Zwagerman i HET MYSTERIE VAN DE BLAUWE VAAS DE FIRMA IS VERLIEFD extra voordeelige St. Nicolaas aanbieding ROOZEKRANS Vischwaren greep onze f 58.- 1 ex els ch nieuws Marktoverzicht Marktberichten Den Hoorn Voordracht over ons militair Vliegwezen De adelborsten kwamen niet Cocksdorp Uitbreiding kerkhof Oost Indië Een nieuwe visschershaven voor Sommige adverteerders zitten uren j KeA& en Zetiditig, Hoe help ik de post en mijzelf? Advertentiën OUDERDOMS-H RENTE ViSCHHANDEL verzendt voor U versche, gerookte en gebakken door geheel Nederland RIJKSTE KEUS DESKUN DIG HEDEN, WOENSDAG EN DONDERDAG een prima, populair programma met 2 SCHITTERENDE HOOFDNUMMERS EEN ZELDZAAM SENSATIONEELE FILM VLOTTE PARAMOUNT FILM ZAAL 30 BALCON 50 Jtductóocit U\ dc cHvldcï&cfiG "CquumÏ bijzonder lage prijzen KONINGSTRAAT 117 Ondanks het zeer drukke marktbezoek was Maandag, zooals b.jna altijd in het laatst vïï November, de vee-aanvoer zeer gerin? wolveehandel bestond slechts in een zor»i schapen (geen eerste kwaliteit). Prnzen f tot 15.—. 2 rammen, 13.— tot 19 Koeien werden niet aangevoerd, wel 'een tweetal pinken, die 100— tot 125 Nuchtere kalveren golden gemiddeld 10—' De varkens op de boerderij doen 26 tot 26 Va cent per pond. Biggen deden op de markt prijzen van 11— tot 16— per stuk Wolhandel was er ditmaal op de markt niet Aan de eierenveiling bleven de prnzen der kipeieren glijk aan die van de vorige week. Veemarkt Maandag 21 Nov '38 2 Pinken 100— tot 125—; 13 kalveren J tot J 15-1 6 schapen 8.tot ƒ15 2 rammen 13— tot 19—; 6 biggen 11— totf 16. Eierenveiling 21 Nov. 1938. Aangevoerd: 30312 eieren. 58—62 kg per 100 4.70 tot 5.—; 62—64 kg per 100 4.90 tot 5.05; 66—70 kg per 100 5.10 tot 5.35; 5056 kg per 100 3.45 tot 4.30; 4650 kg per 100 3.15 tot 3.50. Zaterdagavond hield de heer Snap, Offi cier-vlieger bjj Hr. Ms. vliegkamp „De Mok", een lezing in „Ons Huis" over ons militaire vliegwezen, daartoe uitgenoodigd door eenige inwoners, speciaal ook in verband met de nationale luchtbescherming. Op zeer onderhoudende en populaire wijze wist spreker de aanwezigen het doel van onze luchtmacht onder de aandacht te brengen er wel op wjjzende, dat deze luchtmacht nooit een aanvallende, maar altijd een verdedigen de positie inneemt. Frappant was de mededeeling, dat vlieg tuigen, bij een duikvlucht een snelheid be reiken van ongeveer 1200 km per uur. Onze watervliegtuigen zijn door hun grooten weer stand niet zoo snel, hoewel deze voor ons waterrijk land van zeer groot practisch nut beschouwd moeten worden. Ook toonde spr. verschillende lantaarn plaatjes, waarop diverse modellen vliegtuigen. Er werden nog verschilende schriftelijke vragen gesteld, waaronder een, of fotogra feeren van groote hoogte mogelijk was, De spreker antwoordde hierop bevestigend. Het is zelfs mogelijk, vervolgde de heer Snap, van 7000 meter duidelijke foto's te maken al is het dan ook met een speciale lens. Zelfs door een licht wolkendek kan men nog duidelijke foto's maken, wat dus van zeer groot belang is om de posities van een eventueelen vijand zonder gevaar, zelf gezien te worden,te kunnen ontdekken en vooral dan, wanneer men van dezelfde plaats meerdere fbtO'S neemt om zoodoende de bewegingen van legers precies te kunnen nagaan. Na de aan wezigen nog eens opgewekt te hebben zich toch vooral aan te sluiten bij den luchtbe- schermingdienst, dankte de spreker de aan wezigen voor hun aandachtig gehoor. Door het zeer slechte weer zijn de adel borsten, welke Zaterdagmorgen j.1. naar hier zouden komen voor oefeningen en een marsch, om dan vervolgens door de Marinekapel weer naar de Texelsche boot gebracht te worden, niet gekomen. Jammer was dit, omdat velen zich op hun komst verheugd hadden. Naar wij vernemen beteekent dit uitstel gelukkig geen definitief afstel. Naar wij vernemen neemt het plan om tot uitbreiding kerkhof Ned. Herv. Gem. over te gaan vaster vormen aan. Door den kerkeraad zijn drie plannen ge maakt, n.1.: Ie. Uitbreiding naar achter, naar sloot achterweg. 2e. Uitbreiding achter 't bestaande R.K. kerkhof. 3e. Uitbreiding naar voren In 't verlengde van het bestaande Ned. Herv. kerkhof. Door den kerkeraad is een commissie sa mengesteld, om de planner te bestudeeren en nader uit te werken. Met den eigenaar van het perceel bosch- grond reeds besprekingen gevoerd. Deze uitbreiding is noodig omdat naar de administrateur ons verzekerde nog slechts enkele graven beschikbaar zijn. VERBODEN GESCHRIFTEN. Nadere berichten te wachten. Batavia, 21 Nov. Ter zake van de beslis sing der regeering, dat de aansluiting bjj groe pen of vereenigingen van personen op sociaal- democratischen grondslag voor het in Indië vertoevende personeel der Koninklijke Marine niet meer is verboden, verneemt Aneta, dat omtrent de geschriften, welke tengevolge van dit besluit niet meer tot verboden lectuur be- hooren, nadere berichten zullen volgen. „Batav»a" Naar het Bat. Nbl. verneemt, zal achter het tegenwoordige Pasar Ikan (Batavia) een ge heel nieuwe visschershaven aangelegd worden, terwijl ook het tegenwoordige vischveilingsge- bouw gaat verdwijnen. Achter de plaats, waar het thans ligt, komt een modern veilingsge- bouw. Dit werk zal met subsidie uit de 2o millioen van Nederland worden uitgevoerd. Wlcviirie&eAictïUn MUTATIES. De kapitein der mariniers J. J. A. Keuche- nius, wegens langdurig verblijf in West-Indië in Nederland teruggekeerd, is ter beschik king gésteld. De luitenants ter zee 2e kl. R. Ritzema van Eek en D. L. van Elk, dienende resp. aan boord van Hr. Ms. Wachtschip te Willems woord en aan boord van Hr. Ms. „Nautilus", zijn 15 dezer onderling van plaatsing verwis seld. Met ontslag uit den zeedienst sergt.-majoor A. C. C. Kamhout. Ondervolgende schepelingen zijn aangewezen om den 7den December 1938 per m.s. „Chris- tiaan Huygens" naar Oost-Indië te worden uit gezonden. Bootslieden J. W. Scheer, I. van Sonsbeek en B. J. C. Wagemans. Maj.-torpedomkr. T. J. Kruidenier. Sergt.-torpdomkr. D. Horsman. Sergt.-macht. A. Deelen, H. Hiemstra en J. van 't Hoff. Sergt.-monteur N. L. van der Raaij Sergt.-hofm. A. C. W. v. d. Ent. Kwartierm. J. Toornstra en M. E. Verhorst. Matrozen le kl. J. A. Meulenberg en R. S. Vlieger. Matr. 2e kl. R. H. Adama en J. H. Dee. Matrozen 3è kl. G. J. v. d. Beek, J. J. Boo- kelaar, J. v. d. Burg, M. Bijl, S. B. Bijlsma, C. A. Dekkers, M. Drijdgk, M. Duijts, D. J. van Kootj en S. J. van Zomeren. Konstabelsmaat J. W. Schram en F. X. Wintersberger. Korp.-macht. J. B. Bömer, B. Talens en J. de Vroome. Stokers le kl. A. J. Huijsman, F. R. W. Osephius en G. Rouwenhorst. Stokers 2e kl. J. Bosgraaf en E. G. Schoon- derbeek. Korpl.-vltmkr. (H) C. Not. Korp.-bottelier C. Heijblok. Korpl.-ziekenverpl. E. Idsinga Korpl. d. marns. W. v ,d. Kleij en A. Vader. Marn. 2e kl. H. Tellinga. Marns. 3e kl. A. H. Emmen, G. J. Fischer, J. Grootveld, J. H. Janssen. J. Jongsma, S. Knol, P. de Leur, J. Phoelich, A. J. B. Pott, J. Schnitzler, H. H. F. Siemers, J. H. Sniedt, W. C. J. Tetteroo-Binkhorst, G. Vis, C. J. de Vos, C. Wageveld en J. Wattel. Aangenomen in den Zeedienst. Ondervolgende leerlingen-vliegtuigmaker (M) met ingang van 1 November 1938. J. P. M. Aarts, W. A. van Batenberg, W. de Boer, J. Both, J. Broekman, M. N. A. Brou wer, C. K. Bruinse, M. N. den Butter, A. M. W. Cabout, H. J. Dol, A. van Doorn, A. Dor- landt, B. W. A. van Dijk, J. J. van der Gaag, L. Giljamse, H. J. Goutier, C. Gramsma, L. den Hoed, G. van den Hoek, J. G. W. van 't Huil, J. G. Immink, A. G. Keuris, J. J. Kooistra, T. Kool, H. Korver, H. Korving, J. Lammerse, J. de Man, W. Ouwendjjk, J. A. M. van der Raad, A. J. Retz, A. A. Roels, P. J. Schèurleer, T. 'J. Schoonhoven, T. Schreu- der, A. Sprokkenreef, L. Stoelwinder, H. Ter beek, D. Veerdig, J. Vermeulen, M. v. Weelde, D. D. Westerweel, D. Weijdert ,T. J. H. Wil- lemsen, P. de Zeeuw, e» £e^ifieïicAteii Benoeming. De eerste-luitenant P. J. J. de Wit, van het Regiment Kust-Artillerie, is benoemd tot luitenant-adjudant bij het le Bataljon van het Korps, in garnizoen te Den Helder. AANKOMST INDISCHE MAIL. Woensdag in Holland. De Rotterdam Lloyd Rapide, rijdende in aan sluiting op het d.d. 22 November te Marseille verwacht wordende m.s. „Sibajak" zal Woens dag 23 November a.s. om 14.12 uur te Den Haag H.S. arriveeren. KcPi^al H.K.C.-NIEUWS. Het is Zondag j.1. een zware dag geweest voor H.K.C., twee wedstrijden stonden op het programma, en wel tegen K.Z. 4 en Zaan dam Zuid 2. Het is K.Z. 4 mogen gelukken H. de eerste nederlaag toe te brengen, en welverdiend. H. kon aan het spel van K. niet tippen, het plaatsen en vangen was, terwijl er bij H. een zenuwachtige stemming heerschte, die aan het spel niet ten goede kwam, en van het harde werken niet veel terecht kon komen. Het spelverloop is het volgende: Al dadelijk nam K. het initiatief om eenige goede aan vallen op te zetten, die een behoorlijke druk op de korf van H. uitoefende, het bleef dan ook niet uit of na tien minuten spelen stond de stand al 20 voor K. Na verwisseling der vakken kon H. nog niet aan den druk ont snappen met het gevolg, dat er spoedig ach ter elkaar twee prachtige doelpunten vielen. Eindelijk scheen H. een beetje ingespeeld en wogen de partijen aardig tegen elkaar op. Na de rust was H. er zelfs momenten beter in, maar zij kon in deze periode zelfs de eer niet redden. En met een 40-nedylaag kwam het einde van den wedstrijd. Des middags werd er gespeeld tegen Zaan dam Zuid 2 en het is H. mogen gelukken zelfs op het aller laatste moment te winnen. Terwijl H. bijna steeds in de meerderheid is geweest, is dezen wedstrijd toch zeer span nend geweest. Ook in dezen wedstrijd hebben de zenuwen behoorlijk partij gespeeld, maar thans aan weerskanten. Zoo is bijna den ge- heelen wedstrijd geweest, en het mocht pas tegen het einde gelukken het winnende doel punt teo maken. En met een 1—0 voorsprong voor H. kwam het einde, van dezen voor H. vermoeienden wedstrijd. op een pakkende tekst te „broeden", j Verspil geen tijd: i laat ONS U voorlichten. Het kost niets extra!; DE HULP AAN VLUCHTELINGEN Het secretariaat van het Protestantsch Hulp comité voor uitgewekenen om ras of geloof (voorzitter prof. mr. V. H. Rutgers) schrijft ons: Er gaat thans een golf van offervaardigheid door ons land. Velen willen helpen. Het is ech ter niet algemeen bekend, dat er naast ver schillends andere comité's ook bestaat een Protestantsch Hulpcomité voor uitgewekenen om ras of geloof, dat in 1936 werd opgericht door den Wereldbond der kerken. Evenmin is het algemeen bekend, dat het aantal niet-Ari- sche Christenen grooter is dan het aantal Jodende eerste behooren volgens de huidige Duitsche wetten evenmin tot het Duitsche volk als de laatsten en ook z\j verkeeren veelal in de noodzakelijkheid elders een bestaansmogelijk heid te zoeken. Dit blijkt b.v. hieruitdat alleen van de predikanten in Duitschland velen zijn ontslagen omdat zij of hun vrouw niet van zui- ver-Arischen bloede zijn. Thans zoeken er nog 50 naar een nieuwen werkkring buiten Duitsch land in de kerk van Christus. Het aantal niet- Arische Christenen in Duitschland wordt in totaal op ruim 1 millioen geschat. Het Pro testantsch Hulpcomité heetf de financieele hulp van alle Protestanten dringend noodig om hen te helpen die thans tot hem komen en nog zul len komen. Het direct noodige bedrag wordt geschat op f 150.000. Stort daarom Uw gave op gironummer 278600 van den heer H. P. Doodeheefver te Amsterdam, Prinsengracht 730, penningmeester van het Protestantsch Hulpcomité voor uitgewekenen om ras of ge loof. FEESTELIJKE BIJBELVERNIETIGING. De jacht op religieuse boeken in verschillen de biblioteken te Omsk leverde tamelijk veel bijbels op, zoowel in de Russische, als in de Engelsche en de Duitsche taal. Hiervan werd een brandstapel gemaakt, welke op feestelijke wijze alles tot asch verpulverde. GEESTELIJKEN WORDEN KRANKZINNIG VERKLAARD, Uit de officieele Russische statistiek blijkt, dat van 1918 tot 1938 niet minder dan 68^5 geestelijken, ook Protestantsche predikanten, voor ongeneeslijk krankzinnig werden ver klaard en in krankzinnigengestichten werden opgesloten. Dit groote cijfer, inmiddels door de groote sterfte onder hen zeer geslonken, brengt tot de idee, dat men hier slechts met een wijze van „onschadelijkmaken" van doen heeft. FRITZ REUTER. Een der oudste, wellicht de oudste zendeling der wereld is de Duitsche zendeling Fritz Reu ter van het Berlynsche Zendingsgenootschap en wonende te Medingen in Zuid-West-Afrika. Deze vierde zijn 90sten jaardag op zijn arbeids veld. De Duitsche rijkskanselier zond hem bij deze gelegenheid per radio een gelukwensch. ARTSEN EN GEESTELIJKEN. In de Vereenigde Staten van Amerika vor men zich op voetspoor van wat in Engeland en Duitschland en ook in Nederland reeds langer bestaat, arbeidsgemeenschappen tusschen art sen en zielzorgers. De Amerikaansche kerken- bondsraad heeft een speciale commissie ge vormd om dit contact te bevorderen .en te zor gen dat dg artsen in aanraking komen met de zielszorg en de .theologen het noodige van de psychotherapie leeren kennen. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. Chr. Huygens, 22 Nov. te Amsterdam verw. Enggano, pas. 18 Nov. Gibraltar. J. P. Coen, u., 20 Nov. te Colombo. Joh. van Oldenbarnevelt, t-, 20 Nov. v. Sabang. Moena, 20 Nov. te Alhsterdam. Poelau Roebiah, 21 Nov. te Batavia. Simaloer, 20 Nov. te Batavia. Tarakan, 20 Nov. te Londen. Tjikrndi, 20 Nov. te Suez. KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ Astrea, 17 Nov. v. Maracaibo. Agamemnon, pass. 19 Nov. Gibraltar. Ajax, pass. 20 Nov. Holtenau. Ariadne, 20 November te Samos. Amor, 18 Nov. v. New York. Atlas, 16 Nov. te Curagao. Aurora, 21 Nov. te Genva. Breda, u., 19 Nov. te Valparaiso. Baarn, pass. 20 November Bevezier. Baralt, 19 Nov. v. Curagao. Cottica, 18 Nov. v. New York. Crynssen, 21 November v. Plymouth. Colombia, 20 Nov. v. Curagao. Deucalion, 20 Nov. te Alexandrië. Dido, 19 Nov. v. Curagao. Douro, 14 Nov. te Curagao. Ganymedes, 21 Nov. te Amsterdam. Helder, pass. 20 November Gibraltar. Hebe, 21 Nov. te Valimitika. Irene, 21 Nov. te Lissabon. Iris, pass. 21 Nov. B'koog. Juno, 21 Nov. te Oran. Mars, 20 Nov. v. Venetië. Nereus, 21 Nov. v. Kopenhagen. Odysseus, 21 November te Odense. Perseus, 19 November v. Amsterdam. Pluto, 21 Nov. te Amsterdam. Poseidon, 2 Nov. te Hamburg. Pygmalion, 20 November v. Istanboul. Plato, 17 Nov. v. Curago. Saturnus, 21 Nov. te Amsterdam. Simon Bolivar, 21 Nov. te Amsterdam. Strabo, 16 Nov. te Curacao. Theseus, pass. 21 November B'koog. Trajanus, pass. 20 Nov. Gibraltar. Triton, 20 Nov. te Amsterdam. Triton, 20 Nov. te Amsterdam. Ulysses, 20 Nov. v. Izmir. Van Rensselaer, 18 Nov. te Paramaribo. Venus, 19 November te Bourgas, KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. Boissevain, 19 Nov. v. Port Elizabeth. HOLLAND—AMERIKA LIJN. Delftdjjk, 20 November te Willemstad. Drechtdijk, 19 Nov. te Los Angeles. Damsterdijk, 18 Nov. v. New Westminster. Edam, 21 Nov. v. Plymouth. Leerdam, 20 Nov. Z.O. v. Niton. Noordam, 20 November te Rotterdam. Tiradentes, 18 Nov. v. Halifax. Veendam, 19 November Kaap Race gepass. Volendam, 19 November v. New York. JAVA—CHINA—JAPAN LIJN. Tjimanoek, 18 Nov. v. Yokohama. Tjinegara, 18 Nov. v. Manilla. Tjisaroea, 18 Nov. v. Batavia. Kota Radja, pass. 19 Nov. Mauritius. Kota Pinang, 19 Nov. te Boston. Siantar, 19 Nov. te Penang. Tabian, 20 Nov. te Batavia. Tabinta, 21 Nov. v. Batavia. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. Ajax, 18 Nov. v. Yokohama. Alcinou3, 20 Nov. te Batavia. Antenor, 20 Nov. tè Singapore. Bellerophon, 20 Nov. te Yokohama. Calchas, 19 Nov. te Suez. Hector, 17 Nov. te Osaka. Myrimidon, 20 Nov. v. Batavia. Maron, 19 Nov. v. Port Said. Melampus, 20 Nov. v. Colombo. Patrocles, 18 November te Marseille. Rhesus, 19 Nov. te Londen. Stentor, 19 November te Liverpool. VEREENIGDE NED. SCHEEPVAART MIJ. (HollandAfrika Ljjn). Boschfontein, 21 Nov. te Rotterdam. Meliskerk, 20 November te Durban. Randfontein, 20 November v. "ues. (HollandAustralië L(jn). Aagtekerk, 21 November te Rotterdam. Arendskerk, u„ 21 Nov. te Sydney. Kota Gede, t., 20 Nov. te Le Verdon. (HollandOost-Azië Hjn). Gaasterkerk, t. 21 Nov. te Penang. Meerkerk, u., 20 Nov. te Miike. Zuiderkerk, 21 Nov, te Antwerpen. KON. HOLL. LLOYD. Amstelland, t, 20 Nov. v. Rio Janeiro. Montferland, 19 Nov. v. Las Palmas. Westland, 20 November v. Amsterdam. ROTTEKDAMSCHE LLOYD. Garoet, pass. 20 Nov. Point de Gallex. Kertosono, 20 November te Hamburg. Kota Nopan, 20 Nov. v. Genua. Kota Agoeng, 19 Nov. v. Batavia. Tanapoeli, pass. 21 Nov. Ouessant. Tjikembang, 19 November Pantellaria geap. Tosari, 20 November te Rotterdam. Langs verschillende wegen zullen aan. het publiek eenige wenschen van de Poste rijen in herinnering worden gebracht, in het bijzonder het verzoek om de correspon dentie regelmatig gedurende den dag te posten. Te dien einde is o.m. het boekje „Hoe help ik de post en mijzelf" opnieuw bewerkt; het wordt op ruime schaal gratis aan het publiek ter beschikking gesteld. Het sluit aan op de dezer dagen op de brie venbussen verschenen opwekking „Post Uw brieven zoodra ze gereed zijn", omdat het vooral een belang is, dat het publiek zijn cor respondentie niet opzout tot 's avonds. Hoe regelmatiger de pc tkantoren ook overdag de poststukken ontvangen, hoe meer de nacht posttreinen ontlast kunnen worden van het sorteerwerk. Met een beetje goeden wil kan het publiek in dit opzicht een vlotte dienstuitvoering b(j de post belangrijk helpen bevorderen, (blz. 11 van het boekje), hetgeen óók in zijn belang is. Het boekje .werd, in samenwerking met het Hoofdbestuur der PTT, bewerkt door Ton van Tast te s Gravenhage en gedrukt ter Alge- meene Landsdrukkerij. De Heer en Mevrouw VAN HAL—BAKKER, geven met blijdschap kennis van de geboorte van hun Zoon: FRANCISCUS Den Helder, 19 November '38. Bassingracht 64. .sta..sta. .sta. .t_ sta. .sta. .sta. sta .sta. ■jj Gode dankbaar, hopen wij ft .ji D.V. 6 December met onze ij r geliefde Ouders en Groot- j* ■jij ouders (f JAN VAN DER PLA'AT en 'ft JOHANNA THEODORA j* V VINK, ft den dag te herdenken, dat ft zy voor 50 jaar in den Echt VI werden verbonden. i? Ml i> y, Arnhem: j? JÓ S. v. d. PLAAT li, 'j C. v. d. PLAAT— KIESEWETTER ■41 Oen Helder: ft J. J. v. d. PLAAT i„ *"'i A. C v. d. PLAAT— i* DE JONG ft xi Haarlem: k C P. KLAASSE— y v. d. PLAAT ft J. v. d. PLAAT ij 7\ L. v. d PLAAT—BOOY XI IJ r) Den Helder: i» ïi C. v. d. PLAAT ft W. v. PLAAT—LEYEN G. M v. d. PLAAT (f J. J. D. v. d.PLAATjft KATER en Kleinkinderen. i» Johan v. Vlietstraat 79. [f Haarlem, •i+ï Vjï' T 'N' '»f* Eerste Algemeene Heldersche Begrafenisvereenlging Uitvoerders: P. Reints, Breewaterstraat 54 1. A. v Schijndel, Breewaterstr. 17 H.v.Leeuwen.Gravenstr. 4 Tel. 443 le klas rouwmateriaal. wordt ook - kosteloos - door de NUTSSPAARBANK geind. Vraagt eens inlichtingen! VOOR IEDERS SMAAK EN BEURSI KLOK een sieraad in Uw huiskamer, een stipt betrouwbare tijdaan- wijzer. Zie, zonder verplichting, de uit gebreide collectie Junghans klokktobij O. B au huis Koningstraat Den Helder Horlogerie Suise U 217 A opgebouwde reclame campagnes voor een goed artikel, of een goede taak, systematisch in couran ten gevoerd, moeten slagen Zaklantaarns, compl. vanaf 20 ct. Electrische Rijwiellantaarns 6 volt 2.75 Handbeschermers p. p. vanaf 45 ct. Pracht Schemerlampje 1.30 Prima Strijkijzer, met garantie 2.25 Ganglantaarns van 1.65, 2.25, 3.00 enz. Leeslampen (eiken) 3.90 Complete Keukenuitrusting 24-deelig 8.40 Te veel om op te noemen tegen Onze Permanent haardkachels zijn onovertroffen 175 m3 warmtevermogen Compleet geplaatst

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1938 | | pagina 3