Agenda
Nieu wedicpers in de Vierdaagsche
VOOR
VELTHUIJS
Donderdag 28 Juli 1938
Tweede Blad
MacUnieiuud
Een deei onzer stadgenooten „loopt op eieren
De heer Cristiani en de dames
Een circus komt naar
Den Helder
Binnenkomst
Vierdaagsche loopers
Twee maal per maand
Kantongerecht
Commando-wisseling
bij de Marine
6000 schoten knalden in
Musis Sacrum
Vanavond
Oranje-filmavond
De feestviering in
September
Uitslag verloting
O» K, K.
D.A.W.-Frissche Morgen 4-0
Burgerlijke Stand van Den Helder
De opklarende hemel
Reist per „ESONA"
ÏÏlaütve£teïicAien
De zwaarste dag.
De vermoeidheid van den eersten dag
hield ontegenzeggelük de Helderschen zee
kalm in hun tenten. De enkeling, die ech
ter nog weg wilde, zag hiervan wijselijk af
door den aanhoudenden regen. Zeer vroeg
strekten allen zich uit op hun stroozak-
ken, hopende, dat het den volgenden dag
droog zou zijn. eze hoop is in vervulling
gegaan. Me tbetrokken lucht en vol goeden
moed startte men te ruim 5 uur. Deze dag
geldt algemeen als de zwaarste en daarom
werd niet dadelijk „vol gas" gegeven.
De tocht ging langs Maas—Waal Kanaal,
Ewijk, Druten, Leur en Wijchen (waar we
niet, gelijk verleden jaar, Prins Bernhard
ontmoetten), terug naar de kazerne. Onder
weg ontvingen we dereom, geheel gratis,
Maggi, thee, bananen, zelfs bespoot men eiken
deelnemer met Boldoot Eau de Cologne.
Diverse Helderschen liepen, wat men in
de wandelaarswereld nomt „op eieren".
Dit zijn groote, met vocht gevulde blaren.
De pijnlijke gezichten, welke door den be
roepszanger niet konden worden wegge-
zongen, zelfs niet met zijn „Haaienbrui-
loft", „Sint Nicolaas" en andere liedjes,
verwekte de dolste gezegden van de hon
derden belangstellenden.
Eén ervan willen we memoreeren.
„Kijk Jan, die trekt ook een zure snuit".
Jan: „Ja die brengt zijn Vierdaagsche op
het water door".
We hebben nog gelegenheid gevonden een
praatje te maken met onze Heldersche 50 km
loopers. Deze trekken onder aanvoering van
den heer Geervliet. Toen we hem ontmoetten
was hij juist bezig ijverig, op zijn onafscheide
lijke dwarsfluit te blazen: „Houdt er den moed
in". Zijn metgezellen (postboden) maken het
goed. Komt dit misschien Komt dit misschien
door de in 't vooruitzicht gestelde 3 dagen
extra verlof ?Zij vonden, dat het dit jaar nu
niet bepaald „vanzelf" ging. Hoe is 't moge
lijk!
Ook de dames en heeren op de 40 km maken
het uitstekend. Allen, zoowel van „De Jutter",
„De Zilvermeeuw" en de individueelen klaag
den nu niet bepaald, maar toch... en dan volg
de een serie wenschen over parcours, weers
gesteldheid, enz.
En nu lest best, n.1. onze Heldersche marine-
groepen. Daarover spreekt men in Nijmegen
vol lof. Zingende, zich sportief en correct ge
dragende, marcheeren zij nu reeds beide dagen.
Persoonlijk hebben wij vandaag geruimen tijd
achter de groepen van de „Schorpioen" en het
Vliegkamp „De Kooij" geloopen. Meermalen
werd een driewerf hoera aangeheven döor,
voor ons totaal onbekende burgergroepen. De
•tamboers en hoornblazers deden uitstekend
werk; zoodat bij binnenkomst laatstgenoemde
groep als „trekker" fungeerde voor honderden
vermoeiden. Bravo, mannen, het deed ons Jut-
tershart sneller kloppen.
Kijkje bij de Heldersche dames.
Hedenavond zijn we op veler verzoek een
kijkje gaan nemen bij de dames, welke, zooals
men waarschijnlijk weet, niet in het tenten
kamp mogen worden gehuisvest.
En dat zij hier spijt van mogen hebben, be
twijfelen wij ten zeerste. Dit pension, dat op
bevindt zich in de Joh. Vijghstraat (No. en
zeer korten afstand van de kazerne is gelegen,
naam der eigenares mag ik niet schrijven).
Direct bij binnenkomst werden we zeer
luidruschtig ontvangen. Men was net
klaar met eten, wat, te oordeelen naar de
weluitziende figuren, best had gesmaakt.
Niet weinig verbaasd waren we echter,
toen we aan 't hoofd van de tafel ontwaar
den... den heer Christiani. Deze verze
kerde ons, dat het hem tusschen deze 9
dames best beviel. Commentaar over
bodig.
5, 6 en 7 Augustus.
Gisteren over de Javastraat fietsende werd
ons oog getrokken door een tweetal wagens,
die eenzaam op het grasveld achter het Singel
stonden te blakeren in de zon.
Het waren bijzondere wagens, geel, opge
sierd met helroode en blauwe plakkaten. En
op die plakkaten stond een naam, bekend in
vijf werelddeelen: Barnum.
Barnum... eens het grootste circus ter
wereld. Barnum, de geniale Amerikaansche
showman, die het publiek de anderhalve eeuw
oude kinderjuffrouw van Abraham Lincoln
toonde, die her doorgezaagde weesmeisje lan
ceerde, het Levende lijk... kortom, al die feno
menen, waarmede het bedrijf van Barnum
millioenen verdiende. Ook heden ten dage is
de naam Barnum nog voldoende om duizenden
naar de circustent te lokken, ook al is veel
van de luister verdwenen.
Het betreft hier een groot circus, dat
luistert naar den naam Bouglione. Het
trad reeds in de grootste steden des lands
met succes op, en bevindt zich thans te
Scheveningen.
Het betreft hier het zelfde circus,
waarin eenigen tijd geleden in Amersfoort
een leeuw zijn temmer aanviel en deze
zwaar wondde.
Het zal slechts 3 dagen hier verblijven:
namelijk 5, 6 en 7 Augustus.
Maar nu kwam het mooie nog. Men stopte
ons een lijstje, volgeschreven met namen, in
de hand, er bij zeggende, dit zijn onze „aan
genomen" namen, anderen mag U niet schrij
ven. Deze „wensch" was voor ons een „bevel".
Hier volgen de namen: Bennie, Tinie, Trijnie,
Merie, Ansie, Atie en Hansie.
Trijnie is, waarschijnlijk door haar corpulent
lichaam, gebombardeerd tot „Moeder" en
Christiani tot „Vader".
Hansie beweerde 1 kg afgevallen te zijn,
Tinie juist het tegendeel.
Moeder Trijnie vroeg even aandacht en las,
onder groote hilariteit der overigen, de „Vier
daagsche Flitsen" voor. Het behoeft geen be
toog, dat dit niet zonder de noodige critiek
gebeurde. Ik wil echter geen kwaad met
kwaad vergelden. Mij is verzocht te vermel
den, dat het de eigenares van 't pension geen
moeite te veel is om het haar gasten zoo aan
genaam mogelijk te maken. Zoo hoop ik U
eenig inzicht te hebben gegeven van de hui
dige „Heldersche Vierdaagsche" sfeer.
Zaterdagavond te 18.39 u. arriveeren de Hel
dersche deelnemers aan de Vierdaagsche per
trein wederom in de gemeente. Een comité,
samengesteld uit afgevaardigden der Wandel-
sportvereenigingen hier ter plaatse, onder lei
ding van den heer Lücker, bondsbestuurslid,
zal de deelnemers op gepaste wijze ontvangen.
Het Sted. Muziekcorps zegde zijn medewerking
spontaan toe.
Na aankomst wordt een stoet gevormd, be
staande uit de deelnemers aan de Vierdaag
sche, overige leden der Vereenigingen „De
Jutter" en „De Zilvermeeuw", de Wandelsport-
vereeniging „De Volharding" en de Wandel
groep der Speeltuinvereeniging, afd. Centrum.
Voorafgegaan door het Stedelijk Muziekcorps
zal een korte rondgang worden gemaakt, route:
Prins Hendriklaan, Koningstraat, Spoorstraat,
Bierstraat, Weststraat, Kanaalweg, Mosterd-
brug, Molengracht, waar in het gebouw van
den R. K. Volksbond een huldigingsbijeenkomst
wordt georganiseerd. Wanneer het weer mede
werkt zal zeer zeker geheel Den Helder getuige
zijn van de binnenkomst onzer Vierdaagsche
loopers.
Maar de datum van ingang is nog
niet bekend.
Reeds eenigen tijd loopt in onze stad het
gerucht, dat binnen zeer korten tijd zou wor
den overgegaan de maandelijksche zitting van
het Kantongerecht alhier te doen wijzigen in
een van twee maal per maand, dit in verband
met het in de tweede klasse komen van het
Kantongerecht alhier.
De wet van 5 Juli 1910 werd 27 Mei jl.
gewijzigd, welke wijziging o.a. behelst,
dat in een tweede klas Kantongerecht
zooveel malen zitting gehouden wordt als
door den minister van Justitie bepaald is,
hetwelk echter tenminste 1 maal in de
veertien dagen moet geschieden.
De gewijzigde wet treedt voorts in werking
op een nader door den minister van Justitie te
bepalen datum.
Wanneer deze wijziging, die bij Koninklijk
Besluit zal plaats vinden, geschiedt, is nog
met geen enkele zekerheid te zeggen. Zeer
waarschijnlijk zal een en ander praktisch
geen wijziging in den internen dienst veroor
zaken. Wel wordt zoowel het salaris van den
Kantonrechter als dat van den griffier her
zien.
IN PLAATS VAN EEN REDDINGBOOT EEN
REDDINGBOL.
Een Engelsche Scheepsingenieur, Ronald
T. G. Mason, heeft een nieuwe uitvinding be
kend gemaaktn.l. een reddingmiddel voor
schepen.
In plaats van een reddingboot, wil Mason een
reddingbol invoeren, waarvan hij hier een model
laat zien.
De bol bestaat uit een buitenwand, die zich
bij zwaren golfslag heen en weer beweegt, doch
de inwendige ruimte blijft daarbij in horizon
talen stand.
Maandag volgt schout b(j nacht
Jolles vice admiraal Kruys op.
Maandag a.s. zal vice admiraal Kruys als
commandant der Marine worden opgevolgd
door schout bij nacht H. Jolles.
In verband met dit gebeuren zullen Maan
dag alle in de haven aanwezige Marineschepen
de geus voeren, vanaf het tijdstip van de
parade tot zonsondergang. Tusschen 9 u. en
10.20 's morgens zal de vice admiraal in de
groote zaal van het commandementsgebouw
afscheid nemen van officieren, o.officieren,
ambtenaren en beambten en het overige per
soneel werkzaam bij het commandement der
marine, benevens van alle commandeerende
officieren c.q. hun vervangers, van Hr. Ms.
schepen en inrichtingen.
Om 10.30 u. heeft de overdracht van het
bevel plaats aan boord van Hr. Ms. Wacht
schip aan schout bij nacht H. Jolles,
waarbij de aangetreden bemanning zal
worden toegesproken.
Nadat vice-admiraal Kruys het bevel heeft
overgegeven, zal zijn commandovlag door Hr.
Ms. „Sumatra" met 15 schoten worden gesa
lueerd en vervolgens worden neergehaald,
waarna de commandovlag van den nieuwen
commandant zal worden geheschen en met 13
schoten gesalueerd, eveneens door Hr. Ms.
„Sumatra".
Na het voorlezen van de dagorders wordt de
dienst voor de Marine geregeld als op Zondag.
Met den trein van 12.53, zal vice admi
raal Kruys onze stad verlaten.
Des middags ontvangt de nieuwe comman
dant officieren en autoriteiten in de groote
zaal van het commandementsgebouw.
GESLAAGD. Te Haarlem slaagde gisteren
voor het examen hoofdacte onze stadgenoot,
de heer A. Yska.
De schietclub Den Helder tevreden
met de resultaten.
Lustig knallen de schoten in het Musis
Sacrum-gebouw en met ernstige gezichten
turen de Heldersche scherpschutters over het
vizier.
Reeds 6000 schoten werden in het tot
schietzaal ingerichte Musis Sacrum gelost
en het is vanzelf sprekend, dat het niet allen
voltreffers zijn geworden, neen er zijn ver
scheidene poedels geteld. Van een ontmoedi
ging is er echter geen sprake en toen we
gisterenavond eens een kijkje bij de schiet
banen namen, bleek dat de animo bij de Hel
dersche scherpschutters geen moment was
verflauwd.
Niet alleen, dat er vele kijkers waren,
maar tevens werd van deze gelegenheid om
te schieten, zonder gevaar om een bonnetje
op te loopen, een druk gebruik gemaakt.
De volgende dagprijzen werden reeds uit
gereikt:
Maandag op de geluksbaan won de heer
Ran een Wilhelminabekertje met 265 punten.
Dinsdag won de heer Blokker uit Hoorn een
waardebon van 1.50, beschikbaar gesteld
door de firma J. van Amersfoort met 290
punten.
Terwijl gisterenavond de Heldersche politie
agent met 287 punten de gelukkige was. Hem
gewerd als prijs een schemerlampje.
Tevens was gisterenavond het corps
„Scherpschutters-" uit Egmond aan Zee aan
wezig. die 255 punten schoten. Dit corps, dat
in September zijn 40-jarig jubileum zal vieren,
hoopt van 20 tot en met 26 Sept. een schiet-
wedsrijd te organiseeren, waarvoor door H. M.
de Koningin reeds een zilveren medaille
werd beschikbaar gesteld, ook 0e Heldersche
schutters zullen daar natuurlijk niet ont
breken.
Zooals wij van den heer J. H. de Jong, de
voorzitter van de schietclub Den Helder, ver
namen, zal Zaterdag a.s. door verschillende
vereenigingen an corpsen uit den omtrek aan
dezen vredelievenden wedstrijd worden deel
genomen, terwijl 's middags tevens de jeugd
haar vaardigheid in het schieten kan demon-
streeren. De animo bij de jongeren is nog
niet zoo bijzonder groot, hetgeen ons wel
eenigszins verwondert, daar deze sport voor
de jeugd tot wel bijzonder aantrekkelijk moet
zijn.
Voor de dames is eveneens een schietbaan
geopend en we hebben gisterenavond kun
nen constateeren, dat op schietgebied met
haar niet te spotten valt. Animo was er ten
minste genoeg en hoewel de schijf er nog wel
eens ongedeerd afkwam, was het enthousias
me er niet minder om, wat voor een belang
rijk deel misschien te wijten was aan het
feit, dat een heerlijke taart een van de prij
zen uitmaakte.
Het bestuur van de schietclub is tot nu
toe tevreden over de resultaten en wjj twijfe
len er niet aan of ook voor het verdere ge
deelte van deze week zullen nog zeer vele
schoten door het Musis-gebouw knallen.
Buitenl. Spoorbiljetten
(met kortingen)
Scheepspassages
Luchtvaartbiljetten
Goedkoope privéreizen
Zwits. hotelplanreizen
Reismarken, cheques,
Vreemd geld
Hotel- en treinreserveering
REISBUREAU
t. o. Postbrug
Een eerste klas programma voor
een paar dubbeltjes.
Vanavond zijn meer dan 1700 stadgenooten
in de gelegenheid hun hart op te halen aan een
filmprogramma, dat er in ieder opzicht zijn
mag. Draait er in het TIVOLI-theater een
tweetal films die zullen zorgen dat er 3 uur
lang een lach-orkaan zal heerschen („De
Jantjes" en „Pechvogels"), in de Rialto wordt
een zeer mooi romantisch filmwerk vertoond,
„De Kleine Madonna", dat het vorige jaar een
wereldsucces behaalde.
Reeds enkele dagen geleden is de kaart
verkoop begonnen, doch het Comité is daarbij
gehandicapt, doordat een aantal collectanten,
waar op men gerekend had, in gebreke is
gebleven.
Het gevolg hiervan is, dat er nog een zeer
groot aantal kaarten voor beide theaters
disponibel is, zoodat men ruimschoots de ge
legenheid heeft vandaag zijn toegangsbewijs
voor een goede plaats te halen. Men is daartoe
in de gelegenheid (aan beide bioscopen dus)
van hedenmiddag 5 tot 6 uur en van 7 uur
des avonds af. Om 7 uur gaan ook de deuren
open .terwijl om half acht de voorstellingen
aanvangen.
Voor de laatste maal adviseeren wij dus:
koop een kaart voor dit programma. Morgen
zal het U ongetwijfeld spijten dit verzuimd
te hebben. De entrée bedraagt veertig cent en
een kwartje.
Vragen van het raadslid Schoef-
felenberger.
Het raadslid de heer J. J. Schoeffelenberger
heeft de volgende vragen gericht:
le. Is het uw College bekend, dat Ged.
Staten van Noord Holland hebben besloten,
dat voor de a.s. viering van het regeerings-
jubileum, de uitgaven daarvoor, voor elke ge
meente boven de 5000 inwoners, één cent per
inwoner mag bedragen?
2e. En dat, wat vraag 1 betreft, daartoe
eerst besloten mag worden, wanneer vaststaat,
dat voor gevelversieringen, illuminaties, vuur
werk enz .enz. daarvoor door de ingezetenen,
niet voldoende bijeengebracht is kunnen wor
den?
3e. Zoo ja, dan zal het bedrag van 5.000,
door den Raad in zijn laatst gehouden ver
gadering daarvoor beschikbaar gesteld, gere
duceerd moeten worden, tot een bedrag van
350 (35405 inwoners) zijnde het aantal
inwoners onzer gemeente.
1. 2255 13. 98 25. 2975 37. 202
2. 379 14. 2432 26. 1402 38. 2809
3. 2379 15. 2672 27. 2872 39. 2720
4. 2735 16. 1008 28. 1678 40. 135
5. 108 17. 841 29. 261 41. 1811
6. 1541 18. 1119 30. 2981 42. 755
7. 695 19. 1973 31. 1311 43. 650
8. 2544 20. 1819 32. 162 44. 1531
9. 2399 21. 692 33. 432 45. 943
10. 2353 22. 1493 34. 1961 46. 887
11. 494 23. 1430 35. 2170
12. 2906 24. 799 36. 2434
De prijzen kunnen afgehaald worden, alle
werkdagen tot 8 uur, aan Sigarenmagazijn
van Loo, Sluisdijkstraat 42.
Prijzen niet afgehaald vóór 15 September
a.s., vervallen aan de vereeniging.
Dinsdagavond speelde „F. M." haar laatste
uitwedstrijd tegen het sterke D.A.W. De eerste
helft toonde een gering overwicht van de gast-
heeren, welke dit wisten om te zetten in één
doelpunt. De F. M.-voorhoede kreeg eenige
goede kansen, welke Bunschoten echter geen
van alle voldoende wist uit te buiten.
Na de rust was het tekort aan snelheid en
onproductiviteit van de voorhoede de oorzaak,
dat D.A.W. haar overwicht behield. Het spijt
ons, dat de voorhoede de weinige kansen welke
F. M. zich wist te scheppen, niet kon benutten.
Ook de achterhoede maakte eenige fouten,
maar het geheel gaf toch ons niet het idee,
haar beter spel kwijt was. Echter kwamen in
deze partij de fouten sterker tot uiting.
Scheidsrechter Meulenaar floot naar onze mee
ning wat slap. De 40-nederlaag van F. M.
komt ons wel wat geflatteerd voor en daarom
wachten wij met spanning het tegenbezoek van
D.A.W. af!
ONDERTROUWD: W. W. Schoonhoven en
H. Krijgsman; J. van den Berg en C. Keijzer-
waard; P. Schager en B. van Dorsten; P.
Bruin en G. M. Talens;T. Kossen en C. te
Paske.
BEVALLEN: G. W. Hekkema-Buddenbaum,
z.
OVERLEDEN: Wed. G. de Groot. geb. C. G.
van Gent, 82 jaar. L. Kamp (m) 68 jaar.
BIJZ. NEUTRALE KWEEKSCHOOL VOOR
ONDERWIJZERS (ESSEN)
TE DEN HELDER.
Zij, die wenschen te worden toegelaten tot
bovengenoemende Kweekschool, worden in een
adv. in dit nummer verzocht zich aan te
melden op afd. Onderwijs, Raadhuis, onder
overlegging van een geboorteakte.
Voor bizonderheden zie men de advertentie.
Vandalen.
Gisteren vervoegde zich aan het Hoofd
bureau van Politie een persoon, met aan den
kraag een tweetal jongelui, die hij betrapt
had bij het gooien van steenen naar huizen
op den Dijk. De Politie zorgde voor een ge
duchte uitbrander, waarna zij de ouders in de
gelegenheid stelde hun kroost te komen halen.
Dat zal waarschijnlijk wel helpent
Of het komt door de vacantie of door de
opklaring van het weer of door een andere
verheugende oorzaak, is niet te zeggen. Ze
ker is het feit, waarop we gisteren reeds
mochten wijzen, dat de lucht boven Europa
opklaart.
Engeland mag als grootste oorzaak daar
van genoemd worden, maar daarachter
schuilen natuurlijk krachten, die gunstig be-
invloeden. Daar is Frankrijk als een van de
eersten, die vriendelijken druk op Engeland
heeft uitgeoefend, zijn bemiddeling te verlee-
nen om uit de Tsjechoslowaaksche impasse
te komen. Aanvankelijk heeft Engeland er
niets voor gevoeld om zich in het wespen
nest te steken. Het hield zich, voor zoover
dat mogelijk was, afzijdig van het gekrakeel
in Midden- en Oost-Europa. Zoolang zijn
eigen levensbelangen niet werden aangetast,
zag Engeland veel door de vingers en hield
zich doof.
De versterkte vriendschap met Frank
rijk en het toenemend oorlogsgevaar in
Europa, heeft het echter doen kiezen en
wij mogen er ons in verheugen, dat de
bemiddeling, die het tusschen de beide
groote partijen in Tsjechoslowakije wil
verleenen, door Duitschland met instem
ming is begroet. Dat beteekent, dat
Duitschland zich zal onthouden van iede-
ren onbedachten stap, zoolang Runciman,
de Engelsche waarnemer, aan het onder
handelen is. Voorloopig moeten we met
dit resultaat meer dan tevreden zijn.
De Engelsche bemiddeling wijst er meteen
op, dat Engeland zich niet afzijdig zal hou
den, als het ooit tot een botsing zal komen
tusschen Duitschland en Tsjechoslowakije.
Engeland heeft in dit opzicht steeds een af
wachtende houding aangenomen en gezegd,
te zullen beslissen naar eigen inzicht. De be
middelende rol, die het nu gaat spelen, doet
het kiezen voor of tegen de partij, die de
oplossing van de bemiddeling al of niet aan
vaardt.
Een wellicht totale herziening zal vermoe'
delijk wel het gevolg zijn van deze Engelsche
interventie, meende de N. R. Crt., waarmede
weliswaar geruimen tijd gemoeid zal zijn,
maar waartegenover de voordeel staat, dat
de kansen op een effectieve oplossing zeer
zijn vergroot. Een impasse kan misschien
worden vermeden en anders wordt zij uitge
steld, naar is te hopen, totdat de maanden,
welke voor den Europeeschen vrede zoo ge
vaarlijk leken, voorbij zijn. Terwijl de moge
lijkheid van andere oplossingen, waaronder
ook die van een internationale conferentie,
onder Engelsche leiding, wordt hernieuwd.
Praag is niet zoo enthousiast over deze
Engelsche bemiddeling en dat is te be
grijpen, voor wie den grooten 'iguur van
Benesj kent, die graag zelf eigen moei
lijkheden wil oplossen in den geest van
zijn ideaal: een uitsluitende souvereini-
teit van de Tsjechen in den staat.
Met dit al ziet de zaak er in Europa op
het oogenblik heel wat zonniger uit dan we
in tijden gewend waren. En dat stemt tot
verheuging.
naar Schoorl, Alkmaar, A'dam
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 912 en van 13.30—
17 u„ Zaterdag van 912 uur.
lederen Dag, 35, 79:
Westgracht 80: Tentoonstelling Historisch
Genootschap „De Kop van Noord Holland".
Musis Sacrum: iederen dag tot en met Zater
dag van 7 uur tot 12 uur n.m. Schietwed
strijden.
BIOSCOPEN:
Tivoli-theater, Spoorstraat, half 8:
Heden: Ten bate van het Centr. Oranje-
Comité „Pechvogels" en „De Jantjes".
Rialto, Spoorstraat half 8:
Heden: Ten bate van het Centr. Oranje-
Comité „De Kleine Madonna".
Witte-Bioscoop, Koningstraat, half 8:
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Barometerstand Den Helder 759.6
Temperatuur zeewater 17.7
Temperatuur lucht 17.7
Wind; richting Z.Z.W., kracht: 5.
Licht op 9 uur 27 min.
Hoogste temp. lucht gisteren 19.1
Laagste temp. lucht gisteren 15.2
Hoogwater (heden) 21 u. 45 m.
Laagwater (heden) 15 u. 35 m.
Hoowater (morgen) 9.45 u.12.35 u.
Laagwater (morgen) 3.35 u.—16.25 u.
Bij beschikking van den minister van Defen
sie zijn de officieren vlieger der 3e klasse
P. van Waart en P. J. Lagendanl, dienende bij
het vliegkamp „De Mok" den 30 Juli 1938 ter
beschikking gesteld.