DE MENSCH WIKT
PA BESCHIKT!
HUT-
Balans-Opruiming
I
a
Wegens groote slachtingen
Afslag van spek en vet
BERNARD KO0MEN
VULPEN OQKTER
UL5TRA
Overalls
JUTÏËIRÏJ
15 tot 30%
KORTING
PAARDENVLEESCH
Ongelooflijk voordelig
BALANS-OPRUIMING
MATRASSEN
Huis- en Slaapkamers
Profiteert hiervan
KEIZERSTRAAT
ORANJEFEEST
A D A
OKITO KOMT!!!
op Garbardine-
en Tweed
Reg enmantels.
HALVE prijzen
Wintermantels
en STOFFEN
Japonnen.
Bentz van den Berg,
11.
PRIJSNOTEERING van prima blank
N. GO ES, Keizerstraat 40 - Tel. 278
Groote
M. G O V E R S
i
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
af
clan ecu
komt a.s. ZONDAG in CASINO
FRITS BOUWMEESTER
"Coïcl "ioltofy,
SPOORSTRAAT,
hoek KONINGSTRAAT
Bekendmaking
Openbare Aanbesteding
Javakapok-bedstellen
en enkele Crapauds
TEGEN SPOTPRIJZEN
W. MOLL, Keizerstraat 33
90c voor 30 zegels.
en die lage prijzen!
JAM APPELSIROOP
EXTRA GOEDKOOP
'Coïïic Diotów
De Heer en Mevoruw
VAN SCHREVEN—LANDER
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Dochter
CORNELIE MARDE ELISE
Den Helder, 13 Januari 1938.
Hoofdgracht 78.
In plaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw
SUERMONDT—ERD BRINK
geven met groote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
Zoon
RUDOLF GERARD.
Javastraat 8, Den Helder,
a/b Hr. Ms. „Hertog Hendrik",
13 Januari 1938.
Geboren:
JAN,
Zoon van
J. BROUWER en
M. BROUWER—BAKKER,
Oosterend, 12 Jan. 1938.
Ondertrouwd:
JOH. CORN. DE LA FONTEIJNE
en
ALIDA UITHOL.
Den Helder, 12 Januari 1938.
Jan Blankenstraat 28.
Piet Heinstraat 26.
Huwelijksvoltrekking:
Donderdag 27 Januari 1938.
In plaats van kaarten.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, kalm en
pijnloos, onze lieve Moeder
en Stiefmoeder,
Mevr. de Wed.
J. E. SLINGERVOET
KAMONDT,
geb. J. W. Verbrugge,
in den ouderdom van 80
jaar.
Den Helder, 11 Jan. 1938.
Uit aller naam:
A. SLINGERVOET
RAMONDT.
Verzoeke geen bezoek en
geen bloemen.
Heden overleegd, zacht en
kalm, in den ouderdom van
82 jaar, onze beste Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader,
RIENTS DIJKSTRA,
eerder weduwnaar van
Jacoba Johanna de Klerk.
Uit aller naam:
J. E. DIJKSTRA—LAKKE.
Amsterdam-Z., 11 Jan. '38.
Jozef Israëlskade 104huis.
Geen bloemen; geen bezoek.
De ter-aarde-bestelliiig zal
plaats hebben op Zaterdag
15 Januari a.s. te 12.30 uur
op de Nieuwe Oosterbe
graafplaats. Vertrek van
het Sterfhuis te 12 uur.
De Heer en Mevrouw
GEUDEKER—VERHOEVE
BRUINVIS,
zullen gaarne bezoeken ontvan
gen op Zondag 16 Januari van
3 u. tot 4 u. 30 n.m.
Tuintjesweg 6, Huisduinen.
die geiat fan# mee
Zeer groote verscheidenheid in di
verse prijsklassen. Ga ze zonder
•enige verplichting zien bij:
Fa.J.F. Beemsterboer,
Keizerstraat 15, Tel. 372
Zaterdag a.s.
M.S.F. Nonstop-Cabaretavond
o.a. Henny v. Gelder, Cabaretière
met liedjes op verzoek. Menang-
kabou Pentjak. Origineele Indi
sche dans.
Haast U voor kaarten.
Ook laten wij ons bij deze ge
legenheid niet onbetuigd. Spe
ciaal feestpakket voor den bloe
mentuin, inhoud:
50 zware Gladiolen in kl., 25
Anemonen, 25 Montbretia's, 25
Ranonkels, 20 schitterende dubb.
grootbl. Struikrozen in kleuren,
2 Klimrozen, 3 Lelies in soorten.
Attentie. Ieder, die bestelt tot
en met 5 dagen na onzen Natio-
nalen Feestdag ontvangt gratis:
2 nieuw gekweekte Oranje
Rozenboompjes.
Reclameprijs 3.25. Alleen voor
uitbetaling, franco huis. Rem
bours 20 ct. extra en niet franco.
Bestelling C. VAN ZANTEN'S
Bloembollenhandel Zevenhuizen-
sche weg 15, Apeldoorn.
Een allergenoegelijkste familiegeschiedenis in 3
bedrijven, is het nieuwe grooie lachsucces
van het Nieuw Schouwtooneel.
Het zelfde gezelschap, dat hier zulk een prachtvolle
opvoering gaf van „Kinderen van ons Volk"
Een 1 e klas voorstelling van dit sublieme
gezelschap tegen uiterst lage pr ij zen:
80 ct. 60 ct. - 40 ct., pl. rechten
14 vooraanstaande artisten onder leiding van
Schitterend spel Een daverend lachstuk
Plaatsbespreking vanaf heden
dagelijks van 3-5 uur.
Zaterdag a.s.
M.S.F. Nonstop-Cabaretavond
U weet het een M.S.F.-avond Is
toch gezelliger. Bal na. Dans
muziek door de versterkte Casino
Band. Mechanische muziek van
den heer L. J. J. Duzee.
Haast U voor kaarten.
Gedurende de
worden alle artike
len tegen sterk ver
laagde prijzen ver
kocht bij
Tandarts
VAN 14-24 JANUARI
Spoedgevallen tel. 23, 375
De Commissaris van Politie te
Den Helder maakt bekend, dat
bij de in deze gemeente te hou
den feestelijkheden in verband
met de op handen zijnde blijde
gebeurtenis in het Prinselijk Ge
zin, op plaatsen waar groote
drukte kan worden verwacht,
geen rijwielen worden toegela
ten, ook niet wanneer deze aan
de hand worden medegenomen.
Het publiek wordt uitdrukke
lijk verzocht eventueele aanwij
zingen van de Politie in het be
lang der openbare orde onmid
dellijk en stipt op te volgen en
zooveel mogelijk tot het wel
slagen van de feestelijkheden
mede te werken.
Den Helder, 12 Januari 1938.
De Commisaris van Politie
voornoemd:
VAN DER HOEVEN.
Zaterdag a.s,
M.S.F. Nonstop-Cabaretavond
Medewerking o.a, door leden van
de Stafmuziek.
Haast U voor kaarten.
Ondergeteekende is voorne
mens om op
Maanda p 24 Januari 1938,
aan te besteden: onder georga
niseerde aannemers:
Het bouwen van Winke
met Bovenwoning en bij
komende werken op perceel
Zuidstraat 36.
voor rekening van M. Koorn.
Inschrijvingen worden inge
wacht voor:
A. Metsel-, timmer- en ijzer
werk.
B. Loodgieterswerk en electrici-
teitsinstallatie.
C. Glas-, schilder- en behang-
werk.
D. Massa.
Bestek en teekeningen ad. 2.50
gld. per stel verkrijgbaar bij
ondergeteekende.
L. SOK,
architect n.i.v.a.
Emmastraat 1.
prima Javakapok gevuld,
3 deelig en kussen,
MAGAZIJN
Zaterdag a.s.
M.S.F. Nonstop-Cabaretavond
o.a. optreden van Max Marcelli,
Parodist-Imitator en The Two
Vree's, Roemeensche spelen.
Haast U voor kaarten.
GEHAKT per pond 30 ct
LAPPEN, doorr. per pond 35 ct
LAPPEN, mager per pond 40 ct
BAKLAPPEN per pond 45 ct
ROASTBEAF per pond 45 ct
BIEFSTUK per pond 60 ct
RIBLAPPEN. per pond 40 ct BIEFSTUK, Haas per pond 65 ct
Tevens Rund-, Varkens- en Kalfsvleesch tegen de bekende lage prijzen
PRIMA
Eenige
zeer voordeelig
Op alle voorradige meubelen, tapijten,
dekens enz. 10% KORTING
alleen SPOORGRACHT 24. Sinds 1869
DOET UW VOORDEEL
Zoolang de voorraad strekt:
Dik Schapenvet gedraaid of aan 't stuk
28 cent per pond
Gedraaid Varkensvet
Dikke Bladreuzel
Dik versch vet Spek
Dik rauw Koevet
25 cent per pond
40 M
Gedraaid Spek u
Vette Lappen
Mager Rookspek
Dik vet Rookspek
per 5 pond
35
45 m
42 M M M
32
a 32 m
50 mm*
per 5 pond 45
40 M M
per 5 pond 35 m
Gehakt (koe en varkens door elkaar) 30
Gehakt (kalfs en varkens door elkaar) 40
Metworst 35, Leverworst 20 en Bloedworst 25 cent
per pond
Voor de Erwtensoep:
Varkenskrabbetjes met veel vleesch 49 cent per pond
Varkenskop15
Ham of knieschijf35
Rauwe rookworst met loodje 43
Keizerstraat 93
Koningstraat 37
Den Helder
Tel. 592
Tel. 697
L Wl AlJÜL'UMl MMJIWimt HJ-jn
Gedurende de hele maand
Januari speciale lage prijzen op
al ons waterdicht Schoenwerk,
Laarzen en Winterartikelen.
Diverse mooie Damesschoenen
1.95 en 2.95 p. p. en honderd
andere artikelen bij:
OOST, Koningstraat 31.
Kop en
schotel
3'/i zegeP
Theepot
20 zegels1
te*
Melk
kannetje
6 zegels
Suikerpot
9 zegels
krijgt U thee-, ontbijt- en eet
serviezen, vlekvrij tafelzilver en
linnengoed voor spaarzegels of...
Spaarzegels ontvangt U bij:
Koffie. '/a pond 40 - 30 - 23 - 18
Thee. .ons'42-37-32-27- 24
Cacao Va pond 50 - 35 - 20
Margarine V2 pond 33-30-28- 26
èn bij 150 andere artikelen
èn voor f. 10.- cassabons 4 zegels.
Capucijners pond 16-13- 11
Groene erwten 10-8- 6
Spliterwten. *14-11- 9
Bruine bonen. .10- 8
Gelderse worst - pond 65 - 55
Augurken .literflacon 16
Tarwebloem pond 13-11 - 9
Havermout. 11 - 9
Grove tafelrijst - - .9- 7-5
Grove Java-rijst 20 - 1 4 - 10
Bessensap fles 17 - 13
Pruimen pond 25 20 - 1 5 - 12
Stukjes appelen 36- 32
Tutti frutti30- 20
Ontbijt-
bord f
3'/a zegel
t/m volgende week Donderdag
kilobus
Huishoudjamvan 50 voor 44
pondspot
Extra huishoud van 29 voor 25
Superiorjam van 42 voor 32
kilobus
Appelsiroop van 36 voor 30
pondsbus
Appelsiroop van 22 voor 18
bij aankoop van 75C waren, waaronder
V2 pond koffie, thee of cacao.
Uitgezonderd suiker, roomboter, slaolie, margarine.
*J
n go
Zaterdag a.s.
M.S.F. Nonstop-Cabaretavond
o.a. wordt uitgevoerd
een Matrozen-Ballet door
„The Harmony Girls".
Haast U voor kaarten.
2>omtë
Komt U eens naar mijn i J
nieuwe Baby-étalage k
kijken, een schat van
eigen handwerk. Mijn
j Reclame Overgooijer
95 cent
l Vestje 75 cent
Binnen vindt U nog vele
koopjes
f Laan 60 Tel. 800
QH9
Witte mansoveralls
Blauwe
Zware khaki overalls.
Zware blauwe
135 cent
135
175
190
Kleurhoudend. Prima kwaliteiten.
Heeren pantalons 119
Grootste keuze.
Steeds voorradig heeren pantalons voor 250 pond
Hoofdvertegenwoordiger van de BEVA-artikelen
voor Den Helder en Omstreken.
aangeboden
Gevraagd voor 16 Jan.: flinke
DIENSTBODE, boven 20 jaar,
v. d. e. n., zelfst. k. werk. en
koken, v. g. get. v.
Aanm.: Javastr. 104, na 7 u.
's avonds.
Gevraagd: een net MEISJE
voor de morgenuren.
Adres: Koningstraat 35.
gevraagd
Er biedt zich aan net
BUITENMEISJE,
voor dag en nacht, van goede
get. voorz.
Brieven onder No. 45, Boek
handel REY, Texel.
Nette gesch. juffr., 40 j., zoekt
betrekking, als h.h., eig. inb.
Brieven onder No. 524, aan het
Bureau van dit blad.
Wed. 40 j., b.z.a. als
HUISHOUDSTER.
Brieven onder No. 194, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Petroleum- oi Benzinepakhuis.
Pakhuis 75 ct. p. w.
Adres: Keizerstraat 96.
Te huur een mooi Huis, Wacht-
straat 66, f 4.50 per week en 'n
huis Smiddwarsstr. 7, 2.50 per
week.
Te bevragen: Walvischstr. 15.
Te huur een moderne Bene
denwoning voor klein gezin per
1 Februari, Kanaalweg 139.
Adres: Het Woningbureau,
Weststraat 100.
Te huur
2.25 per week
WONING, Molenstraat 122.
Adres: P. H. Laan 19.
Tegen half Januari
HEERENHUIS
te huur, Javastraat 153.
Te bevragen: Javastraat 155c.
Te huur: goed onderhouden
HEERENHUIS, Hoofdgracht 29,
huurprijs 35.per maand, wa
ter inbegrepen.
Adres: Hoofdgracht 16.
Te huur: een mooi Bovenhuis,
Krugerstraat 74, 4.75 p. w.,
water Inbegr.
Adres: le Goversdwarsstr. 2.
gevraagd
Te huur gevraagd net Woon
huis voor gezin z. k. f 4.50 k
f 5.00. Brieven onder no. 529,
aan het Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop:
RADIO-GRAMOFOON
met pickup, compl. m. 45 pi.
en een Radio-gramofoonkast.
Adres: Bassingracht 14.
Leesbibliotheek en Boekhandel
ter overname aangeboden we
gens dubbele zaken. 4000 deelen.
Lage huur. Voor uitbreiding
vatbaar. Zeer geschikt voor ge
pensioneerde. Kooper wordt in
gewerkt.
Brieven aan: Boekhandel Boot,
Barendtszstr. 62, Amsterdam-C.
Te koop: een eikenhouten
2-persoons Waschtafel met mar
meren blad en spiegel en 2-per
soons compleet Waschstel.
Adres: Polderweg 59.
gevraagd
Te koop gevraagd: Heele en
gedeeltelijke Inboedelc. Tevens
alle soorten losse goederen.
Verkooplokaal „De Schakel".
NAAISTER
vraagt verstelwerk.
Japonnen pasklaar 0.75.
Adres: Wilhelminastraat 55.
3 Jongelui zoeken gem. Zit-
en Slaapkamer (geen beroepsj.
Brieven onder no. 535, aan het
Bureau van dit blad.
Geef Uw
^utteAtje
vóór 's middags 4 uur op
aan ons bureau.
