Met de „Hydrograaf
op stap
Dr. t. KOENEVELD
HAARDEN EN KACHELS
jJUÏTriüïJ
KACHELS
Een lederen jas
Voor iedere kas
A. v. d. LAGEMAAT
LAF EB ER, weststraat 99
F 49.-
F 57.
F 68.-
F105.-
N V. Talma naar A'dam met de Feesten
Jaarbeurs te Utrecht
AFWEZIG
Na 87, uur
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
S. KROM N.V. ALKMAAR
Groote prijsverlaging van het
chemisch reinigen en verven
van Regenjassen
EXPOSITIE
CISKA No. 83 7:^:°;™»$:. f 77.-
KeAJk ttt T^cncLinq,
Ze zijn iS-haïaat
de HAARDEN en HAARDKACHELS
Zenuwarts Alkmaar
is tot 28 September
weet het tcch!
HET MOTORHUIS
ZUIDSTRAAT 36
Met letters als koeien zouden wij het
neer willen schrijven, dat wij in voorraad
hebben EEN KEUR van
in IEDEREN PRIJS
MOORMAN-EXPRESS.
A.S. DINSDAG NAAR AMSTERDAM
VERVERIJ EN CHEMISCHE WASSCHER1J
Filiaal te Den Helder:
KEIZERSTRAAT 31. Tel. 473.
CiSKANo 80
CISKANo-20
et01le
No. 230
et01le
No. 333
Tijdschriften
Waar de blanke top der duinen,
Schittert in den zonnegloed
De zomer is in het land. Vanaf de sombere
fjorden m Noorwegen tot aan de witte huizen
blokken van Casablanca zijn de kusten van
den Atlantischen Oceaan en zijne binnenzeeën
omgetooverd in zwem- en zonnebaden. Het
adders zoo helder witte strand van Zoutelande
is zwart geworden, neen, ewart is het toch
eigenlijk niet, maar rood en blauw en citroen
geel ja ook oranje. Gelijk zeehonden op een
zandbank schuifelen moeizaam badpakken in
diverse maten door het mulle zand dat de
steile duinvoet van het kabbelende Schelde-
water scheidt.
Op de rivier is het nu doodstil. Een vloot van
veertien koopvaardijers, voerende de vlaggen
met de kruizen van de Oostzee, het hakenkruis
en de roode hamer en sikkel, is juist gepas
seerd, vlak onder den wal, binnen 't brandende
bankje van Zoutelande door, en heeft buiten
den hoek van West-Kapelle het ruime sop ge
kozen.
„Hoe is het mogelijk,' vragen wij ons af, „dat
deze schepen nu zoo precies weten hoe de
geulen loopen, en hoe zij tusschen al die krikke
mikken door, den weg naar zee hebben weten
te vinden?"
En ziet, door een toeval zal ons deze vraag
nog dezen ochtend worden beantwoord.
Een loodsboot...?
Om den hoek van Valckenisse komt een klein
zwart scheepje met een gele schoorsteen aan-
gestoomd. Was het een half uur eerder ge
komen, dan was het temidden van de veertien
reuzenmakkers nauwelijks opgevallen, maar
nu het heelemaal alleen stoomt, vindt het aller
blikken op zich gevestigd. Een loodsboot
hooren we mompelen. O, zeker de Hollandsche
loodsboot, want het rood-wit-blauw waait van
de vlaggestok. Wat een vreemde voormast
heeft dat schip? Het lijkt wel of het er een
beschuitblik in voert. En wat heeft het achter
zich aan slepen? Dat is zeker de afhaalboot.
Wat een foei leelijk monster is dat! Moet je nu
die plompe lijnen eens zien. Die kan vast geen
groote vaart ontwikkelen.
Dwars van Zoutelande zien we het schip
plotseling stoppen en het afhaalbootje langs
zij nemen. Drie, vier man springen over, de
sleeptros wordt losgesmeten, en voort gaat
het, ditmaal op eigen kracht, dwars den wal
in. Op een honderd meter van het strand wordt
gestopt, en met man en macht wordt een lange
ijzeren staak vol met streepjes en cijfertjes in
den grond gepeurd.
„Ze gaan voele, of misschien hier de Lutine
lait," brult een rolrond mieske, wier wieg on
getwijfeld in den Jordaan heeft gestaan.
Het moederschip is intusschen vlak bij den
staak ten anker gegaan, het geratel van de uit-
loopende ankerketting weergalmt tegen de
duinenrand, een groote zwarte bal gaat voorop
omhoog.
„Hai, ay, dal, er, au, au, gal, er, oa, oa, èf,
haar tooneelkijker de witte letters op het voor
schip. Wat een vreemd woord is dat? Wat zou
Haydraugroaf," spelt het Jordanerinnetje door
dat voor graaf zijn? En wat is dat voor stok,
allemaal cijfertjes, rood, wit en blauw. Een
peilschaal, zegt er een, die er verstand van
heeft.
Wanneer even later het volgbootje volle
kracht het strand aanloopt en, met zijn kop
tegen den wal omhoogschuivend, vlak aan den
waterkant tot stilstand komt, is het een sauve-
qui-peut om er het eerste bij te zijn. Voor
waar, aan belangstelling ontbreekt het niet, en
gelijk eehe, door hare biggen omringde zeug
ligt de motorvlet daar te midden van de
krioelende badgasten en badgastjes, want
vooral de kleuterkens zijn in deze vacantie-
maand het rijkst vertegenwoordigd.
Acrobatiek.
Intusschen ls het voor de opvarenden nog
niet eenvoudig om met droge voeten aan wal
te komen. Nummer één, een kort dikkerdje
probeert een slaggaard als polsstok te gebrui
ken en belandt onder een luid hoeratje met
schoenen en sokken tot boven zijn knieën in
het water, en slaat bij een poging om direct
overeind te springen, nog languit voorover.
Nummer twee denkt, „mijn neus uit," en, blijk
baar tot de „hoogeren" behoorend, comman
deert hij: „Zeg Arie, trek jij even je kousen en
schoenen uit." r
Even later zien wij eenen barrevoetschen
Arie, een boom van een kerel, met Mussolini-
kaken, maar waarop een glimlach, die het
schüwste kind kalmeeren zou, vier personen,
één voor één, aan land dragen, en vervolgens
nog kijkertasschen, een driepoot en een theodo
liet. Blijkbaar zijn de nieuwe villa's boven op
het duin het doel van deze expeditie, want
langs het steile pad, zien wij hun de inventaris
omhoog zeulen.
„Als ik 'ns vragen mag, mijnheer, zoo rich
ten wij ons. onze nieuwsgierigheid niet langer
bedwingenkunnende, tot den leider van den
troep, „tot welken tak van dienst behoort gq
eigenlijk?" En dan komen wij tot het ant
woord op de vraag, die wij ons des ochtends
bij het passeeren van de koopvaarders hadden
gesteld: Hoe vindt de zeeman zijn weg in een
onbekend gebied.
Wat doet de „Hydrograaf'
Dit schip is de „Hydrograaf", een rijksop-
nemingsvaartuig, dat belast is met het ver
zamelen van de gegevens, noodig om de zee
kaarten te vervaardigen. Maar we zullen toch
zeker al wel zeekaarten van onze kust heb
ben? Zeker, maar onze zeegaten zijn buiten
gewoon grillig en veranderlijk. Een geul die
nu zóó loopt, blijkt vaak het volgend jaar zich
geheel gewijzigd te hebben, kan volkomen ver
zand zijn, terwijl zich dwars door een zand
bank heen, een nieuw vaarwater gevormd kan
hebben. Daarom is het zaak de zeegaten ge
regeld opnieuw te belooden en in kaart te
brengen. Maar ook de wal verandert. Een
hooge kenbare boom of molen, welke jaren
lang den zeeman een dankbaar merk voor het
passeeren van een bepaald gebied hebben ge
boden, kunnen als slachtoffer van bliksem of
ouderdom van het aardrijk verdwenen zqn,
terwijl een nieuwe watertoren, kerk of fa
brieksschoorsteen in den loop der tijden kun
nen bijgebouwd. Ook dat moet geregeld wor
den bijgehouden. Hier nu b.v. een voorbeeld uit
de praktijk. Behalve 't oude kerktorentje bood
het strand van Zoutelande geen enkel kenbaar
punt, en kijk me nu die twee prachtige villa s
eens aan. die daar boven op dat duintopje zijn
gebouwd. Die zijn mijlen ver te zien. en vormen
een pracht van een punt om in de kaart te ver
melden. Vandaar dit klimpartijtje met al die
instrumenten tegen de duinen op.
„En als U nu deze metingen" binnen hebt,
wat gaat U dan doen?"
„Dan moeten we nog een twee uurtjes wach
ten, dan kunnen we met met het looden be
ginnen, nu is het water nog te laag, en kun
nen we nog niet over de banken heen stoomen,
kijk, U kunt ze van hier nog mooi zien bran
den."
Ja, waarachtig, wat we met het bloote oog
voor zeeschuim hebben aangezien, bij) kt door
den, ons welwillend aangeboden verrekijker een
zandbank te zjjn, die hier en daar zelfs boven
water uitsteekt.
Sabünsche Maagdenroof..
„Wilt U misschien eens een kijkje aan boord
komen nemen?" Nou, dat willen we natuurlijk
dolgraag, en wanneer na een uur van meten
en overmeten, cijferen en schetsen, de leider
zijn boekje dichtklapt, en de instrumenten
weder in de kisten verdwijnen, worden ook wij
door den robusten Adriaan van den grond ge
tild en netjes en droog in de motorvlet over
geheveld.
„Mijnheer, mogen we ook mee," roept een
koor van badgastjes en in minder dan geen
tijd tellen we veertien kinderkens boven op de
stalen kap, blijkbaar een klasje, want plotse
ling. „Neen. neen, juf moet nog mee," en ja,
hoor, daar klimt, dank zij haar shorts en bad-
schoentjes de hulp van Arie niet van noode
hebbend, ook „Juf" binnenboord. De motor
ronkt en zuigend stampend maakt de vlet
zich los van het strand en zet koers op het
schip.
Een breedlachende witte pet ontvangt ons
daar.
„Wat heeft U daar nou van den wal meege
bracht commandant?"
„Oh, een kleine Sabijnsche maagdenroof,"
antwoord deze. de blozende ..Juf-in-shorts" on
deugend aankijkend. „Laat ze maar even het
schip zien, maar denk er aan, over een kwar
tier moeten ze van boord."
BELANGRIJKE RADIO-UITZENDING VAN
DE OXFORD-GKOEP.
Tijdens de Wereldbijeenkomst te Interlaken,
zal op heden Zaterdagvan 18.2018.50 over
Beromünster een uitzending plaats hebben van
een Oxfordsamenkomst (golflengte 540 m.J.
VERMISTE ZENDELINGEN.
In China worden thans in totaal 20 zendelin
gen, de meesten Engelschen en Amerikanen, ge
heel vermist met het vermoedendat ze ver
moord zijn.
NIEUWE VOLKSTELLING.
De Sovjet-regeering heeft besloten de volks
telling, welke 6 Januari 1957 gehouden werd, in
1959 over te doen. De resultaten der thans ge
maakte volkstelling waren inzake toebehooren
tot de.kerk nimmer gepubliceerd. Naar verluidt
hadden ontzaglijk veel menschen opgegeven,
dat zij tot de Russisch-Orthodoxe kerk behoor
den. Bij de nieuwe volkstelling zal de religie-
vraag uitsluitend aan geestelijken gesteld wor
den.
KOMEND NIEUW DOGMA
Maria Hemelvaart
De Persdienst van de Internationale Com
missie van Katholieke redacteuren zegt het
volgende:
„De dogmatische definitie der opname van
de jonkvrouw en moeder Maria in den hemel
met lichaam en ziel wel geheel volledig en on
aangetast, na haar overgang van het leven
naar den dood, wordt tegenwoordig met nieu
wen ijver door de gansche Katholieke wereld
afgesmeekt. Als eerste verhief hiervoor haar
stem het als kampvechtster voor een oorbare
vrouwenmoed bekende maandschrift ,jLe don-
no Italiano" (de Italiaansche dames) dat een
geestdriftigen oproep aan alle pastoors en
bisschoppen van Italië alsook aan de buiten-
landsche opperherders zond. Er kwamen een
70-tal instemmende antwoorden van kerkvor
sten binnen. De meeste orden en congregaties
ver Klaarden de zaak tot de hunne te willen
maken. Zoo heeft het voorstel uiterlijk reeds
die algemeene geloofstoestemming der geloo-
vigen verworven, welke de kerk in haar groote
wijsheid steeds pleegt af te wachten, eer zij
haar stem in zulk een aangelegenheid verheft.
Het is ook aan te nemen, dat in de hoogste
Vaticaansche kringen, die zich hiermee bezig
hebben te houden, het oogenblik niet ongunstig
schijnt, daar de heilige vader zelf aan den bis
schop van Verona het volgende telegram liet
zenden: Zijne Heiligheid wenscht het tijd
schrift Le donno Italiano geluk met het onder
nomen plebisciet, bidt daarover de ondersteu
ning van de hemelsche moeder af en zendt zijn
apostolischen zegen".
IN EEN ENKELE MISSIE MEER DAN
VIJFTIG BLINDEN.
Pater D. Ferraro van de Congregatie der
Zonen van het Heilig Hart van Jezus geeft aan
de St. Petrus Claver Sodaliteit een kort, maai
schokkend bericht:
,Jn Raffaeli zjjn er zeer veel blinden. Wel
licht ontwikkelt zich deze oogziekte door de na
bijheid van den Nijl. Wanneer ik slechts over
voldoende middelen beschikken kon, zou ik een
blindeninstituut oprichten voor mijne vijftig
blinde Christenen, die ik zoo graag verzorgen
wil. Maar wie helpt mijf lederen dag komen
deze arme menschen en smeeken om voedsel en
kleeding. Begrijpt U de smart, in dezen nood
niet te kunnen helpen, volgens mjjn wenscht
Welk een ongeluk altijd in donkeren nacht te
verkeeren en nog gebrek te lijden aan het nood
zakelijke! Wie helpt meet"
Deze bange vraag van den Z.Ecrw. Pater
Ferraro wilien wy voorleggen aan de geachte
missievrienden. Milde giften, groote of kleine,
voor het Blindeninstituut van Pater Ferraro
worden met hartclyken dank aangenomen en
naar Afrika gezonden door dr>
8t. Petrus Claver Bodaliteit
Maastricht, Bouillonstraat j.
Giro 250536.
van
ZUIDSTRAAT 79
GEMAKKELIJKE BETALINGSCONDITIES
Zondag 7.u. v.m., 9.30 u. v.m., 7.u. n.m., 9.u. n.m.
Maandag 8.u. v.m., 2.u. n.m., 7.u. n.m. (Nog terug
's avonds 11 uur).
Vanaf Dinsdag 18 Sept. dagelijks 8.u. v.m., 7.u. n.m.
Enkele reis 1.Dag- en week-end-retour 1.50.
Dinsdag 13 September a f 2.p. persoon
Naar DEN HAAG en ROTTERDAM
Zondag 7.u. v.m. 7.u. n.m.
Maandag 8.u. *v.m.
Woensdag 8.u. v.m.
Donderdag 8.u. v.m.
Zaterdag 8.u. v.m. 2.u. n.m.
Kaartverkoop: Konlngsbruggen, Loodsgracht 22, Den Helder.
„Reist met ons, en het is in orde"
1.50 enkele reis.
2.50 weekend of
dagretour.
worden als regel des
morgens geen adver-
tentiên voor het dien
dag verschijnend num
mer meer aangenomen
Stermeubelen zijn garantiemeubelen.
Hoog in kwaliteit, Laag in prijs
Wederom uit voorraad leverbaar onze
bekende „Slaapt zonder zorgen"
twee-pers. Slaapkamer- ameublementen, geh.
compleet f 34.75 in im. Berken, eiken en
Engelsch
Levering direct aan particulieren
Spoorstraat 111-113-I15
Telefoon 831
Aanbevelend
Meest bevoegd adres te dezer stede
aangeboden
Gevraagd in klein gezin een
NET MEISJE, zelfst. kunnende
werken en v. g. g. v., van 85
u. n.m., loon 4.
Aanmelden na 4 uur.
Adres: Singel 7.
Levensmiddelenbranche.
Flinke jongen gevraagd om
met bakfiets te venten. Hooge
provisie.
Brieven onder No. 61C, aan het
Bureau van dit blad.
ÉTALEUR GEVRAAGD
voor 14-daags verzorging étalage
Brieven onder No. 611, aan het
Bureau van dit blad.
BAKKERSLEERLING
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd: leerling KAPSTER,
goed kunnende inkrullen.
Brieven onder No. 605, aan het
Bureau van dit blad.
gevraagd
H. H. KAPPERS.
Biedt zich aan een net R.K.
Meisje, dat in het damesvak
wenscht opgeleid te worden.
Brieven onder No. 603, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
VILLA HUISDUINEN.
Te huur de mooi gemeubileerde
Villa, Badhuisstraat 3, van alle
gemakken voorzien, direct te
aanvaarden, 40.per maand.
Adres: S. PRINS,
Kanaalweg 194/5.
Tot 1 April 1939 te Huisdui
nen te huur voor klein, net ge
zin gemeubeld Huisje, 2 woouk.,
3 slpk., keuk., bjjk., gas,
wat., electr. Per mnd. 35 gld.
Te bevr.: Badhuisweg 30,
Huisduinen, b. d. Heer J. de Jong
Te huur aangeboden tegen
1 Oct. in besch. milieu voor
jong persoon
gestoffeerde Slaapkamer,
m. o. z. pension. Geen beroeps.
Brieven onder No. 606, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop: modern, eikenhouten
HARMONIUM
voor spotprijs.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop 4 mod. Woonhuizen,
Fazantenstraat. Ook per stuk.
Een flink Woonhuis, Loodsgr.
H. RIEMERS, beëed. makel
en Taxateur, Ruyghweg 97.
Zolang de voorraad strekt
WITTE RUBBERLAARZEN,
kwaliteit extra, knie- 3.50, dij-
4.50 en heuplaarzen 5.bij
OOST, Koningstraat 31.
Te koop:
Een klein model
HAARDKACHEL.
Adres: Ooievaarstraat 100.
Te koop: LUXE AUTO, V 8
1933, tegen elk aannemelijk bod.
In prima staat.
Adres: Koningstraat 81.
Te koop:
Vier te bouwen Woonhuizen,
op een terrein a/d Singel t.o. het
Raadhuis. Eigen grond.
Inlichtingen: Javastraat 112,
Te koop: Koffergramofoon,
gramofoonplaten, Pickup met
electrische motor, petroleum
kachel, -stellen, -vergassers,
b'auwbranders, kachels, matten,
gong. nette gedr. kleeding, lees-
en studieboeken, gr. geh. sprei,
enz. J. SCHEEPVAART,
Oranjestraat 43, b/d Vischmarkt.
Diverse eiken cyl. en andere
Schrjjfbureaux, Schrijftafels,
enz. nieuw en gebr likt, prijzen
vanaf f 7.50. Adres:
v. d. Heijden, Gravenstraat 3-19
Te koop een net Burgerhuis,
geen erfp., netten stand, pr. f 29.
Brieven onder no. o08, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop
HILVERSUM, mod. woning,
voor- en achtertuin. Ook gene
gen te ruilen met eig. (liefst)
vrijst. huis, nu of later. Den
Helder of omgeving.
Inlichtingen Koningstr. 87.
PRLMA STOFZUIGER
Merk „Xatsema" prijs f 15
Adres: Krugerstraat 118.
Te koop Woon- en Winkelhuis
ook geschikt voor dubbel woon
huis, 2e Wilhelminadw.str. 65.
Te bevragen: Zuidstraat 36.
BADEN EN GEYSERS,
als nieuw, met volledige garantie
als bj nieuw levering.
v. d. Heijden, Gravenstr. 319,
gevraagd
Te koop gevraagd:
Haard of Haardkachel.
Brieven onder No. 604, aan het
Bureau van dit blad.
DE SCHAKEL KOOPT.
Uw oude kachel.
Molenstraat 143147.
AUTORIJLES AANGEBODEN,
geheel gratis.
Brieven onder no. 607, aan het
Bureau van dit blad.
Prijsopgaaf gevraagd van
prima Schilderwerk,
rondom perceel.
Adres: Koningdwursstraat 55.
Goed tehuis gezocht voor
2 JONGE KATJES.
Adres: Huygensstraat 37.
100 pCt. vcrkoopswaardcl
f 1.25 per persoon
Inlichtingen Brakkeveldweg 64 Telefoon 470
(Tel. 4041, 3 lijnen)
Verven inclusief waterproof f S.IO
Chemisch reinigen inclusief waterproof f 2.60
capaciteit HOM'
capaciteit 150 M'
50
capaciteit 130 m3
capaciteit 220 m3
Speciaal vragen wij Uw aandi cht voor de nieuwe technische vinding, de
Alle kachels in onafbrandbare lak Geen emaiile
ZIET DE ETALAGE BIJ ZIET DE ETALAGE
KEIZERSTRAAT 118
TELEFOON 234
Crltisch Bulletin, September-num-
mer. Uitgave van Loghum Slaterus. N.V.,
Arnhem.
Uit den als gewoonlijk zeer gevarieerden
inhoud van het laatste Bulletin noemen wij:
Antonie Donker, Van Albanië naar Arcadië
(A. den Doolaard, Wampie; Het Hakenkruis
over Europa). C. J. Kelk, Stoffeering van
Huygens' Journaal (W. van Riesen een Oud-
Hollandsche Burgemeestersdochter). J. Gans
Machiavelli en wij (L. de Villefosse, Machia-
vel et nous). P. J. Bouman. Ludwig, de onver
anderlijke (Emil Ludwig, Roosevelt).
Een nieuw vakblad voor Sloop en Opbouw.
Voor ons ligt een nieuw weekblad, gewijd
aan sloop en opbouw. De titel is „De Slooper"
en het verschijnt bij de uitgever Th. A. Loeff
te Rotterdam.
Het periodiek maakt typografisch een goe
den indruk, terwijl men ook aan den inhoud
kennelijke zorg besteed heeft. Indien men het
op deze hoogte weet te houden kan het tijd
schrift inderdaad in een behoefte voorzien.
De Tooneelaplegel. Uitg. A. J. G.
•Strengholt's Uitgevers Mij te Amsterdam.
September-nummer.
In een kroniek vinden wij samengevat een
overzicht van het tooneel in Nederland gedu
rende de 40-jarige regeerperiode van Konin-
ging Wilhelmina. Voorts treffen wjj een vlot
geschreven beschouwing over „Theater in
Parijs" aan van de hand van Jean Botrot,
terwijl men voorts het een en ander vindt
over Elias van Praag, die zjjn radio-jubileum
viert. Enkele beschouwingen ovér de weder
geboorte van de Amsterdamsche stadsschouw
burg completeeren dit nummer.
Het Kind. Nummer van Zaterdag. 3 Sept.
Uitgave C. A. Spin Zn. te Amsterdam.
Van den inhoud van „Het Kind", als altijd
tenzeerste verzorgd, zoowel naar inhoud als
uiterlijk, noemen wjj de bijdrage over Konin
gin Wilhelmina. de overgang van de lagere
naar de Middelbare school, van de hand van
dr. Luning Prak de bijdrage „De Onoverwin
nelijke Vloot" en tenslotte „De invloed van de
school op den gezondheidstoestand van kin
deren". Keurig verzorgd is het bg-blad „Bezige
handen".
Empirebuildlng door Nederlander
M.ddenstander. Tweed druk. Soerabaja,
Drukkerij „De Toekomst".
Wij ontvingen de tweede druk van dit werk
hetwelk reeds eenigen tijd geleden door ons
werd gerecenseerd. Wij volstaan thans met 'n
vermelding van den inhoud die luidt: regeer
kunst, hoe Nederlandsch Indië geregeerd
moet worden, Faults of the Dutch, Neder-
landsche middenstand, empirebuilding.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL NAAR
SUMATRA.
Batavia. De Gouverneur-generaal en me
vrouw van Starkenborgh zullen op 18 Sep
tember met de Rigel, onder geleide van den
flotieljegele'der Folres naar Oosthaven ver
trekken. voor een bezoek aar. de Lampongs,
Palembang, Benkoelen en Sumatra's West
kust. Zg keeren 14 October terug. (Aneta),