C£MDSW©©GIPIpyZIIL
BOUGLIONE
Ingezonden
Een
De 4 gebroeders BOUGLIONE
Jlieuwe Üfttóten
Uit het politie-rapport
Pensioenwet voor officieren der
Kon. Marinereserve
Visscherij proefstation
de ideale verkooper!
iexelsch nieuws
Lepelaars te Den Burg
Schoolreisje R. K. School
Predikbeurten
Seizoen OPRUIMING
bij GUNTHERT
Bezoekt LUNAPARK
„de Bedriegertjes"
PERMANENT WAVE
HET SMAAKT
TOCH BETER
bij COR BIJL
1 VAN DER LEE
COEBERGH
heerlijk - gezond
pittig en niet koppig
j WIJNHANDEL
OP TRAN SPORT.
In Sittard werd hedenmorgen door de politie
een manspersoon aangehouden, die verdacht
is van het opgeven van een valschen naam ter
gelegenheid van een proces-verbaal gedurende
de kermis alhier van verleden jaar. Hij is op
transport gesteld en zal hedenmiddag wel
arnveeren.
BINNENBRANDJE.
Gistermiddag werd aan het politiebureau
kennis gegeven van het feit, dat er brand was
uitgebroken in het perceel Emmastraat no. 88
Het bleek, dat het ernstiger had kunnen zijn
Door het optrekken van de pit in een petro
leumstel was de verf bij de kachel gaan bla
deren, terwijl een schoorsteenkleedje vlam
vatte. Door de buren was reeds met emmers
water dit begin van brand gebluscht.
AANRIJDING.
Gisteravond reden een tweetal auto's, een
groentenauto en de ander een reclame-vehikel
van circus Bouglione, op de kruising Java-
straatVan Galenstraat tegen elkaar op. De
oorzaak zal waarschijnlijk te zoeken zijn in het
niet verleenen van voorrang.
De luitenant ter zee le kl. J. Beckering Vin-
ckers, thans ter beschikking, is aangewezen
voor diensten in Nederlandsch-Indië, waartoe
hij zijn bestemming zal volgen per m.s. „Mar-
nix van St. Aldegonde", dat 24 Augustus van
Amsterdam zal vertrekken.
De officier van gezondheid 2e kl. C. Mets, is
bestemd voor plaatsing aan boord van Hr. Ms.
„Johan Maurits v. Nassau", dienst doende in de
Spaansche wateren. Hij zal daartoe 3 Augustus
per m.s. „Johan de Witt" zijn bestemming vol
gen naar de Straat van Gibraltar.
Overplaatsingen.
Matrozen le kl. N. Bakker, H. Bos, F. den
Dunnen, J. van Dijk, L. van Eijk, I. F. Faber,
E. J. Jansen, A. M. N. v. d. Kaaij, W. Kolen
brander, R. Kooistra, A. C. C. Kranenburg, M.
Lips, A. Marinus, J. Moleman, J. van Renssen
E. Rooker, R. S. Vlieger, J. J. Westerbeek, J
G. de Zwarte en J. A. Meulenberg, van Ws.
W.o. naar Sumatra, 1 September.
Matrozen le kl. J. van Aperen, A. Braam, L.
Bouwer, D. van Dam, K. Goud, W. G. Kandel,
G. J. Klabbers, J. J. W. Klumper, J. Rust, H.
L. Schaaij, H. Sperling, W. Steenbergen, C. W.
Struijk, M. Thiebau, S. Wielhouwer en H. Veld
kamp van Ws. W.o. naar Sumatra, 1 Sept.
Lichtmatrozen J. W. Adriaanse, L. Andreé,
J. C. Assink, J. Bakker, J. Bakuwel, M. J. Pelt,
Z. Besterveld, S. H. P. Blokker, P. J. Blom,
J. van Blijdenstein, M. Boelhouwer, F. Born,
J. van Boven, J. Breed, A. Breepoel, C. G. J.
Brekelmans, S. Bremer, J. Breij, H. v. d. Broek,
N. Buitenhuis, A. M. Dalstra, P. Dekker, J.
Deij, P. v. d. Deijssel, C. Ditzel, G. Donker, J.
Duif, J. van Dijk, J. W. v. d. Elshout, A. van
Enk, J. J. van Gaaien, H. C. Gazendam, S. Ger-
rits, G. M. Goossens, R. v. d. Goot, W. Gossink,
T. T. Groenendaal, F. L. J. Veerman, N. C.
Verhelst, P. H. Verheul, M. J. H. de Vreede, J.
v. Wageningen, J. M. Wantzing, M. de Wek
ker, P. v. d. Werff, M. Wetter, R. Wiersma,
W. J. Wingelaar, T. A. Zandbergen, F. W. A.
Zeeuwe, W. Zwart, S. de Haan, I. Hamelink,
J. J. Henneman, J. Hoekveen, W. Holtkamp,
J. Homan, H. M. Hozee, R. A. van Hulst, A. H.
Janssen, J. Jobse, A. W. de Jong, J. de Jong,
J. C. Klein, J. Knoop, W. F. Kok, A, Koster,
P. C. Koster, C. J. Kru(jk, L. Laan, H. de Lan
ge, L. Langeweg, M. P. van Leuzen, G. L. P.
Lippens, C. Mes, F. Metman, J. Molegraaf,
H. H. Moonen, A. J. Muelink, J. W. Niemann,
B. Nieuwenhuizen, J. C. van Ojik, P. Ploeger,
G, J. Oldenhof, M. Olivier, M. C. Onderdijk, W.
A. Rekourt, A. de Ridder, A. Ridderhof, D.
Rood, J. Schippers, J. v. d. Schlelj, J. A. Schra-
vesande, J. H. Slnke, M. J. Speek, C. Stam, D.
van Straten, T. Teekamp, J. A. van Termeij, A.
Teunisse. F. Thevis, J. K. Thoen, A. M. Trausel,
T. v. d. Tweel en L. Vader van Ws. Vlissingen
naar Sumatra 1 September.
Aanwijzing thuisvaren.
Korpl.-hofmeester A. Hendriks, 20 Juli per
m.s. „Baloeran" van Tg, Priok.
Sergt.-monteur J. Stins, 10 Aug. per m.s.
„Sibajak" van Tg. Priok.
Korpls.-telegrafist, J. Zuurveld en H. H.
Hage, 12 Aug. per m.s. „Baloeran" van Tg.
Priok.
Majoor-machinist J. Eekhart, 12 Aug. per
m.s. „Baloeran" van Tg. Priok.
Majoor-monteur A. W. Kroon, matrozen le
kl. A. H. Vermaning en B. H. Wiedeler, korpl.-
telegrafist W. Smit, korpl.-schrijver D. Slui
mer, 26 Aug. per m.s. „Chr. Hujjgens" van Tg.
Priok,
Schipper H. van der Meer, bootsman K. Rog,
sergt.-torpedomaker A. Kats, kwartiermeesters
J. A. van Dalen, J. H. Krauwel, B, G. Vermeu
len, C. de Leeuw en D. Midavaine, matroos le
kl. A. R. Peperkamp, korpl.-vliegtulgmaker
(H) C. de Groot, 2 Sept. per m.s. „Sibajak"
van Tg. Priok.
Majoor-ziekenverpl. C. Koningstein, sergt.-
zlekenverpl. J. N. v. d. Bijl, 16 Sept. per m.s.
„J. v. Oldenbarnevelt" van Tg. Priok.
OOST INDIfi.
Bevorderd: met ingang van 7 Mei 1938 tot
luitenant tér zeé der 2de klasse bij de Konink
lijke Marine-Reserve, de luitenants ter 2ee der
3de kl. bij de reserve A. Feberwee en P. C. J.
Clignett; tot officier van den marine-stoom
vaartdienst der 2de kl. bij de Koninklijke
Marine-Reserve de officier van den Mai
stoomvaartdienst der 3de klasse bij de reserve
J. Verfürden.
Vergund: om naar Nederland terug te
keeren aan den hoofdofficier van administratie
der 2de klasse H. P. Verschuur.
Benoemd: met ingang van 7 Juli 1938 tot
luitenant ter see der 3de klasse bij de Konink
lijke Marine-Reserve, de militie-sergeanten
zeewaarnemers G. A. Schuts. W. M. A. van
Rossum. W. J. Ritte, G. R. Woudstra en W.
R. Landman: overgeplaatst van Hr. Ms. Soera-
baja naar de marinekazerne Goebeng de lste
luitenant der mariniers O. Wilhelmv Damsté;
van de marinekazerne Goebeng naar Hr. Ms.
Soerabaja de lste luitenant mariniers
J. G. M. Nass.
Ingediend is een ontwerp voor een Pen
Bioenwet voor officieren der Koninklijke
Marinereserve, die zich ter aanvulling van
een bij de Konninklijke Marine bestaand tekort
aan beroepsofficieren krachtens een daar
toe door hen gesloten vrijwillige verbintenis
voor onbepaalden tijd in actieven dienst be
vinden, alsmede voor hun weduwen en weezen
Aan de memorie van toelichting wordt het
volgende ontleend:
Ter aanvulling van een bij de Koninklijke
Marine nog gedurende een aantal jaren te
verwachten tekort aan beroepsofficieren ligt
het in de bedoeling, een aantal officieren der
Koninklijke Marinereserve met een vrijwillig
verband voor onbepaalden tijd in actieven
dienst te doen komen, zoowel voor den dienst
heir te lande als in de overzeesche gewesten
Tot het sluiten van een vrijwillige verbinte
nis, als vorenbedoeld, zullen onder meer wor
den toegelatA reserve-officieren, die thans een
betrekking bekleden bij hier te lande gevestig
de groote stoomvaartmaatschappijen.
Aangezien belanghebbenden feitelijk op den
zelfden voet als de beroepsofficieren der zee
macht zullen komen te dienen, wordt het
temeer daar zij in hun nieuwen werkkring een
volledige dagtaak zullen vinden en uit dien
hoofde bezoldiging zullen genieten alsof zij tot
het beroeps-personeel behoorden wensche
lijk geacht, de voor de beroepsofficieren der
zeemacht en hun weduwen en weezen op pen
sioengebied geldende bepalingen mede van toe
passing te doen zijn op deze reserveofficieren
en hun nabestaanden.
Het voorgestelde in de artikelen 1 en 5 van
het hierbij aangeboden ontwerp van wet heeft
deze strekking,
Intusschen zal het noodig zijn, voor de hier-
bedoelde categorie van officieren der Konink
lijke Marinereserve, die tijdens den geheelen
duur van hun vrijwillig verband bij het reserve-
personeel in actieven dienst zullen zijn, eenige
bijzondere bepalingen te treffen, in hoofdzaak
voor wat aangaat den diensttijdeisch, waaraan
zal moeten worden voldaan voor het verkrijgen
van pensioenrecht ter zake van langdurigen
dienst en voor het verkrijgen van recht op ver
hooging van pensioen uit hoofde van verblijf in
actieven dienst van het Rijk tusschen de keer
kringen.
Eerstbedoelde tijd zal worden gesteld op 35
dienstjaren.
Aangezien bij een werkelijken dienst van
minder dan veertig jaren aan beroepsofficie
ren een verhooging van pensioen wordt ver
leend onder meer over het tijdvak, waarmede
tengevolge van dubbeltelling van diensttijd
wegens verblijf in actieven dienst van het Rijk
tusschen de keerkringen een voor pensioen gel
dige diensttijd van veertig jaren wordt over
schreden, is het naar het oordeel van de re
geering logisch deze gunstige bepaling mede
toe te passen ten aanzien van de hierbespro-
ken categorie van, reserve-officieren, met dien
verstande, dat aan hen deze verhooging onder
meer zal worden toegekend over het tijdvak,
waarmede tengevolge van vorenbedoelde dub
beltelling een voor pensioen geldige diensttijd
van "veertig jaren wordt overschreden.
SLUITING POLIKLINIEK.
Van 1 tot en met 17 Augustus a.s. zal de
tandheelkundige polikliniek van het Marine-
Hospitaal gesloten zijn.
(Bulten verantwoordelijkheid van de Redactie.
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
Geachte Redactie,
In verband met Uw onderschrift op mijn
,Ingezonden" van 25 dezer, verzoek ik U
beleefd mij nogmaals eenige plaatsruimte te
willen verleenen voor het onderstaande.
NOGMAALS EENZIJDIGE
VOORLICHTING!
Het doet mij werkelijk genoegen, dat U tot
de erkenning komt, dat differentiatie in het
belang van het onderwijs is.
Maar ter zake. U beticht mij, dat ik onbe
kend ben met de huidige leerlingenschaal,
maar ik heb toch aan de hand van hêt voor
komende op bladz. 845 van de Wet op het
L.O. zeer duidelijk aangetoond hoeveel leer
lingen noodig zijn voor een school van 6, zoo
wel als een van 12 klassen om de leerlingen
voor rekening van het Rijk te brengen.
Ik wil trachten het U nog eens duidelijk
te maken. Door het grondgetal van 186 aan
te houden (noodig voor 5 leerkrachten) komt
men automatisch aan het aantal leerkrach
ten, n.1. 186 X X 50. Het getal 186 geeft
dus 5 leerkrachten, terwijl voor elke vol
gende leerkracht 50 leerlingen noodig zijn.
Overigens verwijs ik U naar bladzijde 845
van de Wet op het L.O.
Voorts meen ik in Uw onderschrift te kun
nen lezen, dat U werkelijk meent, dat het
publiek zoo naïef is om te gelooven, dat een
Commissie, bestaande uit personen, die op
onderwijsgebied bevoegd zijn tot oordeelen,
als door mij in mijn eerste „ingezonden" ge
noemd, een dergelijk- advies, n.1. het vormen
van een groote school, zouden hebben ge
geven uitsluitend en alleen om een hoofd van
een school een zeer klein financieel Voor
deeltje te bezorgen? Het is te dwaas om
daaraan te denken. Bij de commissie heeft
voorgezeten alleen het belang van het onder
wijs te dienen.
Overigens is het mij voorgevallen, dat U
als ondeskundige op onderwijsgebied,
evenals ik het technische gedeelte van
mijn voorstel omtrent de 12-klasslge school
niet kan weerleggen, omdat ik in goed gezel
schap was. Ik meen hieraan nog te moeten
toevoegen, dat het geenszins in mijn bedoe
ling lag, om meerdere groote scholen te vor
men, doch met school 8 slechts een proef te
nemen, evenals dat in Amsterdam thans
en met succes wordt gedaan.
Geachte Redactie, ik dank U ten tweede
male voor de verleende plaatsruimte.
Hoogachtend,
A. UITHOL.
Den Helder, 28 Juli 1938.
Wij zullen het raadslid Uithol niet volgen
in zijn methode om de zaak waar het om gaat
op zijpaden te voeren. Wij hebben dan ook
zijn uitvoerig ingezonden stuk hier en daar
bekort om tot de zaak zelf te komen en niet
te vervallen in bijkomstigheden, die met het
voorstel U. voor een twaalfklassige School niets
te maken hebben.
De heer U. begint dan te conatateeren,
dat hij verheugd is. dat wij tot de erkenning
gekomen zijn, dat differentiatie in het be-
belang van het onderwijs is. Maar noch m
ons raadsoverzicht, noch op eenige andere
plaats hebben we dat voordeel ontkend. Trou
wens, ook de wethouder van Onderwijs, die
het raadslid Uithol van repliek diende, heeft
het feit aangetast.
Maar daarover ging onze critiek niet, de
heer Uithol weet dat evenzeer. Het ging hier
om het feit, dat de heer Uithol, die altijd in
de voorste gelederen staat, als er een dub
beltje op de gemeentefinanciën bezuinigd kan
worden, hier met een voorstel kwam, dat de
gemeente tienduizenden guldens zou kunnen
kosten. We herhalen nog eens. dat de heer U.
de consequenties van zijn voorstel niet gewe
ten heeft en toen de wethouder van onderwijs
hem daar in de raadsvergadering op wees,
was de heer U., in letterlijken zin van het
woord, met „stomheid geslagen". Hij had op
dat moment geen enkel tegenargument, geen
enkele interruptie. En dat zegt ook wel iets,
gezien de mentaliteit van het raadslid U.!
Nu tracht hij zijn standpunt te verdedigen en
dat is niet verstandig, omdat het niet te
verdedigen is. Het geval van Amsterdam
gaat voor onze gemeente zeker niet op, om
dat de situatie daar geheel anders, veel gun
stiger is.
Hieronder nog eenige cijfers om aan te
toonen, dat de „groote school" nadeeiig is
voor de gemeentefinanciën. Bij de huidige
leerlingenschool krijgt de gemeente vergoed:
van 1 tot 40 leerlingen, 1 leerkracht:
41 80 2 leerkrachten;
81 130 3
131 185 4
en vervolgens voor iedere 50 leerlingen 1 leer
kracht. Dit zijn cijfers, die voor zichzelf spre
ken. Men ziet er duidelijk uit, dat hoe groo-
ter de school, hoe grooter het gemiddelde
wordt om een leerkracht vrij te krijgen. Is
het bij een 6-klassige school 39'/j, bij een
12-kl. bedraagt het 44-7,.
W\j voelen ons verplicht nog even terug te
komen op het geval betreffende het finan-
cieele voordeel, dat een schoolhoofd door de
stichting van deze grootere school zou hebben.
Ook dit was een punt, dat de heer U. dank
baar aangegrepen heeft om ons in eerste in
stantie aan te vallen, terwijl hem bekend had
kunnen zijn, dat het bezoek van het school
hoofd aan verschillende raadsleden, niets met
z(jn voorstel voor een 12 klassige school te
maken had. Een en ander heeft nu verwar
rend gewerkt en wij zullen daarom vandaag
weer niet op dit punt ingaan.
Red. Held. Crt.
De samenwerking met Den Helder.
In de dezer dagen gehouden jaarlijksche
vergadering van het Nederl. Visscherij-Proef-
station, gevestigd te Utrecht, is het jaarver
slag van dit station en van het daaraan ver
bonden proefstation en laboratorium voor
materialen-onderzoek uitgebracht.
De samenwerking met de rijksinstituten
voor visscherij-onderzoek, met name in Den
Helder voor chemisch, microbiologisch en
hydrografisch visscherij-onderzoek, is in het
verslagjaar aanmerkelijk verbeterd. Tot ver
dere aangename samenwerking en voor een
effectieve toepassing der door de regeering
gewenschte gebiedsafbakening van het proef
station ten behoeve van het instituut in Den
Helder is, schrijft men, geen bepaalde sub-
sidieering door het rijk dringend noodzakelijk.
Voorts heeft het bestuur gemeend te mogen
wijzen op de omstandigheid, dat de visscherij-
belangen, die door het visscherij-proefstation
worden gediend, als: de kwestie der verduur
zaming van het kostbare nettenmateriaal, de
contróle op de kwaliteit der aan te schaffen
visscherij-benoodigdheden enz. van primor
diale beteekenis zijn en, tot op het oogenblik
althans, ver uitgaan boven de visscherij-belan-
gen, die bij de vischconserven-industrie be
trokken zijn.
Horizontaal:
1. Indien.
4. manuscripten.
7. Groente.
8. Smal stuk hout.
10. Ringvormig koraaleiland.
12. Jong konijntje.
14. Galerijen in R.K. kerken.
17. Waterkant.
18. Incasseeren.
19. Engelsche middagmaaltijd,
21. Keukengerei.
22. Lastdieren.
23. Pond sterling.
24. Bergketen ln Rusland.
26. Artikel.
27. Stad in Algiers.
30. Kloosterzuster.
31. Gele wortel.
33. Strak kijken.
35. Residentie en stad op Celebes.
37. Raar.
38. Lor,
39. Rechtvleugelig insect.
43. Waarheidlievend.
46. Hij die eet.
47. Bloeiwijze.
49. Stam w.w. lezen
(s vervangen
door z).
50. Kraakbeenvisch.
52. Alle dingen.
54. Vrouwennaam uit
den Bijbel.
57. Hinder.
58. Nakomelingen.
59. Instrument om te
schellen.
60. Europeesche staat
61. Eerste letter
greep v. e. be
kend schaaldier
62. Plaatsje aan den
Rijn.
65. Niet schomme
lend.
68. Slaapziekte.
69. Lsge vrouwestem.
70. Zoolganger.
71. Gcde alleen zij de
ccr.
72. Iep.
Vertikaal:
1. Llcnaamsdeel.
2. Steltlooper.
3. Engelsche titel.
4. Javaansche titel,
5. Op een hoop leg-
gen.
6. Muzieknoot
7. Korte overjas.
8. Weefsel van vlas.
9. Pepervogel.
11. Een der z.g.n.
Randstaten.
12. Broekklep.
13. Vier klinkers.
15. Geluid v. e. ont
ploffing.
16. Omlaag.
17. Vliesvleugelig in
sect zonder de e.
20. Onscheidbaar
voorvoegsel (bet.
vóór).
25. Kleedingstuk.
28. Vuurpijl.
29. Inboorling v.
Afrika.
31. Universiteits
bediende.
32. Goudmunt v. 10
in N.-Amerika.
33. Voetbedekking
voor mannen.
34. Troefkaart.
35. Vermoeid.
36. Eveneens.
40. Schikken, orde
nen.
41. Band onder den
kin.
42. Vestibule.
44. Rente-opleverend.
45. Soort ijzererts.
47. Havenstad a, d.
Elbe.
48. Verzoekschrift.
50. Zeehond.
51. Voorzetsel.
52. Werktuig om
touw op te win»
den (le en laatste
letter vervallen).
53.Heilige.
55. Telwoord.
56. Afk. v. Anna.
63. Waarmee de
boschgrond vaak
bedekt is.
64. Komische film
vondst.
66. Stad in Filmland.
67. Afk. v. Iemand
OPLOSSING LETTERGREEPRAADSEL.
Laken Averij Afgezant Toledo
Nevel Uitmuntend Dresden Ismaël
Tanig Latent Aalbes Nijmegen
Geranium Eufraat Verbloemen
Eldorado.
Laat nu dit lange verlangen geduld zijn.
De prijs werd gewonnen door den Heer:
H. J. WOERING,
Jan in 't Veltstraat 151.
Dezer dagen werden op het midden van den
dag lepelaars waargenomen in de onmiddel
lijke nabijheid van het dorp Den Burg. De
vogels zaten rustig bij een vijvertje en schenen
in het geheel niet schuw te zijn.
Onder leiding van het onderwijzend per
soneel maakten gisteren de oudste kinderen
van de R.K.-school te Den Burg een school
reisje naar Amsterdam. Met de eerste boot
vertrok men des morgens naar Den Helder.
Vandaar reisde men per auto-bus. Eerst werd
een bezoek gebracht aan Wieringen en het
Monument op den Afsluitdijk. Daarna ging de
tocht door den Wieringermeerpolder naar
Medemblik waar o.m. een wandeling werd
gemaakt naar het Kasteel Radboud. Van
Medemblik vertrok men naar Alkmaar, waar
een bezoek werd gebracht aan de Kaasmarkt
en vandaar naar Amsterdam. Na een rondrit
door de stad werd een bezoek gebracht aan
„Artis".
Op den terugtocht werd Haarlem bezocht en
reisde men over Velsen (Velserpont) langs
den Rijksstraatweg naar Alkmaar en langs
•het Noord-Hollandschkanaal naar Den Helder.
Met de laatste boot keerde het gezelschap,
hoogst voldaan over dit heerlijk tochtje naar
Texel terug.
Het grootste circus ter wereld Voor de eerste maal in
Nederiand. De Fransche Barnum.
DE 4 GEBROEDERS
Exploitanten der
drie grootste circussen van Europa:
Le Cirque d'Hiver te Parijs,
Le Cirque Royal te Brussel,
en het grootste reizende Circus ter Wereld.
te Den Helder, terrein Javastraat Vrijdsg 5, Zaterdag 6,
Zondag 7 Aug eiken avond 815 uur. Zaterdag- en Zondag
middag om 2.15 uur groote Kinder en Familievoorstelling.
EEN NIEUWE SENSATIE!
Het grootste Circus van Europa arriveert in onze stad
1 «orrfsf U Cirvu, BOUGLIONB. de Fransche BARNUM. gezien hebt. weet U niet wat het
beftckenthet grootste circus y&n Europe. Het circus dat U de mooiste voorstellingen biedt, dat U nog
nooit vertoonde attracties geeft, alles tot in de puntjes verzorgd.
Dc 4 GEBROEDERS BOUGLIONE, de Koningen van het Circus
zijn alom beroemd en békend. ZIJ alleen zijn in staat, dank tij dé modèrnSte middelen, om dag in dag
int met een karavaan van 200 transportwagens door Nederland te reizen. Een prestatie zoo enorm dat
Barnum ze zou benijden.
Altijd er op uit om het publiek te behagen, zijn de Gebroeders Bouglione. vakmenschen als ze
zijn van Vader op Zoon. erin geslaagd dc hand te leggen op de weest sensationeele attracties, nog
nimmer vertoond of gezien in Nederland. Hun menagerie, geheel vernieuwd wilde beesten zijn alleen
mooi in de kracht vêfi hun leven en verrijkt met de mooiste exemplaren uit dè Aziatische én Afri-
kaansche wildernissen. Speciale jachten werden voor Circus Bouglione georganiseerdbezichtigt den
buit in hun menagerieën. Dc paarden, de trots van ieder circus, allen edèl rrt vurig, zyn wat men
noemr Raspaarden Ras dat tot uiting komt in de verfijnde dressuur en de socpèle bewegingen.
Gezien het enorme succes van het glansnummer
„DE PAREL VAN BENGALEN"
het sprookjesachtige schouwspel, vertoond te Parijs en Brussel, steeds uoor uitverkochte zalen, meenden
dc Gebroeders Bouglione kosten noch moeite te moeten sparen om ook dit schouwspel aan het Neder-
landsche publiek te toonen. Zij ti/n er in geslaagd. Öok U moet dit zien.
Na de 300ste uitvoering te Parijs in het Cirque d'Hiver en te Brusièl in het Cirque Routl noa
steeds het SUCCES NUMMER. 9
ATTENTIE! ATTENTIE!
Het wereldcircus Bouglione strooit niet zooals andere circussen met reductie-
kaarten doch heeft zljo prijzen zoo gesteld dat iedereen dit interessante
schouwspel kan bijwonen
ATTENTIE! ATTENTIE!
Alléén zitplaatsen. Prijzen v.af f O.SO
Impressarlo FRANS MIKKENIE.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u. Ds. Visser.
Oosterend, v.m. 10 u. Ds. A. W. Kok.
Waal, v.m. 10 u. de heer Jac. Kortenhoeve.
Herdenking 25 jaar bestaan v. d. H. St.
Vereen, te De Waal.
Den Hoorn, v.m. 11.15 u. Ds. Visser,
Maandcollecte.
De Cocksdorp, v.m. 10,30 u. Ds. Salrn.
Zuid-Eierland, n.m. 4 u. Ds. Salm.
Ou deschild, v.m. 10 u. Ds. v. 't Hooft.
De Koog, v.m. de heer W. C. Luuring.
Doopsgezinde Gemeente.
Oosterend, v.m. 10 u. Dr. Vis.
Geref. Kerk H.V.
Oosterend, v.m. 10 u. en n.m. 3 u. Ds.
E. C. B. Kok.
Geref. Kerk.
Den Burg, (geb. Fanfare), v.m. 10 uur,
Preeklezen, n.m. 7.30 u. Ds. v. d. Leer.
Oosterend, v.m. 10 uur Ds. v. d. Leer,
n.m. 3 u. Preeklezen.
Leger des Heils.
Zaterdagavond 8 uur, Straatzang, Den Burg.
Zondagmorgen, 7 uur. Bidstond.
Zondagmorgen 10 uur, Heiligingsamenkomst.
Zondagmiddag 3.30 u., Openluchtsamenkomst.
Oost.
Zondagavond, 8 uur Verlossingssamenkomst.
VACANTIE
tot 20 Augustus.
GRÊ GREUTER, Costumiëre.
Klaas Duitstraat 28.
Ziet de etalage - Koningstraat
le BERGEN,
aan den BERG ER WEG.
Geheel nieuwe attractie.
Vrij entree verplichte consumptie,
De Directie.
Compleet 2 gld.
Twee dames gelijk 3.50
Meisjes ben. 14 jaar 1.50
Oliebehandeling en garantie.
Bespreken per briefkaart
of mondeling gewenscht.
C'. J. BrpeuwcrRljkenberg
Keizerstraat 44, Den Helder.
van