Speldjesdag
JUTTERTJ
ENORME PRIJSVERLAGING
JAMS
48
Meubel magazijn
GROENTEN en FRUIT
Sn
D'
P. KALIS
HOLTAP
KONING'S
HALLEN
Aardbeien
S. KROM N.v
drankbestrijding
Zaterdag 4 Juni
FLINK MEISJE
Schoorl-Alkmaar
p„ ESONA
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
KONING'S HALLEN
tlit het politierapport
Vischafslag IJmuiden
BeidePINKSTERDAGEN
EXTRA REIS
VAN
Taminiaul In de vergroote, gemoderni
seerde fabriek draaien nu de nieuwste Amerikaansche machinesl
En het publiek gaat profiteeren van de enorm verlaagde produc
tiekosten, die hand aan hand gaan met een nieuwe en groote
KWALITEITSVERBETERING!
Wij willen U den overgang op betere jams sterk vergemakkelijken,
en hebben daartoe vooral de prijs van de zilveren kwaliteit bij
de huidige tijdsomstandigheden aangepast. Wanneer U daarbij
nog weet, dat algemeen een prijsstijging van het versche fruit
verwacht wordt, dan dringt de beteekenis van de onderstaande
lagere prijzen dubbel tot U doorl
SUPERIOR JAM,
per pondspotyiPct.
van 50 naar T" J
T.E.O. HUISHOUDJAM,
zilver etiketmet wikkel
per pondspot
van 35 naar
de tweeponds-pot
van 65 naar
enz.
T.E.O. HUISHOUDJAM,
groen etiket
per pondspot APct,
van 27 naar ZJ
de tweeponds-pot y| q Cf.
van 53 naar
enz.
itet op de.
KOXfxU
GEPENSIONNEERDE
VAN DE MARINE
CONCIËRGE
Goede Verkoopster
Keurige collectie Meubelen
Ziet de étalages
12 els HOLTAP
"Caïcltoity
Pracht
volle doos 15
Paardenstraat 12, Tel. 566
PietHeinstraat38, Tel. 291
CHEMISCHE WASSCHERIJ, VERVERIJ
TAPIJTREINIGING van
Het Chemisch reinigen en verven is een zaak
van vertrouwen en daarvoor staat onze naam U borg.
JUwïUvit in de <KcUeïtc&o 'Ccuïant
AL VROEG OP HET SLECHTE PAD.
Gisterenmiddag is door de politie aange
houden een 11-jarig, die geld uit de porte-
monnaie van zijn moeder had ontvreemd.
GEEN PLAATS VOOR EEN BABBELTJE.
Een drietal jongelui, die in een partiek in
de Spoorstraat heel genoeglijk stonden te
hoornen, kregen een bonnetje, daar het nu
eenmaal een uitgemaakte zaak is, dat een
portiek geen plaats is voor een gezellig bab
beltje.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Chr. Huygens, t., 31 Mei te Genua.
Moena, t., 30 Mei te Penang.
Salabangka, u., 30 Mei te Macassar.
Saleier, t., 31 Mei van Port Soedan.
Tabinta, u., 29 Mei te Banjoewangi.
Bengkalis, 31 Mei v. Colombo.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Bilderdijk, 29 Mei te Norfolk.
Dinteldijk, 28 Mei v. Cr.stobal.
Lochmonar, 27 Mei te Los Angeles.
Rotterdam, 29 Mei t~ New York.
Spaarndam, pass. 29 Mei Lizard.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Blitar, 31 Mei v. Hamburg.
Garoet, pass. 31 Mei Ouessant.
Siantar, pass. 30 Mei Point de Galle.
Sibajak, pass. 30 Mei K. Guardafin.
Sitoebondo, 28 Mei v. Batavia.
Slamat, 31 Mei te La Goulette.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Triton 30 Mei van Venetië.
Barneveld, 31 Mei te A'dam.
Costa Rica, 30 Mei Azoren gepass.
Deucalion, 30 Mei v. Gibraltar.
Fauna, 31 Mei te A'dam.
Hercules, 30 Mei v. Algiers.
Juno, 31 Mei v. A'dam.
Luna, 30 Mei te Londen.
Mars, 30 Mei v. Lissabon.
Merope, 31 Mei te Amsterdam.
Nereus, 30 Mei v. Santander.
Odysseus, pass. 30 Mei B'koog.
Perseus, 31 Mei te Amsterdam.
Tiberius, 31 Mei te Amsterdam.
Triton, 30 Mei v. Palermo.
Venus, 30 Mei v. Istanboul.
Venezuela, 30 Mei v. Hamburg.
KON. HOLL. LLOYD.
Eemland, 30 Mei v. Bremen.
Waterland, 30 Mei te Montevideo.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Jaarstroom, t., 28 Mei van Accra.
Ceres, 30 Mei v. Dakar.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
Alwaki, u., pass. 30 Mei Ouessant.
Aludra, 30 Mei v. Santos.
Jaarstroom, 28 Mei v. Accra.
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
Eurybates, 29 Mei 30 mijl N.W. v. Land's End.
Helenus, 24 Mei v. Port Said.
Patroclus, 29 Mei v. Kobe.
Peisander 28 Mei van Batavia.
Polyphemus 31 Mei van Amsterdam.
Sarpedon, 30 Mei te Suez.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Barentsz 29 Mei te Bangkok.
Boissevain 29 Mei van Tamatave.
Japara 29 Mei v. Saigon.
Maetsuyker pass. 30 Mei Thursdayy Isles.
Sipora 30 Mei van Belawan.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Hoegh Silverstar 28 Mei v. Batavia.
Madoera 31 Mei van Tabaco.
Modjokerto 29 Mei te New Orleans.
Silverbelle 30 Mei te Belawan.
Tosari 29 Mei te Batavia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
Tjikandi 29 Mei Madeira gesign.
Tjinegara 29 Mei te Hongkong.
JAVA—NEW-YORK-LIJN.
Adrastus 28 Mei te Batavia.
Brastagi, 28 Mei te New York.
City of Athens 30 Mei te Lour Marqués.
Glaucus 30 Mei te Penang.
Talisse, 29 Mei v. Batavia.
Tanimbar, 26 Mei v. Quebec.
EMZETCO LIJN.
Jonge Anthony, pass. 29 Mei Ouessant.
Jonge Elisabeth, 30 Mei v. Beyrouth.
Jonge Johanna, pass. 29 Mei Ouessant.
Prysnoteering.
Tarbot, per K.G. 0.860.72, Tong idem,
1.200.78, Griet, per 50 K.G. 32.0012.50,
Groote Schol, idem 26.0023.00, Middel
Schol, idem 21.50—21.00, Zetschol, idem 19.00
13.00, Kleine Schol, idem 20.00—6.00, Schar
idem, 7.503.50, Tongschar, idem 20.0017.00
Vleet, per stuk, 2.70, Poon, per 50 K.G. 4.30
I.00, Groote Schelvisch, idem, 18.0014.00,
middel Schelvisch, idem 12.006.70, Kleine
middel Schelvisch, idem 12.006.50, Kleine
Schelvisch, iedm 6.503.60, Kabeljauw, per
125 K.G., 36.0015.50, Groote gul, per 50 K.G.
II.007.00, Kleine Gul, idem 10.503.70, Wij
ting, per 50 K.G. 4.60—2.70, Makreel, idem,
8.20—4.40, Heilbot, per K.G. 1.12—0.80, Leng,
per stuk 1.150.75, Koolvisch, idem, 7.500.50
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
FRANS BONTES
en
MARIA CATHERINA GIEZE.
Den Helder, 31 Mei 1938.
Beukenkampstraat 66.
Langestraat 131.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Vrouw en
zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder en Zuster,
HINKE OTTES
STELLINGWERF,
in den ouderdom van 82
jaar.
Den Helder, 31 Mei 1938.
Hartesteeg 7.
Uit aller naam:
TJ. ZUIDERBAAN.
De crematie zal plaats
hebben 3 Juni a.s. te Wes-
terveld, na aankomst trein
11.41.
Verzoeke geen bloemen.
J. WITSIERS—STOLK
en BOBBIE.
n.b. m.s. Marn. v. St. Aldegonde
t.a.
sis. sJs. .itfcsta. .sT». .itr.
Den 16den Juni a.s. ho-
pen onze geliefde Ouders
D. RAMLER
7 en SI
H. RAMLER— li
BEUGELING
1 hun 40-jarige Echtvereeni- F
•Si ging te herdenken. |j-
Hun dankbare Kinderen. ij>.
Receptie: 16 Juni van
24 uur, R.K. Volksbond, i*
Molengracht. jj.
-pfj*- vpr -ÏJV -gfe »;V
voor de
op
Hierbij roept het Centraal
Comité voor Drankbestrijding
„Helder" de medewerking in van
personen boven de 16 jaar, die
genegen zijn hun medewerking
aan bovenstaande collecte te
verleenen en deelt hen mede,
dat zij zich hiertoe kunnen aan
melden Vrjjdag 8 Juni, n.m. tus-
schen 7 en S'/j uur en op den dag
zelve in het Algemeen Tehuis
voor Militairen, Spoorstraat.
DANKBETUIGING
Langs dezen weg betuigen
wij onzen oprechten dank aan
Familie, Buren en Kennissen,
Bestuur en Leden van „Moed,
Volharding en Zelfopoffering",
voor de deelneming ondervonden
bij het overlijden van onzen lie
ven Vader en Grootvader, den
Heer
C. W. F. COSTER.
Tevens onzen hartelijken dank
aan Dr. Büchli-Fest en Zuster
Van der Lans voor de zorgzame
behandeling tijdens zijn ziekte
bewezen.
Uit aller naam:
C. W. F. COSTER Jr.
naar
Vertrek Binnenhaven 8 uur.
Retour:
1ekaj, f 0.75, 2ekaj.f 0 50
aangeboden
Gevraagd een nette Jongen,
goed kunnende fietsen.
Adres: BURGERS,
Banketbakkerij, Middenstraat 32
GEVRAAGD EEN JONGEN,
voor loop- en bakkerijwerk.
Adres: GEBRS. PRONK,
Keizerstraat.
Gevraagd
EEN FLINK MEISJE
voor 's morgens.
Badhuisstraat 1, Huisduinen.
Gevraagd: een nette juffr.
voor lichte boekhouding, niet
beneden de 18 jaar.
S. COLTOF, Keizerstraat 95.
Gelieve te soll. met eigenh. ge
schreven brieven.
NETTE FIETSJONGEN GEVR.,
d: 14 jaar, aanmelden na 7 uur.
Doolhof 7, Kruidenier.
Adres: W. H. TEGELAAR,
aangeboden
Te huur Zit- en Slaapkamer
op gezelligen stand k f 3.p.w.
Adres: Bureau van dit blad.
gevraagd
Onderwijzeres zoekt gestoff.
Zit- en Slaapkamer met geh. of
ged. pension.
Brieven onder no. 208, aan het
Bureau van dit blad.
Voor 3 pers. te huur gevraagd
KAMER met kookgelegenheid v.
30 Juni9 Juli.
Brieven onder no. 207, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Gem. Zit-Slaapkamer aan den
voorkant, geheel vrij, voor 2
vrienden. Poven Sig.Mag. „K 18
Te bevr. aldaar.
Te koop het Heerenhuis Lom
bokstraat 29,. bev., kamer en
suite, vestibule, gang, keuken, 5
slaapkamers en badkamer.
Te bevr. bjj: A. Kersbergen,
Reigerstraat 20.
H.H. O.O. Te koop Paletot,
z.g.a.n., 3 n. bl. Werkbr., t.e.a.b.
Te bevragen: WILLEMSE,
Kanaal weg 183.
Te koop:
Een beste DAMESFIETS.
Adres: Smidstraat 11,
gevraagd
POSTZEGELVERZAMELING
te koop gevraagd.
Brieven franco onder No. 212,
aan het Bureau van dit blad.
Verloren 30 Mei, omtrek
Centrum, Briefje van 10
Tegen belooning terug te be
zorgen.
Adres: Bureau van dit blad.
GELD TER LEEN GEVRAAGD
tegen hooge rente terug te beta
len. Rijksbetrekking.
Brieven onder no. 210, aan het
Bureau van dit blad.
Ja natuurlijk A.G.G.O.
Kom zoo gauw je kan
Bel v.m. 10 of n.m. 8 op.
R.R.
Een net meisje zoekt leuke
VRIENDIN, leeftijd tusschen 18
en 22 jaar. Brieven onder No.
213, Bureau van dit blad.
LUXE AUTO te huur, tevens
RIJLESSEN.
Adres: Koningstraat 81
of Kanaalweg 38.
Op prijslijst staat: Antr.
Ind. IV geprijsd 1.40 per
H.L., dit moet 1.45 zijn.
J. WOLTHUIS.
Brandstoffen, Julianadorp.
lE eerste Junide groote datum voor
p
gevraagd voor alle voor
komende werkzaamheden,
's Middags leerlinge op atelier.
TRUUS HOEBE, Keizerstraat 101
kan per 1 Sept. a.s. geplaatst
worden als
voor het bewaken en schoon
houden der werkplaatsen. Al
leen gehuwd paar komt in aan
merking. Salaris 15.per
week. Vrij wonen, vrij licht. Bij
verdiensten voor eventueeel
timmerwerk e.d.
Sollicitaties (schriftelijk) met
voll. inlichtingen te richten tot
N.V. DE BEURSDRUKKERIJ,
Warmoesstr. No. 117119, Am
sterdam.
gevraagd voordamesconfectie
en dameshoeden.
HOOG SALARIS.
MODEHUIS S. HERSCHEL,
Koningstraat 88.
KEIZERSTRAAT
Mooi DRESSOIR 11.90
met 2 Laden en Vitrine 13.50
UITSCHUIFTAFEL 8.90
12-els HOLTAP-KLEEDEN 4 40
MATTEN vanaf 0.29
2 pers. BEDSTELLEN
met Kapokkussens 11.50
bij P. KALIS gehaald
is NOOIT te duur betaald
Vergelijk prijs en kwaliteit
Beleefd aanbevelend,
GRAVENDWARSSTR. 3
RUYGHWEG 49
TEL. 416
De echte
KARPETTEN zijn dit
jaar erg voordeelig in
prijs. Koopt ook zoon
practisch karpet voor
Uw huishouding. Aan
beiden zijden te gebrui
ken en makkelijk te be
handelen.
ijzersterk 4.ZO 16 els, f6.25
12 els HOLTAP
zuiver wol, moderne diepe
dessins 14.40 16 els f 19.75
Kijken is koopen bij:
„DE BIJENKORF",
Spoorstraat, hoek
Koningstraat (Den Helder)
8, 7, 6 of 5 mooie honing
zoete Sinaasappelen 25
Vuurrode wijnsapappelen
per pond 13 of 15
Voor eerste kwaliteit
groenten het goedkoopste
adres ter plaatse
ALKMAAR TEL. 4043 (3 lijn
MEVROUW.
Laat niet Uw goederen behandelen bij een U onbekende
Chemische Wasscherij of Ververij. Het bespaart U groote
teleurstellingen.
Winkel Keizerstraat 31, Telefoon 473.
