Een mode
jeugd
bloemen
van
en
RADOX
ri.F.KKERETEN')
Ouder-
Een mooie hals is een sieraad
Moeder kart alles!
Zaterdag 7 Mei 1938
Vierde blad
Draag een jonge japon!
VETPUISTJES
wetsch
Een beetje
wel
De zorgen van den tijd hebben op
de mode geen invloed. Integendeel,
zou ik bijna zeggen. De politieke he
mel moge met wolken bedekt zijn,
de lente- en zomertoiletten zijn vroo-
lijkez, frisscher, jonger dan ooit. De
vrouw en haar toilet vertegenwoor
digen het optimisme, de levensblij
heid, de hoop op een betere toe
komst, de zekerheid van het „alles
zal reg kom."
Jong is de mode, Jonger wellicht dan óóit
(vroeger. Dat kan niet verwonderen. Het le-
yen in de open lucht, de sport, de betere
hygiëne op ieder gebied en de schoonheids-
zorg, waarvoor bijkans elke vrouw iederen
dag wel een paar minuten over heeft
werden ooit enkele minuten beter besteed?
bewerken samen het mirakel ons jong
te houden, tientallen jaren lang. De mode
ondervindt daarvan de terugslag. Vroeger
legden de couturiers er zich op toe japon
netjes voor het jonge meisje te ontwerpen
en weer andere voor de jonge vrouw en
voor de dame van „geposeerden leeftijd."
Dat gebeurt niet meer. Tusschen het toilet
van een twintigjarige jonge dame en dat
yan haar moeder bestaat in den grond der
zaak geen enkel wezenlijk verschil meer.
De dochter is Jong, maar de moe
der is niet oud. O, neen, heelemaal
niet! En steeds kleiner wordt het
aantal japonnen, die duidelijk voor
de dame-van-een-zekeren leeftijd be
stemd zijn, en steeds grooter dat
van de toiletten, die door alle leef
tijden gedragen worden.
De couturiers wagen het niet meer be
paalde kleuren, een bepaalde „coupe" of
ook maar bepaalde details te reserveeren
voor hun klanten, die de vier kruisjes ach
ter den rug hebben. Het is ook niet noodig.
De vrouw van veertig is sportief, slank,
soepel, in één woord: jong. Waarom zou zij
zich dan in kleèren steken, die de ware
jeugdige allure missen?
Als wij „op leeftijd" komen...
„Met een „jonge" japon" is tegenwoor
dig een bekend gezegde „slaagt iedere
vrouw, die haar jaren de baas gebleven is,
er in jong te schijnen. De vrouw heeft meer
en meer de leeftijd van haar japon, maar
de japon laat niets meer van den leeftijd
van de vrouw vermoeden." Is het ook niet
beter zóó? Oud worden wij allen, en er komt
een tijd, onvermijdelijk, waarop wij van het
toilet van de jeugd afscheid zullen moeten
nemen.
Maar die tijd is voor de meesten
van ons zeker nog ver, zóó ver, dat
het nauwelijks zin heeft er over te
spreken. Natuurlijk, als wij wéór-
lijk oud zijn, zien wij er in een wer-
Met kwistige hand, werden rose acacia-bloe
sems over dit donkerblauwe toiletje gestrooid.
MOEDERDAG
Moeder kan allesl
Moeder wéét alles!
Van alle kanten wordt
mama bestormd en op
elk gebied moet zij raad
geven! De oudste zoon
komt met zijn huiswerk,
het jongste dochtertje
met een moeilijken",
brief, dien ze alléén
nooit af kan maken.
De heer des huizes
brengt zijn zakelijke
zorgen mee naar huis
en moeder moet ze hel
pen dragen en oplossen.
De huishouding moet
gedaan, het eten lekker
smaken en nog duizend
en één dingen méér...
Een géén van de huis
genooten twijfelt er een
oogenblik aan of moe
der weet raad, ze laat
je niet in den steek, ze
helpt, ze kan alles!
Ja, moeder dient over
oen geniale veelzijdig
heid te beschikken!
Morgen, den tweeden Zondag in Mei, ls het Moederdagl De dag,
dat moeder eens eventjes verwend wordt, waarop ze eens héélemaal
zonder zorgen mag zijn! U weet het programma? 's Morgens thee op
bed, de tafel al gedekt als ze in de huiskamer komt en bij haar bord:
een hulde in den vorm van bloemen of bonbons!
Morgen mag moeder geen pan, geen kopje, geen stofdoek aanraken!
Lui mag ze zitten in een gemakkelijke stoel en ze wordt bediend door
haar staf: man en kinderen! De geroutineerdste kellners zouden haar
wenschen niet béter kunnen voorkomen! Want liefde en dankbaarheid
zijn de drijfveer voor elke attentie, haar op dezen Meizondag bewezen!
Een theelepel Radox in een glas warm water
doei wonderen. Eén behandeling verwijdert re.
Bij apothekers en erkende drogisten tü.W
per pak en f 0.15 per klein pakje.
kelijk „jonge" japon belachelijk uit.
Is de tijd daar, waarop wij ons als
„dame-op-leeftijd" te kleeden heb
ben, dan is het beter dat zonder
aarzelen te doen en niet te trach
ten ons op te tooien met een toilet,
waarvan ieder, op den eersten blik,
ziet, dat het een vermomming
is. Maar dame-op-Ieeftljd is tegen
woordig alleen zij, die zich niet meer
jong voelt en wier uiterlijk be
wijst, dat zij niet meer jong i s-
Voor alle anderen blijft de „jonge"
japon de aangewezen, en zelfs de
éénig-mogelijke dracht.
Bloemen en Jeugd zijn één. De japon is
de gebloemde japon. De mode heeft dat zóó
goed begrepen, dat zij ons dit jaar over
stelpt met gebloemde stoffen. Wat al bloe
men! Overal vinden wij ze: op de weefsels,
waarmee wij ons dezen zomer hopen te
tooien, op onze hoeden, op onze tasschen, op
onze handschoenen, overal! En niets doet
jonger en optimistischer, vroolijker en fris
scher aan.
Hebt u een aardige namiddag-Japon noo
dig? Kiest die dan dezen zomer van „su-
rah" of van foulard-zijde, twee weefsels, die
nieuwer en moderner aandoen dan „crêpe
de Chine". Behalve de beide genoemde stof
fen kunt u ook een licht shantung kiezen
of wel een, wat steviger, „honan"; van beide
weefsels wordt tegenwoordig door de „haute
couture" op zeer ruime schaal gebruik ge
maakt. Dan, in de derde plaats, zijn er ein-
delooze series bedrukte stoffen, die alle op
een of andere wijze aan het rijk van Flora
herinneren.
Hét middagmodel.
De „coupe" komt, er veel minder op aan
dan de gekozen stof. De laatste vertoont
duizend-en-één variaties, maar het model
van de japon is bijna onveranderlijk: hoog
gesloten corsage, korte, tot den elleboog rei
kende mouwen, vrij wijde en korte rok. Zoo
ziet de standaard-namiddag-japon er uit.
Zij wordt natuurlijk in talrijke varianten
gezien, maar tot dezen grondvorm laten zich
toch bijna alle toiletten herleiden. Zoo is
(door onze Kook- en Huishoudspecialiste.)
WARME BROODPUDDING
MET SCHUIMSAUS.
Nu de eieren goedkoop zijn, wil ik'
u nog een smakelijke manier aan de
hand doen, om oud brood te ver
werken. En wel tot warme pudding.
Die dus ook warm opgerend nioct
worden en dus in warmen toestand
stevig moet zijn.
Om dit te bereiken, zou men dus veel
meer bindmiddel moeten f*ebruil(
voor een gewone pudding, die ook
koud worden stijf wordt. Hierdoor 'rc
massa echter te compact vvorden.
dat men voor een warme puddg
middel moet gebruiken. oor eenk
voudige warme pudding, n.1. 1' r e'
ketelkoek, of onder welke yerschillendehe
nemingen dit gerecht wel op tafe
gebracht, gebruikt men gism..tnlirlding
fijnere soorten als warme 8" nkt
en warme broodpudding, word ei i^nnM
Voor een warme broodpudding v°or^.er
personen heeft, men nood
250 er oud wit brood of wel vijf flmkcsnc
den, 50 gr. krenten. 100 gr. rozijnen, oO gr.
surade, \0 gr. suiker en 'namelijk het
Om de pudding, en we' „met ze in
eiwit daaruit, gaar te mak
water gekookt worden. Men kan
in een speeialen vorni. maa pruiken,
er een goed vertinde bus binnrn springt.
mits de bovenrand niet naai „tarten is.
omdat de pudding dan met te storten u.
De vorm met deksel moet eprst
voerd" worden, dw z. met boter besmeerd
daarna met paneermeel bes i op
Daarna zet. men een pan met vater op.
daar het beslag, zoodra het kl -
vorm in het kokende water moet gebracht
worden.
Nu kan men beginnen met de krenten en
rozijnen te wasschen en de sucade fijn te
snipperen. Het ei wordt gesplitst, de dooier
zeer luchtig geroerd met de suiker en het
eiwit zeer stijf geslagen. Nu kookt men van
de melk met het brood een zeer dikke
broodpap, voegt daaraan eerst krenten, ro
zijnen en sucade, daarna liet eigeel en ten
slotte zeer luchtig het eiwit toe. Men vult
den vorm nu voor niet meer dan met dit
beslag en laat de pudding pl.m. 1 a 2 uur
koken, afhankelijk van de grootte.
Het beslag is gaar, indien een breinaald,
die men er in steekt, er weer droog uit
komt. Voor het storten is liet aan te raden,
de pudding langs alle kanten met een mes
los te steken.
Een frlsscne saus.
Een frissche saus bij deze pudding is
schuimsaus. Voor de genoemde hoeveelheid
'heeft men noodig: 2 eieren, sap van 1 ci
troen aangevuld met water tot 2 d.L. en
i/„ ons basterd suiker. Het is aan te raden
geen gewone, maar basterd suiker te ge
bruiken, daar de eerste in combinatie met
vruchtensap, wel eens een scherpen smaak
K°Men begint, met het ei zeer luchtig te
roeren met de suiker. Daarna voegt men
onder goed roeren water en citroensap toe.
Deze massa laat men nu op den stoom
van een andere pan onder zeer goed klop
pen dik en schuimig worden. Men moet
vooral goed blijven roeren, daar anders de
kans bestaat, dat de saus aan den kant al
leen dik wordt, wat klontjes veroorzaken
zou.
Het is niet aan te raden, de saus op het
vuur klaar te maken, daar ze niet mag
koken en ook spoedig zou schiften.
de rokzoom van zeker 95 pet. van alle na
middag-toiletten, die gedragen worden, on
geveer 35 a 38 centimeter van den grond
verwijderd. Dat de rok duidelijk korter ge
worden is, kan niet betwijfeld worden. Het
is nu maar zaak de hierboven aangegeven
grens niet te overschrijden. Het is altijd
heel verleidelijk wat te overdrijven, maar
iedere overdrijving schaadt, en de vrouw
van goeden smaak wacht er zich steeds
voor in uitersten te vervallen.
Reeds nu strandtolletten.
Reeds zijn er ofschoon er, op
het oogenblik, waarop ik dit schrijf,
een kille Noordenwind waait
strandtoiletten te zien. Een der groot
ste Parijsche huizen lanceert een ge-
heele serie van zulke lichte luchtige
pakjes, waarvoor grijs linnen ge
bruikt is. De toiletjes hebben een
zeer laag rug-decolleté-en kersroöde
bretels.
De combinatie grijs-kersrood ls heel sma
kelijk, maar de bloote ruggen der manne
quins hebben me huiveringen bezorgd. Voor
het oogenblik werden de pakjes gelukkig
in cenlraal-verwarmde salons gedragen, zoo
dat er voor longontstekingen en andere na
righeden niet veel gevaar bestond. Maar
bestemd zijn ze voor een décor van zee en
zon en zand, en er behoort meer dan ge
wone verbeeldingskracht toe voetstoots aan
te' nemen, dat ze in zoo'n décor nog eens
practische diensten zullen bewijzen. En
toch... zoo'n strandcollectie wekt nieuwe
hoop! Eens wordt het toch zomer!
Later kom ik op wat er aan het strand
gedragen worden zal nog wel uitvoeriger
terug. Voor het oogenblik zou ik het eigen
lijk over het half-seizoen-bont, moeten heb
ben, dat en terecht een groote rol
speelt. Maar dat onderwerp is me heusch
te treurig. De winter is voorbij en het bont
heeft afgedaan. Met volle zeilen varen we
licht en warmte tegemoet. We ontvangen
den zomer met jeugd en bloemen. Dat hij
zich nu niet laat wachten!
GERTRUDE.
Zullen wij het Moeder vragen
De Moederdag, die aanvankelijk slechts in Philadelphia In Amerika
gevierd werd, heeft langzamerhand de geheele wereld veroverd! De
gedachte van de moederhulde is immers internationaal! Het is in dit
verband aardig te constateeren, dat de spreekwoordenschat van wel
haast ieder land een complimenteus gezegde aan het adres van de
moeder inhoudt. Wij laten hier een kleine bloemlezing volgen:
„Op moeders schoot worden de kinderen groot," luidt een oud-
Duitsch gezegde, dat ook in Zweden zeer bekend is. Iselin, de Zwit-
sersche filosoof heeft eens gezegd: „Van de tien groote mannen, heb
ben er negen hun roem aan hun moeder te danken". Een Chineesch
spreekwoord luidt: „De hand eener moeder kan alle wonden genezen".
Maar men mag niet alleen zachtheid van haar verwachten; zij moet
ook weten te straffen. De Finnen drukken dit als volgt uit: „De roede
van de moeder is beter, dan het wittebrood van den vreemdeling".
Bijna in alle Europeesche talen vindt men het spreekwoord: „De goede
moeder zegt niet: wil je, doch: hier heb je". Want de moeder die van
haar kind houdt is onuitputtelijk in het bewijzen van haar liefde.
De moeder is en blijft het middelpunt van het gezin, en de Turken
hebben wel gelijk, wanneer zij zeggen: „Wanneer moeder er niet is,
komt er ook geen eten op tafel."
Het rijke kanten
vestje, de kanten
manchetten, zij
roepen herinne
ringen op aan
oude tijdenl
En tóch fotogra
feerden wij hier
de laatste mode!
SMETTELOOS
WIT OP
MARINE
BLAUW
MENIGE VROUW ZEGT:
„Ja, 't ls wel een mooie blouse, een
aardig model, maar toch is het niets
voor mijblouses met zoo'n lage hals
kan ik niet dragen."
Wel, als u die woorden tot de uwe zou
moeten maken, wordt het tijd dat u aan uw
hals de zorg besteden gaat, die dit deel van
het lichaam toch wel verdient. Een mooie
hals is een sieraad, dat zal elk graag toe
geven. En een sieraad onderhoudt men, zoo
goed men kan.
Is uw hals te mager? Vraagt u dan eerst
eens af of u zelf ook niet te weinig weegt.
Is dat zoo dan is het middel om een gevul
der hals te krijgen meteen aangegeven: u
moet zelf wat dikker worden. In de meeste
gevallen komt dat uw „schoonheid" over de
geheele linie ten goede. De dagen, waarin
het vel-over-been alleen mooi genoemd werd,
liggen alweer achter ons. Is uw hals té
vleezig? Dan is het bijna altijd zaak een
algemeene vermagering te ondergaan. Is
uw hals ruw, gevlekt? Neem dan tot mas
sage uw toevlucht. Masseer den geheelen
hals, de schouders en een deel van de borst-
streek krachtig met zuivere niet-geparfu-
meerde vaseline. Doe dat in een verwarmd
vertrek; het is van belang dat de zweet-
kliertjes aan het werk gezet worden. Als de
huid rose en warm geworden is, neemt dan
een plat maar niet scherp voorwerp een
boekopener bijvoorbeeld of desnoods een
fruitmesje en schraapt de vaseline van
de huid. U moet er stevig op drukken, zao-
dat de huid vóór het instrument opbolt. Zoo
\erwijdert u niet alleen de vaseline, maar
ook alle onzuiverheden, die zich in en on
der de huid mochten bevinden en die door
water en zeep, bij het wasschen, niet be
reikt worden. Tenslotte geeft u zich met
eau de Cologne een krachtige friction. Zoo
wordt uw hals wat hij zijn moet en zoo
vermijdt u eók het verdrietige: „Dat kan ik
niet dragen, want
GERTRUDE,
