GRAZIGE
WEIDE
Juffertjes
Een dag gratis koopen
bij Maison Gré Quast
DE MOOISTE MODELLEN
DE GROOTSTE SORTEERING
DE LAAGSTE PRIJZEN
Dames- en Kinderkleeding
en Regenmantels
Maison Gré Quast, Spoorstraat 38
ijuTïiiinri!
„De Schakel" noteert
OPENBARE VERKOOPINS
STEMMING
VOOR DINSDAG A.S.
KAMERMEISJE.
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Gysbert Japicx
Openlucht- en
Tent-Evangelisatie
te Den Helder,
WOENSDAG 25 MEI a.s.,
twee Woonhuizen en Erven
a. d. De Ruijterstraat No's
46 en 56,
OPENING
Zaterdag 2 uur van
Heerensalon en
Sigarenwinkel
Om de nalatige stemmers op de
hoogte te houden deelenwij mede,
dat de stand MOMENTEEL
EEN GERINGE MEERDERHEID
der NEEN-STEMMERS uitmaakte
Wij wijzen er op dat de stemming
moet geschieden
Voor of tegen, brengt Uw stem uit
P. VAN TWISK.
MAANDAGAVOND is TIVOLI in verband
met feestelijkheden GESLOTEN
Gaat U trouwen? Ja!
Komt U eens vrijblijvend bij ons kijken
Wij bieden U een reusachtige sortering in:
K KAPITEIN, Den Helder Molenstr. 143-145-147
De heele JUTTERIJ spreekt en roept over de
van WERNER CRONE, Koningstraat 29
Gedurende de maand Mei een dag GRATIS KOOPEN.
Bij contante betaling gedurende de maand Mei ontvangt
iedere kooper een gestempelde kassabon met datumstempel.
Indien op deze bon dezelfde datum voorkomt als door het
kantoor van den Notaris, den Heer ENGELMANN, verzegeld
opgeborgen is, kan vanaf 1 Juni voor een ZELFDE BEDRAG
besteed worden.
Enkele onzer prijzen!
H. J. v. Grunningen
Êrff B apparaten
8 IrR %JP en films
Kino-projectiehandel H. W. Zegel, Koningstr. 73
NAAR KOOMAN,
ADVERTEEREN DOET YERKOOPEN
Meubels
V^AJiao^d?
Zoo'n
verheugende gebeurtenis
maakt U natuurlijk aan
vrienden en kennissen
bekend met een
FAMILIEBERICHT
in de Heldersche Courant
(20 cent per regel)
Verloofd:
MARKY TROMP
en
JAAP LOUWINGER,
Den Helder, 1 Mei 1938.
2e Wilhelminadwarsstr. No. 6.
Walvischstraat No. 20
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde Moeder,
TRIJNTJE SMIT,
Wed. van Jn. Hopman,
in den ouderdom van ruim
58 jaren.
Haar diepbedroefde
Kinderen:
GRIETJE en
GERRIT.
Anna Paulowna, 28 April '38
Nieuwe weg 23.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Maandag 2
Mei; vertrek vanaf sterfhiiis
nam. 2 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden onze lieve
Vrouw, Moeder en Behuwd-
moeder,
JANSJE DALMEIJER,
in den ouderdom van 78
jaar.
Breda:
J. SCHOL.
Utrecht:
H. VAN DER VET—
SCHOL.
C. H. VAN DER VET.
Ginneken:
T. H. SCHOL,
J. J. SCHOL—
TERNOOIJ APÊL.
J. SCHOL.
M. J. M. SCHOL—
TISSEN.
Zutphen:
A. SCHOL.
C. M. R. SCHOL-
VAN ALPHEN.
Batavia:
H. SCHOL—
E. SCHOL.
TRIJSSENAAR.
Breda, 28 April 1938.
St. Ignatiusstraat 5.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Maandag 2
Mei op de Prot. Begraaf
plaats Zuilen, om 1 uur van
het sterfhuis.
DANKBETUIGING.
Langs dezen weg betuigen wij
onzen oprechten dank aan Fa
milie, Buren en Kennissen, voor
de betoonde belangstelling on
dervonden bij het overlijden van
onzen geliefden Vader, Behuwd-
en Grootvader, den Heer
WILLEM STEINHAUER.
Tevens aan Dr. Thorbecke, en
Zuster Vermeulen voor de zorg
zame behandeling ondervonden
tijdens zijn ziekte.
In 't bijzonder aan de Alge-
meene Begrafenis-Vereeniging
„Den Helder", uitvoerder Huber
voor de correcte bediening en
de ter-aarde-bestelling.
W. STEINHAUER.
DANKBETUIGING
aan Doktoren en Eerwaarde
Zusters van het St. Lidwina
Ziekenhuis voor de zorgzame
verpleging tijdens de ziekte en
het overlijden van onzen gelief
den Broeder, Zwager en Oom
MARTINUS WALBOOM
Aan de Commissaris van het
Loodswezen en den Opzich er
van den Rijkskustverlichtmg
voor de troostvolle woorden ge
sproken en aan het personee
van de Rijkskustverlichting, her
Loodswezen en Rijksbetonrur.g
voor de belangstelling tijdens e
ziekte en het overlijden be
wezen.
Namens de familie,
uit aller naam:
j. WALBOOM-
DANKBETUIGING.
Lans dezen webetuigen wij
onzen oprechten dank aan Fam.,
Kennissen, Buren, voor de be
langstelling ondervonden bij het
overlijden van onzen geliefden
Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer
SIJBRAND KUIPER,
Oud-Redder.
In het byzonder aan de kame
raden van de Reddingvlet, Ver-
eeniging van Moed en Zelfopof
fering enz.
Aan de Heeren sprekers voor
de troostvolle woorden, gespro
ken aan de groeve. Aan de Alge-
meene Begrafenisvereen. „Den
Helder", uitvoerder Huber, voor
de nette bediening en correcte
ter-aarde-bestelling.
Wed. G. KUIPER
v. d. WAL.
Den Helder, 30 April 1938.
Bassingracht 45.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, speciaal ook de lieve
attentie van vriendjes en vrien
dinnetjes ondervonden bij het
overlijden van ons innig geliefd
Dochtertje
ANNIE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
C. J. WIEKHART
en Echtgenoote.
Joubertstraat 22, Den Helder.
Hertlike tank for jimme be-
wiis fen warderjen for' myn wirk
in Krite by it dellizzen fen it
skriuwerskip.
J. VISSER.
CONFERENTIE
en JEUGDWEEK-END
in het Chr. Mil. Tehuis
Kanaalweg
op 4, 5, 6, 7 en 8 Mei.
Zie de advertentie in de
„Heldersche Courant" van
a.s. Maandag.
des avonds 7]l2 uur, in het ge
bouw „Musis Sacrum" bij opbod,
afslag en combinatie ten overst.
van Mr. C. J. DE LANGE, Notaris
te Alkmaar, van
respect, groot 76 ca en 87 ca.
Elk perceel verhuurd voor
f 4.p. w. plus Waterleiding.
Aanvaarding bij betaling koop
som.
Inlichtingen ten kantore van
Not. Mr. C. J. DE LANGE en
M. C. ROOS, Breedstraat 10,
Alkmaar.
Tïlaai
dan eet,
datgaatdaug mee
Zeer groote verscheidenheid in di
verse prijsklassen. Ga ze zonder
•enige verplichting zien bij j
Fa. F. Beemsterboer g
Keizerstraat 15, Tel. 372
Beleefd aanbevelend,
JAN VISSER, Ruyghweg no 3.
van f 185 voor f 124
van f 47-50 af
van f 37-50 af
van f 16.50 af
van f 10.50 af
van f 7.50 af
van f 5 00 at
Zware Engelse Eetkamers
Eiken en Mahonie Slaapkamer»
Eiken Crapaudstellen
Fauteuilstcllen, grote voorraad
Dressoir. 30 verschillende modellen
Zware Schuiftafels
Eiken Rook&witeuils met kussen
Doordat wij alleen contant verkopen
prijzen beneden elke concurrentie!!
Ook in gebruikte goederen biedt De Schakel U
de grootste sortering
AARDIG!
6 Leuke foto's In zakformaat.
EENIG! LOLLIG!
Beschikbaar: de prachtige
Oldenb. Stamb. en Premiehengst
„JEFKO",
Zoon van den Gron. kampioen-
hengst „Baldo" en de Gron.
stermerrie „Ditmide" van „Dit-
mor". Gitzwart, b.a.b. witvoet.
Een zeldzame gelegenheid om
met dit mooie, zuivere type te
fokken.
Dekgeld 15.contant.
Bij: G. W. WAIBOER,
Kleiweg 3, Anna Paulowna.
GOEDKOOP ADRES
voor TIMMER-, METSEL-
en REPARATIEWERK.
C. J. SCHUT, v. Galenstraa.t 5.
Bellen van af 125ct.
Jasbeschermers 35 ct.
Voetrusten 15 ct.
Duo's 35 ct.
Achterspatborden,
2 stuks 175ct.
Snelbinders 10 ct.
In de week v. 30 April t. 7 Mei
2 batterijen voor 14 ct.
Keizerstraat 56
BADHOTEL HUISDUINEN
vraagt voor direct een
Brieven met afschr. getuigen
aan den gérant.
Voor een laken Pantalon
vanaf f 10.00
WESTSTRAAT 107-108
Wilt U billijk wat aardige
meubels overnemen
Of hebt U er een paar
te of'reeren
Een tyutteAije,
is de oplossing.
aangebeden
Gevraagd een nette Loopjongen
niet beneden de 16 jaar.
Adres: THIEMAN,
Binnenhaven 32.
Voor direct gevr. voor huisel.
werkzaamh. in de ochtenduren
NET PERSOON.
Adres: Heldersche Lunchroom,
Spoorstraat 51.
IJS v. LOOZEN, Brouwer
straat 47, vraagt een eerlijke
flinke JONGEN, 18 jaar, loon
5.goed kunnende bak
fietsen.
Voor direct gevraagd een flink
MEISJE, van 8—4 u.
Mevr. BEISHUIZEN,
Van Galenstraat 53.
Aardig MEISJE gevr. om van
9 tot 12 u. met kindje van 1% j.
te wandelen, enz.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd
EEN NETTE LEERLING
met dipl. Ambachtsschool.
Adres: GARAGE NELIS.
Gevr. EEN BEDIENDE voor
rijwielzaak, verstand van admi
nistratie is gewenscht. Z.g.g.
onnoodig zich aan te melden.
Aanmelden na 6 uur.
Adres: E. N. HEYLIGENBERG
Keizerstraat 118.
NET MEISJE GEVRAAGD
voor de morgenuren.
Adres: Ooievaarstraat 105b.
Gevraagd: LOOPJONGEN,
14 a 15 jaar.
Adres: JAC. VERFAILLE,
Grossier, Spoorstraat 75.
aangeboden
Te huur per 1 Mei Huize
Zeezicht, Gera. Zit- en Slaap
kamer, groote keuken en badk.
Adres: Dijkstraat 1.
Te huur: een moderne Woning,
Rembrandtstr. 21, Huisd. Voorz.
v. vaste wascht. en bad. f 30.50
per maand, water vrij.
Te bevragen: L. RIEMERS,
Badhuisstraat 41.
Te huur: een modern Woning,
Violenstraat 79,
tegen billijken prijs.
Te bevragen: Krugerstraat 11.
Te huur: het voor vele doel
einden geschikte ruime
WINKELPAND,
Keizerstr. 50. Huurprijs billijk.
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te huur op goeden stand:
modern gem. Ben.huis m. vrjje
keuken of Zit- en Slaapk.
Te bevr.: Kanaalweg 37.
Te huur: een nette WONING,
voorzien van electra, gas en
water f 2.75 p. w. Te bevr.:
BAKKER, Walvischstr. 46.
Aangeboden: Zit-Slaapkamers
m/z pension. Aan hetzelfde adres
Heerenrjjwiel te koop.
Adres: Binnenhaven 19.
gevraagd
Te huur gevraagd: gerieflijk
HUIS, 30.per maand,
Centrum, liefst Kanaalweg.
Brieven onder No. 68, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop in goeden staat:
1 2 P.K. met weerstand 220 V.
1 Schoenmakersmachine.
1 Blikschaar.
1 Parallelwals.
Divers licht en zwaar Drijfwerk
1 Bascule met gewichten.
Adres: Koningstraat 26.
Te koop of te huur het solide
Hotel-Café-Restaurant Keizer
straat 1618. Gevelbreedtc 9.30
m. Oppervl. 80 tot 100 m. Voor
alle Winkelzaken geschikt.
Te bevragen aldaar.
GELDBELEGGING.
Te koop verschillende blokken
nieuwe Woningen, aan de Am-
bonstr., de la Reystr., Soemba-
str., van Speykstraat. Te bevr.:
C. BOT, Aann., Soembastraat 35
Te koop aan Singel en Java-
straat solide HEEREN HUIZEN
in blok en per stuk. Lage koop
prijs.
Te bevr.: Singel 170.
Pracht
POPPENWAGEN
te koop voor 3.50.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop: nieuwe Radiotoestellen
(Philips, Radiobell, Megatron)
tegen spotprijzen. Nieuwe sortee
ring Zomerdamesschoenen 1.50
p. p. Meubelen, Brandkast, Snij
machine, Naaimachines, Bad m.
Geyser, Vitrages, etc. etc.. Alles
tegen onze bekende lage prijzen.
Het Koopjeshuis, Emmastr. 53.
Te koop: BOEIEN, 8.50 X 2.80
m., z.g.a.n. zeilen, 4 slaapplaat
sen. Goed loopenae motor, Ford
T. Vraagprijs 475.
Te bevr.: Jan Blankenstr. 4.
Te koop: 2 stel Overgordijnen,
compl., bouclé Loper en 2
Zomermantels, z.g.a.n.
Adres: Bureau van dit blad.
Dames-, Heeren-, Jongens- en
Meisjesfietsen.
J. POLANE Jr., Loodsgracht 25
Reparaties billijk.
IETS BIZONDERS
Prachtig eikenhouten ORGEL.
Pr. 100 gld. 3 mnd. les gratis.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop zwaar model Bakfiets,
„Maxwell" m. uitgesloopte mo
tor f 37.50. Mooie Dresseerkar,
met zwiepstokken f 27.50 en een
Voor f 22.50, mooife ruime
wagens. Ook Zondags te zien.
Adres: C. DEKKER,
Keinsmerbrug E 133.
Te koop:
PRIMA WITKALK.
H. K. v. KALSBEEK
Tel. 584. Binnenhaven 2.
Te koop: beste 7 j. dubbele
MERRIE-KET, mak In tuig en
goede looper, bij JAN v. d. BERG
Hzn., Langevliet 1. Telef. 15.
Te koopKinderfietsjes,
emaile Fornuizen (1 witte), Pe
troleumstellen enz. Adres: M.
HEERKENS, Keizersgracht 87,
Te koop:
EEN WECKKETEL
met flesschen.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
FLINKE BOUVIER,
ruim 1 jaar.
Adres: Ooievaarstraat 56.
SCHRIJFMACHINE.
Portable 35,weinig ge
bruikt.
Bez.: Molengracht 16.
Te koop:
een beste DAMESFIETS.
Adres: Smidstraat 11.
gevraagd
Te koop gevr.: Diverse nette
perceelen, liefst eigen grond.
Brieven met uitersten prijs
ond. No. 66, Bureau v. d. blad.
Te koop gevraagd: Heele en
gedeeltelijke Inboedels. Tevens
alle soorten losse goederen.
Verkooplokaal „De Schakel".
ACCORDEON-LES
gevraagd door dam
Brieven met prijsopg. onder
No. 64, Bureau van dit blad.
NIEUWE EN GEBRUIKTE
MOTOREN.
Ook eenige belastingvrij.
HET MOTORHUIS,
M. Koorn, Zuidstraat 36.
Den Helder.
Verloren:
BROCHE
(Gouden tientje).
Gelieve tegen belooning terug
te bezorgen: Ruijghweg 83.
Zonder chauffeur LUXE AUTO
te huur.
Tevens RIJLES, zeer billijk.
Adres: Dijkstraat 51.
HALT!!!
Uw FIETS geheel schoon
gemaakt, nagekeken, opgespo
ten en gebiest 3.50.
Beleefd aanbevelend,
J. POLANE Jr., Loodsgracht 25
Een net Kosthuis aangeboden,
omgeving Rijkswerf.
Brieven onder No. 67, aan het
Bureau van dit blad.
Net Kosthuis gezocht bij bej.
menschen of Wed. vrouw.
Brieven onder no. 69, aan het
Bureau van het blad.
^utteltjeA.
J00 pCt. verkoopswaardeJ