Eendaagsche excursies van de
Heldersche Courant
De tweede dag schitterend
wandelweer en géén uitvallers
Donderdag 27 Tuli I91Q
Naar Volendam, Marken, Amsterdam en bezoek
aan de Linoleum-fabriek
Naar Amsterdamy Hilversum en Apeldoorn
Tweede Blad
Zanguitvoering
„Ons Genoegen"
Overgangsexamen Vakschool
voor Meisjes
Matroos aangereden
Een stadsbestuur op
breede basis
De drie groote groepen in het
dagelijks bestuur van onze
gemeente
2e Zomerconcert
Helders Fanfarecorps
Burgerlijke Stand van De* HeWer
Zeeridder Dekker's
laatste gang
In en om het Heldersche Vierdaagsche kamp
Nieuwe onrust in het
Verre Oosten
Thofdpij"
"AKKERÏJtS.
/agenda
Op veler verzoek zijn we er toe beslo
ten ook eenige excursies in den vacantie-
tijd te organiseeren. We bepalen ons dan
uitsluitend tot een paar één-daagsche uit
stapjes, die ons echter niet alleen eenige
karakteristieke plekken van ons land
zullen doen zien, doch den deelnemers te
vens iets van de eigen industrie zullen
doen kennen.
Naar het dorp van de ballon
broeken.
Donderdag 3 Aug. maken we, via de
prachtige Beemster een tocht naar Volen
dam, het typische dorpje, dat voor ieder,
die het niet kent, een openbaring is. Vo
lendam met zijn eigen kleederdrachten,
met zijn straatjes en steegjes uit een tijd
perk dat voorbij is. Van Volendam wordt
een boottocht gemaakt naar Marken. Een
fraaie tocht van een half uur, die ons
op een eiland brengt, weer geheel
anders dan Volendam, Kleederdracht,
haartooi en woningbouw en -inrichting
zijn geheel verschillend van die in Volen
dam. Vandaar gaan we dan weer per
boot naar Monnikendam om hier in de
bus te stappen voor een bezoek aan de
hoofdstad.
's Middags om 2 uur vertrekken we
van Amsterdam naar Krommenie, voor
een bezoek aan het interessante bedrijf
van de N.V. Nederlandsche Linoleum-
fabriek. Een bedrijf met wereldreputatie.
Na een rondwandeling, onder deskun
dige leiding, wordt ons door de directie
thee of koffie aangeboden en daarna ver
volgen we onzen tocht via Bloemendaal
('t Kopje), Bergen en Schoorl naar Den
Helder.
Voor dezen tocht vertrekken we des
morgens 0111 7 uur van Den Helder en
hopen 's avonds 10 uur weer thuis te
zijn. De kosten bedragen slechts 3 gulden.
Naar het Hilversumsche Raad
huis en Apeldoorn.
Maandag 7 Augustus maken we een
Gooi- en Veluwetocht. We vertrekken
om 7 uur uit onze stad en rijden via
Amsterdam naar Hilversum voor een be
zoek aan het zeldzaam fraaie Raadhuis,
om vandaar via de Hooge Vuursche,
Soestdijk, Soest, Barneveld naar Apel
doorn te rijden, waar we een bezoek
brengen aan den Julianatoren, een ont
spanningsoord waar men uren kan ge
nieten van alle mogelijke amusement of
waar men, zoo men dat verkiest, een
wandeling kan maken door het prachtig
Onder leiding van den heer Krijgsman, den
poulairen dirigent van het kinderkoor „Ons
Genoegen" werd gisteravond het eerste van
de beide openlucht-concerten uitgevoerd, en
wel in de muziektent in het Julianapark.
Te kwart over acht waren de jeugdige
zang-enthousiasten allen bijeen in de tent en
klonken de eerste klanken van „Zon en Zang",
bekoorlijke compositie van Catharina van
Rennes, door het Park. Velen waren stil blij
ven staan om van dit koor te genieten en
behalve de heldere stemmen van de kinderen
Waren geen andere geluiden hoorbaar in het
Park. Dat kwam grootendeels door het
prachtige weer, bewegingloos stonden de boo-
men, geen zuchtje wind deed de bladeren
ritselen, zoodat de liederen tot in de verste
hoeken van het park doordrongen.
Op keurige wijze werden de verschillende
programma-nummers afgewerkt; voor de
kinderen zelf moet dit wej een heerlijke avond
geweest zijn, gezien het plezier, waarmee ze
zongen.
Bizonder in den smaak van het publiek viel
het accordeonspel van enkele militairen, dat
een aardige afwisseling vormde in het pro
gramma. Een programma, dat op zichzelf al
rijk gevarieerd was. We noemen enkele liede
ren, die buitengewoon mooi klonken. „Doips-
kinderdans", van C. v. Rennes en „O wie wun-
der Schön", van Franz Abt.
Willy Schotemeyer's „Ik hou van Holland
een ieder bekend van de radio als het succes
nummer van Josef Schmidt, kreeg in de ui
voering door het kinderkoor een geheel an-
dere, geheel eigen bekoring.
Hedenavond op denzelfden tijd, 8.15 u.. za
het concert beginnen in het badhotel te Huis
duinen. Zij, die gisteravond niet in de ge
'egenheid waren om dit goede concert bij te
wonen kunnen we een gang naar Huisduinen
^r aanbevelen. Men zal er geen spijt van
hebben.
aangelegde natuurpark „Berg en Bosch".
Om 5 uur vertrekken we van Apel
doorn, om als besluit van den dag een
fijne koffiemaaltijd in Hotel Gooiland,
Het fraaiste hotel van ons land, te ge
bruiken. Een sprookje voor wie het nog
nimmer zag.
De kosten bedragen, lunch inbegrepen
4.25.
Wie met een van onze excursies mee
wil geve zich spoedig op aan ons kantoor.
Bij betaling ontvangt men direct het be
wijs van deelneming aan den tocht.
De plaatsen in de bussen zullen wor
den gegeven naar volgorde van aanmel
ding.
Aan de Vakschool voor Meisjes voor Den
Helder en Omstreken, werden bevorderd van
het le naar het 2e leerjaar (2-jarige primaire
opleiding)
E. Abbenes, A. van Andel, G. Augustin, G.
Blankman, N. Blokker, N. Breed, M. Brou
wer, M. Bijl, C. van Dam, G. Dekker, C. Dito,
A. Doves, B. Elias, G. Faber, M. Fonteyn, L.
Frankfort, C. de Haas, H. Hartog, S. Hooi
veld, G. de Jager, M. Jamoel, H. Klik, G. Ko
ning, C. v. d. Kooy, T. Kramer, R. Kwast, R.
van Leyden, E. Mos, D. Noordermeer, L.
Raat, A. Rebel, J. Regelink, J. Riekwel, A.
Roskam, L. Schoonenwolf, M, Sons, M. Spruit,
M. Tijsen, B. Valster, R. Verblauw, G. de Vis
ser, C. Wagemaker, N. Wever, A. van Wol-
feren, Den Helder; A. Visser, Anna Paulowna,
J. Hooymayers; J. Kranenburg, Breezand, A.
van Scheyen, Callantsoog; N. Bakker, J. van
Boven, Texel.
Niet bevorderd 4.
Het getuigschrift werd behaald door:
A. Boer, T. Bos, M. Dienaar, A. Geus, M.
Kater, A. Klok, W. Kootstra, C. Krouwel, N.
Labrujère, A. Laféber, J. de Loos, L. Lugten-
burg, T. Pronk, J. v. d. Reyden, G. Riteco, A
Schaap, E. v. d. Kuyl, A. Sweep, M. Taffijn,
A. Terol, K. Ultzen, G. v. d. Vliet, T. van
Wingaarden, J. Zwart, Den Helder; G .v. d
Burg, Breezand; G. Kamst; B. Wor, C.
Schoorl Wieringen; Geen getuigschrift 4.
Van de af deeling Hulp in de Huishouding
behaalden het getuigschrift:
J. Abbring, I. Boels, G. Bok, L. Bijl, G.
Fluiter, G. Haagsma, B. Kemmer, L. Kootker,
T. Kuyper, E. Möller, D. van Niel, W. Ree
kers, M. v. d. Wijngaard, Den Helder; I. Boon,
N. Dros, M. Drijver, D. de Wit, Texel; V.
Blankman, Wieringen.
Afgewezen 1.
Opleiding Huisnaaister.
Bevorderd van het le naar het 2e leerjaar:
T. Beers, C. Dekker, A. Dol, T. Evers. A. van
Halen, M. Labrujère, A. Moens, M. Moor, N.
Rietmulder. L. Schoen, Den Helder; L. van
Zandwijk, Breezand.
Een matroos werd gistermiddag te ongeveer
half vijf het slachtoffer van een verkeers
ongeval aan den Brakkeveldweg. De man, die
van den Overweg den Brakkeveldweg opreed,
werd door een legerauto, komende uit tegen
overgestelde richting, aangereden en tegen de
straat geworpen. De fiets werd beschadigd en
ook de militair zelf verwond.
De S.D.A.P. beziet de zaak
enger.
We hebben, direct na de gemeente
raadsverkiezing van 21 Juni een beschou
wing geschreven over de mogelijke sa
menstelling van het Dageljjksch Bestuur
van onze stad, in September a.s.. Eerst
op den eersten Dinsdag in deze maand
zullen uit den Raad de wethouders wor
den gekozen, die voor de komende vier
jaar het dagelijksch beleid van de ge
meente in handen krijgen.
De Vrijz.-Democraten, die als grootste
fractie een belangrijken invloed hebben
bij de verkiezing van de wethouders, zoo
wel als bjj de voorbesprekingen, die voor
de samenstelling van dit College gehou
den zullen worden, staan op het stand
punt, een dagelijksch bestuur te vormen
op zoo breed mogelijke basis. Een col
lege, waarin de grootste groepen van
onze bevolking zullen vertegenwoordigd
zjjn, dat zijn dus de V.-D., de S.D.A.P.
en de Chr. Prot. Groep.
De S.D.A.P. staat echter op enger
standpunt en wil slechts samenwerken
met de V.-D. Men inspireert de V.-D.
twee zetels te bezetten en de derde aan
de S.D.A.P. te geven.
De V.-D. prefereert echter de breede
basis en waar deze party het praetisch
gesproken voor het zeggen heeft, ze
heeft zelfs de macht om de S.D.A.P. uit
te schakelen, zal het er wel op neerko
men, dat we met September achter het
hoofd van de groene tafel een V.-D.er,
S.D.A.P.er en een lid van de Chr. Prot.
groep vinden.
De verdeeling van de portefeuilles
heeft eerst in September plaats en daar
over zullen we dan nu ook nog maar geen
gissingen maken.
Maandagavond geeft „Helders Fanfare-
Corps", onder leiding van den heer T. de
Hoogh, zijn 2e Zomerconcert, 's avonds van
8.30 tot 10 uur in het Julianapark.
Programma:
1. Per Aspera ad Adstra. Célèbre marsche de
E. Urbach, arr. G. Corroyez
2. Le Rocher Fantóme arr. F. Popy
3. Une Soiree d'Automme aux Ardennes
A. Govaert
4. Houbourdin, marsch G. Gadenne
5. Wiener Praterleben S. Translateur
arr. S. Dreissen
6. Secret de Spinse G. Gadenne
7. Colonel Bogey K. J. Alford
van 26 Juli 1939.
BEVALLENA. A. BrinkmanMeeuwisse,
d.B. Th. E. Wachterten Brink, z.
ONDERTROUWD: G. Bakker en J. Ver-
hoeff; L. F. van Loo en R. A. Jellema; J. A.
Oudhuis en J. Timan; W. L. Hibbel en H. W.
Dielemans; J. Struijkenkamp en M. Glim;
S. C. Kraan en A. Heesters; A. C. Mooij en
N. Klercq; F. van Dok en L. Collet; A. G.
Schillemans en W. Visser; C. J. W. Wolters
en H. Felkers; D. de Boer en G. Scheffers.
Door Moed Volharding Zelfopoffe
ring naar Huisduinen gebracht.
Al weer het beeld dat wij nu reeds een vijf
tal malen gedurende dit jaar in onze stad ge
zien hebben: de garde van Moed Volharding
Zelfopoffering, met vaandel voorop, en ge
volgd door rouw-auto's.
Ditmaal was het Cor Dekker, vorige week
heengegaan, en thans met korpseer van de
reddersvereeniging weggebracht naar zijn
stille rustplaats op het Huisduiner kerkhof.
Het is laat geworden, alvorens men op het
Helden der Zeeplein aankwam. Hier speelde
de stadsbeiaardier zijn muziek in het carillon
van het monument. Hier ook hield de droeve
stoet eenige momenten halt en veler gedach
ten verwijlden in die oogenblikken bij Dekker,
den man die zoo vele malen zijn leven inzette
voor de redding van dat van anderen.
Op het kerkhof hadden zich reeds meer dan
een uur tevoren velen opgesteld. Vrienden,
kennissen en verre familieleden. Janus Kuiper
en Piet Ostenburg waren er ook. Het laatste
eind hadden beiden niet behoeven te loopen,
hetgeen men ook van deze hoogbejaarde rid
ders niet meer kan eischen.
Nadat men zich even opgehouden had in de
aula werd de kist met het stoffelijk overschot
op de baar gezet, met de vlag van Moed Vol
harding gedekt, waarna men de kransen er
over legde.
Daar waren zeer mooie bloemstukken, o.a.
een van de Noord- en Zuid-Hollandsche Red
dingmaatschappij
Bij de groeve merkten wij op de heer
P. C. van Diest als vertegenwoordiger van
de N.Z.H. Redd. Mij., de beide heeren Bot,
het voltallige bestuur van Moed Volhar
ding Zelfopoffering e.a.
Nadat de kist in de groeve was afge
daald en uit de hand van de vele familie
leden strooibloemen neerdwarrelden, werd
het woord gevoerd door den voorzitter
van Moed Volharding Zelfopoffering, den
heer Jan van Dok.
Jan van Dok
Jan van Dok herinnerde er aan, dat men
eerst enkele dagen geleden nog bijeen was ge
weest bij de onthulling van het Dorus Rijkers
Monument. Niemand had kunnen vermoeden,
dat men zoo spoedig wederom bijeen zou moe
ten komen, doch thans voor een droeve taak.
Van Dok noemt wijlen Dekker een eenvou
dig, stoer werker,iemand die altijd klaar stond
om anderen te helpen en die velen zullen mis
sen. Vele malen trok hij uit als het noodig
was, dat er menschen uit de wilde golven ge
red moesten worden. Dan was zijn taak hem
nimmer te zwaar. Inderdaad, een echt zeerid
der ging met Cor Dekker heen.
Maar behalve zeeridder was hij ook een
goed huisvader. En het is voor de achterge
blevenen een groote troost te weten, dat men
trotsch mag zijn op zijn nagedachtenis. Na een
woord van troost, voor' de weduwe brengt Jan
van Dok een laatste groet, namens alle kame
raden.
De heer Van Diest:
Eveneens wordt het woord gevoerd door den
heer P. C. van Diest. Op mij, aldus de heer
Van Diest, rust de droeve taak een woord van
afscheid namens de Noord-Zuidholl. Redding
Mij. te spreken en ik vervul deze taak met
eerbied, omdat ik weet, dat ge een dier man
nen waart, die veel deden in het belang van
het reddingwezen. Men kan er dan ook van
overtuigd zijn, dat men Dekker missen zal.
Met een typeerend vers teekent de heer Van
Diest den zeeridder Dekker. Hij besluit zijn
eenvoudige, doch hartelijke toespraak met een
woord van warmen dank voor het nobele
werk, door Dekker verricht.
Het is de heer Van Schijndel, die in opdracht
van de familie sprekers en belangstellenden
dank zegt voor hun woorden en aanwezigheid
en de plechtigheid besluit.
Een onzer deelnemers verdaeht van
spionnage.
Vanmorgen vertrokken onze deelnemers met
een eenigszins bedekte lucht en een tem
peratuur, die men als wandelaar niet beter zou
kunnen wenschen.
Het was en bleef ook verder den geheelen
dag ideaal wandelweer, zelfs in den namiddag
kwam de zon zich ook nog even melden.
Deze dag welke algemeen geldt als de zwaar
ste, is dan ook door onze menschen, zonder één
enkelen uitvaller, tot een goed einde gebracht.
De vermoeidheid van den eersten dag was
ontegenzeggelijk'oorzaak, dat men niet zoo
vlug startte als gewoonlijk.
In een kalm tempo ging de tocht langs het
Maas-Waalkanaal naar Wychen.
Intermezzo.
Voordat we echter zoover waren gekomen,
ondervond één onzer de gevolgen van de groote
en nauwgezette plichtsbetrachting waarmede
de soldaten aan de grenzen de wacht houden.
Op verzoek van zijn clubgenooten zou hy een
foto van hen maken en had zich hiervoor op
gesteld midden op de brug over het Maas-Waal
kanaal. Geheel onschuldig en niets vermoe
dende richtte hij ook zijn lens op één der aan
gebrachte versterkingen. De aldaar geposteer
de schildwacht kende echter zijn consigne.
Fotografeeren verboden! dus stapte hij op on
zen „fotograaf" af. Deze, bemerkende, dat het
om hem te doen was, en denkende, dat hij zich
van het midden van den rijweg moest ver
wijderen. liep vlug weg.
Hierdoor kreeg de schildwacht een vermoe
den van „poging tot spionnage" en riep luid
keels de wacht in het geweer. Pijlsnel schoten
zijn makkers in volle wapenuitrusting toe en
dwongen met hun bajonetten, onzen bleek van
schrik zienden fotograaf, tot stilstaan.
De wachtcommandant nam zijn maatregelen.
De officier van piket werd telefonisch gewaar
schuwd en kwam weldra met de blanke sabel
in de hand aangesneldmen kon nooit eens
weten.
Onze „spionneerende fotograaf" werd onder
zware bewaking weggeleid, hetgeen natuurlijk
gebeurde onder groote hilariteit der aanwezi
ge clubgenooten, voor wie hij dit alles moest
ondergaan. Wij zullen u echter niet langer in
het onzekere laten omtrent de afloop van dit
„spionnage-geval".
Door redelijk overleg werd het den luitenant
wel duidelijk, dat hier een misverstand in het
spel was. Onze „spion" wiens naam, adres,
nummer, waaronder werd geloopen enz., moest
worden opgegeven, kon met achterlating van
zijn toestel (dat echter ook weer geleend
was) vertrekken. Eerst later op den avond is
dat hem weder ter hand gesteld, daar 's mans
goede bedoelingen zonneklaar geblekeen wa-
Wychen is vanouds de pleisterplaats van den
tweeden dag, het knooppunt der verschillende
routes. Midden op het dorpsplein, naast de oude
dorpspomp, troont in een eenvoudige muziek
tent de Stafmuziek en speelt onvermoeibaar
de eene marsch na de andere. Het komt ons
voor, dat deze heeren lang geen gemakkelijke
dagen hebben.
De Commandant Veldleger kwam zich hier
van zaken. Nauwelijks was hij gearriveerd o
persoonlijk op de hoogte stellen van den gang
daar kwamen de Adelborsten en de groep van
de „Schorpioen" aangemarcheerd.
Keurig netjes de linkerhand gestrekt, het
hoofd rechtop en naar links gewend, werd ge
defileerd. Is het nog noodig te vermelden, dat
ons Jutterhart sneller begon te kloppen? Het
was keurig in orde en de wachtenden waren
vol lof. Hier passeerden ook alle andere Hel
dersche deelnemers. De meesten fit en opge
wekt, zoo zelfs, dat de dames in staat bleken
een complete rondedans uit te voeren midden op
het dorpsplein, waarvan Polygoon dankbaar
gebruik maakte en het op de film vastlegde.
Onze individueelen maakten het zonder uit
zondering best. De heeren loopen in verspreide
orde, zoodat een ieder zijn eigen pas kan
houden.
Na een korte, maar gezellige rust, werd de
terugtocht aanvaard. Inmiddels was de zon ook
door de wolken heen gebroken, zoodat hier en
daar eenige zweetdruppels merkbaar waren op
de gezichten der wandelaars.
De spuit van Boldoot zorgde er echter wel
voor, dat deze weer spoedig verdwenen. Of was
het niet zoo, heeren Willems en Amiabel?
Een aardig moment was ook, toen onze
militaire r.de groote spoorbrug passeerden
en, blijkbaar geïnspireerd door de vele aange
brachte versnaperingen en versterkingen, be
gonnen te zingen:
„wy willen Holland houden
Wij geven Holland nooit".
Via 't pas aangelegde nieuwe stadspark „De
Goffert" waar Nijmegen zich gelukkig mee kan
prijzen, werd alras (of eindelijk?) de kazerne
weer bereikt.
Zoo eindigde de eerste helft van deze onge
twijfeld voor alle Heldersche deelnemers, pret
tige Vierdaagsche.
Laat ons hopen, dat we ook van de twee
laatste dagen hetzelfde kunnen schrijven.
De botsingen tusschen Rusland en
Japan.
De onaangenaamheden tusschen Rusland en
Japan, in Buiten-Mongolië, over de oorzaak
waarvan we hieronder schrijven, nemen een
ernstiger vorm aan. Volgens berichten uit
Japansche bron zouden zelfs Dinsdag een
kleine zestig vliegtuigen zijn neergeschoten.
We zullen dit aantal wel met een korreltje
zout moeten nemen, maar ook al is er 50
procent van overdreven, is het nog erg ge
noeg.
Een feit is, dat gisteren de wet ter ver
dediging ,van het grondgebied voor geheel
Mantsjoekwo is afgekondigd. Deze maatregel,
die in de eerste plaats genomen schijnt, om
de samenwerking van de bevolking met de
militaire autoriteiten bij de verdediging van
het land te verzekeren, is ook als een waar
schuwing aan Sowjet-Rusland bedoeld.
De ruzie tusschen Japan en Rusland
dateert niet van vandaag of gisteren. Zij
vindt haar oorzaak in een niet duidelijk
gedefinieerde grenslijn. De grenzen van
Mandsjoekwo, verplaatst door operaties
van het Japansche Kwantoengleger, zijn
slechts vaag aangegeven en de pogingen
om tot een vaste grenslijn te komen, door
de instelling van een grenscommissie, zijn
op niets uitgeloopen, omdat men vaii
beide kanten (Rusland en Japan) niet
veel vertrouwen in elkaar had.
Sedert 11 Mei zijn er met tusschenpoozen
in de omgeving van het Boeir-meer en de
Khalka-rivier gevechten geleverd, die verband
houden met de meeningsverschillen, over
weilanden, welke steeds door Mongoolsche
Nomaden zijn gebruikt. Een deel der Mon
goolsche stammen staat aan de zijde der
Japanners, een ander deel aan de zijde van
Rusland, zoo schreef de Msbd. dezer dagen.
Wat is nu de rol van het Japansche Kwan-
toeng-leger in de tegenwoordige militaire
operaties aldaar?
Het Kwantoeng-leger dankt zijn naam aan
het Japansche" Kwantoeng, hst gepachte ge
bied rond de haven van Dairen (Z.-Mands
joekwo). Dit gebied is géén deel van Mands
joekwo, doch een direct door China aan het
Japansche keizerrijk verpacht gebied. Het
Kwantoeng-leger is de overheerschende
macht in dit pachtgebied, alsmede in geheel
Mandsjoekwo.
Door een verdrag met Mandsjoekwo is
Japan voor de defensie van dit land verant
woordelijk en het Kwantoengleger is het
Japansche orgaan, dat deze verplichting, uit
het verdrag voortvloeiend, ten uitvoer moet
leggen.
Tenslotte blijft de vraag, of een alge-
meene Russisch-Japansche oorlog, als ge
volg van de voortdurende grensconflicten,
te verwachten is. Deze vraag wordt over
het algemeen door waarnemers aldus be
antwoord: dat noch Moskou, noch Tokio
op het oogenblik een algemeene militair
conflict wenschen.
is een ellendige pijn en kan
Uw heelen dag vergallen.
Een "AKKERTJE" verdrijft ze
binnen een kwariier geheel.
Natuurhistorisch Museum, 2e Vroonstraat,
lederen Woensdag van 35 uur.
lederen Zaterdag van 7—10 uur.
Bovendien de eerste Zondag van elke maand
van 35 uur en de eerste Woensdag van
810 uur.
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 9—1? en van 13.30—
1" u. Zaterdags van 912 uur.
BIOSCOPEN:
Rialto, Spoorstraat half 8:
„Vier Dochters" en „Doctor Rhythm".
Tivoli-theater, Spoorstraat, half 8:
„De gevaarlijke vallei" en „Cassidy is op
standig".
Witte-Bioscoop, Koningstraat, half 8:
„Verdwaald in de Jungle" en „De Poker
speler van Wyoming".
Heden:
Concert Zeebad Huisduinen, 8.15 u. Kinder
zangkoor „Ons Genoegen".
Opgenomen om 8 nur hedenmorgen
Barometerstand Den Helder: 764.2
Temperatuur lucht: 16.8
Max. temp. lucht: gisteren 19.8
Wind: richting: S.W.; kracht: 1
Temperatuur zeewater: 18.0
Lirht op: 9 uur 80 min.
