OPENING
„DE ZON"
Vaat ie a.é. foeitiagen Si-
25
26/
ATTRACTIE WEEK
TAXI SANDERSE
Gratis voorkomen
GROENTEN IN FRUIT
Achterlicht
LUNCHROOM
EETSALON
114
L. GEUS
w G en G, Keizerstraat 76, z
RADIO GARRITSEN
KONING'S HALLEN
KONING'S HALLEN
S. COLTOFj KEIZERSTR. 109
AFD. DEN HEIDE»_NED_ VER. v.
„HET NATUURHISTORISCHE BOEK"
Mij. tot Bev. der Toonkunst
WEIHNACHTSORATORIUM
VOO» DE FEESTDAGEN
Banketbakkerij PAUL M EIJER
MILLIOEN FRANCS UITLOTING!!!
IIIST.
BUITEN 5ct.p.K.M.
STADSTARIEf 25 CENT
Boerenleenbank
Koegras.
Fa. E.N HEYLIGENBERG
Koning's Hallen
Persinrichting SjT EMPO'
de PLUIMVEETENTOONSTELLING
JAN VEEN,
steeds de nieuwste
PLATEN,
KERSTKRANSJES
Fa. J. O. DUINKER-J. BOK
Het goedkoopste adres
ter plaatse
Venn. „Sanité"
bijFa. VRIESLANDER,
JAN VEEN,
beste Aardappelen
JAN VEEN,
Wil MN IK DEN MEIDE»
IIKOOPEN INDEN MELDEN
JAN VEEN,
vanaf fO.45,
MONTAGE
GRATIS.
ZONDAGMIDDAG 3.30-6.- JA
's AVONDS TE ACHT UUR CASIKNO
DE EMINENTE HAAGSCHE BAND
WINNAAR EEREPRIJS DER NED. JAZZ LIGA
HET DANSORKEST BIJ UITNEMENDHEID! ENTRËE 30 Ct. 'S AVONDS 50 Ct.
VOORSTELLING (kindermiddag)
Marionetten-theater op
WOENSDAG, 22 DECEMBER
s middags half drie in de benedenzaal van het
Kegelhuis
ZATERDAG
VAN MODERN INGERICHTE
P. S. Voor belangstellenden is onze keuken te bezichtigen,
waar alles pikant, smakelijk en hygiënisch wordt bereid.
WOENSDAG 22 DEC. a s.
HEDEN en MORGEN
VOOR HET LAATST!
Bekendmaking
ZIJDEN KOUSEN
1.50 tot 39 ct.
HANDSCHOENEN
WOLLEN JUMPERS
en BLOUSES
CEINTUURS met
bijpassende kraagjes
GOUD- en ZILVER
CORSAGES
SPOORSTRAAT
a.s. Feestdagen
Philips Radio
A. P. DE WIT
SPOORSTRAAT 21 - Tel. 783
N Ziet de étalages bij G en G, Keizerstraat 76 D
Koopt bij een vakman Uw RADIOTOESTEL
Meer dan 17-jarige ervaring
BREEWATERSTRAAT 16
GROOTE FRANSCHE TREKKING
3 JANUARI A S.
STORTING PER GEHEEL LOT SLECHTS f 3.~
Boekhandel Spoorstraat 64 Tel. 97
Groote sorteering Kerstartikelen, Tafelkleeden,
Loopers, Inwikkelpapier, enz., enz.
Geheel nieuwe voorraad Kerst
en Nieuwjaarskaarten
10
10
10
10
io
10
10
10
10
10
10
Vergelijk prijs en onze kwaliteit
Piet Heinstraat 38, Tel. 291, naast Albert Hein,
Van Galenstraat
Paardenstraat 12. Tel. 566
Decimber
December 1
brengen wij
een mooie keuze
ZUIDSTRAAT.
groote doos gekleurde
Kèrstkaarsen Cadeau,
Kerstétalage en
onze gosdkoope
prijzen.
SPOORSTRAAT 68-70
BAKKER's
AARDAPPELENHUIS,
BIEDT U
VAN GALENSTRAAT 117
TEL. 467
PrimaHeeren en Dames
JAEGER INTERLOOK
Wollen en halfwollen
GEBREIDE GOEDEREN
in sportmodellen
Gekleurde fantasie
CAMISOLES en
PANTALONS
EEN DUBBELE
WONING.
bij P. KALIS gehaald,
is nooit te duur betaald.
P. KALIS,
Voor
prachtige en goedkoope
WOLLEN STOF 98 ct.
en zijde voor
AVONDJAPONNEN
zeer modern 98 cent
SPOORSTRAAT 68-70
Aangeboden
18 keurige 2-5 en 7 pers.
gebruikte Automobielen
Garage C. NiEUWLAND,
Bergen, Tel. 2200.
met Rijkskeur
met Lampje
Keizerstraat 118
THE 10 WANDERERS
door den heer BRUGMANS met zijn bekende
Entrée voor leden en kinderen. 10 cent
Entrée voor niet-leden en kinderen 25 cent
BEZOEKT de tentoonstelling
op Zondag 3-6 uur, Maandag 7-10 uur en Dinsdag 7-10 uur
in het Matuurhistorisch Museum (ingang le Vroonstraat)
TOEGANG VRIJ
EN
Deze inrichting brengt U op het gebied van IN
DISCHE gerechten de beste en meest uitgebreide.
Nasi goreng, Bami, Huzarensla, Garnalen-Croquetten,
enz., enz., tegen lage prijzen. Ook om mee te nemen.
Alles bereid volgens Indisch recept en met de beste
ingrediënten, door gewezen hofmeester.
Voor Bruiloften, Partijen, Kaartavonden, enz., ge
reduceerde prijzen. Alles thuis bezorgd.
Ons telefoonnummer is 828 (U denkt maar
aan Trein 828) en wij staan U ten dienste.
Verder LIMONADE, KOFFIE, THEE, CACAO,
GEBAK, SIGAREN, SIGARETTEN, enz.
i .3 .v. vs
WESTSTRAAT 104. - Telef. 615
Denkt U er aan, de Feestdagen naderen. Uw Kleeding
moet nog in orde worden gemaakt. Wij doen dat
voor U met zorg en vakkennis, tegen de bekende lage prijzen.
Stoomgoederen, die voor Kerstmis klaar moeten zijn,
kunnen alleen tot Maandagavond aangenomen worden.
Afd, DEN HELDER.
UITVOERING van het
van JOH. SEB. BACH op
in de Nieuwe Kerk.
Aanvang 8.15 uur.
Entrée f 0.40 (rechten inbegr.).
Alleen al de collectie
wondervolle SIERDUIVEN
van Majoor Bangert
op de tentoonstelling
is het bezichtigen
dubbel waard. Nooit
heeft U zooiets moois
gezien. De mooiste
Duiven in hun soort
van geheel Europa.
Bezoekt
MILITAIR TEHUIS
Spoorstraat
Entrée 20 ct. Kinderen 10 ct.
De Burgemeester van DEN
HELDER maakt bekend, dat op
21, reserve 22 December 1937
door het Regiment Kustartillerie
SCHIETOEFENINGEN
zullen worden gehouden met ge
schut, opgesteld op het fort
Erfprins.
Onveilige sectoren op zee:
Tusschen de lijnen getrokken
van het fort Erfprins in de rich
ting N. en W. tot op een afstand
van 3 K.M. en W. en Z.W. tot op
een afstand van 6 K.M. van het
fort.
Onveilig kustgedeelte:
Een gedeelte van den ver
keersweg over den zeedijk van
Den Helder naar Huisduinen. Het
verkeer langs dezen weg zal bij
tusschenpoozen worden onder
broken.
Nabij de batterij, vanwaar
wordt geschoten, zal vanaf één
uur vóór de schietoefening tot na
afloop daarvan een roode vlag
worden geheschen.
Den Helder, 17 December 1937.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
in de nieuwste kleuren
Een partij
zeer goedkoop
over de Hoogstraat
NIC. TIELROOY
Weststraat 55.
SCHILDEREN BEHANGER
EMMASTRAAT 41
Beleefd aanbevelend
Maakt het U met de
gezellig in huis met een
Maar dan één van
Stakman Bossestr. 67
Electr. Techn. Bureau
als reclame 25 ct. per half Pond
Uitsluitend verbruik van de fijnste grondstoffen.
Q Wilt U hedenavond voor weinig geld mooie [NJ
2 solide KERSTGESCHENKEN, gaat dan naar q
naast Couponhuis Q
0 ZIET DE ETALAGES
LU Wollen Heeren Sportkousen 59 Q
m Jongens 29
Heeren Sjaals 29
Zijden 20
UJ Gewolde Heeren Pantalons 59 Q
m Nappa Handschoenen. 169
Velour Sjaals49 U"
Prachtige Meisjes Pyama59 Q
Q Kerstlint71/2 el voor 10 ct. -g
2 en nog honderden koopjes
OGroote keuze Kinder- en Damesschorten,
Kleedjes, enz., enz.
der wettig geoorloofde en door den Franschen Staat
gewaarborgde loten Crédit National.
VOLLE UITBETALING (dus geen V20) onder aftrek van
slechts 2% belasting
HAAST U! HAAST U!
Nog slechts enkele nummers verkrijgbaar bij:
K. KOS, KONINGSTRAAT 76, DEN HELDER - Tel. 422, Giro 88071
4 of 3 pond Spruitjes
3 pond versche Andijvie
3 groote Chineesche kooien
3 of 2 pond Stoofperen
5, 4 of 3 mooie Citroenen
4 pond Winterwortelen
2 pond harde uien (geen kleintjes)
2 pond Kogelspruitjes (extra)
2 pond geschrapte Worteltjes
2 pond Goudreinetten
2 pond mooi Witlof
1 pond extra Lof (dik)
1 pond Hollandsche Tomaten
8, 7 of 6 extra Sinaasappelen
6. 5 of 4 pracht Bellefleurs
6 groote Jaffa's (extra)
s
8 of 10
15 of 10
25
25
25
3 kilo puik beste Aardappelen 10
U belt of bestelt, wij bezorgen.
OUMMIWAREN, als:
Elastieken Kousen, Douche's, Clyso's, IJszakken, Neus-
en Oorspuiten, Irrigatoren, Periode-pantalons, Baby
broekjes, Wiegzeiltjes, enz., enz.
Amsterdam. Rembracdtplein 6 Den Helder. Kanaalweg 73
Telefoon 35362 Telefoon 612
qE EEN1GSTE SPECIAALZAAK IN DEN KOP VAN NOORD HOLLAND
ManUU, Mantel-cotUumb,
Middag- en Avondjaponnen
Voor werkelijk elegante
Dames-confectie
Vanaf hedenavond half vijf
geven wij bij aankoop van 75 ct.
aan Kerstartikelen of Huishou
delijke artikelen een
bij iedere 75 cent een doos
cadeau.
Wij hebben een groote sor
teering Kerstartikelen, Ballen,
Kransen, Pieken, Slingers, bijna
voor niets.
Ziet U vooral onze
Ziet ook onze groote Kérst
étalage in onze winkel.
Spot Spotkoopjes
over de Hoogstraat
Het meest gesoiteerde adres
voor Wollen en Zijden
Volants
Meer dan 1000 soorten
Moderne KNOPEN en
GESPEN, - JABOTS,
PLISÉ en KRAGEN
PAILLET KRAGEN
goud en zilver
KRAGEN en CEIN
TUURS. MAROCAIN,
90 cm breed, 49 cent
in de nieuwste kleuren
Extra koopje
is een nuttig geschenk uit
MOLENSTRAAT 153,
Hoek Keizerstraat.
Sterk en krimpvrij.
HET ADRES
Spoorstraat 68—70
Het Bestuur der Bank deelt
mede dat de laatste zitting in
dit jaar zal plaats hebben op
Dinsdag 21 December
en herinnert de spaarders aan
hun verplichting, de spaarbank
boekjes gedurende de Kerstweek
in te leveren ten kantore der
Bank voor het bijschrijven der
rente.
Namens 't Bestuur:
J. DE VRIES,
Kassier.
Ondergeteekende wenscht aan te
besteden
BESTEK met TEEKENINGEN
verkrijgbaar tegen betaling van f2.—
per stel. Inlevering van BILJETTEN
vóór 1 Januari.
N. NAP, Koningsweg 17.
111 Admteeït in de
ZKeldetócfie "Coulant!
Komt U zelf even kijken?
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstr. 3.
Ruyghweg 49.
Telefoon 416.
Ziet onze étalage en
zeer lage prijzen
over de Hoogstraat
z. snoer
voor prima GEZOUTE GROENTEN
UW ADRES.
Zachte Snijboontjes p. p. 12 ct,
Prima Slaboontjes 10
Pracht blanke Zuurkool p.p. 5
KONING'S HALLEN,
de naam zegt genoeg.
PIET HEINSTRAAT 38 Tel. 291
PAARDENSTRAAT 12 Tel. 566
1 p. bus Spinazie (prima) 9 ct,