Last van Uw zenuwen?
Onze
Kindermiddag
Nutsspaarbank positie
kerngezond
Hoogeschool van de
Zwendel
Dinsdag 16 November 1937
Tweede Blad
tftculómeuwj
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Aanrijding in de Prins]Hendriklaan
Filmavond Leger des Heils
Plannen voor een nieuwe
Parochiale School
Zendingsweek
Inschrijvingen Handelsregister
Vervoer naar alle plaatsen
per „ESONA"
De tweede abonnements
voorstelling
Troebel water
Noodlanding op De Kooy
ViblcAetij,
Concert
Helders Mannenkoor
Beloftevol debuut van Geert de Boer
De gezondste tanden,
Agenda
Burgerlijke Stand van Den Helder
Van land tot land, van stad tot stad, van
«traat tot straat en van deur tot deur.
Hij is lang en schraal. Z'n schoenen zijn
scheefgetrapt en uit de hielen schaterlachen
de gaten in z'n sokken.
Hij heeft nooit geld en gelegenheid zich bij
een goeden kapper te laten scheren en dies
staat het roode, beenige gezicht vol baard
stoppels. Het is als een herfstig land, voor de
helft beploegd.
Hij belt aan ieder huis. Is onverstoorbaar,
of het 't meisje is, dan wel mevrouw-zélf! Hij
heeft iets te kooplappen-stof.
Deze week kwam hij bij ons aan de deur.
De magere, met het stoppel vel op z'n kaken.
Hij hield maar aan, zoodat het geviel, dat
de man binnenkwam en aldaar gelegenheid
kreeg z'n waren uit te stallen.
De koffer, die hij reeds meezeilde van Praag
tot Nieuwediep, beplakt met diverse roman
tisch aandoende plakkaten en strooken, bleek
gevuld met alles wat een vrouw bezittenswaar-
dig voorkomt. Lappenvuurrood, geel en
zwart. Knisterende zijde tusschen zacht-
aromeerende wol. Sjieke „zijden" kousen (écht
cellulose) naast voddige Kalverstraat-sokjes.
Zijden zakdoekjes, zóó uit de rococo, tusschen
stijf-gepapte overhemden.
De man prees. Hij prees aan en vertelde
daar tusschen door van z'n nooden. Hoe hij
leed onder den vloek van het niet-arier zijn,
hoe z'n zaak in Duitschland vermoord was en
hoe S.A.-jongens z'n ruiten ingesmeten had
den.
De vrouwen luisterden naar den droefgees
tige, die naast z'n sokken en coupons zat als
een Job op de mestvaalt.
Telkens vroegen de vrouwen wat de lapjes
kostten, maar het bleek dat de banneling tus
schen Praag en Nieuwediep geen lust in han
del had. Althans, op de vragen werd geen
antwoord gegeven. Het interesseerde hem
niethet ging volkomen langs 'm heen.
De vrouwen waren diep begaan. Ze schon
ken thee en chocolademelk, doch het was eerst
na lang aandringen, dat de banneling het wilde
aanvaarden. Dan dronk hij met kleine slurp-
teugjes het gele en bruine vocht. Een der
vrouwen geleek het, of er ineens meer kleur
tusschen het stoppelveld schemerde.
Toen stond de zwervende lapjes-handelaar
op, graaide de boel in de koffer, liet er een
paar hemden, een coupon en 10 paar sokken
uit en sprak: „Zoo, dus dat moest U hebben...
nou... vooruit dan maar...". De vrouwen waren
in hun binnenste zeer verbaasd, maar wat kun
je ook zoo'n man weigeren? Met een stoppel
veld en afgetrapte schoenen, een mensch als
U en zij
Dus accepteerden zij en betaalden en dongen
niet af, wat eigenlijk een uitzondering op de
gewoonte was... maar ja, deze man was ook
niet iedereen tenslotte.
Toen hij wegging bleef hij staan op de drem
pel. Vroeg of hij misschien een aanbeveling
voor de buren kon krijgen. Het zou hem in de
neg03ie helpen.
En er werd een maagdelijk blank blad uit
een groote envelop gescheurd en er kwam op
te staan dat die en die naar behooren behan
deld waren door den koopman-met-het-stop-
pelveld en dat hij goedkoop was en beleefd.
Men schreef dat, in gedachte aan de woorden;
„leef en laat leven".
De man dankte duizendvoudig en zegende
alle reeds gekregen en nog te krijgen kinderen
en kindskinderen der vrouwen. En toen zette
hij z'n pelgrimstocht van- deur tot deur voort.
Arme zwerverhoe gesloten zijn vele
deuren en hoe hard zijn de menschen
Des middags werd in de gang ontdekt dat
een paar spinternieuwe glacé-handschoenen
met de noorderzon vertrokken waren en dat
een 2 weken oude shawl in het niet verdwenen
was.
De vrouwen weigeren aan te nemen dat 't
stoppelveld er debet aan is
Spoedig weer opgewekt en gekalmeerd met
Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
Gisteravond kwart over acht heeft in de
Prins Hendriklaan een verkeersongelukje
plaats gevonden, dat op het nippertje ern
stiger vormen ontkwam. Op genoemd tijdstip
kwam het jeugdig slagersjog uit de Koning
dwarsstraat gefietst, terwijl terzelfder tijd van
het Stationsplein een taxi aankwam. De laat
ste bleek, nogal een behoorlijke vaart te bezit
ten en reed op het kruispunt het knechtje aan.
Hoewel de bestuurder der taxi met volle
kracht remde, lag de fiets van het kereltje
onder de bumper en bleek deze na wegsjorren
over een verbogen achterwiel te beschikken.
De jongen was er zonder molest afgekomen,
wat meer geluk dan wijsheid was.
In de Bethelkerk heeft de plaatselijke
organisatie van het Leger des Heils giste
ren een filmavond gehouden, welke een
bevredigend bezoek ten deel viel.
Vertoond werd de groote iflm, welke opge
nomen werd op Hemelvaartsdag van dit jaar
ie Amsterdam, toen daar de bekende meeting
in het R.A.I.-gebouw en des middags de reus
achtige optocht door de stad gehouden werd.
Dit ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan
van het L. d. H. in Nederland. Duizenden heils
soldaten waren voor deze gelegenheid naar de
hoodfstad getogen; de stoet met z'n praal
wagens, vlaggen en uniformen maakte een
kleurigen, fleurigen indruk.
De film werd ingeleid en toegelicht door
jnajoor Verkaaik van het Hoofdkwartier van
bet L. d. H.
De aanwezigen kregen voorts een uitsteken
den kijk op de Landkolonie en het Padvinders-
Kamp 1937, Weike eveneens op de smaflilm
vastgelegd waren en op het werk van het L.
ij H. in de kolonie der melaatschen in Pilang
Koening in N. O.-I.
Het geheel vestigde de aandacht wel zeer
uidelijk op het belangrijke werk, dat door de
Relingen van William Booth alom verricht
Wordt.
Vermelden we nog, dat de bijeenkomst ge
leid werd door kaniteine Pauwel en dat de
zangbrigade van het Leger zich tijdens de
nipauzes liet hooren.
Er zijn nog eenige tientallen kaar
ten. Wie zal de fiets winnen???...
Ook gisteren zijn weer eenige honderden
kaarten weggevlogen, zoodat het aantal nog
beschikbare plaatsen, tot eenige tientallen ge
slonken is en ook die zullen spoedig hun weg
vinden naar abonné's, zoodat het wel zeker is,
dat er aan de zaal geen kaarten meer verkocht
zullen worden.
Hedenmiddag van 3 tot 5 uur is wederom
plaatsbespreking in „Casino", tegen den ge-
reduceerden pr)js van 5 cent per plaats. Ook
morgenochtend van 10 tot 12 uur zal men nog
plaatsen kunnen bespreken.
Om half twee morgenmiddag gaat de zaal
open. Om twee uur begint de Kindermiddag,
die tot ongeveer vijf uur zal duren.
En wie zal nu de fiets winnen? Dat is een
vraag, die Zaterdag reeds beslist zal zijn.
Alle bezoekers moeten een papier en potlood
meenemen. Niet vergeten s.v.p.1 Op dat papier
moeten zij verschillende letters schrijven, die
morgenmiddag getoond zuilen worden en van
die letters moet een slagzin samengesteld
worden, die betrekking heeft op de Heldersche
Courant, 't Is erg eenvoudig.
Dus, tot morgenmiddag. Vergeet niet pot
lood en papier! Wie nog een toegangskaart
wil, haaste zich.
Naar wij vernemen ligt het in de bedoe
ling te komen tot stichting van een nieuwe
parochiale school, welke dus, na die achter
de St. Lidwinastichting, de tweede in de
stad zal zijn.
Voor de oprichting van deze nieuwe
school zijn twee redenen: eerstens heeft
men ook hier ernstig met overbevolking
te kampen en tweedens is het voor tal van
kinderen, vooral in de wintermaanden wel
eens bezwaarlijk van het andere einde der
stad naar den Polderweg te loopen. Van
daar dat in principe besloten is, dat, zal
de school gebouwd worden, dit waarschijn
lijk zal geschieden op een terrein bij de
Stakmanbossestraat.
Naar wij vernamen, heeft een groot aan
tal ouders, middels hun handteekening sanctie
van dit plan, waarvoor door Pastoor van Veen
geijverd is, gegeven.
Koninklijke gift.
In verband met de Zendingsweek heeft
H.M. de Koningin aan de besturen der Sa
menwerkende Zending-Corporaties een bij
drage van 1500.— doen toekomen.
van 916 November 1937.
Nieuwe zaken.
Anna Paulowna:
S. van Eeten, Kerkweg 1 A II, kruideniers-
bedrijf.
Jaarverslag over 1936.
Verschenen is het Jaarverslag van de Nuts
spaarbank te Den Helder, dat wederom van
de gezonde positie, waarin dit bedrijf zich
mag verheugen, blijk geeft. In het alg. over
zicht wordt o.m. gezegd:
De ongunstig werkende factoren, zoo
als werkloosheid en andere gevolgen van
de economische crisis, die zich in Den
Helder later deden gevoelen, dan in andere
gemeenten, hebben den omzet en de toe
name van het aantal spaarders blijkbaar
niet beïnvloed. Het stemt dan ook tot vol
doening, dat het aantal spaarders over
1936 met bijna 900 toenam en het aantal
posten van inlagen en terugbetaling met
bijna 2000 vermeerderde.
Sprekende cijfers.
In 1936 werd door de spaarders ingelegd
een bedrag van 2.376.317,43, d.i. 12.651,80
meer dan in 1935. Terugbetaald werd in dat
jaar 2.332.275,88 of te wel ruim 200.000
minder dan in het jaar daaraan voorafgaande.
Aan de inleggers werd vergoed een bedrag
van 76.786,73, terwijl het aan de spaarders
verschuldigde kapitaal per 1 Januari 1937
niet minder dan 2.915.869,69 bedroeg. Daar
het aantal spaarders volgens de in omloop
zijnde spaarbankboekje 10.344 bedraagt is
het gemiddelde tegoed van den Nutsspaar-
bank-spaarder dus 282.
Overboekingen.
In 1936 werd van andere spaarbanken ont
vangen ten behoeve van 69 zich te Den Helder
vestigende personen ongeveer 43.000.ter
wijl voor 108 naar elders vertrokken personen
bijna 40.000.naar andere spaarbanken
werd overgeboekt.
Balanscijfers.
Uit de balans blijkt, dat de bank het
kapitaal van de inleggers o.m. gelegd heeft
in hypotheken 1.329.385.45), effecten
1.423.507.50) en leeningen van overheids
lichamen 342.670.—). De fondsen zijn
uiterst veilige papieren, als staatsleeningen
van Nederland en Ned.-Indië, provinciale en
gemeenteleeningen, obligatieleeningen Spoor
wegen en pandbrieven van hypotheekbanken
in Nederland (alleen die door de Rijkspost
spaarbank als belegging worden aangenomen).
De netto winst bedroeg 50.591,18.
Hiervan werd 15.000.aangewend
voor verhooging van het fonds voor een
nieuw gebouw, (dat inmiddels verrezen
is). Het restant werd aan de reserve
toegevoegd, waardoor deze steeg tot
217.308,92.
Het schoolsparen.
Het sparen van kleingeld door middel van
spaarbusjes ondervond weer groote belang
stelling. Op 31 Dec. waren 2250 busjes in om
loop; in dat jaar werd' een bedrag van
35.535,60 gespaard. Het aantal kinderen, dat
op scholen spaarde beliep 1566 aan wie een
bedrag van 8.884,74 verschuldigd was.
N.C.V.B.
Vrijdag a.s. hoopt de N.C.V.B. in openbare
vergadering bijeen te komen. De heer J. C.
Haspels, burgemeester van Enkhuizen, zal
spreken over: Eenige grepen uit de Neder-
landsche Huwelijkswetgeving.
Belangstellenden hartelijk welkom. Zie ad
vertentie.
WAARSCHUWING:
Kinderen, vermeld duidelijk naam en adres bij
je inzending der 5 zwarte bandjes der
Palmolive Zeep verpakking. Je ontvangt dan
geheel gratis het prachtige CANADESE
VIJFLINGEN UITKNIPBOEKBandjes op
sturen (drukwerk, 1% cent porto) aan
Palmolive Amsterdam (C.). (Adv.)
Dinsdag 23 November: „George en
Margaret", door „Het Masker".
De tweede abonnementsvoorstelling zal ge
geven worden op Dinsdag 23 November a.s.
Opgevoerd zal dan worden door de tooneel-
groep „Het Masker" (direct. Ko Arnoldi) het
blijspel in 3 bedrijven van Gerald Savory
„George en Margaret" in de vertaling van
Betsy Kiek-Wolffers. De regie staat onder
leiding van Ko Arnoldi, terwijl de decor-ont
werpen vervaardigd zijn door Lucas Wensing.
Van dit stuk, waarin naast Arnoldi o.a. op
treedt Magda Janssens, schreef kortelings de
critische Nieuwe Rotterdammer o.a.:
Het is de glans van den humor, die van de
moeilijkste vraagstukken een wijs blijspel
maakt en die hier zoo brillant is, dat men in
de zaal soms tien minuten achter elkaar niet
uit het lachen komt. De lotgevallen van dit ge
zin zijn van het begin tot het einde één bron
van vermaak, die alle nuances van den lach,
van den verholen glimlach tot den luiden scha
terlach, tot haar recht doet komen.
Want onder de regie van Ko Arnoldi heeft
het stuk al zijn humor en charme behouden.
Hij zelf heeft in de rol van den vader een
kolfje naar zijn hand, verstrooid en uiterst be
minnelijk draagt hij het gezin. Maar onmid
dellijk na hem noemen wij de verrassing van
den avond de jonge Heieen Pimentel in haar
debuut als het dochtertje Frankie, een verras
send debuut.
Gisterenmiddag heeft een toestel van de
Nat. Luchtvaartschool een noodlanding ge
maakt op het vliegkamp „De Kooij", wegens
een defect aan den magneet.
Het toestel kwam zonder eenige beschadi
ging neer en zal vandaag vertrekken.
OP TRANSPORT.
Het tweetal heeren, respectievelijk ver
dacht van een portemonnaie- en een fietsen
diefstal, is gisteren naar Alkmaar overge
bracht.
POGING TOT INBRAK.
Een bewoner van de Binnenhaven deed
aangifte, dat bij hem gepoogd was in te bre
ken. De valsche sleutel stak nog in het slot!
Door de politie wordt een onderzoek inge
steld.
ONDERSCHEIDINGSTEKKEN VOOR
OFFICIEREN.
Met ingang van 6 December a.s. wordt aan
de officieren, die 15 jaren effectieve Neder-
landsche dienst als officier tellen, het onder-
scheidingsteeken voor langdurigen dienst toe
gekend.
De uitreiking van dit onderscheidingsteeken
heeft telken jare slechts éénmaal plaats, en
wel op 6 December, de geboortedag van wijlen
koning Willem II, door wien dit eereteeken is
ingesteld.
Gisteravond vond in Casino het eerste win-
terconcert van „Helders Mannenkoor" plaats,
een concert dat in tweeërlei opzicht een bij
zonder karakter droeg: ten eerste bleek het
ensemble onder de even oude als beproefde
leiding van den heer Leewens dermate in vorm
te zijn, als wij het gedurende geruimen tijd niet
mochten beluisteren en ten tweede maakte
dien avond een jong Heldersch zanger zijn of
ficieel debuut; deze, Geert de Boer,dien wij
reeds eerder in de rijen van „Mannenkoor"
hoorden zingen, heeft bewezen over een tenor
orgaan te bezitten, waarvan men zonder
restrictie kan beweren dat het een belofte voor
de toekomst inhoudt.
Wat het programma van het koor betreft,
geopend werd met het „Sanctus" van den kor
telings overleden componist Bernard Diamant
(in zeker opzicht dus een nummer in
memoriam) en welk lied, waarin men effect
bejag vergeefs zoekt, op bijzonder wijdings
volle wijze gezongen werd. Het was prettig te
mogen constateeren, dat het ensemble er reeds
bij "dit onderdeel van het program „in was",
iets wat niet van ieder concert gezegd kan
worden. Eveneens door koor volgden „Waak
op" van Hendrik Altinck en „De Rots in Zee"
van Richard Hol, waarmede op het in October
te Zeist gehouden concours een eersten prijs
in de eerste afdeeling behaald werd. In het
eerste waren op enkele plaatsen de tenoren
niet o-eheel op dreef, doch past ongetwijfeld
een woord van waardeering voor de prestaties
der baritons, die voortreffelijk werk deden
hooren. „De Rots" werd dusdanig gezongen,
dat wij hier een compliment voor de bezielende
wijze, waarop de dirigent deze strofen uit z n
zangers haalde, niet achterwege willen laten.
Breed en waardig was deze vertolking, spe
ciaal in den aanhef van het laatste couplet en
ten duidelijkste werd hier gedemonstreerd,
over welke capaciteiten „Mannenkoor nog
altijd beschikt.
Als besluit van het eerste gedeelte kree„
men nog te hooren „De Bannelingen" van
Geveert. een groot nummer, waarbij nagenoeg
door alle partijen uitstekend gezongen is. Het
koor was op volle kracht, zoodat het lang-
aangehouden applaus na het magistrale einde
van dit lied als de juiste graad van erkente
lijkheid beschouwd kan worden. Jammer was
dat men het geheele nummer niet op toon heeft
kunnen houden.
Het koor besloot zijn optreden met de ver
maarde compositie van Richard Hol „In 't
Woud", waarbij mevr. M. NymeijerMoor
man de vleugelbegeleiding verzorgde. Hoewel
ook hier door het koor naar behooren gewerkt
is, past 't ons speciaal een hulde te brengen
aan den bariton-solist, den heer A. J. van
Weelde, een van Mannenkoor's veteranen, doch
die nog steeds het koor met zijn volumineus
orgaan steunt. De heer Van Weelde heeft zijn
partij gezongen op een wijze die respect af
dwingt en die bewees, dat deze zanger nog al
tijd tot de beste krachten der vereeniging be
hoort. Een besluit, dat men zich niet waardiger,
niet voortreffelijker had kunnen wenschen.
Geert de Boer.
En thans de heer Geert de Boer, de solist,
naar wiens komst door velen rijkhalzend werd
uitgezien en voor wiens zingen een groote
mate van aandacht bestond. Laat ons k priori
vaststellen, dat deze nog jonge tenor bewezen
heeft een stem te bezitten, waarin men niet te
loochenen kwaliteiten ontdekt. Kwaliteiten...
voornamelijk in de hoogere registers, kwali
teiten in de groote mate van zuiverheid, waar
over hij beschikt. De uitspraak is in orde
en de manier van zingen voor een debu-
teerend zanger lofwaardig. De voordracht had
den wij gaarne iets vrijer, iets soepeler gezien,
terwijl wij voorts adviseeren niet tè schools in
de opvatting te blijven.
De keuze der nummers, door den heer
Leewens bijzonder vaardig aan den vleugel
begeleid, was niet licht. Recitatief en aria uit
„Die Schöpfung" van Haydn, een aria uit „Die
Zauberflöte" van Mozart en bij het tweede op
treden van Godfried Mann „Een liedeke van
Smerte" en „Het liedje van den Speelman".
Voor alle vier (benevens de toegift, die door
een ovatie verzocht was), dezelfde waardeering
en dezelfde opmerkingen. Een zanger, die, bij
het verrijken van zijn volume en het aanpas
sen aan de juiste stijl, ongetwijfeld zijn weg
wel zal vinden.
Zij tenslotte nog gememoreerd dat mevr.
NymeijerMoorman bloemen geoffreerd wer
den.
DE VISCHOMZET IN DE MAAND
OCTOBER.
Veel grooter omzet dan het vorige
jaar.
In het overzicht aangaande den vischom-
zet in de rijksvischhal hebben wij opgemerkt,
zoo schrijft „Het Dagblad voor IJmuiden",,
dat de, in vergelijking tusschen de maanden
September van de jaren 1937 en 1936 sterk
gestegen omzet geheel aan het stoomtrawler-
bedrijf ten goede kwam. Ten aanzien van den
omzet in October mag zonder eenig voorbe
houd weer een gelijke kantteekening ge
maakt worden, als is het juist dat er over
de geheele maand nu 3 of 4 van die schepen
meer in de vaart zijn geweest dan een jaar
geleden, zoodat men niet zonder meer het
aantal volbrachte reizen op een korteren
reisduur mag schrijven, hoewel het verschil
in aantal reizen toch nog te groot schijnt om
het geheel en al uit te schakelen.
De omstreeks 83 in bedrijf zijnde stoom
trawlers en gelijkwaardig te beschouwen
vaartuigen, met inbegrip van een viertal dat
in de Iersche Zee vaart, maakten in de af-
geloopen maand te zamen 225 reizen, waar
voor zij 602.314,77 besomden of gemiddeld
per reis 2676,95. In de overeenkomstige
maand van het vorige jaa- waren het onge
veer 80 booten, die samen 201 reizen maak
ten met een totaal besomming van
511.803,15, wat per reis gemiddeld 2546,28
was.
Alzoo een verbetering van ruim 130
per reis in de maand, die het vorige jaar
de topmaand was en het wellicht dit jaar
oók zal zijn. Het komt ons voor, dat de
hoogere exploitatiekosten daarmede wel
ongeveer gedekt zijn, al zien wij een veeg
teeken voor het bedrijf in de jongste ver
hooging der kolenprijzen.
Voor de motorloggers, die continu het
trawlbedrijf uitoefenen is de besomming ge
middeld iets lager dan het vorige jaar om
dezen tijd. Er kwamen nu 107 van die sche
pen binnen met een gezamenlijke besomming
van 63.383,52, wat gemiddeld per reis
592,37 is tegen in October van het vorige
jaar 112 schepen met 67.059,91, dus per reis
gemiddeld 598.75 is. Nu is het verschil van
5.50 per reis wel niet zoo heel groot, doch
als men in aanmerking neemt ,de ontzettend
gestegen olieprijzen, dan begrijpt men toch
wel dat deze reederijen thans geen overdaad
hebben.
Gisteren hebben we geschreven over de
wisselvalligheid in de buitenlandsche politiek
van onzen tijd. Vandaag vinden we weer een
bevestiging hiervan in verband met het bezoek
van den Engelschen minister, lord Halifax aan
Berlijn. Op onze voorpagina van gisteren uit
ten we de mogelijkheid tot politieke toenade
ring tusschen beide landen, in dit overzicht
kunnen we al niet meer zoo optimistisch
zijn. Wat toch is het geval?
De Londensche „Evening Standard" heeft
een artikel geschreven, dat de besprekingen,
voordat zij begonnen zijn, vertroebelen. Hij
heeft in dit artikel de mededeeling gedaan,
dat te Berlijn gepoogd zou worden weer een
„Kuhhandel" te drijven.
Het nationaal-socialisme zou n.1. Enge
land ter wille willen zijn met een wapen
stilstand van tien jaar in de koloniale
kwestie, mits Engeland Berlijn zou willen
steunen om een volksstemming in Oosten
rijk doorgevoerd te krijgen en om Tsjecho-
Slowakije te dwingen de Duitsche minder
heid autonomie te verleenen.
We weten niet, of in Berlijn werkelijk de
bedoeling heeft voorgezeten het bezoek van
lord Halifax aldus uit te buiten; nog minder
weten we, wat Londen op een dergelijk voor
stel, als het inderdaad gedaan werd, zou ant
woorden, zoo schreef „De Msbd." gisteren in
een hoofdartikel, waaraan wij hieronder nog
een en ander ontleenen:
Er zijn in het huidige diplomatieke spel
zonderlinge verrassingen mogelijk, en Cen-
traal-Europa kan op een bepaald moment voor
Engeland een pion zijn, welke het gaarne voor
een speelbaarder stuk opoffert. De wegen der
diplomatie zijn op het oogenblik, laten we het
eerlijk erkennen, vreemder en erger dan ge
heimzinnig.
Maar één ding staat wel vast: na de
publicatie van de „Evening Standard" is
de „onthulde" combinatie eenvoudig onmo
gelijk geworden.
En nu komen we aan de Duitsche reactie
op het Londensche artikel. Duitschland is
verontwaardigd. En dit is volkomen begrij
pelijk. Want, óf wel heeft het het geopen
baarde spel aldus willen spelen (wat ons
tamelijk onwaarschijnlijk voorkomt); en dan
moeten de bekendmaking en de vernietigen
de tegenzet uit tamelijk hooge kringen te Ber
lijn of te Londen gekomen zijn. Of wel, het
artikel is te Londen uit geïnspireerde of
particuliere bron verzonnen met de bedoeling
de EngelschDuitsche besprekingen te ver
troebelen. In beide gevallen moet de Duitsche
regeering zeer onaangenaam getroffen zijn,
en zich afgevraagd hebben, welk resultaat
EngelschDuitsche besprekingen te Berlijn
nog kunnen opleveren.
De nationaal-soeialistische Partei-Korres-
pondenz, besluit een aan de Engelsche ont
hulling gewijd, scherp artikel, op de volgende
wijze:
„Wanneer het bezoek van lord Halifax in
een dergelijke atmosfeer plaats vindt, doet
zich de ernstige vraag voor, óf het in het be
lang der politieke ontspanning niet nuttiger
zou zijn het voorloopig uit te stellen en mis
schien pas dan te doen plaats hebben, wan
neer in het bijzonder in de Britsche pers die
kalmeering is ingetreden, welke men in andere
landen met de woorden fatsoen en waarachtig
heid pleegt te omschrijven".
Inderdaad ziet het er niet naar uit, dat het
bezoek zeer vruchtbaar zal zijn voor politieke
toenadering.
indien U poetst met wat goeds, dus met
Tube 60 en 40 ct. Doos 20 ct. IVOROL
Nat. Hist. Museum, geopend
Woensdagmiddag van 35 uur. Zaterdagavond
710 uur. Eerste Woensdag in de maand
van 810 uur, en de eerste Zondag in de
maand 's middags van 35 uur.
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 9—12 en van 13.30—
17 u. Zaterdags van 912 uur.
Bioscopen:
Tivoli-theater, Spoorstraat: aanvang half 8:
„Men gaf hem een geweer" en „Een lief
deslied per radio".
Rialto, Spoorstraat, aanvang half 8:
„Raskolnikov" en „Men spreekt over
Jacqueline".
Witte Bioscoop, Koningstraat, aanvang half 8:
„De parvenu" en „De kleine piraat".
Heden:
Casino, 8 u. Uitvoering Arbeiders-Tooneel-
vereeniging „Herman Heijermans",
Woensdag 17 November.
Bethelkerk, 8.15 u. Oekrainsche avond.
Casino, 2 u. Kindermiddag Heldersche Cou
rant.
Casino, 8.15 u.
„Harmonie".
Donderdag 18 November.
Die Marine-Giistl" door
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Licht op: 16 35
Barometerstand Den Helder 765.7
van 15 November.
BEVALLEN: H A. HupkensWigny, z.
OVERLEDEN: A. G. van der Horst, m., 86
jaar; J. E. Cohen, m., 34 jaar.