JUTT IE GOJ
„APOLLO" nv
Dat kan alléén „Apollo"
„Onze Vloot"
KEIZERSTRAAT
KINDERMEEL-
Bezoekt de GROOTE MODESHOW van Maison GRE QUAST
op Vrijdag 16 September in Casino des namiddags 2 uur
PARFUMERIE
Een lederen jas
Voor iedere kas
Magazijn
Met Vlammende
a-s. ZATERDAGMIDDAG
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Diversen
Adverteeren doet verkoopen
\JLCMnnlx
INTERNATIONALE VOETBALWEDSTRIJD
HELDER I versus E.V. CLEVE 1863
Gevr. een nette WINKELJUFFROUW
bij S. COLTOF, Keizerstraat 95
lederen dag naar
Amsterdam met
LA GROUW'S NIEUWE
GREYHOUND CARS
retour f 1.50
HET KAPSEL
Toegangsbewijzen vanaf heden verkrijgbaar bij Maison Gré Quast Verplicht Thé Complet f 0.75
Bevoegdheid tot stemmen
bij volmacht
In de Verbruikscoöperatie
iets lekkers voor de boterham
VRIJDAG en ZATERDAG
Ten overvloede...mag je gerust zeg
gen! Overstelpend zijn de voordeelen
van Beva werkkleeding! Daaraan
mankeert letterlijk niets! Beva werk
kleeding is driedubbelsterk! Sterk zijn
de stof en de driemaal gestikte naden!
Extra versterkt zijn de zakken en de
knoopsgaten! De wasch kan de kleur
van stof en garen geen kwaad doen!
Ik houd me aan Beva!
Driedubbelsterk!'
©Ö)[E=W^[KS£[H1©©IL zyopsra^T ©3
(LEIEI^iLD[^!<GlElM
OPLEIDINGSSCHOOL VOOR EXAMENS
HET MOTORHUIS
ZUIDSTRAAT 36
maar mei
oo ongeduldig.
dadelijk krijg je
Wees
MfËÊgS
"OLENA.
n"U*KtK H
op
aanvang 5 uur
TERREIN aan de SPORTLAAN, DEN HELDER
Bespreekt tijdig
Sigarenmagazijn K 18
Keizerstraat 51
geeft U een
persoonlijk cachet
DAAROM vragen wij U
laat Uw Haar
vakkundig verzotgen
Salon SCHOONHOVEN
SPOORSTR. 22-24 - TEL. 639
aangeboden
DAGMEISJE
gevraagd.
Tusschen 1416 jaar.
Adres: Jansenstraat 1.
Gevraagd:
LEERLING-VERKOOPSTER.
Adres: MAISON MAAS,
Koningstraat 22.
Mevr. LOGGER, Singel 38,
vraagt voor direct een net
DAGMEISJE, van 7.30 v.m. tot
7.30 n.m., v. g. g. v.
Gevraagd:
NETTE JONGEN,
leeftijd ongeveer 14 jaar.
Aanm.: fa. J. DUNSELMAN,
Bassingracht 10, Banketbakkerij.
Gevraagd flink MEISJE, voor
de morgenuren.
Adres: BOENDERMAKER,
Spoorstraat 69.
aangeboden
PAKHUIS TE HUUR.
Goedkoope autostalling.
Adres: Keizerstraat 16.
aangeboden
Te koop:
EEN KINDERWAGEN.
Adres: Brakkeveldweg 148.
Te koop:
2 JONGENSFIETSEN.
Adres: Langestraat 34.
Te koop: enige prima spelende
PHILIPS RADIOTOESTELLEN,
zeer billijk.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop: PIANOKLAVIER,
z. g. a. n., 80 bassen, pracht in
strument.
Te bevr.: P. VAN DIJKE,
Stoom weg 73, Breezand (N.-H.)
Die nu KIPPEN ETEN wil,
ze zijn levend te koop in het
Hoenderpark „Ketjil" en twee
paar Kalkoenen.
Adres: Fortweg Erfprins.
J. KOORN.
Tafels, St., Kasten, Spiegels
(alles eiken), Tr.n.machine, Sin-
ger, Waschmachine m. wringer
(Velo), Linnenkasten.
Hoofdgracht 24.
September Pantoffelmaand.
Soliede Kraagpantoffels 85 cent
p. p., mooie fluweel Pantoffels
85 cent, Cosy Pantoffels met of
zonder hak 0.95, 1.en 1.35
p. p. Jongensscl ooischoenen in
alle soorten en prijzen: Laarzen
voor kinderen, meisjes, dames en
heren, bij:
OOST, Koningstraat 31,
Te koop: in uitstekenden staat
verkeerende open HAARD (Tu-
renne) weinig kolengebruik,
groot warmtevermogen. Billij
ken prijs.
Te bevragen: Timorlaan 12,
tusschen 79 u.
Ned. Ver. Besch. v. Dieren.
Beschermvrouwe
H.M. de Koningin.
Bij dierenvrienden tehuis ge
zocht voor jong, mooi muisgrijs
Poesje. Te bevr. v. D. v. Maas-
damstr. 25, tusschen 5 en 6u.30.
Verloren: een bruin lederen
PORTEMONNAIE met mono
gram, inhoud ongev. 82.en
2 gouden ringetjes.
Tegen belooning terug te
bezorgen: Kanaalstraat 5.
NET PENSION aangeboden
voor leerlingen H.B.S. met toe
zicht van Onderwijzer op studie.
Brieven onder No. 601, aan het
Bureau van dit blad.
Nog één weg ten goede voor je.
M.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder maken bekend,
dat een kiezer met inachtneming
van het in de Kieswet bepaalde,
bevoegd is om bij volmacht te
stemmen, indien zijn beroep of
werkzaamheden medebrengen,
dat hij herhaaldelijk of althans
gedurende het gedeelte van het
jaar, waarin de stemming ge
woonlijk valt, werkzaam pleegt
te zijn buiten de gemeente op
welker kiezerslijst hij voorkomt,
mits zijn afwezigheid, indien hij
gedurende het tijdvak of de tijd
vakken, waarin hij aldus werk
zaam is. één of meermalen in
die gemeente terugkomt, als
regel telkens langer dan 3 dagen
duurt.
Mede is, met inachtneming
van het in de Kieswet bepaalde,
bevoegd bij volmacht te stem
men, de vrouw, welke, gehuwd
met een kiezer, die voldoet aan
bovenvermelde voorwaarden,
met haar man, in verband met
diens beroep of werkzaamheden,
afwezig pleegt re zijn.
De kiezerslijst wjjst aan, welke
kiezers bevoegd zijn bij volmacht
te stemmen en vóór welke ver
kiezing zij daartoe bevoegd zijn.
De aanwijzing geschiedt niet
dan nadat de belanghebbende
een daartoe strekkend met rede
nen omkleed verzoekschrift aan
het Gemeentebestuur heeft in
gediend; de indiening moet ge
schieden vóór 1 Januari en niet
eerder dan 1 October van het
voorgaande Jaar. Formulieren
voor de bedoelde verzoekschrif
ten zjjn van 15 September tot
en met 31 December ter Gemeen
tesecretarie kosteloos voor de
kiezers verkrijgbaar.
Den Helder, 9 Sept. 1938.
TER LEEN AANGEBODEN.
Personen bij Rijk, Gemeente en
Onderwijs zonder borg. Rente en
aflossing volgens wettelijke voor.
schriften.
Inlichtingen bijDE SPEURDER,
Weststraat 72
Zei g.eteg.enüeLd u-cui oni u-Lelyzliq, freltacui
yaan uUj, cLo-o-l met uMieum-aanbtedLng.en
KEIZERSTRAAT 28 DEN HELDER
geeft zoolang de voorraad strekt
GRATIS - Een fijne doos BONBONS (merk
Kwatta) bij aankoop vanaf f 2.50
een mooie beker, een prima tandenborstel,
een tube tandpasta Berkodont
samen voor 49 cent
10 origineele Indiana mesjes en een
staaf prima scheerzeep Redelé
samen voor 49 cent
3 stukken olijfolie zeep Hollywood met
waschhand samen voor 30 cent
Geen cadeau bij 4711 en Kolynos
1 heele Edammer, 40 plus voor 70 ct.
1 halve id. id. voor 36 ct.
1 kwart id. id. voor 19 ct.
2 ons belegen Edammer id. voor 14 ct.
2 ons Goudsche Kaas, volvet jong voor 12 ct.
2 ons id. id. belegen voor 14 ct.
2 ons id. 40 plus. voor 10 ct.
voor I2V2 ct.
2 pond Haka Speculaas
Koningstraat 102
De Wetstraat 4
Brakkeveldweg 136
Reigerstraat 2
Alle echte Beva-kleeding is
van het garantie-bewijs
en van dit etiket voorzien
Verkrijgbaar bij onderstaande firma:
Zen 3(eUeï
KON. NEDERL. VER.
Systeem DE LEEUW-VAN REES
(DAMES EN JONGE MEISJES)
LESSEN voor eigen gebruik in 't knippen, naaien van Dames-, Meisjes- en Jongens-
kleeding, Lingerie en Babylingerie, (desgewenscht met aanverwante vakken, w.o.
smockwerk, kralen, bloemen, Hongaarscb borduurwerk enz,)
Het onderwijs wordt gegeven door gedipl. Leerares der Mode-Academie Mevr.
IDA DE LEEUW—VAN REES, te Amsterdam met volledige practijkervaring.
AANVANG DER LESSEN MAANDAG 12 SEPTEMBER
Afd.; Den Helder.
Voor bovengenoemde plech
tigheid zijn van heden af voor
de leden van de Kon. Ned. Ver.
„Onze Vloot" op vertoon van
hun lidmaatschapskaart 1938
toegangsbewijzen tot een be
perkt aantal verkrijgbaar ten
kantore van de N.V. Drukkerij
Uitgeverij v/h C. de Boer Jr.
Zij, die zich alsnog als lid op
geven, kunnen eveneens deze
toegangsbewijzen bekomen.
Mochten de weersomstandig
heden 13 September ongunstig
zijn, dan zullen, wegens plaats
gebrek, geen plaatsen voor leden
van „Onze Vloot" beschikbaar
Zijn.
Dit laatste zal kenbaar ge
maakt worden door het hijschen
van een blauwen wimpel op het
Commandementsgebouw en per
bulletin bij de „Heldersche Cou
rant".
letters moest op alle gevels staan:
Waar Gedézalf gebruikt wordt,
is 't met likdoorns gedaan.
Bij Apoth. en Drog. k 45 ct. per doos.
?Beeëdigin$
Officieren der
KON. MARINE,
op 13 SEPTEMBER 1938
te 14.00 uur, op het Sportterrein
in het Ankerpark.
Uitschuiftafel 7.90
Dressoir 10.90
Reuze mooie
Dressoir 12.90
Bloemtafeltjes 1.05
Bedstellen. 2-pers. 11.75
Bedstellen, 1-pers. 7.25
Groote sorteering Dekens
en Vloerbedekking.
Ziet de étalages.
Nergens zoo goedkoop.
