FEEST IN DE
KEIZERSTRAAT 30
DeCrisis
„SUCCES"-FILIAAL
33
69
33
49
98
39
98
s
I 1 ■ÜMH'S KLEEDIKGMAGAZIJNEN
ogy
BCANNIEWASSi
•Japonnen
Hoeden
KinderkEeeding
ITITUUT
OEDERS
BERNARD KOOMEN,
moderne lampen
„SUCCES "-AANBIEDINGEN
Helopening,
Caïel -Moj
Groote Leverworst-Reclame
DA
E. W. VET
Spoorstraat 46
KACHELS, HAARDKACHELS, FORNUIZEN,
Onze coiiectie's Dames-Mantels
Tango Foxtrot
Lambeth Walk
VILLA met cgaskelder
NUTRICIA
Onze prima LEVERWORST
een flinke VERKOOPSTER
2W Meld
lig Admtmt in de
<Keldetócfie 'Coulant
„SONJA"
moderne intérieur
ëfcfieUincjer'
fieeft zei
tfcfolUngai,
van &alenstï. %8. Tel. 501.
Zaterdagmiddag a.s.
de B-euló
KONINGSTRAAT DEN HELDER
KACHELPJPEN, BINNENPOTTEN enz.
M
*)Vif zijn geteed
zijn zorgvuldig en nog uitgebreider dan voorheen samengesteld. Door onze groote inkoopen zijn wij
in staat betere confectie te brengen voor lagere prijzen, en kunnen tevens iedere smaak bevredigen
*Wif veïutacMen Uii
KONINGSTRAAT 4
DEN HELDER
bericht hiermede, dat gelegenheid is tot inschrijving voor de
PRIVÉ-LESSEN, BALLETTEN EN BALLEIDING
Wj.'""-
'és
Vraagt
HOOGHOUDTs
BESSENJENEVER
en
FRAMBOZEN-
BRANDEWIJN
Geurig en vol van smaak.
Onze kwaliteit staat aan
de spits.
HOOGHOUDT
is 't wel toevertrouwd! 1
YlutAiöLa'ö
ttin deAmtet
'êenfieids-
puften
d 12 cent per pond
Keizerstr. 93 Den Helder Koningstr. 57
tegen hoog loon.
■dcnMtótooll-op
KEIZERSTRAAT 3
?/uz</u77^/ëz/e 7uw»j[
Waarbij als verrassing
DAMES
Vraagt Stewardess
scheepjeswol, een succes.
CORRIE KOSSEN
Telef. 800 - Laan 60
Vakkundig gratis onder
richt en patroon
Wij etaleeren de nieuwste
Amerik. Damesjas
Die moet U zien! Echt
practisch, vlot, elegant,
alle maten 3.85
in prima satin-jeans.
eind van de Spoorstraat
doet heel de maatschappij
ontwrichten,
Gedézalf alleen zal U van
likdoornpijn verlichten.
Verkrijgt», bij Apoth en Drog. 45 ct.
Uw
eischt
een doos fijne ..Ringers of „van Houten
bonbons. Wij vieren morgen het 1-JARIG
bestaan van ons
in de Keizerstraat 30, de bekende kousen
en Tricotage speciaalzaak. Iedere koop
ster ontvangt bij aankoop vanaf 50 cent
fijne chocolade of bonbons ook „Ringers
en „van Houten' GEHEEL CADEAU!!
Prachtig Dameshemdje, met bijpas
sende Directoir, leuk fantasie-weef
sel, per garnituur 65 cent, per stuk
Echte glanszijden charmeuse Onder
jurk, alle kleuren, ronde hals, met
pracht applique. „Succes" prijs
De beroemde „Succes" fil met zijde
Huiskous
'n Pracht zijden Kous, matglans,
allernieuwste kleuren
Ragfijne, natuurzijden Kous, 'n nevel
gelijk
Echt „Succes"-interlock. Soepele kwa
liteit Hemd of Directoir
Solide Jaeger Hoeren Pantalon of
Borstrok
-.v -*
cis.
cis.
ets.
ets.
ets.
ets.
ets.
van onze geheel gemoderniseerde
speciaalzaak in
Dames- en Meisjeshoeden
U beleefd tot een bezoek uitnoodigend,
is het GOEDKOOPSTE ADRES voor
Steeds direct gereed. Verkoop onder garantie.
Ronde Waschfornuizen f 3.25
Salamander kachels6.95
Geheel wijnrood geëmailleerde Huishoudkachels 15.90
Vulkachels, zwart of wijnrood emaille 17.90
Koopt onze LIPS en PETERS Haarden of Haardkachels
onafbrandbaar gelakt, branden zuinig en geven veel warmte.
BISCHOFF
199
Burgers
Clubs Militairen
voor Scholieren
Gehuwden
Foxtrot
Quickstep
Swingsteo
Slow Fox
Voor Dames (oud-leerlingen) gratis gelegenheid de Mil. lessen te volgen.
Reserveert Zondag a.s. voor onze Openingssoirée in Casino.
tilns %stituut weidt ftei i Öct. mplaatst naai Dianaalwegi55 naast "Casino
DESKUN DIG
opgebouwde reclame
campagnes voor een goed
artikel, of een goede zaak.
systematisch in couran
ten gevoerd, moeten
slagen
Te Haarlem te koop nog eenige pracht villatjes, bev. 7 en 8
kamers, badk. met ingeb. bad. warm en koud water, centr. ver
warming; electr. ijskast, groote ijskast, groote kelder met pro
visiekasten, garage, eigen grond, grens Aerdenhout, midden in
natuurschoon, vanaf 10.500. Zaterdag en Zondag bezichtigen.
Slangenkruidlaan en Duinroosp'antsoen in Ooster duinpark.
Uitv. inl. bij Dir. Vondelkwartier, Gysbr. v. Aemstelstr. 132.
Tel. 22008.
Onze bekende OLIE-a^ gQ
/jfl.möA:. Permanent Wave thans
Keurig afgewerkt. Vlamingstraat 80
FA. H. J. HOOGHOUDT GRONINGEN
geeft uw kindje, wanneer de
natuurlijke voeding geheel
of gedeeltelijk ontbreekt,
met melk in gepaste ver
dunning bereid. Dit geeft
goede resultaten.
PER 1/2 K-G- ƒ0.30
PER 14 K.G. ƒ0.16
Indien bij Uw winkelier
niet verkrijgbaar, wendt
U dan tot onze depóts te:
Den Helder,
A. J. de Vries,
Spoorstr. 72. Tel. 192.
Den Burg, W. Bakker,
Weverstraat 32.
Den Oever, D. Ypma,
Hofstraat 37.
Hipp'olytushoef, M. Oden.
Slootdorp, S, Kaptein,
Brink 58.
ZOETER MEER
jcor
3 brieven
SPELDEN io
3 klossen
RIJGGAREN io
7 paar macco
VETERS 10
1 paar
SOKHOUDERS 10
10 bollen van 10 meter
STOPZIJDE 10
1 groot stuk
KEPERBAND ^w...10
1 linnen
CENTIMETER ......t...., 10
5 dozen
PUNAISES lo
200 gram, in doos
VLOKKENZEEP 10
1 paar dames
JARATELLES y............ 10
1 koker met 12
PIEKSPELDJES f..10
3 klossen
HANDGAREN 10
2 dozen automaat Broek-
KNOPEN 10
3 bollen
STOPWOL 10
1 boekje
NAALDEN t.10
1 boekje
STOPNAALDEN 10
3 kaart
IJZERGAREN F»10
5 stuks
in cellofaan verpakte
BANDAGES 10
en honderd andere artikelen
van een dubbeltje en een
kwartje.
Als speciale reclame deze
week bij aankoop van 50
cent aan Inconé artikelen
een moderne ruitzakdoek
cadeau.
Ink. Comb. „Nederland"
Spoorstraat hoek Koningstraat
Vanaf heden tot en met Zaterdagavond
Damesconfectie-IViaga zijn
J. GODSCHALK, vraagt
Aanmelden tusschen 8-9 uur.
De „Atep" brengt de Amerikaansche Winkel
methode naar Nederland overl
Bij de Atep is Uw dubbeltje de Koning!
Bij de Atep koopt ge voor een dubbejtje, een
kwartje of twee kwartjes méér en mooier, dan
qe ooit voor Uw geld hebt kunnen 'krijgen.
HONDERDEN MOOIE en DEGELIJKE ARTIKELEN
in de ATEP-TOONBANK en nóg meer in de
étalage!
Komt eens rondneuzen in onze Atep-winkel U
ziet van alles, wat Uw hart begeert, wat U
voor 'n paar stuivers koopt... en waar U voor
guldens pleizier van hebtl
OPENING VAN DE ATEP
ZATERDAG 17 SEPTEMBER
Hier móet ieder bij zijn! - In alle
Atep-winkels vrij entree! -Voor dage-
lijksch gebruik en voor geschenken
een enorme keuze bij de Atep. Deze
verrassende, voordeeiige Atep sortee-
ring wordt het gesprek van den dag!
GROOTE OPENINGS RECLAME:
In de week van 17 tot en met
2A September geven wij als extra
Openings-reclame:
een mooie Aschbak
Bij aankoop van minstens f 1-- In
Atep-artikelen.
VRIJ ENTREE IN DE
ATEPWIliKELS