Havenplein 20.
Maria Cornelia ArdewJJnWesterbaan, van Soerabaja
naar Lijsterstraat 24.
R. Duim, magazijnbediende, van Beverwijk naar Ka-
naalweg 72.
Jozeftna den Dunnen—van der Biesen, van Kerkrade,
naar Asterplein 6.
Botóastraa? 26.^' matr°°S 16 Van VliSSlngen naar
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Johan T. Oldenbaraevelt, 4 Nov. v. IJmulden.
Johan de Witt, t„ 3 Nov. v. Genua.
Soemba. 4 Nov. te Amsterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Alkmaar, 4 Nov. v. Liverpool.
Baarn. t., 3 Nov. op 100 mijl N.W. van de Aeoren.
Berenlce, 4 Nov. te Triést.
Calypso, 4 Nov. v. Hamburg.
Costa Rlca, t., S Nov. 6 u. v.m. te Plymouth verwacht.
Euterpe, 4 Nov. v. Amsterdam.
Pauna. 2 Nov. v. Algiers.
Hercules, 3 Nov. v. Alexandrette.
Hermes. 3 Nov. v. Volos.
Irene, 1 Nov. v. New Vork.
Merope. 3 Nov. te Danztg.
Odysseus, 4 Nov. 's middags 12 u. 18 mijl N.O. v. Ouewant.
Oranje Nassau, 3 Nov. v. Madeira.
PerseuS, 4 Nov. te Malaga.
Theseus, pass. 3 Nov. Pinlsterre.
Triton, 4 Nov. v. Portlmao.
Vesta, pass. 4 Nov. Ouessant.
KON. BOLL. LLOTD.
Waterland, 3 Nov. V. Amsterdam.
HOLLANDAMERIKA-LIJN,
BoschdUk, 3 Nov. v. Hallfax.
BreedUk, 3 Nov. te Londen.
Delftóljk, 3 Nov. v. Londen.
DlnteldUk, 1 Nov. v. Seattle.
Edam, 3 Nov. te Baltimore.
Lochgoil. 4 Nov. Dungeness gepasseerd.
Maasdam. 3 Nov. te Norfolk.
Tlradentes, 2 Nov. v. Houston.
HOLLANDWEST-APRIKALIJN.
Amstelkerk, t., 2 Nov. v. Krlbl.
Maaskerk. u.. 3 Nov. v. Bordeaux.
Reggestroom, 4 Nov. te Hamburg.
ROTTEBDAMSCHE LLOTD.
Brastagl, u., 4 Nov. te Belawan.
Garoet. t., 4 Nov. v. Havre.
Weltevreden, u.. 4 Nov. Gibraltar gepasseerd.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Aehllles, 3 Nov. te Hamburg.
AJax, 4 Nov. v. Marsellle.
Calchas, 3 Nov. te Yokohama.
BeUerophon, 31 Oct. te Mojl.
Menestheus. 31 Oct. te Hong Kong.
EMZETCO LIJN.
Jonge Anthonis, 2 Nov. te Zighlnchor.
Jonge Johanna, pass. 2 Nov. Ouessant.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Salawatl, J Nov. v. Psnang.
JAVA—NEW-TORK-LIJN.
Phemius, 1 Nov. v. Sabang.
Tanimbar, 3 Nov. te Sabang.
(HollandOost-Axië Lijn).
Orootekerk, u., 4 Nor. T. Singapore.
HAVEN VAN NIETJWEDIEP
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s. „Mavis".
In Bandoeng is men op den goeden weg.
Daar onlangs een plaatselijke vereeniging
van den Luchtbeschermingsdienst werd opge
richt, heeft het zijn nut eens te zien, hoe ver
men in andere steden met de organisatie daar
van gevorderd is. Zoo vernemen we, dat men in
Bandoeng (Java) al een flink eind op streek
is. Daar is een gascursus voor medici in vol
len gang. De bedoeling hiervan is, dat de
medici in de organisatie van den lucntbe-
schermingsdienst worden opgenomen om on
derricht te kunnen geven aan het personeel
van den geneeskundigen dienst van de orga
nisatie.
Voorts vindt daar het opleiden van in
gezetenen in de luchtbescherming onver
poosd voortgang. Het is het personeel
van alle gouvernementsinstellingen en van
vele particuliere instellingen, dat wordt
onderricht.
By een tentoonstelling, waarop ook een
stand van de luchtbescherming was ingericht,
gaven zich 80 nieuwe leden op! Een zeer goede
propaganda-waarde gaat ook uit van de mar-
schen, die de deelnemers met gasmaskers op
het gelaat door de stad maken. Hiermee wordt
dus een tweeledig doel bereikt, want in de
eerste plaats worden deze marsehen natuurlijk
gemaakt om de menschen aan het dragen van
een gasmasker te wennen.
In Bandoeng is men ook reeds een gaskamer
rijk, terwijl de inrichting van een tweede zich
in een vergevorderd stadium van voorberei
ding bevindt.
Zoo men ziet is Bandoeng op den goeden
weg en kan zjj tot voorbeeld dienen voor vele
steden, ook voor de onze.
„In weer en win d". Tusschen IJsland
en Noorwegen ligt een eenzame eilanden
groep: de Faröer; het Westelijkste daarvan
heet Myggenas en is vermaard door zjjn weer-
galoozen vogelrijkdom: hier broeden, op bijna
ontoegankelijke rotsen, de reusachtige, blanke
Jan van Genten. Een Deensch ornitholoog,
Alwin Pedersen, klom, niet zonder levensge
vaar, tegen den loodrechten bazaltwand tach
tig meter omhoog en wist op het rotsplateau
het geheele familieleven der Jan van Genten
op de gevoelige plaat vast te leggen. De serie
unieke foto's, met een spannend relaas van
den schrijver, zijn opgenomen in de October-
aflevering van „In weer en wind", 't bekende,
aan natuurleven, reizen, volkskunde en bui
tensport gewijde maandblad. (Uitgave Brusse
N.V.. Rotterdam).
Deze aflevering draagt ook verder nog een
internationaal karakter.
Zeker mag men zeggen, dat ook deze prach
tige geïllustreerde aflevering weer getuigt
van de groote veelzijdigheid en afwisseling,
die het tijdschrift weet te brengen.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onze
dochter
ANTJE.
C. SMIT.
M. T. SMIT-
COMMANDEUR.
Den Helder, 4 November 1937.
Lidwina Stichting.
Gladiolenstraat 15.
Heden overleed na een ge
duldig gedragen lijden onze
geliefde Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevr. AALTJE BRUIN—
KOELUCHT,
in den ouderdom van bijna
74 jaar.
Den Helder, 4 Nov. 1937.
Vijzelstraat 54.
Uit aller naam:
P. BRUIN.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Maandag 8
Nov., 12 u„ vanuit Vijzel
straat 54, op de Algemeene
Begraafplaats te Huisdui-
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden tijdens
de ziekte, alsmede bij het over
lijden van mijn Echtgenoote, be
tuig ik mijn oprechten dank.
In het bijzonder betuig ik mijn
hartelijken dank aan de Direc
trice, den Directeur en de Ver
pleegsters in Huize „Parkzicht",
voor de goede zorgen aan mijn
echtgenoote betoond.
M. DE VRIES.
Den Helder, 5 November 1937.
Huize „Parkzicht".
en de
Waardeer Uw gezondheid
en toon dat in Uw gave.
Inlicht. Brakkeveldweg 64, Keizerstraat, Sigarenmagazijn
„K 18", Telefoon 470.
(A leen met rijkskeur)
Lichilampen, Philips, Vlr, Splendor van 5 tot 600 kaars voorradig.
Fietslampen 4-6-8 en 10 volt kunnen alle met achterlicht
gebruikt worden.
Handschoenen, bijzonder groote sorteering voor elke beurs.
Batterijen kersvers, ronde, platte, gehoor, Eisu, lucas, rooster
en annode batterijen.
VOGELPIEK-
BONNEN
Wederom gearriveerd het van ouds bekende
van
Beleefd aanbevelend: JOHAN DENIES
Ontvangen een pracht partij rijpe
BELLEFLEURS en GOUDREINETTEN.
Zoete en zacht-zure Handappelen. - Extra zoete Druiven.
Verder ruim voorzien van alle soorten Groente en Fruit,
o.a. rijpe Tomaten, Kas-slaboonen, Kas-snijboonen, gele
Komkommers, Handperen en Stoofperen.
De prijzen zijn U welbekend en uiterst laag.
Telefoon 753.
Het adres, waar men letterlijk alles kan bekomen.
bij de Kefzerabrug
KONINGSTRAAT 86-90
