i>a\h:k„„
het bestuub des blby-verelnigifi
DE MflILEXPRESS
E WEENSCHE
ABDIJSIROOP
IJ WONEN IN DEN
IJ KOOPEN IN OEN
ELDER
ELOER
tivoli-theatfp
De al of niet bevaar- en bevlotbaarheid
van Balgzandkanaal, Zandvaart
en Kromme Tocht
De dankbare veroordeelde
De Pers over onze
clubs
W.F.C.-H.R.C.
De Kindermiddag
Kantongerecht Den Helder
M
De man, die zijn „geweer
niet terug wilde hebben
Uw kind zal morgen
niet meer hoesten
AKKER's verstèrkte
Inschrijvingen Handelsregister
Verbouwing „Centrale
Boekhouding"
Als een groote sigaar U te veel is
EEN MILD EN GEURIG SIGAARTJE^ jq cen|
Texelsch nieuws
Middenstandscursus
Oosterend
Vischafslag Oudeschild
St Nicolaaspaketten voor
Hr» Ms. Hertog Hendrik
en Johan Maurits
voor Breezand en
Anna-Paulowna
Vandaag begint de
kaartverkoop
verzoekt dengenen, die onge
veer tegelijkertijd met H.KH.
Prinses Juliana de baby ver
wachten en meenen in aanmer
king te komen voor het krij
gen van een luiermanduitzet,
zich SCHRIFTELIJK te willen
wenden vóór 1 December a.s.
tot de Secretaresse, Mej. Smits,
DIJKSTRAAT 65
Heden tot en met Donderdag
Populair Programma
met 2 geheel nieuwe hoofdnummers
Een sterk sensationeele-film
Zaal 30
Balcon 50
De maandelijksche zitting van het Helder
sche Kantongerecht ving gistermiddag aan
met de kwestie over de al of niet bevaar-
en bevlotbaarheid van de drie Poldersche wa
ters: Balgzandkanaal, Zandvaart en Kromme
Tocht.
De Heldersche Visschersvereeniging ,,Den
Helder", ziet gaarne, dat deze waters niet als
„algemeene verkeerswegen te water" worden
aangemerkt, aangezien zij ze van den pach
ter ondergehuurd heeft. Op hun beurt trach
ten de Poldersche visschers het recht om in
deze wateren te visschen, te behouden en heb
ben drie hunner laten bekeuren om een prin-
cipieele beslissing uit te lokken. Reeds heeft
deze kwestie een paar maal op de rol van
dit Kantongerecht gefigureerd en algemeen
werd verwacht, dat het dezen middag tot een
uitspraak zou komen. Maar daarin heeft men
zich schromelijk vergist!
Nadat de heer 't Hart van de Visscherij-
inspectie een betoog gehouden had, dat er op
neerkwam, dat z.i. bedoelde wateren niet be
vaarbaar en bevlotbaar waren, kwam schip
per Muntjewerf van Anna Paulowna verkla
ren, dat hij enkele dagen geleden nog met
zijn 15-tons schuit door bedoelde vaarten ge
varen was!
Niettemin persisteerde de ambtenaar van
het O. M., Mr. de Brueys Tack bij zijn vorige
eisch, zich beroepende op een arrest van den
Hoogen Raad, waarbij uitgemaakt werd, dat
een kanaal dén bevaar- en bevlotbaar is, als
het „door algemeene bruikbaarheid als alge
meene verkeersweg te water" aangemerkt
kan worden. En dat was hier niet zoo, vol
gens den ambtenaar, 'daar de kanalen in het
geheele jaar slechts 3 keer door een schuit
bevaren waren. Spr. vroeg dan ook nu een
boete van 6.tegen elk der drie bekeurde
personen.
Mr. Dr. Buiskool betoogde o.m., dat de be
grippen „bevaarbaar" en „bevlotbaar" vol
gens de wet niet afhankelijk zijn van de
vraag of de vaarten veel of weinig bevaren
worden. Zij zijn in ieder geval bevaarbaar,
dat is door Muntjewerf's recente „vaartocht"
overduidelijk bewezen, aldus pleiter.
Onder de gegeven omstandigheden deed de
Kantonrechter, Mr. Sickenga, nog geen posi
tieve uitspraak; hij zal nog een anderen ge
tuige hooren om eerst dan een oordeel te
vellen. Hopen wij, dat deze geschiedenis 28
December a.s. eens eindelijk afgedaan zal
worden!
Aangehouden zaken.
Vervolgens was eerst een aantal aangehou
den zaken aan de orde.
S. H. had links door een bocht gereden, vol
gens hem, omdat hij voor een auto, welke
langs den weg geparkeerd stond, moest wij
ken. Getuige Allaart verklaarde echter, dat
H. onnoodig op de linkerweghelft gereden
had, waarop een veroordeeling volgde van
5.of 2 dagen.
A. B. had eens ernstig meeningsverschil
met de buren en meende aan zijn woede
uiting te moeten geven door op de deur van
de buren te stompen en te rammen. Dit kost
hem thans 5.of 2 dagen.
De koe van D. P. uit Breezand werd een
paar maal aangetroffen op het bloembollen
land van zijn buurman, waar het beest zich
te goed deed aan het genoemde kostbare ge-
v.-as. Getuige C. de Rooy verklaarde, dat hij
P. wel 5 maal gewaarschuwd had en toen
dat niet hielp, had hij zich bij de politie be
klaagd: Gevolg: 't Kost P. thans 8.of
3 dagen.
F. S., die destijds een botsing veroorzaakt
heeft, op een gedeelte van den weg nabij
Wieringen, dat ter plaatse opgebroken was,
werd thans op een getuigen-verklaring van J.
C. B. tot 25 gulden boete of 10 dagen hech
tenis veroordeeld.
„Dank U wel, edelachtbare".
Niet onaardig was de afloop van de zaak
tegen A. G. H., die door veldwachter Vroom,
van Julianadorp, des avonds 11 uur aan de
Langevliet was aangetroffen, terwijl hij een
als U het vandaag nog do nieuwe verstèrkte
Akker's Abdijsiroop geeft, want daardoor
zullen de afmattende hoestbuien tot staan
komen en de benauwende slgm loskomen.
Akker s Abdijsiroop, thans nog versterkt en nog
geneeskrachtiger gemaakt, door toevoeging van
de hoest-bedwingende stof codeïne, werkt als
een balsem op de borst, keel en longen. Ze bevat
een 20-tal kruiden, zooals de Aconiet en de Dro-
sera, die ook door de geneeskundigen thans
■worden beschouwd als de heilzaamste stoffen
ter bestrijding van de ademhalings-stoornissen.
Elke lepel Abdijsiroop werkt verrassend snel op
de ademhallngs-organen. lost de slijfh op, stopt
den hoest, neemt de benauwdheid weg en ge
neest de rauwe ontstoken plekken der slijmvliezen.
,,'s Werelds béste Hoest-siroop", zoo noemt men:
F1 acon 91 ct.. f1.50, f 2.4", f 4.2". Overal verkrij gbaar.
Hoe grooter flacon, hoe voordeeliger het gebruik.
onverlicht motorrijwiel bereed. H. gedroeg
zich op het matje als een beleefd en be
scheiden man en had met deze houding suc
ces, want waar de ambtenaar een flinke boete
eischte, vonniste Mr. Sickenga den man met
12.of 3 dagen. Deze uitspraak viel H.
zóó mee, dat hij zich bij het weggaan liet
ontvallen „Dank U wel, edelachtbare", tot
niet geringe hilariteit van de tribune!
Overtredingen Drankwet.
Dezen middag kwamen ook enkele geval
len van Drankwetovertreding ter behandeling
en afdoening voor. De Heldersche winkeliers
L. N., F. B. H. M. en S. A. van E. werden
resp. veroordeeld tot 3.30.en 5.
boete wegens het hebben in hun pand van
alcoholischen en zwak-alcoholischen drank.
Het oude vuurwapen.
De Heldersche ingezetene P. van E. was in
het „gelukkig" bezit van een ouderwetschen
voorlader, welke hq op Koninginnedag eens
aan een kennis zou demonstreeren. De eerste
maal weigerde het ding. Vervolgens raakte
de voet van den eigenaar achter het touw,
dat aan den aftrekker verbonden was. Een
geweldige knal weerklonk en zwaar gewond
zeeg v. E. ter aarde. Dezen middag verscheen
hij evenwel lachend voor den kantonrechter,
fit and well. Wegens het hebben van een
„vuurwapen" was hij gedagvaard. Men vond
echter blijkbaar, dat v. E. voldoende verdriet
van zijn voorladertje gehad heeft en sprak
hem dus vrij. Hij kon zelfs het in beslag ge
nomen bul weer mee naar huis nemen, maar
hij wees dit vriendelijk aanbod beleefd, doch
zeer beslist af
Hij dacht er onderuit te komen!
De Zeevaartscholier J. E. had zich voor een
of ander klein vergrijp te verantwoorden en
kreeg een boete van 4 gulden toegemeten.
Er zat echter een fout in de dagvaarding,
dewelke n.1. niet juist gedateerd was. Had E.
wellicht op grond daarvan vrijspraak ver
wacht? Dan keek hij wel leelijk op zijn neus,
want hem werd een nieuwe dagvaarding in het
vooruitzicht gesteld en een nieuwe veroor
deeling van 4.
D. F. werd veroordeeld tot 30.boete
of 10 dagen hechtenis, omdat hij in zijn café
een juffrouw als lokvogel zou hebben ge
bruikt.
Klein goed.
Tenslotte was er weer het gebruikelijke
„klein goed". Wegens het ontbreken van een
reflector op haar fiets moest juffrouw M. M.
uit Anna Paulowna 4.dokken. J. F. L„
uit Den Helder kreeg een gulden meer, om
dat hij de Keizerstraat in de verkeerde rich
ting bereden had.
M. P. had minderjarig personeel laten wer
ken op verboden tijd en zal daar met het
neertellen van 4 gulden voor moeten boeten,
terwijl F. H. L. en J. W. een zelfde bedrag
moeten opbrengen wegens het fietsen zonder
licht. Daar waren 2 lieden, die bekeurd wa
ren, omdat zij geen licht op hun handwagen
voerden. Dat waren A. de J. en F. K., die
daarvoor eveneens tot 4 gulden boete ver
oordeeld werden. De laatste kreeg er nog
eens 3 gulden bij, omdat hij „zonder nood
zaak" zijn wagen op het trottoir gereden had.
Een flinke boete kreeg J. P„ die des nachts
betrapt werd, terwijl hij liep te zingen, n.1.
15.of 8 dagen!
16—23 Nov. 1937.
Nieuwe zaken.
Den Helder:
„Maison Henri", Koningstraat 16, kappersbe-
drijf.
Texel:
D. J. Roeper, Warmoesstraat 81, Den Burg,
schilder.
J. G. Oele, Koogerweg 18, Den Burg, lood
gieter.
Wijzigingen.
Anna Paulowna:
J. Muntjewerf Ezn., Lagedgk 15, handel in
brandstoffen en kruidenierswaren; rechts
vorm gewijzigd.
Den Helder:
Coöp. Aankoopver. en Graanmalerij „De Hoop"
G.A.; bestuurswijziging.
WEER EENS EEN LANTAARNPAAL.
De Gasfabriek deed aan het Hoofdbureau
aangifte van het feit, dat een straatlantaarn,
staande op de Bassingracht, tot schietschijf
was gebruikt. Het gevolg was, dat de mantel
kapot en het uurwerk in desorde bleek.
DE MENSCHENETER.
Een bewoner van de Sluisdijkstraat kwam
op het Hoofdbureau protesteeren tegen de
wijze waarop hij was behandeld door een
hond. Deze canis familiaris had het bestaan
's mans been als kluif te beschouwen. Onder
zoek volgt.
EEN VERZAMELAAR?
Een bewoner van de Molenstraat deed aan
gifte dat van zijn rijwiel het belastingmerk
ontvreemd was. Het verhaal wordt eentonig...
DE ANONYMUS.
Door de politie te Rotterdam werd een per
soon overgebracht, die de Heldersche politie
een valschen naam op de mouw gespeld heeft.
Dat zal hem wel zuur opbreken.
WIE IS DE ONVERLAAT?
Een bewoner van de Singel kwam aan
geven. dat vannacht van zijn erf diverse klee-
dingsstukken ontvreemd waren. De politie zal
trachten den dader op te sporen.
36 Gegadigden.
Gistermorgen heeft ten Raadhuize
plaatsgevonden de aanbesteding voor het
verbouwen van het kantoorgebouw der
„Centrale Boekhouding" aan de West
straat No. 40.
Er bleek als volgt te zijn ingeschreven:
Voor alle werken, met
lood- en zinkwerken en
verf werken:
A. de Kloe
J. Graaf, Den Burg (T.)
A. J. Donkersloot
W. F. Labout
L. Plaatsman
A. B. Kersbergen
A. Smit
P. Boerdijk
Fa. R. K. Koppen Zn., AI
J. F. van Os
Fa. C. Quack
v. d. Wal
D. de Graaf, Koegras
H. W. Freeke
N.V. Bouwbedrijf H. Doorn
C. van Essen
J. Roomeyer
Modder Cuperus
K. Venema
Minneboo Walboom
Joh. Steeman
uitzondering van
glas-, behang- en
17.578,—
16.800,—
16.760.—
16.500,—
16.200,—
16.200,—
15.900,—
15.800,—
kmaar 15.500,
15.200,—
15.110,—
15.000,—
14.950,—
14.720,—
14.680,—
14.600,—
14.500,—
14.500,—
14.475,—
14.200,—
14.199.—
Voor lood- en zinkwerken:
A. Noordeloos 1.125,
C. Buis 884,
G. J. de Jong 830,
R. Zoetelief 827,50
C. J. Westerbaan 8.00,
M. Koorn 800,
S. Schellinger „762,
Allen te Den Helder.
Voor glas-, behang- en verf werken:
J. de Wit
K. A. Nieuwbuurt
P. Vermeulen
Fa. Hoogerduyn
C. H. Kasper
M. Groenedijk
Fa. Kraak Zn.
Allen te Den Helder.
Voor alle werken te zamen:
G. Groot
1.750,—
1.525,—
1.436,—
1.390,—
1.240,—
1.078,—
994,15
19.300,-
J. TH. FÜRSTNER
Ingaande 1 Januari tot vice-ai..iiraal
bevorderd.
Naar wij vernemen, is de chef van den
marinestaf, schout-bg-nacht J. Th. Fürstner,
met ingang van 1 Januari bevorderd tot vice-
admiraal.
De heer Fürstner werd in 1887 geboren;
hij werd in 1908 tot luitenant-ter-zee 2e kl.
en in 1918 tot le klasse bevorderd. Weer tien
jaar later werd hij kapitein-luitenant ter zee
in in 1933 volgde zijn benoeming tot kapitein
ter zee. In December 1936 werd hij schout-bij-
nacht. Zijn functie als directeur van de
Hoogere Marine krijgsschool bekleedde hij
Sinds 1930. In Juli 1936 is hij chef van den
marinestaf geworden.
Op 24 November a.s. zullen per m.s. Johan
de Witt van de Stoomvaartmaatschappij Ne
derland uit Amsterdam naar Nederlandsch-
Indië vertrekken luitenant ter zee der le kl.
M. M. Merens, officier van den marinestoom
vaartdienst der le kl. A. Govers en die der 2e
kl. R. van der Houwen.
Hr. Ms. „VAN GALEN".
Hr. Ms. torpedoboot jager Van Galen onder
bevel van luitenant ter zee le klasse J. Houts
muller is gisteren te Manilla aangekomen.
Hr. Ms. „HERTOG HENDRIK".
Hr. Ms. pantserschip Hertog Hendrik, onder
bevel van kapitein-luitenant ter zee L. F.
Klaassen, is 22 November van Cacablanca ver
trokken.
DE TWEE GEWONDEN OP DE
„VAN GALEN".
Maken het goed.
Batavia, 23 Nov. De toestand van de beide
leden van de bemanning, die licht gewond zijn,
toen de „Van Galen" door een storm werd
overvallen, is goed. Het zgn de schipper Hes
sels en de matroos le kl. Paesschen. (Aneta).
Hr. Ms. „VAN BRAKEL".
Hr. Ms. „Van Brakel" zal heden, na inspec
tie, naar de Marinewerf gaan om opgelegd te
worden tot zijn vertrek naar West-Indië, 11
Januari van het volgend jaar.
Zooals we reeds eerder mededeelden, be
staan er bij de algem. Texelsche Midden-
standsvereeniging plannen om eveneens als
de R.-K. Vereeniging De Hanze, een "r^sus
te geven ter verkrijging van het z.g. Midden
standsdiploma. Het voornemen bestaat, dat oe
cursus van de Algem. Middenstandsvereeni-
ging een twee-jaarlrjksche zal zijn, waarvoor
per week drie avonden telkens 3 uur les zal
worden gegeven. Het ligt in de bedoeling, dat
de cursus zal staan onder controle van een
bestuurslid van den Koninkl. Middenstands
bond. Bovendien zal dit bestuurslid zitting
hebben in de examencommissie.
Om echter medewerking te verkrijgen van
den Kon. Middenstandsbond, zal de Texel
sche Middenstandsvereen. eerst tot dien bond
moeten toetreden, daar de Texelsche vereeni
ging tot heden geen bij een groote organi
satie aangesloten vereeniging is. Het aanslui
ten bij dien bond zal echter bij vele leden op
bezwaren stuiten (vermoedelijk zal contribu-
tieverhooging hiervan een gevolg zijn).
Het bestuur der Al. Texelsche Middenstands-
vereeniging heeft daarom een rondschrijven
gezonden aan haar leden, waarin de voor
naamste eischen van de Vestigingswet zijn
uiteengezet, en waarbij de leden worden uit-
genoodigd a.s. Vrijdagavond 8.30 uur in de
„Oranjeboom" een vergadering bij te wonen,
waarin de Vestigingswet besproken zal wor
den, en een besluit zal worden genomen tot
al of niet aansluiting bij den Kon. Midden
standsbond.
DE ILEMERT VOOR DE IJSSPORT
GEREED.
Teneinde de ijsbaan De Ilemert, die door de
vele regens der vorige week reeds voor een
groote gedeelte onder water staat, zoo groot
mogelijk te maken, is men begonnen met een
motorpomp het water op de baan te pompen.
Als het nu begint te vriezen, zal daar stellig
een prachtige ijsbaan komen.
Op de gisteren gehouden verkooping in
„Het Wapen van Amsterdam", te Oosterend,
werden verkocht-
Huis en erf met auto-garage, groot 17
Aren, aan de Weststraat.
Kooper de heer A. de Wilde, voor 1320.
Noorden Texel;
Huis en erf in de Schoolstraat groot 3
Aren.
Kooper de heer Jb. Eelman Cz., metselaar
alhier, voor 475.
NIEUWE VISSCHERIJ.
Aan den steiger achter Oost worden veel
zeesterren gelost, welke dienen voor bemes
ting der landerijen, tegen den prijs van 5.
per 1000 kg. Deze worden op de kant van
stroom gevangen.
Aangevoerd 23 Nov.:
200 kg zoute garnalen, 203 kg ongezouten
garnalen en 1350 kg wulen, tegen min. prijs
van 15 cent per kg.
„De Zaanlander" is van meening, dat WFC
verdiend van HRC gewonnen heeft. Wg citee-
ren uit het verslag van dezen wedstrijd de vol
gende op de Roodjakkenclub betrekking heb
bende alinea:
„Daar H. een goede plaats innam op de rang
lijst en vooral door de laatste 70 overwin
ning op ZVV, hadden we hooge verwachtingen
van de Racers. Het spel van H. is ons echter
geducht tegengevallen, er zat weinig verband
in en de voorhoede was totaal schotloos, zoo
dat keeper Verwer vrijwel geen gevaarlijk
schot op zijn doel gehad heeft. Het bekende
spreekwoord: „Men speelt net zooals de tegen
stander toelaat", was hier echter ook wel
schuldig aan, want de blauw witten kunnen
op een goeden wedstrijd terugzien. De spelers
waren hun tegenstanders vrijwel steeds de
baas en wat nog meer zegt, het was één ge
heel De bal ging steeds goed van man tot
man en ook het positiespel was goed verzorgd
Er werd niet onnoodig „gepingeld" of „gedre
ven" hetgeen trouwens tegen H. ook wel uit
den booze was, want de Racers zaten steeds fel
op den bal, o.L wel eens té fel."
Ter gelegenheid van het St. Nicolaas-
feest zullen op den hierna vermelden
voet postpakketten kunnen worden ver
zonden aan de opvarenden van Hr. Ms.
pantserschip „Hertog Hendrik" en Hr.
Ms. flottieljevaartuig „Johan Maurits
van Nassau", welke oorlogsschepen in
de Straat van Gibraltar zijn gestation-
neerd voor het convoyeeren van Neder-
landsche schepen.
De postpakketten kunnen worden
aangenomen tot een gewicht van 10 kg
op de voor gewone binnenland-
sche pakketten geldende voorwaar
den, derhalve met labeladreskaart P 38,
zonder douaneverklaringen enz. en tegen
betaling van het binnenlandsch
port.
De pakketten en adreskaarten behoo-
ren te worden geadresseerd overeen
komstig onderstaand voorbeeld:
Aan den heer P. PIETERSE,
Matroos le kl.
a/b Hr. Ms. Pantserschip
„Hertog Hendrik".
zonder nadere aanduiding van de
plaats van bestemming. Het adres be
hoort te worden voorzien van twee el
kaar snijdende lijnen (X)-
De zendingen zullen door de Rotter-
damsche Lloyd met het m.s. „Indra-
poera" worden vervoerd en in volle zee
aan de betrokken oorlogsschepen wor
den overgegeven.
Het laatste tijdstip van ter post be
zorging is Dinsdag 30 November 19.30 u.
aan het hoofdkantoor.
Vanmiddag is het feest voor onze abonné's
en hun kinderen op Wieringen. Voor zoover er
nog plaatsen beschikbaar zgn, zullen aan de
zaal nog kaarten verkocht worden.
Vanmiddag begint ook de kaartverkoop
voor den feestmiddag te Anna Paulowna. Ook
de gezellige zaal van Hotel „Veerburg" zal
volloopen. Onze abonné's en hun kinderen in
Breezand en Anna Paulowna zullen eveneens
genieten van „Repels! eelt je" en prof. Melorini.
Ook Zaterdag zullen alle jeugdige bezoekers
met een kloppend hart de letters voor den
slagzin opschrijven, om de fiets te winnen.
Stel je voor, een jongens- of meisjesfiets, van
vgf en twintig gulden.
Zooals we reeds gisteren schreven, zullen
voor onze abonné's in Breezand goedkoope
autobussen rijden naar Hotel „Veerburg". De
retourprgs is bepaald op 10 cent, te betalen
aan den chauffeur. Opgave voor de bussen
moet geschieden bij den heer Van der Goes,
hulppostkantoor, Breezand.
Het feest in Anna Paulowna begint om 3
uur. De autobussen vertrekken half drie voor
café Borst.
Toegangskaarten voor den Kindermiddag
zgn verkrjjgbaar aan de volgende adressen:
Voor Breezand:
C. F. v. d. Goes, hulppostkantoor.
G. Borst, winkelier.
Ioor Anna Paulowna:
Hótel „Veerburg".
S. Groet, Molen vaart 46.
C. Rezelman, Molenvaart 105.
De Boer, kapper, Spoorbuurt.
J. Wit, Oostpolder.
Jan Keuris, Van EwUcksluls.
W
H
II
Een alleraardigste comedie
