Pastol
MAeefiu-aoMeACM
AUTOBANDEN.
WASGHMACHINES
WIJ VERHUREN
- kauw de gezonde
WRIGLEY'S P.K.
na eiken maaltijd
Jfatiomle feestdag
juïtertj
BE WA AR UW KALMTE
eenïge flinke Jongens
GESLOTEN
Te koop
Te koop
Advertentiën
H. L. VRIES,
Woensdag naar Bloemencorso te Bergen
Fa. JOH. STEEMAN
Onze Magazijnen
zijn heden nal uur
Vroom Ss Dreesmann
Fa. Bischoff
Kapé N.V.
N.V. Van Willigen
VOOR UW FIJNE WASCH:
Betrekkingen
Te huur
CHR. ORANJEVEREENIGING
OUD GER. KERK
hoogstraat
Wegens Vacantie per
soneel is onze zaak GE
SLOTEN van Maandag
7 Augustus tot 11
Augustus, des namid
dags vanaf 2 uur.
Meubel magazijn,
P. v. iNIEUWENHBIZEN
Prins Hendriklaan 15
AFWEZIG
H. HOOGLAND,
Goedkooper MOTORRIJDEN
Maarten Smit, Koegras. Tei. 2.
Kwijtschelding van bepaalde
straffen bij Land- en
Zeemacht
Frissche Morgen-nieuws
Vischafslag Den Helder
(maat géén betel) dan
PIET ZWEED
Timmer-, Metsel
en Beton we rk
Het geraas en drukke gedoe
van eiken dag, het haasten en
reppen sloopt' onze zenuwen.
U kunt Uw zenuwen de baas
blijven door WRIGLEY'S P.K.
regelmatig te kauwen. Een een
voudige manier om „fit" en
„bij" te blijven.
1 Vraagt inlichtingen: Begoniaslraat 3
W. G. MUNSTER - ZUIDSTRAAT 27
100 °/o verkoopswaarde
Met groote blijdschap geven
wij U kennis van de geboorte
van onzen Zoon
GERRIT.
J. VISSER.
T. VISSERLAGRANGE.
Den Helder, 5 Aug. 1939.
Jan in 't Veltstraat 2.
KINDERFEEST ter gelegenheid van
geboorte van de jonge Prinses
Kinderen van de leden, van 6
12 jaar, welke aan dit feest
willen deememen moeten kaar
ten halen op Dinsdag 8 Augus
tus des nam. tusschen half zeven
straat) (H°0g"
Bewijs van lidmaatschap mede
brengen.
Het Bestuur.
Geboren:
HENDRIKUS
Zoon van
J. H. GROOFF en
A. M. GROOFFBERSEE
Den Helder, 5 Augustus 1939.
Klaas Duitstraat 41.
Dinsdagavond DIENST
door
den Eerw. Heer A. KAPTEIN,
van Rotterdam.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling dezer dagen on
dervonden, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
E. SMIT, Ruyghweg 147.
Koningdwarsstr. 71-73
ARTS
Praktijk wordt waargenomen door
.de andere huisartsen
Tandarts,
PRAKTIJK HERVAT.
perLuxe Reiswagen van H. J. J. VAN KONINGSBRUGGEN
Vertrek 10 u. v.m. door Wieringermeer en bezoek aan Herten
kamp te Alkmaar a f 1.25 p. p. Kinderen tot 12 jaar 75 ct.
p. p. 's Avonds naar Vuurwerk en Bal a f 1.— p. p. Vertrek
7.30 n.m. Terug na afloop Bal.
Inlichtingen en plaatsbewijzen: H. J. VAN KONINGS
BRUGGEN, Loodsgracht 22, Telef. 56.
Motorbanden in diverse maten f 8.50 en f 9.75.
Motorbanden voor D.K.W. 96 X 2.25 f 3,75. Binnenbanden f 1.50.
Motorketting in alle maten van f 3.50 tot f 4-75 per meter.
Motoraccu's, prima kwaliteit f 7.50, geladen 50 cent extra.
Motor duo's, klein model f 4.50. Motor duo's groot model f 10.50
extra zwaar f 12.50. Opklapbare voetrusten f 1.50
fyuüeAljei100 pOi. u-eA&o-o-piiu-aaAde
Blank..,
prachtig
blank
"73Ö Jaar
'Ro&jooC
Zoo'n handig, ovaal doosje
Pastol van 10 cent is een
beste schoonheids- èn ge
zondheidskuur voor Uw
gebit.
Blank, prachtig blank wor
den de tanden en 't lee-
lijke gevaarlijke tandsteen
wordt grondig, vlug en
veilig verwijderd I
In iuben van 15, 25 en 40 ct
Boldoot s
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Tarakan (fjordenreis), 5 Aug. van Amster
dam.
Tajandoen (u.), 4 Aug. van Belawan.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Baarn (u.), 2 Aug. te Cristobal.
Bacchus, 3 Aug. te New York.
Breda (th.), 4 Aug. te Liverpool.
Doros, 4 Aug. van Aarhus.
Fauna, 4 Aug. van Danzig.
Ganymedes, 5 Aug. te Rotterdam.
Hebe, 5 Aug. van Amsterdam.
Irene, 4 Aug. van Valencia.
Iris, 4 Aug. van Bordeaux.
Juno, 4 Aug. van Rotterdam.
Odysseus, 4 Aug. van Amsterdam.
Pygmalion, 4 Aug. van Izmir.
Socrates, 2 Aug. van Kingston (Ja.).
Vesta, pass. 5 Aug. 6 u. Finisterre.
Theseus, 4 Aug. van Amsterdam.
Vuleanus, 5 Aug. van Amsterdam.
KON. HOLL. LOYD.
Amsteiland (th.), 2 Aug. van Bahia.
JAVA—NEW-YOKK-LIJN.
Alcinous, 4 Aug. te Penang.
Kota Pianan, 4 Aug. te Halifax.
Kota Tjandi, 3 Aug. te New Orleans.
Rhexenor, 4 Aug. van New York.
Tanimbar, 2 Aug. van New Orleans.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Nieuw Holland, 4 Aug. te Sydney.
Ruys, 4 Aug. te Zanzibar.
Straat Soenda, 3 Aug. van Port Natal.
Tegelberg, 3 Aug. van Hongkong.
HOLLAND—VVEST-AFRIKA LIJN.
Amstelkerk (u.), 4 Aug. te Bordeaux.
Maaskerk (th.), 3 Aug. van Takoradi.
Nigerstroom (th.), 4 Aug. van Dakar.
ROTTEliDAMSCHE LLOYD.
Baloeran (u.), 4 Aug. n.m. van Southampton.
Blitar (th.), 4 Aug. te Suez.
Dempo (th.), 4 Aug. van Singapore (Verb.).
Garoet (u.), pass. 4 Aug. Finisterre.
Kota Gede. 5 Aug. van Rotterdam.
Sibajak (th.), 7 Aug. te Southampton verw.
Slamat (th.), 9 Aug. v.m. 7 u. te Marseille
verw.
Slamat (th.), 5 Aug. van Port Said.
Tapanoeli (u.), 5 Aug. van Port Said.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
Alphacca, 5 Aug. van Rotterdam.
Althena, 5 Aug. van Rotterdam.
Alwaki (u.), pass. 4 Aug. F. Noronha.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Blommersdijk, 4 Aug. te Norfolk.
Breedijk, 4 Aug. te Havanna.
Nieuw Amsterdam. 4 Aug. van Rotterdam.
Noordam, 5 Aug. van Rotterdam.
Volendam, 7 Aug. te Southampton verw.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Eurymedon, 5 Aug. te Amsterdam.
Memnon, 5 Aug. van Shanghai.
Phrontis, 5 Aug. van Amsterdam.
Sarpedon, 4 Aug. te Londen.
JAVA—CHINA- JAPAN LIJN.
Tjimanoek, 4 Aug. van Batavia.
Tjinegara, 3 Aug. van Shanghai.
SILVEK-JAVA PACIFIC LIJN.
Bengalen, 4 Aug. van San Francisco.
Silverbelle, 3 Aug. te Tacoma.
EMZETCO LIJN.
Jonge Johanna, 4 Aug". van Algiers.
VEREENIGDE NED. SCHEEPVAART SnJ.
(HollandAfrika Lijn).
Bloemfontein, 5 Aug. van Amsterdam.
Heemskerk, 4 Aug. te Hamburg.
(HollandOost-Azië Lijn),
Meerkerk, 4 Aug. van Rotterdam.
Zuiderker (th.), 3 Aug. van Penang.
(HollandAustrallë-Lijn
Aagtekerk (u.), 5 Aug. te Brisbane.
Abbekerk (u.), 4 Aug. van Livorno.
Arendskerk (u.), 5 Aug. te Fremantle.
(HollandBr.-Incië Lijn).
Streefkerk (th.), pass. 5 Aug. Perim.
De minister van Defensie heeft in een be
schikking, die heden ter kennis van alle onaer-
deelen van de koninklijke land- en zeemacht
is gebracht, de verschillende commandanten
uitgenoodigd kwijtschelding te verleenen van
alle opgelegde en loopende krijgstuchtelijke
straffen met uitzondering van die van verla
ging van rang, verlaging van klasse of plaat
sing in de tuchtklasse, zulks in verband met
de geboorte eener prinses.
Hierbij kan worden aangeteekend, dat deze
beschikking steunt op artikel 53 van de wet
op de Krijgstucht. Een dergelijke beschikking
wordt elk jaar ter gelegenheid van de ver
jaardag der Koningin uitgevaardigd.
Naar wij vernemen heeft de Voorzitter der
Sportclub, de heer H. de Graaf, voor de a.s.
zwemwedstrijden een wisselbekcr beschikbaar
gesteld voor de 100 M schoolslag Heersr. Dit
nummer zal dan verzwommen worden a.s. Zon
dag 11 uur, na het interessante nummer 100
M. Borstcrawl heeren.
Degene, die de wisselbeker 3 maal wint,
mag hem behouden onder voorwaarde, dat de
gemaakte tjjden steeds beter zijn. Wanneer
dus de eerste keer een tijd gemaakt wordt van
bijv. 1 min. 32 sec., zal deze de tweede keer
bijv. 1 min. 31 sec. moeten bedragen en de 3e
keer weer korter.
Dus FM-ers, deze week maar geen water
polo. maar serieus baantjes trekk zoodat er
mooie tijden gemaakt kunnen worden.
Den Helder. 5 Aug. 1939
Aangebracht door korders
Tongen
Slips
Schol I
Schol II
Schar
Bot
Door garnalenvisschers:
Levende garnalen
per kg 1.31—1.15
0.82—0.53
7.40—6.00
3.80—2.00
2.20—1.40
3.00—2.00
p. kist
per lit 1.35
HAVEN VAN NIEl'WEDIEP
5-8-39:
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naai" Londen het Eng. s.s. „Groningen".
Meer dan 600 stuks, in
alle maten voorradig. Motor-
banden in de meest courante
maten 9.50.
Rijwielbuitenbanden, prima
kwaliteit. 60 cent en 90
cent. Binnenbanden 39 cent.
Bij MAARTEN SMIT,
KOEGRAS.
Wenscht U een Taxi?
Dao oaar
SANDERSE,
v. Galenstraat 117 - Tel. 467-
Er is wel goedkooper,
WAR BOUT's
eigen gemaakte KLEEDING1
Beleefd aanbevelend,
P. WARBOUT, ZUIDSTRAAT 52
ELECTRISCHE
vanaf f 40.70
Vischmarkt Den Helder
Tel...502
Een van ouds bekend adres
voor
is nog steeds
v. GALENSTRAAT 16*18
Ford V-8 Automobielen
zonder chauffeur.' Prima
materiaal. Billijk kilo
meter tarief,
MAARTEN SMIT,
KOEGRAS.
Tel. 2 (altijd te'bereiken)
Voor
SCHILDER, GLAS
of BEHANGWERK
K. MEIJER,
SCHAGENSTRAAT 12
Telefoon 908
Geef Uw
^utteAtje
vóór 's middags 4 uur op
aan on9 bureau.
Veel genot
voorweinig
geld.
5 cent
per pakje.
U rookt graag? Kauw tusschen het rooken
een stukje P.K. en U zult bemerken dat de
volgende sigaar, sigaret of pijp U beter
smaakt.
Wilt U vooruit komen in de wereld? Ga
dan met een glimlach door het leven en zorg dat Uw adem frisch en zuiver
is. U verkrijgt dit door het regelmatig kauwen van P.K., waardoor bovendien
Uw zelfvertrouwen wordt verhoogd.
P.K. bevordert de spijsvertering, wekt de eetlust op en voorkomt tandbederf.
Koopt vandaag nog enkele pakjes en houdt er steeds een paar bij de hand,
zoowel thuis als wanneer U uitgaat. Weet U, dat de kinderen dol zijn op P.K.?
Laat ze maar kauwen, het is uitstekend voor hun gezondheid!
WRIGLEY
De beste grondstoffen de fijnste smaak. h.t.m
Hedenavond 8.30 uur in de schitterend versierde zalen van CASINO
Oranjebal
Versterkte Casino-Band
Entree 15 ct.
a\W/,
ALGEM. VEREENIGING VOOR ZIEKENHUIS-
VERPLEGING EN SPEC.HULP „VOORZORG",
DEN HELDER
Als de zon van Uw
gezondheid verduisterd
wordt, hebt U dan ge
zorgd, dat
„Vootzotg"
Uw duisternis verlichten
kan?
Marinehemden 25 cent Kragen 10 cent
Gevraagd
voor het bezorgen der Held. Courant,
niet beneden 15 jaar.
Aanmelding Dinsdagmorgen aan ons bureau na 9 uur.
aangeboden
Mevr. JANSEN. Dijkstraat 62
vraagt tegen half September fl.
Dienstbode voor dag en nacht.
Aanmelden inplaats van Maan
dag, Dinsdagavond van 7 tot 8 u.
aangeboden
Te huur het Pakhuis Achter
binnenhaven 54, gelegen aan
water, betonnen vloer, ruime
bergzolder. Adres:
't Woningbureau, Weststraat 100
Te huur fl. Woonhuis, Dijkweg
39, 4.25 per week en modern
Woonhuis YVachtstr. 13. 4 p. w.
Te bevr.: v. d. Hamstraat 26.
aangeboden
Geheele of gedeeltelijke inboe
del te koop aangeboden wegens
vertrek naar Indië (geen op-
koopers). Adres: Herzogstr. 70.
gevraagd
Te koop gevraagd, alle soorten
nette goederen. Schagerbrug
E 133. Ook boodschappen bij
Schermer, Nieuwe Brugstr. 4,
Den Helder.
Te koop- gevraagd
WECKTOESTEL
compleet.
Adres: Goudsbloemstraat 52.
POSTZEGEI VERZAMELING
te koop gevraagd.
Brieven onder nr. 204, aan het
Bureau van dit blad
