B. v. Eijsden
GEBR. i. d. Klllll
c.
FIRMA G. BOS
P. H00GE1
J. Buisman
H. G. VAN EIJSDEN
Albert Kant
FIM t. «MOT
HMMFuk
K. BAK
A. Hóls en Echtgenoote
LH. VAN HEES ZONEN
„Onderling Belang"
„DE VOLHARDING"
OKKE VISSER
F. v. PEPERZEEL
J. v. d. LINDEN
J. SWART
Cf
H. DE BOER
Firma JOH. KOOBELING
Stedelijk
Muziekcorps
J. SMITS
W.G. MUNSTER
HET „WOLHUIS" Stakman Bossestr. 18
CHEF KREUGER „Dennenheuvel" Hulsduinen
TH. NOOT, WESTSTRAAT 62
Firma P. A. DE ZEEUW,
Wed. J. BAKKER, HARTESTRAAT15
P. DENIJS
1 Januari1938
Na 87, uur
HEEREN-enKIHDEKCDIlFECTIE
WESTSTRAAT 44,
Oostslootstraat 89,
Radio-Technisch Bureau „ANTENNE"
den helder
4
4 p t-
KAPSALON
JAN IN 'T VELTSTR. 72,
wenschcn
hun geachte Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar
Kapsalon
van Galenstraat 36,
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Emmastraat74, tel. 280,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
De „Concurrent"
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Schilders en Behangers
Cornelis Ditostraat 9,
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Schildersbedrijf, Huis-
houdartikelen - Tel. 609
v. Hogendorpstr. 38,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
EigenaarenPersoneel
„DE KROON"
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
BUITENLAND
Persinrichting
„TEMPO"
WESTSTRAAT 104
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Weststraat 107
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
FIRMA
WESTSTRAAT 65,
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
LUXE-, BR0CD-
EN BANKETBAKKERIJ
ORANJESTRAAT 13,
wenschen
hun geachte Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar
Schildersbedrijf
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Het Bestuur van de E.H W.V. „DE JUTTER" wenscht
Beschermheer, Leden, Donateurs, Zusterverenigingen
en Sportvrienden een voorspoedig 1937
Yereeniging van Personeel in 's Rijks Dienst,
te DEN HELDER
Kleermakerij - Zuidstr. 3
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
ZUIDSTRAAT 40,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
ZUIDSTRAAT 51,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
ZUIDSTRAAT 27,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
KANAALWEG 188,
Rund-, Kalf- en
Varkensslagerij,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Luxe Broodbakkerij
Weezenstraat 15-17,
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
en Echtgenoote
Groenten- en Fruithandel
WEEZENSTRAAT 22,
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig N.euwjaar
C. J. BOSCH
Leerlingen, Vrienden en Kennissen een gelukkig
en voorspoedig jaar 1938 toegewenscht.
Th. P. STAM.
EERSTE HELD. RADIO-TOESTELLEN CENTRALE
W. KUIPER en Zn.
A. D. DE BRUIN en Echtgenoote
W. TOL
M. KOORN - Lood en Zinkwerk, Gas-,
Water-, Elect - en Sanitaire Installaties
p.f. J. IN 'T VELTSTRAAT 69, Tel. 662
RUITER en Echtgenoote
Weststraat 67,
wenscht haar geaehte Cliëntèle in binnen-
en buitenland een gelukkig Nieuwjaar
H. MINNEBOD en Echtgenoote
K. MEIJER
Schilder en Behanger
JOH. DIENAAR EN ZOON
P. FABER EN ZONEN
C. Th. DE BOER
Schilder en Behanger
H. F. BOSCH,
n i mimi ■mmliiiiiiii iiiihm
N.V. BROODFABRIEK
MOLENSTRAAT 149,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Heldersche Steenkool- en
Anthraciethandel
GRÊ GREUTER.
Costumlère.
T"«r"sr
p.f.
B. DAMEN en Fam.
Bloemist, Weststraat 45.
J. DE LA HOUSSAYE
en Echtgenoote.
Jan in 't Veltstraat 25.
p.f.
Heilgroet san Vrienden en
Begunstigers.
P. KRAMER,
v. Hogendorpstraat 67.
Heilgroet san Vrienden en
Begunstigers.
De Leeuw's Schildersbedrijf.
J. in 't Veltstraat 45.
J. NEBBELING,
Harmonicaspeler,
wenscht Familie, Vrienden en
Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Th. A. A. TERRA.
Huisduinen.
P*.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hjj zich beleefd voor het nieuwe
aan.
E. GIRMANN
Huisduinen. Badhuisstraat 43.
1987—1938 ff
f\ Met dank voor de gunst ff
£i in het oude en met aanbe- i»
veling voor het nieuwe jaar,
wenscht ondergeteekende
a zijn begunstigers en vrien- ij
den een voorspoedig Nieuw- |v
jaar. jf
GEBR. BLOKKER
x Huisduinen. u
ff
-1*W'*iï''ÏJÏ'
1987—1938
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
't nieuwe jaar wenschen onder-
geteekenden hun begunstigers en
vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
H. TOES
en Echtgenoote.
V. Hogendorpstraat 45.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
C. H. BIEGSTRAATEN.
Jonkerstraat 48.
Ondergeteekenden wenschen Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, bevelen
zij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
JAN KRIJNS
en Echtgenoote.
Groentenhandel, Oranjestraat 11.
Aan onze geachte Clientèle,
Vrienden en Familie, zoowel in
als buiten de stad, onze beste
wenschen voor het Nieuwe Jaar!
W. A. JACOBS.
Jan in 't Veltstraat 13.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
A. F. CZECH Jr.,
Cornelis Ditostraat 32.
p. f.
J. ZOONS.
Luxe verhuur, Polderweg.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn „De Uiver",
L. J. STERN.
Huijgensstraat 31.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
B. VAN AMSTERDAM,
Kapperszaak, Nw. Brugstraat 5.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
C. DE GRAAF.
N. DE GRAAF—BOONTJES.
Heet. Treubstraat 35.
it£. .ïf*. *7* xt, _t_ x»x, *7* .574. «7x i?4.
■Jj 1937—1938
7j Met dank voor de gunst ff
A in het oude en met aanbe-
veling voor het nieuwe jaar,
?j wenscht ondergeteekende
zijn begunstigers en vrien- k
J den een voorspoedig Nieuw-
jaar. ff
FAM. H. SELDERBEEK
N Huisduinen.
i»
en Echtgenoote
Ondergeteekende wenscht z$jn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
M. BONTES EN ZOON,
Badhuisstraat 21, Huisduinen.
Met dai k voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende zjjn begunstigers en
vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
P. J. ZIPP,
Melkhandel,
Duinweg 3, Huisduinen.
Gebr. RIEMERS.
Huisduinen,
wenschen Begunstigers en Vrien
den een gelukkig Nieuwjaar.
Mej. A. KLERK,
V erloskundige.
Boerhaavestraat 40.
m.g.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuvjjaar.
JAC. BUSSING,
Kruidenierswaren, Tabak en
Wijnen.
Jan in 't Veltstraat 74.
Ondergeteekende wenscht haar
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
WED. G. MONDFRANS,
Jonkerstraat 17.
Kruidenierswaren
Machinale Schoenmakerij
VAN GALENSTRAAT 27 en
SPECHTSTRAAT la,
wenscht
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hy zich beleefd voor het nieuwe
aan.
C. RIJF,
v. Limburg Stirumstr. 20.
Aan alle Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toege-
Wenscht door
P. J. TER BURG
Laan 7, Den Helder.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie zoowel in
als buiten de stad onze beste
wenschen voor het Nieuwe Jaar!
J. STEENHOEK,
Middenweg 203.
Slg. magazijn „Favoriet".
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
K. HARDER,
Brandstoffenhandel.
Jonkerstraat 4.
1937—1938.
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenschen onder
geteekenden hun begunstigers en
Vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
P. C. KAAN
en Echtgenoote.
Tel. Interc. 389. - Jonkerstr. 22.
-SK2. .SK. .SÏ2, _t -SÏ2- -SÏA .W, SÜ2. SM.
|j 1937—1938 Éf
Met dank voor de gunst k
ln het oude en met aanbe- Y
veling voor het nieuwe jaar, k
wenschen ondergeteekenden ig
J hun begunstigers en vrien-
den een voorspoedig Nieuw- W
jaar. k
D. NANNINGS
en Echtgenoote.
Van Hogendorpstraat 21. jg
Kroonstraat 43 - Spoorgracht 5,
Lijstenmakerij „Het Noorden",
Breewaterstraat 7.
p.f.
PENSION HARTOG wenscht
Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Spuistraat 2.
L. DE WIT
en
D. DE WIT—DE RIDDER
Zuidstraat 73-74, (De Magneet)
wenschen alle Vrienden en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Een werksaam en depressie
loos 1938 toegewenst aan alle
Familie, Vrienden en Bekenden.
J. M. DORTMUNDT.
M. DORTMUNDT—DUINKER
Johannesburg, Transvaal,
1 Jan. 1938.
Aan Familie, Vrienden en Ken
nissen gelukkig Nieuwjaar
P. J. GREAVES.
P. GREAVES—
VAN DER GEEST
en ELZA.
B.P.M., Buitenzorg (N. O.-I.J.
Aan Vrienden, Familie en Be
kenden een gelukkig 1938 toege.
wenscht.
E, SMIT,
Korp.-schryver.
a/b Hr. Ms. „Flores"
in de Molukken (N. O.-I.).
W. BAANSTRA.
T. BAANSTRA—BAKKER,
en GERIE.
Tjandjong Perakboulevard 104
Soerabaia,
p.f.
Tooneel ver. ,,'t Noorderlicht".
Aan Leden, Donateurs en
Vrienden een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
HET BESTUUR.
Het Bestuur van de Korf-
balvereeniging „Den Helder"
wenscht de leden en donateurs
een voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar.
0 jfe.
KONIJNENFOKKERSVER. f»
®l „Streven naar Beter".
1 j»
W.S.V. „De Zilvermeeuw".
Aan Beschermheer, leden, do.
nateurs(ices) en wandelvrienden
wordt een voorspoedig Nieuw
jaar toegewenscht.
HET BESTUUR.
worden als regel des
morgens geen adver-
tentiön voor het dien
dag verschijnend num
mer meer aangenomen
TEL. 615,
B(j 't wisselen des jaars
Bied 'k U mrjn heilwensch aan
Begunstigers en Vrienden
't Moog' U voorspoedig gaan.
1
en Echtgenoote
MELKHANDEL
HECT0R TREUBSTRAAT 32,
Voor Telefonisch opge
geven ad vertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
Aan Beschermheer, eere-
Voorzltter, eere-Leden,
Donateurs en Leden een
gelukkig Nieuwjaar toe
gewenscht.
HET BESTUUR.
Aan Leden met hunne gezinnen een gelukkig 1938
toegewenscht.
HET BESTUUR.
Marine-, Burger- en
Damesmaatkleeding Tel. 744,
\9
Sigarenmagazijn
Marine- en Burgerklcermaker
Wasch-,
Glans- en Strijkinrichting
Melk-, Boteren Kaashandel
wenscht
zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
p.f.
p.f.
p.f.
beëedigd Makelaar
Opzichter woningen
p.f.
wenscht haar geachte abonné s een gelukkig Nieuwjaar
p.f. P. A. DE ZEEUW, Weaftraat 67
BRANDSTOFFENHANDEL
p.f. VAN DER DUIJN VAN MAASDAMSTRAAT 14
LEVENSMIDDELEN
p.f. VAN HOGENDORPSTRAAT 22
p.f.
Philips Radio- en Rijwielhandel
JAN IN 'T VELTSTRAAT 75
w.
p.f.
BRANDSTOFFENHANDEL
JONKERSTRAAT 3
p.f.
p.f
Melkhandel en Kruidenierswaren
BASSTRAAT 37
p.f.
SCHAGENSTRAAT 12
HANDEL IN MELK en FIJNE MELKPRODUCTEN
p.f. SCHAGENSTRAAT 87
p.f.
Brandstoffenhandelaar
HARTESTRAAT 16
p.f.
SCHAGENSTRAAT 34
HECTOR TREUBSTRAAT 57,
vertegenwoordiger drukkerij en uitgeverij v/h. C. DE BOER Jr.
wenscht Cliëntèle een voorspoedig 1938.
Meubelhandel Lijstenmakerij
H. S. F. Sjoelbakken
Indien U prijs stelt op
plaatsing van Uw
utUïtje
ln de Held. Courant van
morgen, laat Uw opgaaf
's middags vóór 4 uur in
ons bezit zijn
TELEFOON 145
p.f.
TEL. 228 - DEN HELDER - POLDERWEG 34
p.f.
urn
Coöperatieve Zuivelfabriek „Koegras"
CALLANTSOOG
ij wenscht allen een voorspoedig Nieuw-
U jaar. Met dank voor de gunst in het
j; afgeloopen jaar, bevelen wij onze prima
ROOMBOTER beleefd voor het nieuwe
i: aan.
milllllllllMimiHMIIIIIIIIIIIIIIIItllll,lllll,,,„H,,,!,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,"