JUTTERTJ
MIE en KO
Sonata
De vrouw des huizes
Betrekkingen
SNEEUWWITJE
FOTO
FOTO
persoonlijke smaak
Gratis
Te huur
Te huur
Te koop
Diversen
CASINO - ZONDAG a.s.
AMUSANT
SENSATIONEEL
OVERWELDIGEND
SPszia*
aangeboden
aangeboden
gevraagd
aangeboden
VRIJDAG A.S. IN
WILLY CHANSON'S TOONEELGEZELSCHAP
Eén enkele opvoering van
Toegangsprijzen: f 1—0.75, 0.50,
alles inbegrepen
Na afloop: GEZELLIG BAL
Sneeuwwitje moée dan deze week
de clou zijn, maar volgens onze
vertoonen wii Vrijdag, Zaterdag,
Zondag, Maandag een film waar
aan Sneeuwwitje niet tippen kan
SLEEPY
Een alles overtreffend schouwspel
Een wonder van filmkunst
VAN VRIJDAG TOT EN MET DONDERDAG TWEE HOOFDNUMMERS
I O-1* II
Een zaak?
Een
Geweldige koopjes
JAC. DE BOER
Geweldige koopjes
JAC. DE BOER
Bal masqué
Vara-activiteit
KNIPDEMONSTRATIE
Uit het politie-rapport
LEERLINGE GEVRAAGD
voor opl. atelier. Bekend met
machine naaien, 1416 jaar,
Aanm. 68 uur n.m.
E. W. VET, Spoor3traat 116.
Gevraagd een flink MEISJE,
van 8 tot 12, zelfstandig kun
nende werken.
Adres: Westgracht 23.
Te huur:
RUIM HUIS,
centrum, 6.p. w.
Bevr-.: Krugerstraat 8C.
Echtpaar met 1 kind zoekt voor
direct of binnen 14 dagen een
moderne woning, prijs 5.50
6.—.
Brieven adres J. M. van Beek,
Hugo de Grootstr. 15, Den Helder
Te koop: 8 stuks Kerkramen,
met glas, 270 cm hoog, 102 cm
-breed.
Adres: Binnenhaven 110.
Te koop: FORNUIS met pijp,
zwart gebloemd 6.Spiraal
voor opklapbed 6.50; bekleede
Wieg 3.3 p'. rood Haller
Petroleumstel 3.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop: DUITSCHE HERDER,
geel met zwart dek.
Bezichtigen na 7 uur.
Adres: Florastraat 9.
Te koop een Philips Luidspreker
en tulle bekleede Wieg.
Te bevragen tusschen 6 en 8 u.
Adres: Bureau van dit Blad.
Te koop: een partij luiken,
135 X 43 tot 50 en een partij
schotten, 5 gr. ijzeren ramen;
ook genegen in te ruilen voor oud
ijzer, enz.
DANIËL GROOT, Kanaalw. 122.
Te koop:
MAN-KANARIES,
mopi in zang.
Adres: Californiestraat 21.
Te koop: Zeer billijk.
FORD. Cabriolet '31.
Goed onderhouden.
Prima banden.
Adres: Emmastraat 17.
Te koor goed onderhouden Bur
gerwoonhuis; beneden: 2 kamers,
groote keuken, bijkeuken en fl.
werkplaats. Boven 2 slaapkamers
met vaste waschtafel.
Adres: v. Limburg Stirumstr. 22
Te koop of te huur
het Winkelhuis, Spoorstraat 97.
Te bevragen:
Plantsoenstraat 2.
Te koop: Ford LUXE AUTO,
in prima staat, prijs 75.
Adres: F. LANSER,
Vlotbrug, De Kooij.
Ter overname aangeboden
een complete Patates Friteszaak
op prima stand, by koop wordt
men ingewerkt.
Brieven onder no. 167, aan het
Bureau van dit blad.
Wegens plaatsgebrek te koop:
Dressoir, Leuningstoel, Kachel,
Kinderledikant met matrasje.
Adres: GODSCHALK,
Koningstraat.
Te koop aangeboden
8 BEVLOGEN POSTDUIVEN.
Adres: C. BONTES,
Badhuisstraat 21.
Spoed. Te koop:
NIEUWE HOUTEN KEET,
9X4.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop:
MODERNE KINDERWAGEN.
Adres: Brakkeveldweg 38.
Nog gedurende de
BALANSOPRUIMING
Damesschoenen in 20 soorten, in
alle maten 1.95. Op onze
Steunschoenen voor dames 1.
p. p. korting bij:
OOST, Koningstraat 31.
Prijsopgaag gevraagd voor het
Verbouwen van 2 naast elkaar
staande huisjes, 2 nieuwe voor
gevels, 1 dakkapel en 1 nieuwe
voordeur, ramen en deuren glas
in lood. Brieven onder No. 166,
aan het Bureau van dit blad.
Staat ter dekking:
Zwartbonte Lothuringer,
le prijswinnaar.
J. PRONK, Mesdagstraat 13,
Huisduinen.
NAAISTER, L. v. Berkstr. 7.
Japonnen, Mantels, enz. Keeren,
knippen, verstellen, ook Lingerie.
Zendt briefkaart.
DOOR ONS SUCCES:
Knippen en Scheren samen f 0.25
Alle dagen geldig
Alleen Vlamingstraat 80.
Gedipl. Kapper K. DOL
STAAT TER DEKKING
een mooie Loth. Ram en verkrijg
baar Slachtkonijnen.
Adres: Balistraat 33.
OOIE
KAREL
Jordaanschets in 3 bedrijven met zang
le bedrijf: Een nette verloving
2e bedrijf: 't Huishouden van Jan Steen
3e bedrijf: Geld maakt alles goed
IN DE HOOFDROLLEN
Willy Chanson als Mie- Johnny Toering als Ko.
Georg Dubree Mooie Karei, Jan Kelly de fabrieks
baas, Willy Chanson Jr.zilversmid, Mevr. A. de Vries
zijn Moeder, Willy Nus Truitje, de dochter.
Mevr. Weyl't Wandelende Nieuwsblad.
Plaatsbespreking vanaf heden, dagelijks van 3—5 uur.
NA 4 JAAR cabaretvoorstellingen te hebben ge
geven op Thorbeckeplein te Amsterdam, zijn MIE en
KO thans weder op tourneé en komen het eerst weer naar
Den Helder, waar zij zullen opvoeren, op de van hen
bekende wijze, de pakkende levensschets „Mooie
Karei", een greep uit het leven, met een lach en een
traan, maar toch het meest LACHEN!
RIALTO
TIVOLI
RKO RADIO FILM
Sinds de komst van de geluidsfilm is de
grootste gebeurtenis, die de filmhistorie
kent, deze fantastische sprookjesfilm.
U moet het meemaken om te geloovert,
dat, als er ooit een wonder in Uw leven
gebeurd is „Sneeuwwitje" het tweede moet
zijn
Plaatsbespreking iederen speeldag van
121 en van 56 uur.
Vooruit worden GEEN
plaatsen verkocht.
De film wordt slechts één week ver
toond en in geen geval geprolongeerd.
Toegang vanaf 14 jaar. Kinderen be
neden de 14 jaar raden wij aan naar
Ned. Oost-Indië te gaan. Daar mogen
zij de film wel zien.
OUD
CHICAGO
Toeqanq boven 14 jaar.
WITTE
Uit het leven van Paderewsky.
Aardige comedie.
U wilt een rendabele
zaak overnemen.
Of zoekt U een kooper
voor Uw bedrijf.
is de zekerste weg naar
een geslaagde transactie
De
omen het eerst weer naar
ipvoeren, op de van hen
levensschets „Mooie
ïn, met een lach en een
ICHEN 2
bij:
K65l3urolli ,»UCniT3dl A303alW6Q y/
ii Mmtmt
SfCeldetieAcdoutanf!
DANSINSTITUUT „POLAK".
Het jaarlijksche Bal-masqué voor leerlingen
en oud-leerlingen van genoemd instituut, zal
ook nu weder aan velen een avond van be
schaafd genoegen bieden.
Twee „bands" zullen de danslustigen in de
juiste stemming weten te brengen. Talrijke
Jury- en publieksprijzen zullen aan de fraaiste
geestigste en origineelste groepen, paren en
enkelingen worden uitgereikt.
Wil men dezen avond niet missen, .dan leze
men de desbetreffende 84.V£r',i$U!r' de
laatste gelegenheid tot aanvrage van intro
ducties wordt aangekondigd.
Men deelt ons mede, dat de VARA-afd. Den
Helder ook voor de derde etappe de Eerepen
ning heeft gewonnen met een ledenwinst van
12.1 Vorige jaren werd er een vlag als
wisselprijs uitgeloofd, maar in die jaren be
stond het Defensieverbod nog. Nu is het win
nen van de penning ook te danken aan de
opheffing vae bet defensie-verbod
Caassnders nieuwste systeem, gevestigd
te Leeuwarden, Willem Lodewijkstr.31.
Speciale inrichting voor opleiding
voor practijk en examen voor Cos-
tumiére, Coupeuse en Leerares.
Voor Dames en Meisjes, die bui
tengewoon gemakkelijk knippen wil
len leeren, zonderrekenen of teekenen.
De cursus bestaat uit 8 lessen,
lesgeld f 0.75 per les.
Plaat en boek slechts f 1.95.
Vrijdag 20 jan. demonstratie, 's mid
dags van 1 tot 3 uur en van 4 tot 6 uur
en van 7 tot 9 uur.
Dames verzuimt niet deze gratis-
demonstratie bij te wonen in het Café-
AANGEHOUDEN.
Een vrouw, waarvoor een arrestatiebevel
was uitgevaardigd, werd aangehouden voor
het ondergaan van eenige maanden gevange
nisstraf.
Iemand, die verdacht wordt alhier oplich
ting gepleegd te hebben, werd op verzoek
van de politie alhier, in Utrecht aangehouden.
n Helder.
VISCHFUIKEN GESTOLEN.
Nadat twee zaken zijn aangehouden, moet
terecht staan P. C. S., van beroep los werk
man, wonende te Den Helder, wien ten laste
wordt, gelegd, dat hij op 13 September van
het vorige jaar aldaar een vischfuik heeft
weggenomen, toebehoorende aan een zekeren
P. J. Sch.
Verdachte ontkent het ten laste gelegde en
zegt, dat het willekeur is geweest van de po
litie om hem te bekeuren. Hij was daar ge
woon aan het visschen.
De president Mr. Ledeboer wijst er verd.
op, dat hij daar heelemaal niet visschen
mocht en zegt, dat verd. al zeer veel veroor
deelingen achter den rug heeft.
Als eerste getuige wordt dan gehoord P.
J. Sch., zonder beroep, wonende te Den Hel
der, die de fuik, welke bij verd. in beslag is
genomen, als de zijne heeft herkend. Getuige
laat de Rechtbank zien, waar hij een stuk in
de fuik heeft gezet en toont nog verschillen
de bijzonderheden aan, waaraan hij zijn ei
gendom herkent.
Verd. merkt op, dat de fuiken niet bij hem
in beslag zijn genomen.
Pres.: Nee, dat is zoo. Ze werden in be
slag genomen in het water, waar u aan het
visschen was.
Verd.: Ik ontken niet, dat het de fuik van
get. Sch. is maar ik had er niets mee te ma
ken.
De tweede getuige is P. J. S., agent van
politie te Den Helder, die zegt dat v. B. hem
had gezegd, dat verd. bezig was in den vij
ver van het Timorpark fuiken uit te zetten.
Pres.: En toen bent u er heen gegaan en
heeft daar de fuiken in beslag genomen,
nietwaar?
Get.: Ja, dat is zoo.
Pres.: En heeft verd. u toen gezegd, dat die
fuiken van hem waren?
Get.: Ja zeker, Edelachtbare.
Pres.: Maar nu ontkent verdachte dit.
Verd.: Eén van de fuiken was van mij; de
andere niet.
Pres. tot verd.: Nu, je merkt, dat je zelf
in de fuik loopt.
De derde getuige is A. J. v. B., w
te Den Helder. Deze verklaart te hebben ge
zien, dat verd. de fuiken lichtte en weer uit
zette.
Pres.: En stonden die fuiken dicht bij ei
kaar?
Get.: Nee; je moest heelemaal omloopen.
Daarna wordt gehoord get. C. J. B., visscher
van beroep, wonende te Den Helder, die ver
klaart, dat de eene fuik er reeds lang had
gestaan en de andere er pas kort moest zijn
ingezet.
Requisltor.
De Officier van Justitie requisitor nemend,
zegt dat get. Sch. in de Molensloot met acht
fuiken aan het visschen was. In September
miste Sch. één van z'n fuiken, welke fuik
later werd teruggevonden in het Timorpark.
Nu is de vraag: Wie nam die fuik weg?
Verd. zet: ik weet van niets, ofschoon hij
voor de politie verklaarde, dat dit zijn fuik
was. Verd. herkende z'n fuik aan den stok,
maar die stok was niet dezelfde als die wel
ke get. Sch. er aan had aangebracht. Hoe
komt de stok van hem dan aan de fuik van
Sch.?
Op deze gronden acht Mr. v. d. Feen de
Lille het aan verd. ten laste gelegde wettig
en overtuigend bewezen. Een ontkenning
noemt de Officier een zeer gevaarlijke sport,
maar het is de gewoonte van verd. om altijd
te ontkennen. De Officier eischt een gevange
nisstraf voor den tijd van zes maanden.
Verd.: Ik teeken hooger beroep aan.
Pres.: Je bent veel te voorbarig; er is nog
niet eens vonnis gewezen in deze zaak.
De Rechtbank bepaalt dan de uitspraak in
deze zaak op heden over acht dagen, des
morgens om tien uur.
De zitting wordt dan geschorst tot des na
middags twee uur.
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar Londen Eng. m.s. „Drake".
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar R'dam Ned. mot.schoener „Sumatra".
Als bijlegger vertrokken naar Middelharnis
de Ned, mot.sch. „Regeja",
