Baranowsky krijgt twee
maanden gevangenisstraf
HOPPEN
lij IWAEERMIN
KOFFERS
U slaagt beter en
voordeliger bij
De viering van
's Prinsen verjaardag
De „Kariraafa" heeft
het stormgevaar overleefd
Noodweer
teistert Japan
Daar heeft het hard geregend!
WATERVOGELS
J. F.BEE MSTERB0ER
U KUNT HIERVAN NOG PROFITEREN
koegbas
Postd.vér. „Hollands Noordpunt"
Postduivenver. „Het Noorden"
VOETBAL-VEREENIGING
Jaarvergadering
dót wordt
beloond...
DENKT U OM ONZE
NOG MET DE VOLGENDE ARTIKELEN UITGEBREID
NAAR
blanke SCHELVISCH
en SCHOL
enorme:
collectie:
extra
lage
prijzen
Koningstraat 14
Vlaggen allerwege.
In de omgeving van het paleis
Soestdijk was het gisteren reeds
vroeg in den ochtend druk van be
langstellenden, die den harden wind
trotseerden, in de hoop, dat de ja
rige Prins Bernhard, zou uitrijden.
In deze verwachting werden ze niet te
leurgesteld, want al spoedig verscheen de
Prins, gekleed in de uniform van ritmeester
der huzaren, in zijn gele auto, waarmede
hij de richting Amersfoort insloeg. Reeds
na korten tijd keerde de Prins terug, verge
zeld van zijn broeder, Prins Aschwin, die
den verjaardag op Soestdijk mede kwam
vieren.
De felicitaticregisters, neergelegd in den
linkervleugel van het paleis, werden druk
geteekend.
In Baarn was eveneens de feestvreugde
reeds vroeg begonnen. Alom werd druk ge
vlagd. Om half negen begonnen de kerk
klokken te beieren als inzet van den vrcug-
devollen dag. F.enigen tijd later ving het
bloemencorso van de Baarnsche schooljeugd
aan, gevolgd door een défilé op den Brink
voor het gemeentebestuur, waarbij enkele
vadcrlandsche liederen ten gehoore werden
gebracht.
Z.K.H. Prins Bomhard woonde, in gezel
schap van zijn secretaris, Jhr. Mr. J. C. De-
del. het défilé bij.
Omtrent het middaguur arriveerde een
deputatie van schoolkinderen der gemeente
Soest, bestaande uit egn elftal schoolkinde
ren (van iedere school één) ten paleize. De
kinderen, die in het wit gekleed waren en
vergezeld van de voorzitters der vereenigin-
gen „Soest Vooruit" en „Soest Zuid", boden
namens deze beide vereenigingen den Prins
een bloemenhulde aan. Prins Bernhard, die'
klaarblijkelijk deze attentie zeer op prijs
stelde, dankte hartelijk en gaf ieder kind
daarbij de band.
De feestdag werd besloten met een con
cert en taptoe.
In de residentie.
In de residentie wapperden reeds vroeg
in den straffen wind vele vlaggen ter eere
van Prins Bernhard's verjaardag. Zooals
gebruikelijk waren van de verschillende
gezantschapsgebouwen de vlaggen der be
treffende landen uitgestoken.
Trams en bussen waren gepavoiseerd en
vele Hagenaars spoedden zich met oranje
getooid naar bun werk.
Het Ilaagsch comité voor volksfeesten
had op dezen middag een nationalen sprint
wedstrijd op de Boorlaan georganiseerd,
waarvoor groote belangstelling bestond.
Een kinderfeest, concerten en een vuur
werk voor de grooteren, vulden de rest
van het programma.
Ook in de hoofdstad woei van alle open
bare gebouwen en' vele particuliere hui
zen de driekleur.
Tot laat in den avond vierden de Am
sterdammers feest.
Wegens het' reizen op ccn val-
schen pas. De koerier van den
vermoorden Oekraïner voor de
rechtbank.
Gisterochtend werd voor den Rot-
terdamschen politierechter mr. Bren
gers, de zaak behandeld tegen Ja-
roslaw Baranowsky, bekend ujt bet
drama van da ontploffing van de
bom on den Coolsingel op 23 Mei j.1.,
waarbij de leider van de Oekraïners,
Eugen Konovalec, om het leven kwam.
Men zal zich herinneren, dat de koerier
van Konovalec in een bolel aan de Kruis
kade werd gearresteerd. Hij gaf op. Ladislav
Rora te heeten. Rij nadere controle bleek,
dat de nas, wanron hij bet land was bin
nengekomen. niet in overeenstemming was
niet zijn persoonlijkheid.
Volgens de dagvaarding werd hem
ten laste geleed, dat hij on 23 Mei
193R fe Rotterdam opzettelijk ge
bruik heeft gemaakt van een val-
schen of vervalschten reispas, als
ware de nas onvervalscht. door
aldaar bedoelden Tsieeho-Slowaak-
schen pa«. gesteld ten name van
T adislav Rora. geboren 13 December
1900 te Vnleka Knnana Sevltis. em-
nlnyA bö de nationa'e bank. wonen
de tp Praag, onzetteliik te zijner
legitimatie getoond te hebben aan
den agent van politie Arie Blok
te Rotterdam, belast met nascontro-
le van vreemdelingen op het vlieg
veld Waalhaven.
De dagvaarding was befeekend aan .Ta-
m«law Baranowsky. geboren te Chryplin, in
Oalicië. on 10 Juli 1 DOG. journalist, wonen
de te Rome. thans te Rotterdam in het
hoofdbureau van politie.
De pas was geleend..
Tiet verhoor vond plaats via een tolk. De
verdachte gaf toe. dat hij met den hem ge-
toonden nas. ten name van Baranowsky.
op het vliegveld was gekomen en dezen pas
had getoond, met de bedoeling, het te doen
voorkomen, alsof lui d« man was. die op den
pas was vermeld. Hij verklaarde, den pas
te hebben geleend.
De politierechter- merkte op, dat het por
tret on den nas een treffende gelijkenis
vertoont met den houder en vroeg den ver
dachte of het niet ziin nortret was. Hij
antwoordde ontkennend. Hij bad de pas zoo,
kant en klaar, ontvangen.
Op de vraag van den politierechter ant
woordde verdachte verder dat hij aangeslo
ten was bij de nationalistische organisatie
der Oekraïners, welke ten doel had, de on
afhankelijkheid voor hun vaderland te be
werkstelligen. Hij was ook voorzitter van
een studentenvereeniging, die zich op het
standpunt stelt van een onafhankelijke
Oekraïne.
Hij had in het buitenland verschillende
tochten gemaakt en was ook in het bezit ge
weest \an een Kansen pas, dien hij in Italië
had gekregen.
Bora bestaat.'
In de stukken werd opgemerkt.,
dat de persoon van Bora bestaat en
dat deze zijn pas had vermist. Maar
verdachte ontkende, den pas van
Bora te hebben ontvangen.
Toen hij te Rotterdam per vlieg
tuig van Praag aankwam, was hij
van Weenen gekomen.
Nadat de agent Blok gehoord werd, die
verklaarde, dat er op het eerste gezicht
eenige gelijkenis was met het portret op
den pas, heeft het O.M., waargenomen door
mr. Wilbrenninck, gewezen op den érnst
van pasvervalsching, hetgeen slechts met
gevangenschap kan worden bestraft.
Ter waarschuwing voor andere
vreemdelingen eischte 'hij vier
maanden gevangenisstraf, met ver
nietiging van den valschen pas en
teruggave van den Nansenpas.
Mr. J. W. W. van der Hoeven, de raads
man van den verdachte, betwistte, dat deze
een strafbaar feit bad gepleegd. Immers:
de pas is niet vervalscht. Het is een pas,
die een ander toebehoort en het gebruik
daarvan is volgens pleiter niet straf
baar. Hij verzocht voorts rekening te hou
den met het feit, dat verdachte reeds vijf
weken en twee dagen op het hoofdbureau
is ingesloten en verzocht, bij niet-vrijspraak,
een geldboete of een geringfe straf.
De politierechter veroordeelde den ver
dachte tot twee maanden gevangenisstraf.
De molen op de reede van Ter
schelling. Een stout stukje
zeemanskunst van de „Holland"
Hoezeer men op Terschelling mee
leeft met de Karimata en het goud-
delversbedrijf heeft men gisteren
kunnen ervaren. Die trotsche drij
vende fabriek daar op de Terschel-
lingcrgronden te midden van hoog-
stijgerende golven liet niemand meer
onverschillig en wie het even schik
ken kon, besteeg den Brandaris of
klom boven op liet Galgeduin, waar
de stormbal nog steeds uithangt, om
zich de oogen suf te staren in de
wazige verte, waar de branding
duidelijk witte strepen trekt en het
schuim den ganschcn dag om de
flanken van de Karimata danst.
In den namiddag liep, aldus de N.R.Crt.,
op Terschelling de Ostmahorn. schipper
Mees Toxopeus, de haven binnen Honder
den nieuwsgierigen venvelkoinenden aan
den steiger de bekende reddingboot, welker
bemanning al zooveel gevaarlijke reddingen
tot een goed einde heeft gebracht. Om twee
uur 's middags voer de Stortemelk opnieuw
uit met de bedoeling een verbinding met de
Karimata tot stand te brengen. De heer Bol,
leider van de werkzaamheden, en de heer
Doeksen, directeur van Doeksen's bergings
bedrijf, voeren mee.
Omstreeks zes uur liep door het
dorp het gerucht, dat de sleepbooten
verbinding met de Karimata hadden
gemaakt en den molen op sleep
touw hadden genomen. Toen wij om
7 uur op het duin een kijker op de
Karimata richtten, konden wij den
sleep in formatie zien liggen. Lang
zaam dreef de Karimata van zijn
ligplaats in de goede richting weg,
om 8 uur was de Karimata bij de ha
ven van Terschelling reeds goed
zichtbaar. Langzaam schoof het
trotsche gevaarte, getrokken door de
booten van Doeksen langs de enorme
zandplaat in de richting van de ha
ven.
Een onverwachte gebeurtenis is oorzaak
geweest, dat de Karimata in het Schuiten-
diep op een afstand van 500 meter van
de haven voor anker moest liggen. Aan
vankelijk leek liet vreemd, dat men den
molen niet naar de reede sleepte, doch hem
min of meer in het vaarwater voor anker
dtSBd gaan. Maar toen een uur later de
Stortemelk de ingenieurs en de bemanning
van de Karimata aan wal ha gebracht,
werd het spoedig duidelijk war de reden
van deze manoeuvre was geweest. De sleep
boot Utrecht had namelijk tijdens den tocht
den tros. waaraan d° Hollandn de Karimata
voorttrok, doormidden gevaren.
Stemming aan boord uitstekend.
Toen de lieer Bol aan wal stapte hoor
den wij van hem, dat de Karimata in den
storm „neusbloedingen" heeft opgcloopen.
Ze heeft het in den afgeloopen nacht op de
Tcrschellinger gronden toch kwaad te ver
antwoorden gehad. Men heeft de lijnen
moeten vieren, de ankers hebben het ge
vaarte voor zoover wij vanavond hebben
kunnen vaststellen, weliswaar gehouden,
doch de ankerblokken zijn gebroken. Ir. v.
d. Capellen. die al die dagen daar buiten
aan boord van de Karimata is geweest en
met een zwaren baard, maar overigens zeer
monter en frisch aan wal stapte, vertelde
ons ook dat de Karimata wel eenige averij
heeft opgeloopen maar de molen beeft zich
in het algemeen prachtig gehouden. De
stemming aan boord was uitmuntend; al
leen toen oorlam en tabak met zuinige band
moest worden rondgedeeld en ook de pot
niet meer datgene verschafte wat zeemans-
tongen in dergelijke omstandigheden zouden
wenschen, ging er we) eens een verzuchting
op.
„De Holland", kapitein Bakker, die
de verbinding met de Karimata tot
stand bracht, heeft een stout stukje
zeemanskunst uitgehaald. Deze boot
heeft de Karimata van de gronden
gesleept en naar diep water getrok
ken, wat op zich zelf al een bijzon
dere prestatie is geweest. Men wacht
nu eb af en dan zal men trachten de
Karimata uit het Schuitendiep naai
de reede te sleepen. Met het herstel
len van de averij zal wel een tijd ge
moeid zijn.
Een zucht van verlichting is gisteravond
op Terschelling opgegaan toen men den mo
len in veilige wateren zag binnenkomen.
Het is alsof men een dierbaren zoon die in
gevaar verkeerde, heeft thuis zien komen.
Terschelling zal vanavond met normaal
kloppend hart onder de wol kruipen. De Ka
rimata heeft het gevaar overleefd, daarover
toont men zich hier oprecht verheugd.
De reparatie aan den molen zal op Ter
schelling plaats hebben.
Ontzaggelijke schade aangericht
Vele dooden en gewonden.
In Japan woedt op het oogenblik
een noodweer, dat op sommige
plaatsen catastrophale vormen heeft
aangenomen. De spoorwegdienst tus-
schen Tokio en Osaka, vooral in de
nabijheid van Yokohama, is onder
broken door den zwaren regenval,
die een omvang heeft aangenomen
als sinds twintig jaar niet weer was
voorgekomen.
Uit verschillende deelen van Tokio en
Yokohama komen berichten binnen omtrent
ongelukken. Bij de bergschuiving, waardoor
bij Yokohama een meisjesschool vernield
werd, werden bovendien nog twaalf huizen
verwoest. Tien personen werden gedood en
negen gewond, van wie drie ernstig.
Door een andere rotsinstorting, eveneens
bij Yokohama, werd een gezin van vier
personen bedolven, van wie slechts één be
vrijd kon worden. Nabij Noemazoe in de
prefectuur Sjizoeoka 'is door een grondver
schuiving een gezin van vier personen
bedolven. Ook hier kon slechts één persoon
worden gered. In Tokio en Yokohama zijn
in totaal 120.000 woningen overstroomd.
De dijken van de Edogawa-rivier zijn ge
broken.
JULIANADORP
POSTDUIF OPGEVANGEN.
Door don heer D. de Leeuw, Parkstraat
alhier is opgevangen een jonge duif, die op
een. alluminium ringetje gemerkt was „S.ei
3,38 63188.
DE STORM.
Nu de Zuidwesterstorm, die drie dagen
lang alles gebeukt en gekraakt heeft, tot
bedaren is gekomen, zal menigeen tot de
ontdekking zijn gekomen, dat deze geen
voordeel heeft gebracht! Vele veld- en tuin
gewasoen, zijn mede door het verstuiven
van het droge zand, momenteel bet aan
kijken niet meer waard, afgezien nog van
materiëele schade, welke ook nooit achter
wege blijft, Zoo was bij den heer H. aan
de Langevliet het watermolentje van zijn
wieken beroofd. Deze molentjes, die voor
heen onzen polder sierden, beginnen nu tot
de zeldzaamheden te behooren, wat wel jam
mer is. Maar nieuwe tijden brengen nieuwe
dingen en daarbij moet men zich neerleg
gen.
KERKELIJK NIEUWS.
Op de vergadering van kerkvoogden en
notabelen zijn door hen de art. 9, 10 en 11
van het Plaatselijk Reglement op het be
heer der kerkelijke goederen en fondsen der
Ned. Herv. Gemeente HuisduinenrJuliana-
dorp gewijzigd. Dit besluit ligt gedurende 14
dagen voor de stemgerechtigde leden ter
inzage bij den secretaris aan de Doggers
vaart, zoodat binnen dezen termijn even-
tueele bezwaren tegen deze veranderingen,
medegedeeld kunnen worden aan het Pro
vinciaal College van Toezicht te Haarlem.
WIERINGEh
Prins Bernhard verjaarde-
Merkten we gisteren overdag slechts aan
enkele vlaggen, dat er iets bijzonders was,
's avonds was dit duidelijker merkbaar. De
Kon. Muziekver. Harmonie, onder leiding
van den heer P. Bruul maakte nl. een rond
gang door het dorp en bracht op verschil
lende punten eenige nummers ten gehoore.
Voor de burgemeesterswoning werd het
Wilhelmus gespeeld. Een en ander bracht
natuurlijk nogal volk op de been.
Vier millioen schade.
De hevige regenval, welke sedert Zondag
het Oosten van de Vereenigde Staten teis
tert, heeft een schade van meer dan vier
millioen dollar aangericht.
Zondag J.1. wa het onze laatste Yitesse-
vlucht (afstanden tot 500 km), St. Dizier,
afst. 488 km, stond op ons programma.
Te 5 uur 30 werden de vogels, waarvan 82
van onze vereeniging, gelost met W.N.W.
wind, snelheid 4 m per sec. De eerste vogel,
de bekende Ster 3 A 5964 van den heer Rie-
mers, maakte een snelheid van 1047 m per
min.; aankomst 13 uur min. Do 17e of laat
ste prijswinnaar vloog nog 1000 m, alzoo
een vlot verloop en geen verliezen.
De Riemers legde met zijn prestatie ook
weer in deze vlucht beslag op het kampioen
schap Vitessse. waarmede wjj hem van harte
feliciteeren. F. Scholten volgt op den voet
Hier de totaal- uitslag: Riemers le, 8e, i'3e
15e,. 16e en 17e; Scholten 2e, 5e, 9e en' lie-'
Mulder 3e; Rietveld 4e en 12e; Peute 10e en
14e; Koger 6e en 7e.
Zaterdag a.s. worden de duiven te St
Etienne gelost, afst. 836 km. Donderdag a.s
de eerste africhting jonge duiven, waarvoor
heden van 7—8 inkorven.
Bovengenoemde Vereeniging hield Zondag
jl. een wedvlucht vanaf Chateouroux, afstand
718 km. In concours waren 49 duiven. De
duiven werden om 5.45 uur v.m. in vrjjheid
gesteld met Z.W. wind. De eerste duif bereikte
haar hok 5.5.14 en de 12e om 6.2.24. Door de
volgende leden werden de prijzen behaald:
C. Bontes 1, 5, 9; L ten Kate 2, 4; J. v. Riei
3, 6; G. Schotting 7; Westerhof 8, li;
Limonard 10, 12.
SCHAGEN, 30 Juni.
8 Paarden 200—500, 8 geldkocien, magere
140—180, 40 idem vette 200—205, 6 kalfkoei
en 210—285, 70 nuchtere kalveren 8—15, 29
magere schapen 1618, 250 idem vette 18
24.50, 25 lammeren 711, 3 bokken en
geiten 1—10, 14 vette vakons pc Kg. 49—51
ct., 103 biggen 14—20, konijnen 0.20—1, kip
pen 0.50—0.90.
AMSTERDAM, 29 Juni.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd:
257 vette kalveren, le kw. 5864 ct., enkele
boven noteering, 2e kw. 5056 ct., 3e kw,
4248 ct., per Kg. levend gewicht 63 midi*
tere kalveren f 8—13 per stuk, 59 varkens:
vleeschvarkens, wegende 90110 Kg. 6062
ct., zware varkens 5860 ct., vette varkens
56 tot 58 ct. per Kg. slachtgewicht. Vette
kalveren aanvoer ruim, handel traag, prij
zen lager. Nuchtere kalveren, matige aan
voer, handel vlug, prijzen hooger. Varkens,
aanvoer en handel onbeteekenend prijzen
onveranderd.
ALKMAAR, 29 Juni.
Aardappelen 58.60, aardbeien 2954,
andijvie 0.80—2.80, bloemkool I 5—6, idem
II 24, doperwten 3-6, druiven 2-4—33, krop
sla 0.501.50, komkommers 2.505.50, pe
terselie 12, perziken 27, postelein 15—
35, peulen 57, rabarber 2.504, radijs 1.80
selderie 1.502.60, spinazie 1.04—1.16, snij-
boonen 1217, dubbele spercieboonen 17.—
tuinboonen 23, tomaten 56.50, uien 2.60
6.60, wortelen 410.
NOOP.DSCHARWOUDE, 30 Juni.
Schotsche muizen 88.90 bonken 8.10—
8.70, kriel 1.30—2.40, drielingen 4.30—5.10,
zilvernep 14.20, rabarber 0.60, 165 stuks
blaemkool 3.20—3.40.
BROEK OP LANGENDIJK, 30 Juni.
Schotsche muizen 7.909, kiel 1.302.60
drielingen 3.206, rabarber 2.402.50, torna
ten A 9.60—10.70, B 12.10, C 8.70—10.30, CC
6.10—6.80. Veiling duurt voort.
op VRIJDAG 1 JULI,
Café SNEL, Keizerstraat,
voor Leden en Donateurs.
AANVANG 8 UUR.
metn
altijd
WJWTWJW
HORLOGE
otilifil
Verkrijgbaar vanaf 4.75.
JUWELIER - HOPL06E.R-QEN HELDER
SPECIALE
AANBIEDINGEN
(ZIE HELD. COURANT VAN ZATERDAG j.1.)
BADTAS
leuk model,
gebloemde stof 28 ct.
4 OPVOUWBARE
KLEERHANGERS,
in reisétui 26 ct.
DAMES VEBRAND
prima,
10 stuks inhoud 21 ct.
STUURTAS
met voorzak,
waterproof 45 ct.
DR. VON BRUNSSCHE
VERBANDWATTEN,
pakken van 50 gram 12 ct.
RUGZAK,
met 2 opgestikte zakken
waterproof 68 ct.
ZAKVERBANDDOOS
practische inhoud 45 ct.
SCHEERDOOS,
met spiegel,
vakverdeling 70 ct.
KOSMOPIAST
SNELVERBAND
zakétui 22 ct.
TONDEUSE
Vio m.M. 95 ct.
ZEEPDOOS
gekleurd celluloid 10 ct.
ZONNEBRAND CRÈME,
grote tube 24 ct.
TANDPASTA
Luckydont,
grote tube 8 ct.
ZAKALBUM
voor 20 foto's 6X9 10 ct.
VOGELKOOI
vertind
1.60
SCHRIJFBLOK,
100 vel 9 ct.
prima houtvrij papier 19 ct.
ENVELOP" 'N
prima wit, ondoorzichtig
per 25 stuks 9 ct.
VULPENINKT
prima kwaliteit,
grote flacon met
schroefdop
15 ct.
SCHRIJFINKT,
per flacon
9 ct.
KLEEFPASTA
le kwaliteit,
per flacon
16 ct.
3ADZOUT
per flacon
18 ct.
HUISHOUD-
PORTEMONNAIE
met knip
EAU DE COLOGNE
Lya 90 80
ct.
12 ct.
PADVINDERSRIEM
leder
38 ct.
Van Willigen