KAPE ZORGT VOOR U!
Jtannmabtet
U altijd goedkoopst"
„een houui Jiannewaiiet-klantje".
JAN EN RIE
JAN HOOGENBOSCH
*)töat JteeU niet Aeeft, fieeft niemand
JteeU wel fieeft, kee\t een andeï niet!
Jan en Rie
Het nieuwste koopen
PIET ZWEED
i en J m
«ton de *Wiïte
bq, „DE RADIODOKTER",
U slaagt tOCfl nergens
En dan de speelgoedafdeling dï© m06t U ZiSHi Die is de grootste in Den Helder.
Rie en Jan denken al over
de St. Nicolaas-
geschenken
ff
voordeelig koopen gaat
Je eerste eisch was toch: „een zuinige Huisvrouw" Jantje
En daarom blijft jouw RIE
KONINGSTRAAT 89
denk om deze merkartikelen
Jaarsma Haardkachels
Cisc Haardkachels
Easy electr. Waschmachine
Gazelle Rijwielen
Mo IHIEQjyCpEIMÜiPitG
KEIZERSTRAAT 118, TELEFOON 234
«JAN
ZE HIELDEN VAN IETS DEGELIJKS
Huiskamers van 129.- tot f 75- Salons van 155.- lot 145.- Slaapkamers van 132.- tol f195-
Jan, zoo snoezig,
ik ben er wèg van!
Zoo'n bruiloftstoet kan alléén
van Modehuis Herschel zijn
koopen hun stofzuiger voor f 23-
bij: ROOZekraiISj Koningstraat 117
want zij moeten GOED en
GOEDKOOP slagen.
B
Ook hun strijkijzer van f 2.25 komt daar vandaan.
gingen ook zij naar de meest moderne
zaak in Den Helder voor hun
Uurwerken, Trouwringen, Tafelzilver
en waren verrukt over de prachtige sorteering
welke zij in deze zaak aantroffen.
Dieizeïétiaat 103
Waarom kochten Jan en Rie hun Radiotoestel bij:
,,De RADIODOKTER"? Omdat ze wisten, dat ze bij
een „Officieel Erkende Philips-
reparateur" waren, dus een be
trouwbaar Philipsadres.
Zóó mooi, zóó sterk en
20 PROCENT GOEDKOOPER
Daarom besloten RIE en JAN om bij
NEELS Jan's pakken en jassen te koopen
Jan en Rie.
Een gecombineerd
Gas-en Kolenfornuis
Het aangewezen adres
voor
<?tElc0
<<)en HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
Het is opmerkelijk,
Jan en Rie doen hun inkoppen
11 doet Hui èfint Jticolaab inkoopen hi\ Diani
Dit keer moet het iets bijzonders zijn, iets
dat zijn waarde behoudt en waar de bedach
ten nog jarenlang plezier aan zullen hebben.
Ziehier de voorloopige lijst:
Moeder's horloge moderniseeren we met
zoo'n mooie gouden horlogeband.
Vader's versleten horloge wordt vervangen
door een solied en nauwkeurig Tellushorloge.
Rie heeft boven op haar verlanglijst staan:
Een sierlijk polshorloge. (Ergens in de Ko
ningstraat heeft zij zulke prachtige horloges
zien liggen).
Jan vindt, dat hij zoo een water- en stof-
dicht, tevens onbreekbaar polshorloge erg
noodig heeft. Zijn oud horloge is niet erg
betrouwbaar en kost nog al veel aan repa
raties.
Een koekoekklokje voor broer en zus is
bijzonder aardig. (Een grooter model zou
trouwens in de gang ook heel goed staan.)
In den horlogewinkel op den hoek van de
Koningstraat, van BAUHUIS, den bekenden
specialist, hebben zij al eens geneusd. De
groote keus en de lage prijzen, die men daar
heeft, maken dat je altijd het juiste kan vin
den. Wat echter nog belangrijker is: Alle uur
werken in deze zaak gekocht worden door
een akman gegarandeerd, zoodat wij ons
omtrent de kwaliteit en het juiste loopen
geen zorg behoeven te maken.
Als alle jongelui, gingen JAN en RIE ook loopen
Om te kijken waür ze het voordééligst zouden koopen
Maar we weten dat, het is geen geheim toch JAN,
Dat je bij KANNEWASSER alles, goed
en voordeellg krijgen kan;
We zeggen toch niet voor niets:
En van wat we noodig hebben vinden we een heele hoop er
„En JAN", zei RIE, zoo opgetogen als een kind
„Weet je wat ik er juist nü zoo èxtra gezellig vind
KANNEWASSER's SINT-NICOLAAS-BON is
weer in het land
Wat dat zeggen wil weet ik wel, ik ben een trouwe klant:
Bij iedere 50 cent krijg je er zoo een Man
Terwijl je dan die bonnen tezamen sparen kan.
Ik was er deze week reeds en als ieder jaar
Staat ook nü die groote tafel met cadeaux al klaar!
Op dus naar KANNEWASSER, Kanaalweg,
Zuid- of Keizerstraat
Waar je écht voor je plezier, degelijk en
BIJ:
en vele kennisssen van hen
genieten van de mooie keuze
luxe DAMESSCHOENEN
en WINTERPANTOFFELS
Steeds solide waar tegen billijken prijs
dachten zich voor f 300.-
te kunnen installeeren, maar kwamen
tot de conclusie dat ze zich juist
voor t 300.— vergist hadden, want
dus gingen ze naar HUIS EN HAARD en slaagden
uitstekend, en daar Jan een vaste betrekking had, kon hij het
resteerende in termijnen afbetalen.
Hoofdkantoor: J. P. Wielart Filiaal:
0 Gracht 184, Alkmaar Sedert 1923 Kanaalweg, 50, Den Helder
Ga toch maar even mee kijken, want ik
moét het je even laten zien... en samen gin
gen ze naar het modehuis, waar Rie haar
keus had gedaan.
Neen, dat had Jan niet gedacht, zoo'n sor
teering. In alle prijsklassen en de bediening
zoo prettig, als men het zich wenschen kon.
Toen Jan thuiskwam, roemde hij 't mode
huis zóó, dat ook Jan z'n moeder en zuster
eens gingen kijken.
Kijken, dat kostte nog geen geld. En eens
even hier en daar je licht opsteken, kon nooit
kwaad. Maar ze slaagden zóó goed, dat ook
de a.s. schoonfamil'3 van Jan' naar hét
Modehuis ter plaatse ging en het gevolg was
dan ook, dat er op den bruiloftsdag slechts
één roep was, de roep:
Twijfelt daarom niet, ook Uw radio tekoopen
Weststraat 67 - Tel. 714
Leverancier aan Rijks- en Gemeenteinstellingen
Hr. Ms. Schepen etc.
Drukknopafstemmingf 225.—
(ook op condities).
voor
winter en zomer
bij:
VISCHMARKT Tel. 502
S. PRINS
SLUIS DIJKSTRA AT 70
dat de oude adressen steeds
weer door de klanten wor
den opgezocht.
Het zijn de soiiede adressen.
Hierop kan het Meube'magazijn
Keizerstraat zich beroepen.
De prijzen vindt U bij niemand
zoo laag gesteld.
Prima uitschuiftafel, eiken blad
Salontafel 4.90, 5.90
Dressoir 29.21.16.50, 13.25
2 leunstoelen, 4 stoelen (moquette)
2 leunstoeie: 4 stoelen (los raam)
2 leunstoelen (los raam, veeren)
Geheel eiken ameublement
Laqué slaapkamers (2-persoons)
Eiken slaapkamer met prachtige
spiegelkast, stoelen (los raam)
4 crapauds, veerende voorkant
4 crapauds, de modernste
Divans 14.Jo, 12.90,
Kleeden, 12-els f28.-,ƒ21.-, ƒ16.-, f 2.-
2-persoons prima wolvle1-, 6-deeig,
met prima damast (kapok kussen))
2-persoons kapok matras, 6-deelig
„33 pond zwaar"
1-persoons bedwolvlok met kapok
kussen
8.90
3.90
10.90
15.90
19.90
23.90
32.90
28.90
49.50
42.50
65.00
7.90
4.40
11.90
23.90
7.90