De eerste ronde
Eén dag Ballerino
Echt en goed
Vrijdag 7 Januari 1938
Tweede Blad
tfladónieiLUPi
Belangrijke uitbreiding
van het Instituut
Ontvangst ten Stadhuize
De N.CR.V. filmavond
Ir. Slingervoet Ramondt 25 jaar
docent aan het Kon. Instituut
Oranjefeesten
op Tuindorp
Zag er ernstig ziek uit door
rheumatische pijnen
Een sympathiek idee
Kamer van Koophandel
De blijde gebeurtenis
Regeling postdienst op den dag
na de geboorte van een prins(es)
Burgerlijke Stand van Den Helder
Propaganda-avond
Belangrijke mutaties korps
Officieren-Instructeur Instituut
Een vertrouwd en zorgvuldig
expediteur: „ESONA"
De loonactie in het visscherij-
bedrijf te IJmuiden
Er wordt een vleugel aangebouwd.
Kaar wij vernemen, ligt het in het voor-
nemen binnenkort een aanvang te maken
met een belangrijke uitbreiding van het
Koninklijk Instituut der Marine aan de
Buitenhaven, zulks in verband met de
uitbreiding van het korps adelborsten en
de marine-inrichtingen.
De vleugel zal geplaatst worden aan de
- zijde van het Marine-Hospitaal en heeft
als lengte en breedte respectievelijk 50
en 10 meter.
In het voorjaar zal met den bouw,
welke waarschijnlijk ongeveer een jaar in
beslag neemt, een aanvang gemaakt
worden.
De vleugel wordt onderverdeeld in een
studeerkamer, een aula, een bibliotheek,
een leeszaal en een scheepsbouwzaal.
Het was met name de bibliotheek, waar
voor dringend verbetering geboden was. Vol
doet zij qualitatief aan hooge eischen, met de
huisvesting was het précair gesteld, zoodat
de verbetering, die thans op komst is, niet
anders dan broodnoodig te noemen is.
En voorts...... voorts beschikte het Instituut
ln wezen nog immer niet over een aula; als
„Ersatz" werd hiervoor gebruikt gemaakt
van de eetzaal, doch 't behoeft gen commen
taar, dat dit bij filmavonden e.d. de noodige
rompslomp medebracht. Ook hierin zal thans
een grondige verbetering komen. Een uit
breiding alzoo, waarover zich zoowel com
mandant als jongste-jaars adelborst zal ver
heugen.
Ter gelegenheid van de biyde gebeur-
tenis in het Prinselijk Gezin zullen de
Burgemeester en Mevrouw Ritmeester- j
Van der Feen ten Stadhuize autoriteiten,
vereenigingsbesturen en particulieren,
die hunne gelukwenschen willen aan- j
bieden, ontvangen des namiddags tus-
schen 3 en 5.30 uur. (Zoo de heugelijke j
i tijding bekend is voor des morgens 10
uur, dienzelfden dag, zoo niet dan den
i volgenden dag).
In intiemen kring gehuldigd.
1 Januari j.1. was het precies een kwart
eeuw geleden, dat Ir. A. Slingervoet
Ramondt werd aangesteld als leeraar in
scheikunde voor de adelborsten van den
zeedienst en als docent in warenkennis en
technologie voor de adelborsten der admi
nistratieve opleiding aan het Instituut.
De heer Slingervoet Ramondt verkreeg zijn
opleiding te Delft, studeerde in 1903 af en
werd 1 Jan. 1913 aan het Koninklijk Instituut
verbonden. In de tusschenliggende 10 jaar
deed hij praktische kennis op, zoowel in bin
nen- als buitenland.
Hoewel enkele dagen later dan de officieele
datum, is de heer Slingervoet Ramondt
eergisteren in intiemen kring in het Instituut
gehuldigd. Zoowel de commandant van de
inrichting, overste C. J. baron van Asbeck,
als de oudste leeraar, dr. Dibbetz, spraken den
jubilaris toe, die op zijn beurt dankte voor
de hartelijke woorden. Als stoffelijk blijk van
belangstelling werd hem een leunstoel aan
geboden. Een en ander geschiedde in tegen
woordigheid van de officieren en leeraren.
Het Jongens-Feestcomité „Tuindorp" is
voornemens ter gelegenheid van de te ver
wachten blijde gebeurtenis in het Prinselijk
gezin eenige festiviteiten te organiseeren op
den Nationalen Feestdag.
Zoo zal 's middags een groep jongens van
het Comité, met in hun midden de nieuwe vlag,
meeloopen in den „Grooten Herinnerings-
"Wandel tocht".
Deze optocht zal pl.m. 3 uur door Tuindorp
komen.
's Avonds van 7 tot 8 uur zal het Tamboer
en Pijpercorps „Steeds Hooger" een muzikale
rondgang door het Tuindorp maken. Om pl.m.
7 uur zal het corps op het plein in de Tuin
straat een klein concert geven, waarbij Ben-
gaalsch vuur zal worden ontstoken.
Het plein zal geïllumineerd zijn.
Na afloop van de uitvoering van het corps
bestaat er voor de Tuindorp-bewoners gele
genheid tot dansen, daar ook nu weer de H.R.
C.O. zoo welwillend was haar geluidsinstallatie
belangeloos ter beschikking te stellen.
Het belooft dus een amusante avond op
Tuindorp te worden.
Dankbaar voor een goede raad.
„De directeur van een firma waar ik zaken
mee deed, was gedwongen 12 weken in bed te
blijven door zijn rheumatische pijnen. Toen
hij weer terugkwam, zag hij er uit of hij
ernstig ziek was. Op mijn vraag, welke behan
deling hij gehad had, antwoordde hij„Aller
lei en U ziet wat :r van my geworden is".
Toen vroeg ik hem of hij Kruschen Salts al
had geprobeerd. Hij deed het en binnen zes
maanden was hij totaal veranderd en be
dankte mij iederen keer als ik bij hem kwam.'
Mevr. J. L. T.
Rheumatische pijnen, jicht, ischias e.d. ont
staan doordat zich in Uw lichaam afvalstof
fen ophoopen, die Uw bloed ernstig verontrei
nigen. Kruschen Salts zorgt vcor een geregelde
afdoende verwijdering van alle schadelijke
stoffen, zoodat de oorzaak Uwer pijnen wordt
weggenomen. Kruschen Salts is verkrijgbaar
bij alle apothekers en erkende drogisten
0.40, 0.75 en 1.60 per flacon. Let op. dat
op het etiket op de flejch. zoowel als op de
buitenverpakking de r.aam Rowntree Han
dels Mij., A'dam, voorkomt, (Adv.)
Gisteravond vond in Casino plaats de
NCRV-filmavond, die, zooals men dat
trouwens niet anders verwacht, uitste
kend bezocht was. Op enkele stoelen na
was de zaal vol, terwijl ook het balcon
diverse bezette plaatsen telde. In dit
opzicht was het doel der vereeniging dus
bereikt.
Wat het filmisch gedeelte betrof, een 4-tal
films werd vertoond en wij kunnen niet
anders zeggen, dan dat de NCRV met de
keuze ervan een gelukkige greep gedaan
heeft. Het zijn films, waarnaar een ieder met
genoegen kan kijken en die een prachtig stuk
reclame voor de vereeniging vormen. Wij
twijfelen er dan ook niet aan, of de NCRV
heeft met dit propaganda-middel succes.
Allereerst was daar „Hoe 't reilt en zeilt",
een rolprent die ons eer, aantal snapshots te
zien geeft uit het leven achter de schermen
dezer omroepvereeniging. Het is zeer interes
sant: daar is Piet van der Hurk met zijn
orkest, daar is het orgel en zijn knappe be
speler, het kinderkoor, de reportage-af deeling
kortom elk onderdeel ziet men even de revue
passeeren. Dat het in den smaak viel, werd
bewezen door de al dan niet onderdrukte be
wijzen van bijval in de zaal als men een
„bekende" op het doek der schaduwen zag
paradeeren.
Volgde een andere film, de „????-film".
Een film, die even kort als doeltreffend was.
Een 6-tal pittige jongedames, die met ram
melende collectebussen verschenen, en een
paar seconden daarna... in de zaal. Welnu,
de stemming was perfect, zoodat we vermoe
den, dat een ieder zijn penningske gaarne ge
offerd zal hebben.
Volgde de NCRV-kleurenfilm. Deze, een
normaalfilm (in afwijking met de bekende
smalfilms) geeft de kleuren te zien volgens
een nieuw procédé op het celluloid aange
bracht en wij moeten erkennen, dat hier
ongetwijfeld sprake is van een verbetering.
Weliswaar zijn de kleuren nog bij lange na
niet met de natuurlijke in overeenstemming,
maar iedere schrede op dit moeilijke pad moet
men toejuichen en een verbetering laat deze
wel héél duidelijk zien.
Op enkele onvolkomenheden na, een aardig
intermezzo, dat ons eenige geslaagde opna
men te zien gaf (o.a. de verrichtingen van
Prins Bernhard bij de „Gele Ruiters").
Na een korte pauze volgde een speelfilm
„In Stormgetij" en waarvan bijzonder geno
ten is, niet in minst omdat deze zich voor een,
zij het klein, gedeelte, in Den Helder afdraai
de. Het is de deels vroolijke, deels ernstige
geschiedenis van een jongeman, die naar zee
wil en waarvan wij in stukken en brokken
het leven voorbij zien snellen. Bijzonder
mooie opnamen van de zee, van het haring-
visschen, van Zuid-Frankrijk, terwijl door de
medespelers in enkele gedeelten werkelijk
bijzonder aardig spel te zien gegeven werd.
Het was het zeer geslaagde besluit van een
prettigen NCRV-avond.
Zij nog vermeld, dat ds. Tollenaar de bijeen
komst geopend heeft met gebed en een kort
inleidend woord, en door ds. Meiners gesloten
werd.
BLIJDE GEBEURTENIS.
Voor diegenen die op denzelfden dag met
een geboorte verblijd worden als ons
PRINSELIJK PAAR.
stelt P. B. SIEGERS, Koningstraat 112,
een geboorte-lepeltje beschikbaar.
Weinig vijven geworpen. Uitste
kende stemming. Vanavond zul
len de prflzen worden bekend ge
maakt en uitgereikt.
De eerste ronde van den eindwedstrijd is
gisterenavond verreden. Er was veel belang
stelling. Er waren ernstige mededingers naar
den hoofdprijs en onverschilligen, die drie
nullen gooiden. Er waren er, die een uur de
kunst afkeken en dan... poedels wierpen. Er
waren er, die direct hun geluk beproefden en
met een vijf uit de bus kwamen. Er was veel
variatie in het thema van gisterenavond. De
laagste worp was 111, de hoogste 55242, ge
worpen door een ongeveer 12-jarigen jongen.
Hij maakt een niet geringen kans op den
hoofdprijs, omdat het uiterst moeilijk schijnt
vijfjes te veroveren. In het geheel waren er
gisteren van de pl.m. 500 deelnemers 11 die
boven de vijftigduizend wierpen.
Vanavond zal dus de laatste ronde ge
reden worden. De nummers boven de vijf
honderd komen aan bod. En daarna zullen
de prijswinnaars worden bekend gemaakt
en de prijzen worden uitgereikt.
Wij verzoeken de deelnemers van heden
avond, voor half tien te willen gooien, zoodat
wij na half tien de prijswinnaars even kunnen
bepalen, waarna we voor tien uur de prijzen
nog hopen uit te reiken. De zaal gaat evenals
gisterenmiddag, om 5 uur open.
Voor zoover de ruimte dat toelaat, kunnen
de deelnemers aan onzen wedstrijd de prijs
toekenning bijwonen.
Ter navolging.
De heer Werner Crone, Koningstraat, is op
het sympathieke idee gekomen, iedere Hel-
dersche baby, die geboren wordt in dezelfde
week als de Prinselijke baby, gratis te foto
grafeeren. In de betreffende advertentie in dit
nummer deelt de heer Crone mee, dat deze
gelegenheid tot het maken van een foto van de
kinderen openstaat tot 30 April a.s.
De heer Siegers, Koningstraat, zal alle
baby's, geboren op den dag van het Prinsen
kind, verblijden met een geboortelepeltje.
Een sympathiek idee van deze middenstan
ders, dat wij van harte ter navolging aanbe
velen.
Speciale gelukstelegrammen.
De telegraafdienst zal, in verband met de te
verwachten heuglijke gebeurtenis in het Prin
selijk gezin, gelegenheid geven, om aan H. M.
de Koningin, H.K.H. Prinses Juliana, Z.K.H.
Prins Bernhard speciale gelukstelegrammen te
zenden, welke op bijzondere, toepasselijke for
mulieren zullen worden afgeleverd. Boven deze
telegrammen moet de betaalde dienstaanwij
zing lx 6 worden gesteld. Het ontwerp voor
deze telegrammen is van de hand van Mej.
Nelly Bodenheim. (Uiteraard kunnen ook de
reeds bestaande formulieren voor gelukstele
grammen worden gebezigd).
Het tarief der speciale geluktelegrammen is
hetzelfde als voor de gewone geluktelegram
men. De afzenders kunnen, tegen betaling van
10 cents voor elke 50 woorden of gedeelten
daarvan, een afschrift ontvangen op eenzelfde
formulier als het afgeleverde.
Evenals bij het vorstelijk huwelijk zal het
door de overstelpende deukte wel eenige dagen
kunnen duren alvorens deze afschriften aan de
afzenders kunnen worden toegezonden.
Op den eersten werkdag volgende op den
dag van de binnenkort te verwachten geboor
te van een Prins (es) zullen de kantoren voor
den Postdienst om 13 uur worden gesloten.
De avondbestelling zal op dezen dag niet
worden uitgevoerd.
De openstelling voor telegraaf en telefoon
is normaal. Door het Centrale Postgirokan
toor worden op dien dag geen afrekeningen
verzonden. Spoedbehandelingen van stortin
gen, cheque, adviezen en girobiljetten moeten
het Centrale girokantoor voor 11 uur hebben
bereikt.
van 6 Januari 1938,
GETROUWD: N. J. Latjes en A. C. van
Gastel; D. Eelman en J. Provilij; J. H. Binne-
kade en C. Heijdenrijk.
BEVALLEN: B. HamEwalt, z.; N. A. van
der EntStreefkerk, d.; H. Ruitenvan den
Berg, d.
Centrale Nederlandsche Transport-
Arbeiders Bond.
Gisterenavond werd in Rialto, dat goed bezet
was, een propaganda-avond van den Centralen
Nederlandschen Transportarbeiders Bond ge
houden.
De heer R. Boogaard sprak het welkomst
woord uit, waarna Mevr. Cor Bouterse, decla-
matrice, gelegenheid kreeg eenige verzen voor
te dragen. Zij deed dit op zeer goede manier.
De gedichten, voor het meerendeel slaande op
maatschappelijke toestanden, kregen leven en
kleur. Treffend was dikwijls de mimiek.
Hst hoofdbestuurslid, de heer R. Laan. hield
vervolgens een propagandarede, waarvan wij
het volgende vermelden.
Spr. wees allereerst op de wanorde in het
tegenwoordige leven en op het leed, dat vooral
de werkloozen gedurende zeven jaren gedragen
hebben, waarna hij concludeerde, dat op de
moderne arbeidersbeweging een groote taak
rust. Om die taak beter te kunnen volbrengen,
zoekt.het N.V.V. allereerst naar versterking
van het ledental, waartoe het Verbond een
grootsche propaganda op touw gezet heeft.
De heer Laan vroeg zich vervolgens af in
welke positie zich de Bond en het N.V.V. be
vinden en op welke wijze de beoogde verster
king kan worden bewerkstelligd.
De crisis kan niet aan de regeering verweten
worden, echter wel de gevolgen van de crisis,
die onvoldoende voorkomen zijn. De politiek
van nog lagere loonen is onjuist. In 1930 wilde
de minister de loonen der arbeiders geleidelijk
terug brengen tot 1213 gulden per week. De
moderne arbeidersbeweging heeft dit echter
weten te voorkomen, althans het tempo van
deze loonsverlagingen belangrijk vertraagd.
Vervolgens maakt spreker een vergelijking
met de crisis 19201924 en de huidige. Des
tijds werd 38 leden-verlies door den Bond
geboekt in vier jaar, veroorzaakt door het
feit, dat toert de arbeiders nog niet geloofden
in de kracht van de organisatie en slechts lid
waren geworden omdat er wat te halen viel.
Het N.V.V. verloor 27 der leden.
Nu valt echter het tegendeel waar te nemen.
Sinds 1930, het begin van de tegenwoordige
malaise, is het ledental van den Bond gestegen
van 28.600 leden tot 33.700 leden. Het N.V.V.
kon zelfs van 251.000 tot 283.000 leden stijgen,
hetgeen een vooruitgang van 14 beteekent.
Daarmede zijn de fundamenten gelegd van het
werk, dat nog gebouwd moet worden. Ook
financieel staat de Transportarbeidersbond er
gunstig voor.
De positie is thans dan ook geheel anders
dan enkele jaren terug. Toen was het verde
digen, behouden wat bereikt was. Thans wor
den met de successen, behaald bij enkele tak
ken van transportarbeid, in de hand krachtige
aanvallen gedaan op andere. De Bond is in den
aanval gekomen.
Zouden wij, vroeg spr. zich af, hier niet kun
nen bereiken, wat in België bereikt is? Daar
zijn ruim 500.000 tramsportarbeiders modern
georgahiseerd. Een stijging van 100.000 leden
zou een geweldigen indruk maken en niet na
laten zijn invloed te doen gelden.
Spr. besloot met een krachtigen oproep tot
aansluiting.
Mevr. Cor Bouterse droeg vervolgens nog
voor „De witte, die een nieuwe klak (pet)
kreeg".
Na de pauze draaiden een drietal films, n.1.
een propagandafilm voor de HAKA-winkels,
een film „Voor onze kameraden", waarin ge
propageerd wordt voor vacantiedagen en ten
slotte „De ballade van den hoogen hoed", een
inhoudrijke visiefilm.
Hiermede had deze propaganda-avond een
waardig slot.
Vijftiende nieuwjaarsrede van den
voorzitter. De toestand van de
bedrijven.
In de Woensdagmiddag gehouden ledenver
gadering van de Kamer van Koophandel voor
Hollands Noorderkwartier heeft de voorzitter,
de heer S. W. Arntz, zijn vijftiende nieuwjaars
rede gehouden.
Hij constateerde daarin een levendiger
stemming dan verleden jaar in verschillen
de bedrijfstakken, voornamelijk in de indus
trie, waarvan evenwel noordelijk Noord
holland slechts weinig heeft kunnen pro-
fiteeren, omdat het in hoofdzaak is aan
gewezen op den binnen- en buitenland-
schen afzet van land- en tuinbouw- en zui
velproducten.
Na eenige algemeene beschouwingen besprak
de heer Arnzt den toestand waarin de voor
naamste takken van bedrijf in het district van
de Kamer in 1937 verkeerden. In het algemeen
viel hieruit op te merken, dat de nog altijd
voortbestaande handelsbelemmeringen weder
een funesten invloed hadden op den export uit
het district. Eigenlijk waren het alleen de
melkproducten, waarvan de uitvoer toenam.
Voor de bloembollenkweekerijen was het jaar
gunstig, behalve voor de exportbedrijven.
Van Januari tot November werden uitge
voerd 41.532.272 kg bloembollen ter waarde
van 27.038.261, tegen 42.328.573 kg ter'waar
de van 22.268.268 in dezelfde periode van
1936.
Voor den kaashandel kon het afgeloopen jaar
niet gunstig worden genoemd wegens het ont
breken van den anders zeer belangrijken han
del met Spanjeen de contingenteeringen elders.
Aan Edammerkaas werd in de eerste elf maan
den van 1937 uitgevoerd 15.491 ton 40 plus ter
waarde van 7.599.000 tegen 15.247 ton tot
een waarde van 6.036.000 in dezelfde periode
van 1936. De aanvoer op de Alkmaarsche kaas
markt bedroeg in 1936 4188 stapels wegende
5.133.401 kg en in het afgeloopen jaar 3810
stapels wegende 4.737.602 kg. De kaasbeurs, in
1936 opgericht, wordt sinds Mei nog slechts
door één fabriek gesteund. De totale hier ver
kochte hoeveelheid kaas bedroeg 261.774 kg.
Visscherij' en vischhandel te Den
Helder.
De Visscherij en vischhandel verkeeren
nog steeds in een aohteruitgaanden toe
stand. De haring-, geep- en ansjovisvangst
in de onmiddellijke omgeving van Den Hel
der zijn zoo goed als geheel mislukt. De
garnalonvangst is weder teruggoloopen. De
ze achteruitgang van de vangst van boven
genoemde soorten te dezer plaatse vindt zijn
oorzaak in de afsluiting van de Zuiderzee.
Vóór de afsluiting word deze vischsoort
hier geregeld gevangen, terwijl deze na de
afsluiting te Wieringen, langs don afsluit
dijk en de Friesche kust gevangen wordt.
De aanvoer van Noordzeevisch was iets
heter dan in de heide voorgaande jaren.
Verscheidene botters, die voor de visscherij
buitengaats zijn afgekeurd, konden slechts
tijdelijk aan de Noordzeevissciherij deelne
men. Evenwel bracht een grooter aantal
kotters de vangsten hier aan de markt. De
ze grootere aanvoer heeft echter de mis
lukte haring- en ansjovisvangst niet goed
kunnen maken. Ruim f 12000 is de totaal op
brengst minder geweest dan die van het
ongunstige jaar 1930.
Dat deze achteruitgang zoowel in vangst
als in aanvoer voor den Helderschen visch
handel fnuikend is, behoeft geen nader be
toog.
De vooruitzichten voor de haring-, ansjo
vis- en garnalonvangst zijn voor de toe
komst niet beter geworden. Indien er door
Den Helder geen groote motorkotters in de
vaart gebracht worden, bestemd voor de
Xoordzeevisscherij, dan gaat dit bedrijf een
kwijnend bestaan tegemoet.
De toestand in de bouwbedrijven noemde spr.
zorgwekkend.
De scheepvaart was loonend voor de motor
booten tot 150 ton, zij werd voldoende geregeld
door de bevrachtingscommissie te Alkmaar.
De uitkomsten voor de beurtvaart waren onbe
vredigend.
De Wieringermeer bleek weder een belang
rijk afzetgebied, waarvan thans pl.m. 9500 ha
is verpacht en het aantal bewoners steeg van
3360 tot ruim 3800.
Voor den winkeldrijvenden middenstand was
1937 een slecht jaar.
De voorzitter, de heer Arnzt, werd her
kozen, evenals de aftredende voorzitters
der afdeelingen grooC- en kleinbedrijf,
resp. de heeren M. A. Kolster en Ch.
Schmalz te Schagen.
Heden was het „Ballerino"
Van 5 uur af aan den gang
In d'arena Musis Sacrum
Was 't een drukte van belang.
Lachen, praten, ballen-werpen!
't Was een opgewekte strijd;
En de gramofoon-versterker
Zorgde voor gezelligheid.
Om zes uren waren nog slechts
Twee maal 50 mille gegooid;
En de spanning van de spelers
Steeg van toen af méér dan ooit.
Harder! riepen de supporters!
En dan volgt een kei-hard schot!!
't Resultaat was dan een 2-tje
Met een poedel soms tot slot.
Zoo speelt men daar lustig verder!
Onder scherts en jokkerajj!
'd Eerste dag van 't ballerino
Is op dit moment voorby.
Nog één dag, van 5 tot 10 uur
Dan is deze pret gedaan!
Kan één van de ballerino-werpers
Straks naar Zwitserland toe gaan.
Ph. B. Polak.
Zelden zal een zoo belangrijk aantal mu
taties op het Koninklijk Instituut van de
Marine hebben plaatsgevonden als dit jaar
bij het korps officieren-instructeur het ge
val is.
Met Hr. Ms. „Java" zullen namelijk uit
gezonden worden de luit. ter zee le kl.
J. P. H. Perks, de kapitein der mariniers
W. A. J. Roelofsen en de officier van ad
ministratie der le kl. Mr. R. J. Brünner.
De officier van den marinestoomvaart
dienst der le kl. H. P. Allaries werd be
reids benoemd tot Chef Machinekamer
op Hr. Ms. „Java".
zijn Poeders alleen wanneer zij de hand-
teekening dragen /O
van den fabrikant
Maagpoeders, Hoofdpijnpoeders, Kiespijn-
poeders, Hoestpoeders, Wormpoeders, enz.
Per poeder 8 ct. Per doos van 6 stuks 45 ct.
BIOSCOPEN:
Tivoli-theater, Spoorstraat, half 8.
Rialto, Spoorstraat, half 8.
Witte Bioscoop, Koningstraat, half 8.
Heden.
Casino, 8.15 u. Kovacs Lajos en solisten.
Zaterdag 8 Januari.
Casino,8.15 u. Kovacs Lajos en solisten.
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Licht op 16.32
Barometerstand Den Helder 750.3
Temperatuur lucht 4.0
Laagste temp. lucht gisteren 2.9
Naar aanleiding van een conferentie tus-
schen een commissie uit Ged. Staten van
Noord-Holland en een delegatie uit de Kamers
van Koophandel in die provincie deelde de heer
Kluitman mede, dat Ged. Staten het verzoek
tot verlaging van de tarieven voor het ten be
hoeve van de industrie gebruikte water, niet
zullen inwilligen. Men zal moeten wachten tot
over eenige jaren water kan worden betrokken
uit het IJsselmeer.
De zeelieden weigeren uit te varen
en zjjn als gevolg daarvan onmid
dellijk ontslagen.
Men meldt uit IJmuiden:
Reeds 41 treilers liggen aan de kade ge
meerd, zonder uit te varen. Alle zeelieden heb
ben n.1. na de besprekingen met de organisatie-
besturen over de ontworpen loonbepalingen,
geweigerd naar zee te gaan.
De reeders hebben op deze houding met
onmiddellijk ontslag voor de onwilligen
gereageerd.
Tegen het einde van deze week worden de
nog buitengaats zijnde treilers thuis verwacht.
Eerst dan zal de stemming over de voorstellen
bekend gemaakt worden.