HERMAN NYPELS'
ZEE» eiJZHEIE VERLAGING OER PRIJZEN
Aanvang Maandag 3 Januari el
pretrihbeurtfn
J. C. DE LANGE
MAANDAG
GAREL COLTQF
HET COUPONHUIS
VOOR STOFFEN NAAR JAN VEEN
KLEDINGMAGAZIJNEN:
in Heren en Kinderconfectie;
Heren Modeartikelen
Kleding naar maat
1 Januari1938
DEN HELDER
BANKETBAKKER
WIERINGEN
4 Zamcs!
julianadorp
1
WINTERMANTELS
Stoffen Japonnen
Banketbakkerij C. VAN HEES
buitenland
breezand
Texelsch nieuws
Brand in een sloot
dat beteekent in
Texel
fyutteAtfa....
100 procent verkoopswaarde!
Spoorstraat 30 - Tel. 96
wenscht
zijn geachte Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar
Vereeniging voor
Ziekenhuisverpleging
en Specialistenhulp
VOORZORG"
MODEMAGAZIJN JAN VEEN, SPOORSTRAAT 68-70
VAN STRAALEN MONSIEUR ERKELENS
C. FASOL
Brood-, Koek- en
Beschuitbakkerij
wenscht
hare geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
'Collie Diotóen,
£aan 60 SCC
wenscht
zijn Cliëntèle een GELUKKIG 1938.
RUOI ZIMMERMAN
J. SEVENHUIÜSEN
Pluim veebedrijf, Boter-, Kaas- en Eierenhandel
p.f- KORTE VLIET 34 k, Julianadorp
G. M. RUSTENBURG en Echtgenoote
Rund- Kalfs- en Varkensslagerij
P-f.HIPPOLYTUSHOEF
Administratiekantoor P. DE GRAAF
Hippolytushoef
DIRECTIE CINEMA DE HAAN
GEBR. BAKKER
Brandstoffenhandel Den Oever
C.S. DE HAAN
en Echtgenoote
JAN VEEN, Spoorstraat 68 70, over de Hoogstr.
DOET UW VOORDEEL
„De Bijenkorf"
WH WONEN M Of» HELDER
IJKOOPENINDEN HELDER
Reeds 40 jaar verkoopen wij
Jaeger ondergoederen
Jan Veen, Spoorstr. 68-70
ÜwlejaatóaimdgcBak
Ned. Bond van Koffiehuis-, Hotel-, Restauranthouders en Slijters
Oudeachild.
Vanavond werden de bewoners van de
venomgeving opgeschrikt door een laaiende
Vlammengloed in de richting van de petro-
leumtanks der A.P.C.
De zaak liet zich onrustbarend aanzien, doch
bij nadering van de plaats des onheils blees,
alras, dat een alleenwonend heer in de sloot
achter zijn huis zijn aschlade had geledigd,
waardoor eenige olieachtige substantiën, welke
op het water dreven, in brand geraakten en
deze brand zich voortplantte op het langs den
oever groeiende riet.
Daar het onzeker was in welke mate de
brand zich zou uitbreiden, werd t alras de
brandspuit van Den Burg gealarmeerd, edoch,
we zouden dit relaas met een variatie op het
bekende gezegde van den olifant met den
langen snuit kunnen beëindigen, want toen
kwam de man van de A.P.C. met een snel-
bluschapparaat en die bluschte den brand en
't verhaaltje was uit.
POLITIE.
Gevonden: 1 muts, 1 autodop, 1 heeren
rijwiel, 1 dop v. benzinetank, 1 autoped,
1 handschoen, 1 paar handschoenen, 1 rijwiel-
plaatje, 1 kinderwant, X overhemd, 1 sjaal.
BALANSOPRUIMING
BURGERLIJKE STAND
van 24 t.m. 30 Dec. 1937.
GEBOREN: René, z. v. H. Witte en N.
Schellinger; Petronella Maria, d. v. A. van
Heerwaarden en A. Zoetelief; Hendrik, z. v.
J. de Bruyn en H. J. Gieles; Hiltje, d. v. R.
Berkenbcsch en F. Bijlsma.
OVERLEDEN; S. Duinker, 80 jaar, weduwe
van P. Kok.
VISCHAFSLAG.
Aanvoer 29 Dec.: 325 kg gezouten garnalen
15 ct. per kg; 555 kg kreukels k 3.90
4.50 per mud.
Aanvoer 30 Dec.: 1124 kg wulken k 20.
per 100 kg.
(Handschoenen, Overhemden enz.
(voor Dames en Heren)
r' w
VRIJDAG 31 DECEMBER 1937.
Ne>d. Herv. Gemeente.
Den Burg n.m. 7.30 u., Ds. Visser, Koor
zang, extra collecte voor de Kerkvoogdij.
Oosterend, n.m. 7.30 u., Ds. A. Kok,
Collecte.
De Waal, n.m. 7.30 u., Ds. v. 't Hooft,
Oudejaarsavond-overdenking, Extra collecte.
Den Hoorn, n.m. 7.30 u., Ds. Moen, Extra
collecte v. d. Kerkvoogdij.
De Cocksdorp n.m. 7.30 u., Ds. Salm,
Extra collecte.
Oudeschild, n.m. 7.30 u., Ds. Scholte,
Coll. em. predikanten en wed.
Doopsgezinde Gemeente.
Oosterend, n.m. 6.30 u., Dr. Vis.
Den Burg, n.m. 8 u., Dr. Vis.
Geref. Kerk.
Den Burg (Geb. Fanfare), n.m. 7. 30 u.,
Cand. Wouda.
Oosterend, n.m. 7.30 u., Ds. v. d. Leer.
Geref. Kerk H. V.
Oosterend n.m. 7.30 u., Ds. Kok.
ZATERDAG 1 JANUARI 1938
(Nieuwjaarsdag).
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10.30 tot 11.15, Ds. Visser.
Morgenwijding o. d. eersten dag des jaars.
Oosterend, v.m. 10 u. Ds. Kok.
Den Hoorn v.m. 10 u. Ds. Moen.
De Waal, Oudeschild en De Cocksdorp géén
dienst.
Doopsgezinde Gemeente.
Geen dienst.
Geref. Kerk.
Oosterend v.m. 10 u. Ds. v. d. Leer.
Den Burg. Geen dienst.
Geref. Kerk H. V.
Oosterend v.m. 10 u. Ds.
Kok.
ZONDAG 2 JANUARI 1938.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u. Ds, Visser, Beves
tiging Kerkeraadsleden.
Oosterend v.m. 10 u. Ds. A. Kok.
De Waal, 7.30 u., Ds. F. Visser.
Den Hoorn, v.m. 10 u. Ds. Moen.
De Cocksdorp, v.m. 10 u. Ds. Salm.
Zuid-Eierland n.m. 3 u., Ds. Salm.
Oudeschild, v.m. 10 u., Ds. Scholte.
Doopsgezinde Gemeente.
De Waal, v.m. 10 u., Dr. Vis.
Geref. Kerk.
Den Burg (Geb. Fanfare), v.m. 10 uur,
n.m. 3 u„ Ds. v. d. Leer.
Oost erend v.m. 10 u., Ds. v. d. Leer, n.m,
3 u. Leesdienst.
Geref. Kerk H.V.
Oosterend, v.m. 10 u. en n.m. 3 u., Ds,
E. Kok.
Samenkomsten Leger des Heils.
Vrijdagavond 8 u., Oudejaarsdienst.
Nieuwjaarsdag
's Morgens 10 u., Wijdingsdienst.
's Avonds 8 u., Verlossingssamenkomst.
Zondag:
's Morgens, 7 u., Bidstond.
's Morgens 10 u., Heiligingsdienst.
's Middags, 4 u., Verblijdingssamenkomst.
's Avonds, 8 u., Groote verlossingssamen
komst.
De avond-samenkomst zal geleid worden
door Kadet S. Dros, van Amstelveen, Kweek
school.
P.f.
Fa. G. J. NOORDERMEER,
Kanaal weg 41,
wenscht Vrienden en Begusti-
gers een gelukkig Nieuwjaar.
1937—1938.
Met dank voor de gunst in het
oude, bevelen wij ons in het
nieuwe jaar aan met ons electr.
gesneden brood. Amerikaansch
systeem.
Beleefd aanbevelend,
J. SCHORNAGEL, Weststr. 98.
Het Muziekkorps
Leger des Heils
wenscht haar donateurs (trice's)
een gezegend 1938.
M. DE VRIES
en Echtgenoote
Binnenhaven 12,
wenscht Cliëntèle en Kennissen
een gelukkig Nieuwjaar.
J. H. DE NIJS.
M. DE NIJS—BAIS
en Kinderen,
m.h.g Krugerstraat 19.
p.f.
te Den Helder
Een gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenscht aan het Bestuur en
Leden van Moed, Volharding en
Zelfopoffering.
M. MOOIJ Jbz.
en Echtgenoote.
Callantsoog, 1 Januari 1938.
H. JONKER
en Echtgenoote.
Machinale Timmerinrichting.
Oudesluis, rel. 3, 1 Jan. 1938.
p.f.
D. MINNES,
en Kinderen.
Woninginrichting,
Hippolytushoef.
p. f.
J, C. KLEIN.
M. KLEIN—MINNES.
Hippolytushoef.
p.f.
P. C. DE HAAN.
G. DE HAAN—BOSKER.
Hippolytushoef.
p.f.
M. JB. MOSTERT.
T. MOSTERT—BAKKER.
Hippolytushoef.
p.f.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar,
P. A. PLOOIJ
en Echtgenoote.
Den Oever, Hofstraat 2.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. BAKKER,
Schoenhandel.
Den Oever, Voorstraat 8.
1937—1938
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende zijn begunstigers en
vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
A. METSELAAR
en Echtgenoote.
Rijwielhandel.
Den Oever, Hofstraat 58.
van onze bekende kwaliteiten in WOL
en ZIJ D E voor extra lage prijzen,
Zie de étalages.
EXTRA KORTING op alle Seizoen-artikelen.
over de Hoogstraat
Handelaren in Wijnen en Gedistilleerd
Binnen- en Buitenlandsche Likeuren
Agent: M. v. d. Kamp, oud-Hófmeester Kon. Marine I
HOOFDGRACHT 61 - TELEF. 83
-
COMPLETE MEUBILEERING - Woning Inrichten - Bedden - Matrassen -
Zonneschermen - Marquizen - Behangerij - Stoffeerderlj - Verhuizingen
p.f. MOLENSTRAAT 115—117, DEN HELDER
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Clientèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
PH. DHEIJS.
Slagerij.
Den Oever, Hofstraat 74.
Muziekvereeniging „Apollo",
Den Oever.
Aan leden, eereleden en kunst
lievende leden, wordt een geluk
kig Nieuwjaar toegewenscht.
HET BESTUUR.
p. f.
P. C. DUIJNKER.
R. DUIJNKERLONT.
.1.
De Korenschoof Hippolytushoef,
Maandagmorgen 9 uur
kunt U proliteeren van mijn
Bezichtigt U eerst eens mijn
Etalage eens, geen opgekochte
koopjes vindt U bij mij maar
goed uit eigen voorraad
Aan alle Vrienden en Kennissen een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door
Willemsparkweg 156 Amsterdam
p.f.
P.f. HIPPOLYTUSHOEF
p.f.
p.f.
AUTO-GARAGE enz.
HIPPOLYTUSHOEF
Zijde voor Avondjaponnen
Moderne Crêpe Ciré
R uitstoffen
Wollen Stof, 2 el breed
39 en 49 ct.
slechts 49 ct.
24 ct.
80 ct.
Voor een groote sorteering op elk gebied:
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar,
C. HOLLANDER
en Echtgenoote.
Mr. Timmerman.
Julianadorp,
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar,
A. STOOKER
en Echtgenoote.
Mr. Schoenmaker.
Julianadorp,
P. KUIT
en Echtgenoote.
p.f. Julianadorp.
■p. Dfi'GRAAF
en. Echtgenoote,
P-f.
Timmerman-aannemer,
Julianadorp.
T. SPEUR
en Echtgenoote.
Schilder-Boekhandel.
P- f. Julianadorp.
1937—1938
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende zijn begunstigers en
Vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
W. F. v. d. VLIES Jr„
Boter- en Kaashandel
„De Eendracht", Koegras.
C. PURMER.
G. PURMER—SMIT.
Melkhandel, Julianadorp.
p.f.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig'Nieuwjaar.
D. DE GRAAF JZ.
en Echtgenoote.
Timmerman-Aannemer,
Agent der Auto-Onderlinge.
P- f- Korte Vliet, Koegras.
ba
begint de
PRIJZEN VERKOOP
en
Een Mantel van 18.— kost
dan 9.
Een Stoffen Japon van 8.
kost dan 4.enz. enz,
1000 koopjes in onze
andere atdeelingen.
Ziet de étalages bij
I Spoorstraat
hoek Koningstraat
Ons gegarandeerd Jaeger Interlook
Heeren ondergoed is beroemd.
Warm, sterk en krimpvrij
over de Hoogstraat
Appelbollen 9 ct. Sneeuwballen gev. met slagroom 8 ct.
Appeltaartjes 6 ct. Saucijzenbroodjes goed gevuld 8 ct.
Appelbeignets 6 ct. Roomsoezen 6 ct.
Appelflappen. 6 ct. Gebakjes 6 en 8 ct.
Leuke Nieuwjaarstaartjes 35 ct. per stuk. Zoute koekjes.
Eenigst adres voor KAASTABLETTEN
Kanaalweg 192
Keizerstraat 41
Telefoon 620
Telefoon 790
Afd. Den Helder
brengen hiermede ter kennis, dat vanaf 1 Januari 1938 door
alle Slijters en Handelaren in gedistilleerd, de volgende prijzen
zijn vastgesteld
1 enever. Citroen, Brandewijn.
Oude Jenever.
Cognac
Bols, '/2 L. f 2.15
Hulstkamp '/2 L. f 2.05
Herderkina '/2 L. I 1.90
Hellebrekers bitter f 1.75
per Liter f 2.90
3.25
tt 3.50
ff f tt 4.10
ft tt tt 3.90
tt tt tt 3.75
tt tt tt 3-45
HET BESTUUR.
De Heer en Mevrouw
M. HUBBELING—WEVER
en ANSJE.
Curagao, Emmastad 120.
p.f.
De Heer en Mevrouw
A. B. KRESMER—POT
wenschen Familie, Kennissen en
Vrienden een voorspoedig en ge
lukkig Nieuwjaar toe.
Salatiga Nanggoelaan H 30,
Java (N. O.-I.).
lle. .♦„an&ang,,
J.
P.
Ij NELLY,
-jj JOAN GEORGINA.
Rantau-Kw. Simpang,
Atjeh. k
t-.s2g..sg
J. ZIPP, j§
P. J. ZIPP—VEER,
Gelukkig Nieuwjaar,
JB. v. d. HOONOORD.
J. C. v. d. HOONOORD—GRIN
Zandvaart 35 a,
Juttertjes zijn kleine adver
tenties van vraag en aanbod.
Tarief van 1-4 regels 40 cent,
elke regel meer 10 ct. Vier-
malige plaatsing wordt drie
maal berekend. - Plaatsing
uitsluitend tegen vooruitbet.
Indien niet vooruit betaald,
15 cent per regel.
Herplaatsing in hetHeldersch
Adv. Blad, mits gelijktijdig
opgegeven: 20 ct. voor 1—4
regels, elke regel meer 5 ct.
Juttertjes worden slechts over
1 kolom gezet met een slag
woord van ten hoogste 1 regel
vet. Ze worden nooit van een
kader of rand-voorzien.
Indien vóór 4 uur 's mid
dags opgegeven, wordt
een Juttertje den volgen
den dag nog geplaatst.
Brieven: „Bureau v. d. blad
en „Adres: Bureau v.d. blad",
10 cent per advertentie extra.
Brieven kunnen aan ons
bureau afgehaald worden van
's ihorgens half 8 tot 's avonds
8 uur. Desgewenscht worden
zij bezorgd of opgezonden.
Adressen: „Bureau van dit
Blad" worden eerst na 4 uur
verstrekt.
Handelsadvertentles worden
in deze rubriek niet opge
nomen.
F. KOSTER,
A. KOSTER—RENTENAAR
BeekÜn!T FamUie' Vr'enden tn
Bekenden een gelukkig Nieuw-
Breezajid, 1 jan. '38.
Gelukkig Nieuwjaar toeae
gers en Vrienden door
JB. BORST.
G. BORST— ÏCEPPEL.
Hotel, Restaurant en Expediteur
Breezand, 1 Jan. '38. P
Aan onze geachte Clientèle,
Vrienden en Familie zoowel in
els buiten de stad onze beste
wenschen voor het Nibuwe Jaarl
P. SCHILDERMAN.
M. SCHILDERMAN—DEKKER.
Groentenhandel.
Breezand (N.-H.).
11 ^dveiteeit in
'Sidien cfie Coulant!