In een Portugeesche kolonie
Liever biefstuk
het ontbijt
dan politiek bij
Nieuwe troepen geland
bij Sjanghai
Geraffineerde
verduistering
Predikbeurten
Door trein overreden
Japanners rukken Honau binnen
Uit onze omgeving
TEVREDEN LEEFT ER DE BEVOL
KING IN HAAR BONTGEVERFDE
HUIZEN.
NOVA GOA, October 1937.
Het is bijna vier-en-een-halve eeuw
geleden, dat de stoutmoedige Por
tugeesche zeelieden op hun kleine
schepen verschenen in Indië, er
handelsbetrekkingen aanknoopten,
kantoren vestigden, later gebied aan
kochten of veroverden. Eerst bijna
een eeuw later kwamen er de Në-
derlanders en daarna de Engel-
schen en Franschen.
Terwijl de Spanjaarden nieuwe gebieden
en veroveringen zochten in het westen, in
Amerika, deden de Portugeezen hetzelfde
voornamelijk in het oosten en zij gingen
hierbij minder wreed en bloeddorstig te
werk dan de Spanjaarden in Zuid-Aimerika.
Bijna ongelooflijk is het, hoeveel daad
kracht het kleine Portugeesche volk toen
wist te ontwikkelen in verre gebieden.
Gedurende den tachtigjarigen oorlog werd
Portugal vereenigd met Spanje en kreeg
dus' ook de Nederlanders als vijanden, wat
hun groote gedeelten van hun Indische
bezittingen kostte.
Bovendien kreeg hét later, toen het zijn
vrijheid had terugverworven, oorlog te
voeren met verschillende Indische vorsten
en ook daardoor ging veel gebied dat
thans Engelsch is, verloren.
Waar de Portugeesche kolonie
uit bestaat.
Van de uitgestrekte koloniën in Indië
zijn thans (als we een deel van Timor
buiten beschouwing laten) slechts drie
kleine gebieden Portugeesch gebleven, na
melijk Daman en' Dioe ten noorden van
Bombay, en Goa, ten zuiden van Bombay.
Al deze gebieden staan onder één gouver
neur-generaal en vormen tezamen „Portu-
geesch-Indië", waarvan de hoofdstad in
Panjim oftewel Nova Goa (Nieuw Goa),
ter onderscheiding van de vroegere mach
tige hoofdstad, waarvan niet veel meer dan
een aantal kerken zijn overgebleven en
welke vroegere hoofdstad thans Velha Goa
/Oud Goa) wordt' genoemd.
Vanaf de boot ziet men de for
ten uit vroeger dagen.
De reis van Bombay naar Goa maakt
men het gemakkelijkst per schip, een reis
van iets minder dan vier-en-twintig uur
dicht onder de kust, waar men hier en
daar bij den ingang van een baai nog zeer
oude vestingwerken ziet, door den tijd ver
weerde Portugeesche forten, die hier reeds
trots hun wallen en torens verhieven
lang voordat de Engelschen zich in Indië
Vestigden.
In dezen tijd van het Jaar, nu de regen
moesson achter den rug is en de warmte
reeds begint te verminderen, is zoo'n zee
reisje van Bombay naar Goa een plezier
tocht.
Daar ligt de stad
De stad Nova Goa ligt op een eiland
dicht onder de kust, aan een bree-
den zee-arm, waarvan de ingang
nog wordt beheerscht door een oud
fort met gemetselde wallen en een
witten toren, een fort, dat in de
zen tijd van ver dragend modern
geschut zoo goed als zonder mili
taire waarde is.
De beide oevers van den zee-arm zijn
heuvelachtig en dicht begroeid met pal
men en ander hoog opgaand geboomte en
daaronder verschuilen zich vele aardige
dorpjes, waarvan de huizen voor een deel
aan den Europeeschen bouwtrant herin
neren. Deze huizen zijn bewoond door echte
Christelijke Goaneezen, die zich met trotsch
Portugeezen noemen.
Hier ligt ook. grootendeels tusschen groen
verborgen, de stad Nova Goa, de residentie
Van den gouverneur-generaal van Portu-
geesch-Indië, wiens oud paleis zich ver
heft op een heuvel midden in het stadje,
want feitelijk is Nova Goa, al is het dan
een residentie van een gouverneur-gene
raal en de zetel van Portugals macht in
Indië, meer een stadje dan een stad. Maar
het is ongemeen rustig, vriendelijk en be
hoorlijk. Indien het niet zoo heel ver uit
de buurt lag, zou men het in gemoede als
een ideale zomerverblijfplaats kunnen aan
bevelen.
Ik woon ln het voornaamste
hoteL
Het heeft nog een bijzonder voordeel:
vergeleken met het aangrenzende Britsch-
Indië is het leven er ongelooflijk goedkoop.
Als men er den weg weet kan men er
een kamer met volle verpleging krijgen
voor twee roepies (1.36 gulden). Ik betaal
?r het dubbele, maar daarvoor woon ik
ik dan ook in het voornaamste hotel, al
woet ik toegeven, dat dit hotel meer ge
moedelijk dan voornaam is. Maar het eten
daar Bij mijn aankomst 's morgens
bestelde ik een ontbijt. Men bracht me
thee, melk, wittebrood, boter, jam, maar
ook nog een groote moot gebakken visch
mot aardappelen en daarna een biefstuk en
a's dessert vruchten. F.n de volgende maai
tijden waren van dezelfde soort met dan
n°g soep vooraf.
Bevolking en taal.
Met de taal is het eenigszins' moeilijk
te Goa t n;P( ane menschen kennen
De vriendelijke hoofdstad der Portugeesche
kolonie, Nova Goa.
er Engelsch. De officieele taal, ook die der
voorname klassen der bevolking, is er het
Portugeesch, maar de bevolking spreekt er
over het algemeen een Indischen tongval
vermengd met vele Portugeesche woorden.
In geheel Portugeesch-Indië is de helft
der bevolking Christen, de rest Hindoe, be
halve dan een handvol Mohammedanen.
In de stad Nova Goa echter bestaat de
groote meerderheid uit Christenen, Roomsch
Katholieken en er zetelt zelfs een aarts
bisschop.
Een fleurige aanblik.
De huizen zijn er gebouwd naar
Zuid-Europeeschen trant en zelfs de
Hindoes wonen er in zulke huizen,
die voor het grootste deel in helle
kleuren, rood, hemelsblauw, mat
geel, zijn geverfd. En vele dezer hui
zen hebben wonderlijke balconnetjes
met kleurige bloemen.
De straten zijn breed en zindelijk met tal-
looze winkeltjes en grootere magazijnen,
waar van alles te koop is en tegen zeer lage
prijzen, want de invoerrechten in Portu
geesch-Indië zijn uiterst laag. Engelsche
sigaretten bij voorbeeld kosten hier, op Por
tugeesch gebied, ongeveer de helft van wat
Boen èrvóor in Britsch-Indië moet'betalen.
Soldaten bewaren de orde.
Het regeeringsgebouw staat aan een goed
onderhouden, fraai parkje met banken in
de schaduw van hooge boomen. En dicht bij
dit regeeringsgebouw verheft zich op een
heuvel een wonderlijk fantastische kathe
draal, waarheen men op moet klimmen langs
breede trappen. Er ligt ook een garnizoen,
dat voor het grootste gedeelte bestaat uit
Goanezen, al zijn er ook enkele onder-offi
cieren en officieren, afkomstig uit het moe
derland. Dit garnizoen noemt men de „poli-
tia", want de soldaten doen tegelijk politie
dienst.
Te Nova Goa schijnt iedereen tijd in over
vloed te hebben en men vraagt zich eenigs
zins verbaasd af, waarvan dan toch de tal-
looze winkels en magazijnen kunnen leven.
Even schrikt het stadje op uit
zijn sluimer.
Het stadje is evenwel een marktstadje en
een paar maal per week stroomt hierheen
de geheele bevolking der omgeving, die dan
te Nova Goa haar inkoopen doet. Dan beleeft
Nova Goa eenige uren van levendige drukte,
om daarna weder terug te vallen in een toe
stand van beschouwende rust.
Nergens ter wereld ziet men in een zoo
kleine omgeving zoovele menschen rond
drentelen, alsof ze allen renteniers zijn. Ook
hiervoor is een verklaring.
Duizenden Goaneezen hebben hun
broodwinning buiten het Portugee
sche gebied. In Britsch-Indië bijvoor
beeld zijn de meeste kellners in
groote café's en restaurants Goanee
zen. Ook Goaneesche handwerkers
en muzikanten vindt men op Britsch
gebied, evenals koks, huisdienaren,
enz. Deze menschen laten zich aan
merkelijk duurder betalen dan de
inlanders, maar ze staan dan ook in
intelligentie vere boven den Hin
doe.
Het land zonder bedelaars.
Hebben deze Goaneezen eenig geld over
gehouden, dan komen ze voor eenigen tijd
terug naar hun klein vaderland. Vele Goa
neezen die in Britsch-Indië werken, hebben
hun gezinnen te Goa en zenden daarheen ge
regeld hun geld. Dit heeft tengevolge, dat op
Portugeesch gebied een zekere welvaart
heerscht. Bedelaars bij voorbeeld ziet men
er zoo goed als niet, in elk geval aanmerke
lijk minder dan in Britsch-Indië.
De echte, Christelijke Goanees, die soms
even donker van gelaatskleur is als de Hin
doe, staat echter in elk opzicht verre boven
den Britsch-Indischen inlander. Ook hun
levenswijze is veel meer Europeesch dan in-
landsch. Men heeft, om dit vast te stellen,
slechts een blik te werpen in de huizen der
Christelijke Goaneezen, die zich trouwens
volkomen als Portugeezen beschouwen. In
die huizen ziet men goed gemeubileerde ka
mers met stoelen en tafels, met wandversie
ring, met vaak een kleed op den grond.
De namen, die men bij deze Christelijke
Goaneezen leest op de deuren en op de
meeste zaken zijn volkomen Portugeesch:
Pereira, Souza, Gonsalves, Dias, Gomes, enz.
De pers van Nova Goa.
Er verschijnt te Nova Goa ook een Portu
geesch dagblad, dat den naam „O Heraldo"
draagt. De stichter van dat blad heet Mes
sias Gomes, de directrice en eigenares is
Madame Messias Gomes, de vrouw van den
stichter, want deze mag geen courant bezit
ten, daar hij in openbaren dienst staat. Hij
is namelijk leeraar in het Fransch, Engelsch
en Duitsch en met hem heb ik onder het
genot van een whisky-soda eenigen tijd kun
nen babbelen over aljerlei koloniale en an
dere vraagstukken.
En natuurlijk heeft men op dat klein stukje
Portugeesch grondgebied den ouden, groo-
ten tijd niet vergeten. In een parkje staat
een standbeeld van Alfonso de Albuquerque,
die kort na het jaar 1500 hier met troepen
landde en nabij het breede water van den
zee-arm bevindt zich het „Instituut Vasco
da Gama", dat een openbare bibliotheek
heeft, die vooral 's avonds druk wordt be
zocht.
Geen politiek!
En hier, op dat verre Portugeesche
grondgebied, wordt aan politiek n ie t ge
daan. Men spreekt er niet, zooals in
Britsch-Indië, van „vrijheid", van „onaf
hankelijkheid". De Christelijken hier ge
voelen zich volkomen Portugeezen en de
Hindoes schijnen tevreden met hun lot en
koesteren niet de minste sympathie voor
de onafhankelijkheidsbeweging in Britsch-
Indië.
J. K. BREDER0DE.
Amsierdamsche
twee oplichters.
politie vangt
Door de politie van het bureau Linnaeus-
straat te Amsterdam is aangehouden een
24-jarige bakker verdacht van diefstal van
een motorrijwiel uit een garage aan de
Eerste Oosterparkstraat,
Bij zijn verhoor bleek, dat men hier te
doen had met den jongeman, die sinds
eenigen tijd werd gezocht voor oplichting
ten nadeele van handelaren in schrijfma
chines.
Hij maakte er zijn gewoonte van
schrijfmachines te bestellen. Deze
moesten dan aan een bepaald adres
op een vooruit vastgesteld tijdstip
worden bezorgd. Vóór de betaling
wist de man zich dan met de schrijf
machine op een of andere wijze
uit de voeten te maken.
Zoo moest bijvoorbeeld een machine, ter
waarde van f 150.— worden afgeleverd aan
een perceel in de Dapperstraat hoek Pieter
Vlamingstraat. De man, die de trap af
kwam alsof hij in deze woning thuis be
hoorde, verzocht den bezorger het noodige
wiselgeld bijeen te garen, terwijl hij alvast
zijn aankoop naar boven bracht.
Hij kwam echter niet meer naar beneden,
doch verdween via den zolder naar het be
lendende perceel, dat zijn uitgang in de Pie
ter Vlamingstraat heeft.
Voor zoover de politie tot nu toe bekend
is, heeft hij op een dergelijke wijze nog een
tweede schrijfmachin*handel weten op te
lichten.
Zijn patroon voor f 200 benadeeld.
Door het bureau Linnaeusstraat te Amster
dam is aangehouden een reiziger van een
Amsterdamsche firma, die een preparaat
voor het stoppen van gaten in kleeding in
den handel brengt.
De man, een Amsterdammer, heeft in ver
schillende steden in den lande dit preparaat
verkocht en een gedeelte van den opbrengst
daarvan, een bedrag van f 200.zou hij ten
eigen bate hebben aangewend,
Op het traject- AlkmaarHeiloo.
Waarschijnlijk zelfmoord.
De trein, die te 17.47 uur vanuit Alkmaar
naar Amsterdam vertrekt, heeft gistermid
dag bij den spoorwegovergang te Heiloo
den gepensionneerden spoorwegambtenaar
J. v. d. P. te Alkmaar, overreden.
Het slachtoffer heeft zich blijkbaar met
opzet op de rails, neergelegd, daar zijn jas
langs den kant van de spoorbaan lag. De
man was zooals vanzelf spreekt, op slag
dood.
Naar wij vernemen leed v. d. P. aan
zwaarmoedigheid; hij was afgekeurd voor
den spoorwegdienst en tobde daarover.
Afscheiding van Hopei voorge
steld.
Onder dekking van een hevig
artillerievuur en een bombarde
ment van de luchtmacht zijn giste
ren Japansche troepen aan land ge
zet, in de Hangtsjau-baal ten zui
den van Sjanghai, Deze troepen
moeten de Chineezen te Poetoeng
omsingelen of verdrijven.
De Chineezen hebben gepoogd de
Japansche troepen terug te slaan en
nog steeds wordt hevig gestreden.
Veertig troepentransportschepen, be
schermd door vele oorlogsbodems, kruisten
voor de kust Onder bescherming van een
rookgordijn begaven de soldaten zich in
een tachtigtal motorsloepen. De troepen
zouden uit Noon^China gekomen zijn. Of
de landingspoging gelukt is, is niet bekend,
daar de Japansche militaire autoriteiten
zich daarover niet uitlaten.
De Japansche actie aan het front ten
westen van Sjanghai wordt bemoeilijkt door
den steeds vallenden regen. Toch zijn weder
om Japansche afdeelingen onder dekking
van rookgordijnen de Soetsjau kreek overge
stoken, niettegenstaande het hevige artille
rie- en mitrailleurvuur, dat groote verliezen
veroorzaakte.
Gisteravond is een overeenkomst geteekend
inzake het instellen van een zone voor vluch
telingen in het noorden van Nantau.
Aan het front van Peking heeft de
Japansche legermacht welke de
grens is overgetrokken en de pro
vincie Honan is binnengerukt, de
stad Tsjangteh bezet, gelegen op 508
K.M. ten zuidwesten van Peiping,
De Chineezen lieten hierbij ruim 500
dooden.
In een gemeenschappelijke verga
dering van de commissies tot het
handhaven van den vrede in de pre
fecturen Sjoente, Sjaho, Hantan en
Tsesien in het zuiden van Hopei, is
een resolutie aangenomen, waarin
wordt gewezen op de noodzakelijk
heid van de afscheiding van Hopei
van Nanking.
Het Japansche volk wenscht vrede.
Hoewel gewezen wordt op de afwezigheid
van een officieele bevestiging, (zie ook el
ders in dit blad) plaatsen Japansche bladen
op opvallende wijze berichten uit Berlijn,
waarin medegedeeld wordt dat Hitier voor
nemens zou zijn bemiddeling te verleenen
om aan het conflict tusschen China en Ja
pan een einde te maken.
Waarnemers zijn van oordeel, dat het be
lang dat door de pers aan deze berichten
wordt gehecht, een aanwijzing vormt voor
het ongeduld, waarmede liet Japansche pu
bliek wacht op het openen van vredesonder
handelingen.
ZONDAG 7 NOVEMBER.
Ned. Herv. Gemeente.
Anna Paulowna, nam. 7 uur, Ds. Vorstman
Den Oever. nam. 2 uur, Ds. Van Beek.
Doopsgezinde Gemeente.
Hippolytushoef, vm. 10 uur, Ds. de Wilde.
Evangelisatie.
Breezand, voorm. 10 uur, de heer Boon.
Nam. 3.30 uur, de heer Boon.
GereL Kerk.
Anna Paulowna, voorm. 9.30 en nam. 2.30 u.
Ds. J. J. Bonsema, van Krabbendam.
H. Avondmaal.
The Star of Hope Mission.
Julianadorp, voorm. 10 uur en nam. 7 uur,
de heer Looij, van Eindoven.
ANNA PAULOWNA
Het getrouwde Schoolmeisje.
Voor den kunstkring „Ormenio" voerde het
gezelschap Saalborn—Parser het blijspel in
drie bedrijven: „Het getrouwde School
meisje" op. Het was de eerste kunstkring
avond en dus vertelde Ormenio's voorzitter,
de heer V. Kaan, hoe men tot het organisee-
ren van deze avonden kwam. Werft leden,
zeide spr. voorts, zij kunnen ook nu nog
toetreden en betalen dan een verminderden
abonnementsprijs. Ormenio zal er u dank
baar voor zijn en zorgt voor nog meer mooie
avonden!
Welnu we gelooven dat het bestuur
van Ormenio met de keuze van bovenge
noemd stuk zelf de beste propaganda ge
voerd heeft, die voor het winnen van leden
noodig is.
Want genoten is er dat spel, die vlot
heid van geroutineerde artisten, die aan
kleeding, wat was het een lust er naar te
kijken. En het gegeven? Och ja als we zoo
nuchter neerschrijven, dat het stuk draait
om een jong meisje, dat op een middelbare
school gaat met een veel ouderen profes
sor trouwt „heimwee" naar school krijgt
en zonder medeweten van haar man, weer
in de schoolbanken plaats neemt, dan lijkt
dat wat onmogelijk. Maar was het juist niet
de grootste verdienste van Carla de Raet,
dat zij door haar sublieme spel, die onmo
gelijkheid uit onze gedachte dreef?
Saalborn's rol van professor en man van
dit kind-vrouwtje, is misschien wat minder
aannemelijk door den schrijver geteekend,
maar Saalborn buitte o.i. te veel de komische
situaties uit, slaagde er door z'n charge min
der in het onwaarschijnlijke aanvaardbaar
te maken, doch liet ons smullen van de
geestigheden en toonde zich daarin de ras-
artist.
Hoe echt was ook vaak het levend maken
van de schoolsfeer.
En nu zouden we misschien nog wel enkele
bedenkingen kunnen aanvoeren, maar
moesten dan toch daarnaast zooveel goeds
zeggen van dit leuke stuk, (dat we nu een
maal niet al te serieus moeten nemen), en
we zouden het prachtige spel in vele goed
verzorgde rollen zóó moeten roemen, dat het
goede toch verre de overhand zou hebben.
We volstaan dan ook maar met te herha
len wat we reeds zeiden: het was een uit
stekende propaganda voor den jongen kunst
kring. -
BREEZAND.
Uitvoering.
De zangvereeniging „Vriendschap" heeft
zich, voor haar a.s. Zondag te geven uitvoe
ring, de medewerking verzekerd van den hu
morist—goochelaar Johnny Frans.
Men zie voor bijzonderheden advertentie
in dit nummer.
W1ERINGEN
WIELERCLUB WIERINGEN.
Bovengenoemde vereeniging vergaderde
gisteravond in het Wielerbaan Restaurant
Na het openingswoord van den waarne-
menden voorzitter, den heer Alb. Duijnker,
worden eenige prijzen van het vorige jaar
uitgereikt.
De hierna voorgelezen notulen worden
goedgekeurd.
Besloten wordt op 12 Dec. 's middags in
Concordia een home-trainer-wedstrijd te
houden met bal na.
Na eenige ingekomen stukken te hebben
.behandeld worden eenige huishoudelijke
besprekingen gevoerd, o.a. wordt besloten
een home-trainer-wedstrijd "te houden m
St. Maartensvlothrug.
Hierna rondvraag en sluiting.
Wederom ziet de Succes-elftalcommissie
zich door omstandigheden gedwongen ver
anderingen in de opstelling van het eerste
elftal aan te brengen.
Wij betreuren dit zeer, daar de oude op
stelling ons toch altijd nog maar de beste
lijkt. Dit is b.v. in Zaandijk ook weer ge
bleken. Een hechte, dien dag misschien wat
onfortuinlijke, achterhoede, een prachtig
stuwende middenlinie; zoowel verdedigend
als aanvallend de beste formatie. Vooral nu
de voorhoede versterking gaat ondervinden
van Jb. Ott, wij nemen althans aan dat
hij na zijn ijverige training goed zal kt in
nen meekomen, had men het o.i. beter nog
eens even kunnen aanzien, alvorens zich
aan experimenten te gaan wagen Niettemin
is een zeker vertrouwen in de nieuwe for
matie eveneens gewijzigd. Het elftal ziet er
als volgt uit:
G. Lont, Schmitt, Jb. Ott, Kerkdijk, D. Kui
per
led erna N. Koorn, Montulet
Rijkers Schotting.
Posthumus.
Burg. Stand van 30 Oct.5 Nov.
Geboren: Chrysostomus Josephus Maria,
zoon van A. J. de Bont en A. Verschuren;
Trijntje Neeltje, dochter van P. Mulder en.
G. Mulder.
Ondertrouwd: F. Hille en H. Hegecman.
Gehuwd: J. Th. Plieger en M. P. de Booij;
J. C. Boeschoten en N. Lont.
Overleden: Geene
Terecht.
Het meisje Hegeman, dat reeds eenige
dagen werd vermist en omtrent wie men
in ernstige ongerustheid verkeerde, heeft
haar familie thans medegedeeld dat zij zich
te Amsterdam bevindt.
Mond. en klauwzeer.
Het blijkt thans wel dat vrijwel geen
enkele veestapel voor de ziekte blijft ge
spaard. Reeds bedraagt het aantal gevallen
thans 128. Nieuwe gevallen doen zich voor
onder het vee van J. Punter, Schelpen-
bolweg, J. P. Koperdraad, Molenweg, S.
Kuijt, Stroeërweg, A. W. van Soesbergen,
Wierweg, J. Dekker Pzn. Elftstraat, G. P.
Wiegman, Stroe, P. Mulder, Oosterklief 15,
Wed. C. Bakker, Oosterklief, H. Homan,
Molenweg, V. Koorn J. Jzn., Hofstraat en
S. Bakker, Zandburen.
Een nuchter kalf van den heer M. Lont
te Zandburen is gestorven.
Schaaksport.
Voor de competitie der Wieringer Schaak
club werden de volgende partijen gespeeld:
NavisMinnes 0—1
Trëger— S. Simit 10
S. SmitTrager 1—0
DEN OEVER
TERECHT
Mej. R. H. alhier, die sinds j.1. Dinsdag
zonder kennisgeving haar ouderlijke woning
had verlaten, en waarover men in onge
rustheid verkeerde, en zoodoende aangifte
deed bij den Burgemeester onzer gemeente,
is weer terecht. Zij was bij kennissen in Am
sterdam en had daar een betrekking ge
zocht.
POLITIE
Onbeheerd aangetroffen een heerenrijwiel
Verl. een rijwielplaatje. Inl. bij den gem.-
bode
ALKMAAR, 5 November.
Op de heden gehouden Graanmarkt waren
aanvoer en prijzen als volgt: 55 H.L. voer-
tarwe f 700-825, 20 HL. rogge f 7.50; 165
HL. gerst f 6.50—7, idem chev. f 77.80,
431 HL. haver f 6.35—7, 256 HL. boonen,
w.o.: paarde f 9—9.10. bruine f 12—15.50,
citroen f 1924, duiven f 9—10.10, witte
f 2327 en tuinboonen f 25—35; 5 HL. di
versen: 5 HL. mosterdzaad (geel) f 16.50;
11 HL. karwijzaad f 22.60; 175 HL. erwten,
w.o.: kl. groene f 10, groote groene f 20
23, grauwe f 1428, vale f 12--19 en plat
te f 2122. Alles per 100 Kg. Totaal aan
voer 1123 H.L. Handel goed.
ALKAAR, 5 November 1937.
Aangevoerd 4 stapels, zijnde 93.000 kg.
Fabriekskaas f 23; Boerenkaas kleine f 23
Boerenkaas commissie f 23 alles per 50 kg.
Handel goed.
ALKMAAR, 5 November.
Aardappelen 2.30, aardbeien 0.170.20, an
dijvie 0.601.50, appelen 38, bloemkool I
5—8, idem II 24, boerenkool 2.60—3.80,
bieten 1.602.60, druiven 715, gele kool
1.20, groene kool 1.50—2, kropsla 0.60i,
knolselderie 2—2.60, peren 2—10.50, prei 1.50
2, peterselie 2.60—3.30, postelein 4060 ct.,
radijs 1—2, roode kool 1.50—3.20, selderie 1
1.60, spinazie 0.200.68, spruiten 3—7.50,
snijboonen 915.50, dubbele spercieboonen
2—3, tomaten 2.60—8.60, uien 3.60—7.60, wor
telen 1.50. boswortelen 2.505, witlof I 5—
6.50, idem II 2—3.50.
ALKMAAR, 5 November.
Kaasbeurs. Kl. Edammer 40 plus, aan
bod 3030 stuks, verkocht 1650 stuks, mid-
denprijs 21.50—22, hoogste prijs 24.Com
missie 40 plus, aanbod 60 stuks; Ed. Kruid,
aanbod en verkocht 160 stuks, prijs 21.50 p.
50 Kg. Totaal: aanbod 3250 stuks, verkocht
1710 stuks. Aanwezig 1 fabriek.
WARMENHUIZEN, 5 November.
Roode kool 1.10—2.60, witte kool 0.80.
Aanvoer 18.800 Kg. roode kool, 2100 Kg.
witte kool.
BROEK OP LANGENDIJK. 6 Nov.
Uien 6.907.10, drielingen 5.30—5.50, grove
6.606.80, peen 1.802, rammenas 90 cj.,
kroten 2.60, roode kool 1.50—3.10.
25000 kg. witte kool80—1; 32000 kg. gele
ÜS2?1 1~1-30 2300 k&- groene kool 1.70-2,10
600 stuks bloemkool 3.10—4.30 dito 2e soort
1,501,70 15000 andijvie 0—60
NOORDSCHARWOUDE, 6 Nov
Bevel. 1.90. bl. dito 2.40—2.50, bl. aardap
pelen 1.90, uien 6.607.20, drielingen 5.90,
grove 6.80. gele nep 7.—, peen 1.60—1,80, kl.
peen 5070 ct. spercieboonen 17 10.
600 kg. kroten 2,20—2,70 50300 kir. roode kool
1,50-3,50 20600 kg. witte kool 0.80-1 9.™,
crL'kcx>1 1-1,20 11800 kS- d. witte kool
joU l,oU
